• If you notice smoke, a strange noise or odour from this product, or any other abnormal signs on the ■ AV source ......10 LCD screen, turn off the power immediately and consult your dealer or the nearest authorised Pioneer ■ Service Station. Using this product in this condition may result in permanent damage to the system.
Page 3
• To avoid the risk of damage and injury and the potential violation of applicable laws, this • Pioneer cannot guarantee compatibility with all USB mass storage devices and assumes no product is not for use with a video image that is visible to the driver.
Press to display the top menu screen. Notes on internal memory Press and hold to power off. To power back on, press any button. • The information will be erased by disconnecting the yellow lead from the battery (or NOTE removing the battery itself ).
Press to pause or resume playback. For audio: Press and hold to perform fast reverse or fast forwards. How to replace the battery For video: Press to perform fast reverse or fast forwards. Press to return to the previous track (chapter) or go to the next track (chapter). Press to answer or end a call.
Page 6
Starting up the unit Returns to the previous screen. Start the engine to boot up the system. Close the screen. The [Select Program Language] screen appears. NOTE From the second time on, the screen shown will differ depending on the previous conditions. Operating list screens Touch the language.
• is invalid when the device is already connected, also is invalid during connecting or Setting the time and date (page 20) disconnecting. Settings (page 15) and Favourite menu (page 20) The Bluetooth connection can also be made by detecting this product from the Bluetooth device. Before registration, make sure that [Visibility] in the [Bluetooth] menu is set to [On] (page 7).
Page 8
Menu Item Description Using phone book Select a contact from the phone book. Touch the desired name on the list then [BT Software Update] Updates the Bluetooth software version by connecting the select the phone number. external memory. TIPS • The contacts on your phone will be automatically transferred to this product. This function is available when the source is off.
Page 9
▶Registration and connection Receiving a phone call • Mobile phone operations vary depending on the type of mobile phone. Refer to the Touch to answer the call. instruction manual that came with your mobile phone for detailed instructions. • When phone book transfer does not work, disconnect your phone and then perform Touch to end the call.
• While you are listening to songs on your Bluetooth device, refrain from operating the phone function • Radio as much as possible. If you try operating, the signal may cause noise for song playback. • USB • When you are talking on the Bluetooth device connected to this product via Bluetooth, it may pause The following sources can be played back or used by connecting an auxiliary device.
Compatible smartphones Performs BSM (best stations memory) function (page 11). Compatibility with all smartphones is not guaranteed. For details about smartphone compatibility with this product, refer to the information on our website. Manual tuning Connecting via Bluetooth Seek tuning or non stop seek tuning Releasing the key in a few seconds skips to the nearest station from the The following sources are available when a smartphone is connected to the unit via current frequency.
Menu Item Description To cancel the storage process [Alarm Interrupt]* The alarm broadcast can be received from the Touch [Cancel]. [On] [Off] last selected frequency, interrupting the other sources. [TA Interrupt]* Receives the traffic announcement from the last Radio settings [On] [Off] selected frequency, interrupting the other sources.
Page 13
Starting procedure Switches the current music information display. Plug the USB storage device into the USB cable (page 12). Video source If the USB is already set, select [USB] as the playing source. CAUTION Basic operation For safety reasons, video images cannot be viewed while your vehicle is in motion. To view video images, stop in a safe place and apply the handbrake.
• iPhone 5c Selects the previous folder or the next folder. • iPhone 5 • iPhone 4s • iPod touch (6th generation) Rotates the displayed picture 90° clockwise. • iPod touch (5th generation) • iPod nano (7th generation) Sets a repeat play range for all files/the current folder. Connecting your iPod Plays all files in the current repeat play range or does not play them in The following connections are available.
Selects a song from the list. CAUTION Touch the category then the title of the list to playback of the selected list. For safety reasons, video images cannot be viewed while your vehicle is in motion. To view video images, stop in a safe place and apply the handbrake. NOTE Each time you connect an iPod/iPhone, it will require extra time to access your NOTE...
Audio settings (page 19) CAUTION Video settings (page 20) Pioneer recommends the use of a camera which outputs mirror reversed images, otherwise the screen image may appear reversed. Bluetooth settings (page 7) • Immediately verify whether the display changes to the rear view camera image when the gearstick is moved to REVERSE (R) from another position.
Page 17
In this case, contact your dealer or an authorised PIONEER Service Station. • When you press , the previous adjustment • Please use a PIONEER wiring harness for each car model when position returns. [With Adapter] mode is engaged, otherwise select [No Adapter]. • When you press and hold , the adjustment is cancelled.
* With some pictures, you cannot adjust [Hue] and [Colour]. Menu Item Description NOTES [Dimmer Duration] Adjust the time that the dimmer is turned on or off by • The adjustments of [Brightness], [Contrast], and [Dimmer] are stored separately when your vehicle's dragging the cursors or touching headlights are off (daytime) and on (nighttime).
Audio settings Menu Item Description [Speaker Level] Adjust the speaker output level of the listening position. The menu items vary according to the source. Some of the menu items become [Front Left] [Front Right] Touch to select the listening position then unavailable when the volume is set to mute.
The following speakers can be adjusted: Favourite menu Front, Rear, Subwoofer. NOTE [Subwoofer Settings] is available only when [Subwoofer] is [On]. Registering your favourite menu items in shortcuts allows you to quickly jump to the Press registered menu screen by a simple touch on the [Favourites] screen. Touch then NOTE...
You can restore settings or recorded content to the default settings from [Restore WARNING resulting in considerable danger. Settings] in the [System] menu (page 17). Pioneer does not recommend that you • It is extremely dangerous to allow cables install this product yourself. This product is to become wound around the steering designed for professional installation only.
Page 22
• Make sure that the cables and wires will *Please refer to connection for a unused speaker leads, which if left Front output not interfere with or become caught in connection method. uncovered may cause a short circuit. Rear output any of the vehicle’s moving parts, •...
Page 23
Connect to system control terminal of Front speaker iPod/iPhone and the power amp (max. 300 mA 12 V DC). Rear speaker Light green White smartphone Used to detect the ON/OFF status of the White/black handbrake. This lead must be Grey NOTE connected to the power supply side of Grey/black...
Page 24
USB Type-C cable (Type USB A - USB C) iPhone with 30-pin External video component (supplied with CD-CU50 (sold connector separately)) and the display Smartphone NOTE The length of Type USB A - micro USB B Connecting via the USB port cable cannot exceed 2 m and Type USB A - USB C cannot exceed 4 m according to the USB cable standard.
part compatibility checked by your • Install this product horizontally on a WARNING dealer. If parts other than supplied or surface within 0 to 30 degrees tolerance NEVER install the rear display in a compatible ones are used, they may (within 5 degrees to the left or right).
Troubleshooting then turn off the ignition switch (ACC record the error message and contact your OFF). Subsequently, turn the ignition dealer or your nearest Pioneer service Error-02-60 switch to on (ACC ON) again. → The iPod firmware version is old.
Page 27
• There may be a slight delay when starting However, if there is only one DivX file and • This product is not compatible with the Detailed information playback of audio files encoded with one subtitle file in a single folder, the files following: MP3i (MP3 interactive), mp3 for playable media image data.
Page 28
Bluetooth depending on the environment in which registered in the U.S. and other SIG, Inc. and any use of such marks by PIONEER the file was created or on the contents of devices CORPORATION is under license. Other countries.
Page 29
In that case, please consult your Preout output level (max): 2.0 V screen, and cool air from the cooler may dealer or the nearest authorised Pioneer Equaliser (13-Band Graphic Equaliser): Using the LCD screen cause moisture to form inside this Service Station.
連接 iPod/iPhone。 Apple Music Radio 畫面的說明 按下 。 顯示 Apple Music Radio 的快顯選單。 • 觸碰 [Play More Like This] 可播放類似目前歌曲的歌曲。 觸碰 [iPod]。 • 觸碰 [Play Less Like This] 可設定為不要再次播放目前歌曲。 • 觸碰 [Add to iTunes Wish List] 可將目前歌曲新增至 iTunes 收藏清單。 基本操作 註...
Page 58
(ACC OFF), lalu hubungi pihak dealer atau Gerai ■ Servis Pioneer resmi terdekat. Jangan gunakan produk ini dalam kondisi seperti itu karena dapat Bluetooth......7 terjadi kebakaran, sengatan listrik, atau kegagalan lain karenanya.
Page 59
Jika terjadi masalah Saat menggunakan monitor yang tersambung Jika produk ini gagal beroperasi dengan benar, hubungi dealer atau Gerai Servis Pioneer resmi terdekat. dengan V OUT Terminal output video (V OUT) ditujukan untuk menyambungkan monitor agar Kunjungi situs web kami penumpang di tempat duduk belakang dapat menonton video.
Melindungi panel dan layar LCD Bagian dan kontrol • Jangan sampai layar LCD terkena sinar matahari langsung saat produk ini sedang tidak digunakan. Kondisi ini bisa menyebabkan kerusakan layar LCD karena temperatur yang dihasilkannya tinggi. Unit utama • Saat menggunakan ponsel, jauhkan antena ponsel dari layar LCD untuk mencegah gangguan video dalam bentuk spot, strip warna, dll.
Remote Control Pengoperasian dasar Mengatur ulang mikroprosesor PERHATIAN • Menekan tombol RESET akan mengatur ulang pengaturan dan konten yang sudah terekam ke pengaturan pabrik. – Jangan lakukan operasi ini jika salah satu perangkat tersambung ke produk ini. – Beberapa pengaturan dan isi yang terekam tidak akan diatur ulang. •...
Page 62
jauhkan dari jangkauan anak-anak. CATATAN Jika Anda menduga baterai mungkin telah tertelan atau masuk ke dalam bagian tubuh mana saja, Untuk melindungi layar LCD dari kerusakan, pastikan untuk menyentuh layar hanya dengan jari secara segera cari bantuan medis. perlahan. • Baterai (unit baterai atau baterai yang terpasang) tidak boleh terpapar panas berlebih seperti sinar matahari, api, atau sumber panas serupa.
Muncul jika item tidak dapat ditampilkan di satu halaman. Bluetooth Sentuh atau untuk melihat semua item yang tersembunyi. Mengoperasikan bilah waktu Sambungan Bluetooth Anda dapat mengubah titik pemutaran dengan menyeret tombol. Nyalakan fungsi Bluetooth di perangkat. CATATAN Fungsi bilah waktu mungkin bervariasi, tergantung pada sumber pengaktifannya. Tekan Sentuh lalu...
Page 64
• Anda dapat mendaftarkan hingga tiga perangkat Bluetooth di produk ini (halaman 7). Item Menu Deskripsi • Pemutar audio Bluetooth dapat dialihkan ke perangkat Bluetooth lain di layar [Koneksi] Menyambungkan, memutus sambungan, atau menghapus pemutaran audio Bluetooth. perangkat Bluetooth yang terdaftar secara manual. •...
Page 65
▶Untuk mengakhiri panggilan Item Menu Deskripsi Sentuh [Jawab Otomatis] Pilih [Hidup] untuk otomatis menjawab panggilan masuk. [Hidup] [Mati] [Nada Dering] Pilih [Hidup] jika nada dering tidak terdengar dari speaker Menggunakan daftar panggil preset [Hidup] [Mati] mobil. ▶Mendaftarkan nomor telepon [Balik Nama] Pilih [Ya] untuk mengubah urutan nama depan dan nama belakang di buku telepon.
• Jika orang di ujung telepon satunya tidak dapat mendengarkan percakapan karena Sentuh [Pengaturan sumber AV]. gema, kurangi level volume untuk aktivitas menelepon dengan hands-free. • Pada beberapa ponsel, meskipun setelah Anda menekan tombol terima pada ponsel Pastikan [Bluetoo Audio] menyala. saat ada panggilan masuk, menelepon dengan hands-free mungkin tidak dapat Tekan dilakukan.
Memilih suatu sumber Membuat sambungan melalui Bluetooth Sumber berikut ini tersedia jika smartphone tersambung ke unit melalui Bluetooth. • Audio Bluetooth Sumber pada layar pemilihan sumber AV Sambungkan smartphone dengan produk ini melalui Bluetooth (halaman 7). Tekan Tekan Sentuh ikon sumber. Sentuh sumber kompatibel yang diinginkan.
Page 68
Penalaan manual Pengaturan radio Mencari penalaan atau mencari penalaan non-stop Tekan Melepaskan tombol dalam beberapa detik akan membuat radio melompati frekuensi saat ini menuju ke stasiun terdekat. Terus tekan Sentuh lalu tombol dalam beberapa detik untuk melakukan pencarian penalaan Layar pengaturan sistem muncul. tanpa henti.
Item Menu Deskripsi Prosedur penyalaan [Interupsi Lalu Lintas]* Menerima pengumuman lalu lintas dari [Hidup] [Mati] frekuensi yang terakhir dipilih, dengan Colokkan perangkat penyimpanan USB ke dalam kabel USB (halaman 13). menginterupsi sumber lain. TIPS [Interupsi Berita]* Menginterupsi sumber yang saat ini dipilih Jika USB sudah masuk dengan pas, pilih [USB] sebagai sumber pemutaran.
Mengalihkan tampilan informasi musik yang sedang diputar. Memilih folder sebelumnya atau folder berikutnya. Memutar gambar yang ditampilkan sebesar 90° searah jarum jam. Sumber video Mengatur rentang pemutaran berulang untuk semua file/folder saat ini. PERHATIAN Demi keselamatan, video tidak dapat ditonton saat kendaraan bergerak. Untuk menonton video, hentikan kendaraan di tempat yang aman dan aktifkan rem parkir.
Page 71
• iPhone 5c Memilih salah satu lagu dari daftar. • iPhone 5 Sentuh kategori, lalu judul daftar untuk memutar daftar yang dipilih. • iPhone 4s CATATAN • iPod touch (generasi ke-6) Setiap kali Anda menyambungkan iPod/iPhone, diperlukan waktu ekstra untuk •...
Menampilkan layar pengaturan Tekan Gambar video atau suara dapat diputar melalui perangkat yang tersambung ke input Sentuh AUX. Sentuh salah satu kategori berikut ini, lalu pilih opsinya. PERHATIAN Pengaturan sistem (halaman 16) Demi keselamatan, video tidak dapat ditonton saat kendaraan bergerak. Untuk menonton video, Pengaturan tema (halaman 19) hentikan kendaraan di tempat yang aman dan aktifkan rem parkir.
Page 73
• Harap gunakan wiring harness PIONEER untuk semua model mobil jika mode [Adaptor] aktif, atau pilih [No Adapter]. PERHATIAN Pioneer menyarankan penggunaan kamera yang menghasilkan gambar cermin yang dibalik, atau [Pulihkan Pengaturan] gambar layar akan tampak terbalik. • Segera pastikan apakah tampilan berubah ke gambar kamera belakang jika tuas pemindah gigi dipindahkan ke REVERSE (R) dari posisi lainnya.
Page 74
• Pengaturan ini tersedia hanya jika Anda menghentikan kendaraan di tempat yang aman dan Item Menu Deskripsi mengaktifkan rem parkir. [Durasi Dimmer] Menyetel kapan waktu peredup menyala atau mati dengan Item Menu Deskripsi menyeret kursor atau menyentuh atau Anda dapat menggunakan fungsi ini jika [Pemicu Dimmer] [Kalibrasi Panel Sentuh] Sentuh [Ya].
Item Menu Deskripsi Item Menu Deskripsi [Peredup] Menyetel tingkat kecerahan layar. (kustom) Menampilkan layar untuk menyesuaikan warna iluminasi. [+1] hingga [+48] Untuk menyesuaikan warna yang ditetapkan, sentuh lalu sentuh atau untuk menyesuaikan kecerahan * Dengan beberapa gambar, Anda tidak dapat menyetel [Corak Warna] dan [Warna]. dan tingkat warna merah, hijau dan biru untuk membuat warna favorit.
Page 76
Item Menu Deskripsi Item Menu Deskripsi [Fader/Seimbang] Sentuh atau untuk menyetel keseimbangan speaker [Posisi Mendengarkan] Pilih posisi mendengarkan yang ingin Anda buat sebagai depan/belakang. Atur [Depan] dan [Belakang] ke [0] saat [Mati] [Front-L] [Front-R] pusat efek suara. menggunakan sistem dual speaker. [Depan] [Semua] Sentuh atau...
Sentuh atau untuk mengatur slope pemutusan ini. Sentuh ikon bintang pada item menu. Item berikut ini juga dapat diatur. Ikon bintang untuk menu terpilih sudah terisi. Mengalihkan fase subwoofer antara posisi normal dan mundur. TIPS Untuk membatalkan pendaftaran, sentuh ikon bintang di kolom menu lagi. LPF/HPF Mengalihkan pengaturan LPF/HPF ke [Hidup] atau [Mati].
Page 78
• Jika video ditampilkan dalam mode layar lebar yang tidak cocok dengan rasio aspek aslinya, video saja. Kami menyarankan hanya personel mungkin tampak berbeda. korsleting, yang menimbulkan bahaya layanan Pioneer resmi, yang mendapatkan • Gambar yang diperbesar akan tampak kasar. yang cukup besar. pelatihan khusus dan berpengalaman •...
Page 79
insulasi yang sudah dipotong tersebut. dapat memantik api atau asap atau Perhatikan kabel biru/ Kabel daya Kapasitas arus pada kabel akan terlalu menimbulkan kerusakan. besar, sehingga menyebabkan panas putih Kabel ground POWER AMP berlebih. • Ketika kunci kontak dinyalakan (ACC ON), Sebelum memasang sinyal kontrol dikeluarkan melalui kabel biru/putih.
Page 80
disambungkan ke sisi catu daya sakelar Abu-abu iPod/iPhone dan rem parkir. Abu-abu/hitam Sisi catu daya Hijau smartphone Sakelar rem parkir Hijau/hitam Sisi ground Ungu CATATAN Ungu/hitam Untuk detail tentang cara Subwoofer (4 Ω) Kabel speaker menyambungkan perangkat eksternal Jika menggunakan subwoofer 2 Ω, menggunakan kabel yang dijual terpisah, pastikan untuk menyambungkan lihat buku panduan untuk kabel.
Page 81
Kabel USB - mikro USB (Tipe USB A - • Area gambar dari gambar layar penuh iPhone dengan Komponen video mikro USB B) (tersedia dengan CD- yang ditampilkan saat mundur atau konektor 30 pin MU200 (dijual terpisah)) melihat bagian belakang kendaraan eksternal dan monitor Kabel USB Tipe-C (Tipe USB A - USB C) mungkin terlihat sedikit berbeda.
Page 82
• Untuk memastikan pemasangan yang Catatan pemasangan PERINGATAN tepat, pastikan menggunakan komponen JANGAN SEKALI-KALI memasang yang tersedia sesuai cara yang 5 cm monitor belakang di lokasi yang • Jangan memasang produk ini di area ditentukan. Jika ada komponen yang memungkinkan pengemudi menonton Sisakan yang terpapar temperatur atau tidak disertakan dengan produk ini,...
Page 83
– Tekan tombol apa pun pada produk telah dimatikan/dinyalakan, hubungi ini untuk keluar dari mode ini. Masalah dengan layar telepon dealer Anda atau Gerai Servis Pioneer resmi untuk mendapatkan bantuan. Masalah dengan layar AV Nomor tidak dapat ditekan karena tombol panel sentuh untuk menekan...
Page 84
Anda atau Gerai Servis • Protokol: bulk • Untuk detail versi video DivX yang dapat mungkin tidak ditampilkan dalam waktu Pioneer resmi. • Anda tidak dapat menyambungkan diputar dalam produk ini, lihat Spesifikasi yang tepat. perangkat penyimpanan USB dengan (halaman 30).
Page 85
Windows Media adalah merek dagang terdaftar software. Ekstensi file: .wma • Pioneer tidak bertanggung jawab atas atau merek dagang Microsoft Corporation di Laju bit: 8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, kehilangan data dari iPod, meskipun data Amerika Serikat dan/atau negara lain.
Page 86
AC tidak langsung menghembus hal tersebut terjadi, silakan hubungi dan negara tertentu lainnya. itu. Untuk detail selengkapnya, silakan ke layar. Panas yang dikeluarkan dealer Anda atau Gerai Servis Pioneer kunjungi pemanas dapat merusak layar LCD, dan terdekat. iTunes http://www.mp3licensing.com.
Page 87
Monitor Slope: MIN: 32 (T) × 32 (L) -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 <USB video> Ukuran layar/aspek rasio: dB/oct, -30 dB/oct, -36 dB/oct, OFF Format decoding DivX: Lebar 6,2 inci/16:9 (area tampilan efektif: Fase: Normal/Terbalik Home Theater (Kecuali ultra dan HD): avi, 137,52 mm ×...