Acer Veriton 7600GT Guia Do Usuário
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Acer Manuals
  4. Desktop
  5. Veriton 7600GT
  6. Guia do usuário
Acer Veriton 7600GT Guia Do Usuário

Acer Veriton 7600GT Guia Do Usuário

Hide thumbs Also See for Veriton 7600GT:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, User Manual
Veriton 7600GT/GTR/V
Guia do Usuário

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Acer Veriton 7600GT

Summary of Contents for Acer Veriton 7600GT

  • Page 1 Veriton 7600GT/GTR/V Guia do Usuário...
  • Page 2 Data de compra: ____________________________________ Local da compra: ____________________________________ Acer e o logotipo Acer são marcas comerciais registradas da Acer Inc. Nomes de produtos e marcas comerciais de outras empresas são usados aqui apenas com o propósito de identificação e pertencem a estas respectivas empresas.

  • Page 3: Table Of Contents

    1 Introdução Especificações do sistema Conteúdo da embalagem Acessando o Guia do Usuário 2 Tour pelo sistema Recursos Desempenho Multimídia Conectividade Painel frontal Painel traseiro Teclado Teclas de Internet/E-mail/Busca Teclas de multimídia Teclas de controle de volume/sem áudio Teclas de trava Teclas de cursor Teclas do Windows Teclas de função...
  • Page 4 Atualização do computador Instalando memória adicional Substituindo o disco rígido Instalando uma placa de expansão 5 Utilitários do sistema Acrobat Reader Acer LANScope (opcional) Norton AntiVirus NTI CD-Maker (para modelos com CD-RW) PowerDVD (para modelos com DVD) Utilitário de BIOS...
  • Page 5 Solicitando assistência técnica Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Apresentação da RAID ATA Serial Intel ICH5R Configurações de dispositivos ATA Paralela (P-ATA) e ATA Serial (S-ATA) suportadas pela Intel ICH5R Configuração do BIOS Instruções de migração RAID Índice...

  • Page 7: Introdução

    1 Introdução...
  • Page 8 Este capítulo descreve as especificações do sistema e o conteúdo da embalagem do computador.

  • Page 9: Especificações Do Sistema

    Especificações do sistema Componente Especificação Processador • • Memória do Quatro slots SDRAM suportam um máximo de 4 GB de sistema memória DDR de canal duplo Chips • • • Gráficos Intel® 865G/865GV, com suporte a: • • Áudio Codec AC’97 Conexão de Ethernet Gigabit 10/100/1000 Base-T Dois slots para IDE ATA paralela de 40 pinos Duas portas para ATA Serial...
  • Page 10 Componente Especificação Sistema de Despertar pela LAN despertar Despertar pelo modem Mouse e teclado • • Unidade óptica CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, ou combinada de DVD/CD- Sistema • operacional • • • • • Dimensões • Peso • Soluções térmicas • •...

  • Page 11: Conteúdo Da Embalagem

    Conteúdo da embalagem Antes de desembalar o seu computador, assegure-se de que você tem espaço suficiente para colocá-lo. Abra a caixa e remova o conteúdo com cuidado. Se algum dos seguintes itens não for encontrado ou estiver danificado, entre em contato com o seu distribuidor imediatamente: •...
  • Page 12 1 Introdução...

  • Page 13: Tour Pelo Sistema

    2 Tour pelo sistema...
  • Page 14 Este capítulo discute os recursos e componentes do computador.

  • Page 15: Recursos

    Recursos Aqui estão alguns dos muitos recursos do seu sistema: Desempenho • Intel® Pentium® 4/Celeron® com suporte a FSB de até 800/400 • Suporte a HyperThreading Technology™ em 3,06 GHz e superior • Chipset Intel® 865G+ICH5 (para 7600GT) , 865G+ICH5 R(para 7600 GTR) ou 865GV+ICH5(para 7600V) •...

  • Page 16: Conectividade

    Conectividade • Duas interfaces PS/2 para mouse e teclado • Uma porta serial • Uma porta paralela • Uma porta VGA • Oito portas USB 2.0 externas (quatro no painel frontal e quatro no traseiro) • Modem V.92, 56k de alta velocidade (opcional) •...

  • Page 17: Painel Frontal

    Painel frontal O painel frontal do computador consiste no seguinte: 8 7 6...
  • Page 18 Etiqueta Ícone Componente Botão de ejeção da unidade óptica Compartimentos de unidade de 5,25" Botão de ejeção da unidade de disquete Botão liga/desliga Slot de recuperação com um botão LED de atividade do disco rígido LED de atividade de LAN LED de energia Porta de saída para alto-falante/linha Porta de entrada para microfone (frontal)

  • Page 19: Painel Traseiro

    Painel traseiro O painel traseiro do seu computador consiste no seguinte:...
  • Page 20 Etiqueta Ícone 6/11 Para obter informações sobre como conectar os periféricos, consulte “Conectando periféricos” na página 32 e “Conectando opcionais” na página 40. Componente Fonte de alimentação Soquete do cabo de alimentação Chave seletora de voltagem Verde Porta para mouse PS/2 Púrpura Porta para teclado PS/2 Preta...

  • Page 21: Teclado

    Teclado O teclado possui teclas de tamanho integral que incluem teclas de cursor separadas, duas teclas do Windows e doze teclas de função. Para obter informações sobre como conectar o teclado, consulte a seção “Conectando o teclado” na página 34. Descrição Botão Dormir Teclas de multimídia...

  • Page 22: Teclas De Internet/E-Mail/Busca

    Teclas de Internet/E-mail/Busca Ícone Tecla Web browser Email Busca Descrição Inicia o seu navegador padrão. Inicia o seu aplicativo de correio eletrônico. Abre uma janela de busca. 2 Tour pelo sistema...

  • Page 23: Teclas De Multimídia

    Teclas de multimídia Permitem reproduzir, pausar, parar, avançar ou retroceder uma música ou um filme usando o teclado. Ícone Tecla Backward Play/Pause Stop Forward Descrição Pressione para voltar à trilha ou ao arquivo de vídeo anterior e começar a reproduzir. Pressione para começar a reproduzir a trilha de áudio ou arquivo de vídeo.

  • Page 24: Teclas De Controle De Volume/Sem Áudio

    Teclas de controle de volume/sem áudio Ícone Tecla Aumenta o volume Diminuir o volume Sem áudio Descrição Pressione para aumentar o volume do áudio. Pressione para diminuir o volume do áudio. Ativa/desativa o som. 2 Tour pelo sistema...

  • Page 25: Teclas De Trava

    Teclas de trava O teclado possui três teclas Lock (trava) que podem ser usadas para alternar entre duas funções. Tecla Lock Descrição Scroll Lock Quando ativada, a tela move uma linha para cima ou para baixo cada vez que você pressiona as teclas de seta para cima ou para baixo, respectivamente.

  • Page 26: Teclas De Cursor

    2 Tour pelo sistema Teclas de cursor As teclas de cursor, também chamadas de teclas de setas, permitem mover o cursor pela tela. Elas funcionam de forma semelhante às teclas de seta do teclado numérico quando Num Lock está desativado.

  • Page 27: Teclas Do Windows

    Teclas do Windows O teclado tem duas teclas que desempenham funções específicas do Windows. Tecla Descrição Tecla de Botão Iniciar. Combinações com esta tecla executam logotipo do funções especiais, tais como: Windows • • • • • • Tecla de Abre o menu de contexto de aplicativos (o mesmo que aplicativo clicar com o botão direito do mouse).

  • Page 28: Teclas De Função

    2 Tour pelo sistema Teclas de função As teclas de função F1 - F12 permitem que você especifique funções, dependendo do aplicativo que as utilizam. Descanso para as mãos O descanso para as mãos removível permite que você descanse confortavelmente suas mãos enquanto digita.

  • Page 29: Unidade Óptica

    Unidade óptica Seu computador pode vir equipado com uma unidade de CD-ROM, DVD-ROM ou uma unidade combinada de DVD/CD-RW. Esta unidade está localizada no painel frontal do computador. A unidade de CD- ROM permite reproduzir diferentes tipos de CDs. A unidade de DVD- ROM permite reproduzir não apenas CD-ROMs antigos, como também discos de CD-I e CDs de vídeo, além dos DVDs.
  • Page 30 Quando a bandeja for aberta, insira o CD ou DVD. Certifique-se de que a etiqueta ou a face do título esteja voltada para cima. Ao manusear um disco, sempre segure-os pelas bordas para evitar manchas ou impressões digitais. Pressione novamente o botão de ejeção para fechar a bandeja. Para cuidar dos seus CDs e DVDs: •...

  • Page 31: Disco Rígido

    Disco rígido Seu computador vem equipado com uma unidade de disco rígido E-IDE (Enhanced-IDE) de alta capacidade. Consulte a seção “Substituindo o disco rígido” na página 63 para obter instruções sobre como atualizar ou substituir o disco rígido.
  • Page 32 2 Tour pelo sistema...

  • Page 33: Configurando O Computador

    3 Configurando o computador...
  • Page 34 Este capítulo contém instruções passo a passo sobre como configurar o seu computador e conectar os periféricos adicionais.

  • Page 35: Organizando Uma Área De Trabalho Confortável

    Organizando uma área de trabalho confortável Para trabalhar com segurança, você deve antes de mais nada preparar a sua área de trabalho e utilizar adequadamente o equipamento. Por este motivo, é muito importante que você planeje como vai arrumar a sua área de trabalho.

  • Page 36: Posicionando O Monitor

    Posicionando o monitor Coloque o monitor a uma distância de visualização confortável, normalmente de 50 a 60 centímetros. Ajuste o monitor de tal forma que o topo da tela esteja no nível dos seus olhos ou ligeiramente abaixo. Posicionando o teclado A localização do teclado é...

  • Page 37: Posicionando O Mouse

    • Posicione o teclado na frente do monitor. Colocar o teclado ao lado do monitor o forçará a virar a cabeça enquanto digita, o que pode adicionar tensão nos músculos do pescoço, resultando em torcicolo. Posicionando o mouse • O mouse deve ser colocado na mesma superfície do teclado, de modo a poder ser alcançado com facilidade.

  • Page 38: Conectando Periféricos

    Conectando periféricos Configurar o seu computador é fácil. Na maioria das vezes, você tem apenas quatro itens para conectar: o mouse, o teclado, o monitor e o cabo de alimentação. Observação: Os periféricos mostrados nas conexões abaixo são apenas para referência. Os modelos de dispositivos reais podem variar em países diferentes.
  • Page 39 Mouse PS/2 Conecte o cabo do mouse PS/2 à porta do mouse PS/2 (porta verde) localizada no painel traseiro do computador.

  • Page 40: Conectando O Teclado

    3 Configurando o computador Conectando o teclado Teclado USB Conecte o cabo do teclado à porta USB (porta preta) localizada no painel dianteiro ou traseiro do computador.
  • Page 41 Teclado PS/2 Conecte o cabo do teclado à porta de teclado PS/2 (porta púrpura) localizada no painel traseiro do computador.

  • Page 42: Conectando Um Monitor

    Conectando um monitor Para conectar um monitor, basta conectar o cabo do monitor à porta para monitor (porta azul) localizada no painel traseiro do computador. Observação: Consulte o manual do monitor para obter instruções e informações adicionais. 3 Configurando o computador...

  • Page 43: Cabo De Alimentação

    Cabo de alimentação Cuidado! Antes de prosseguir, verifique a voltagem na sua área. Certifique-se de a voltagem é a mesma do computador. Caso não sejam iguais, ajuste a voltagem do computador de acordo com a voltagem da sua área. Ajuste a chave seletora de voltagem de acordo com a voltagem aplicável à...

  • Page 44: Ligando O Computador

    Ligando o computador Após conectar os periféricos necessários e o cabo de alimentação, você estará pronto para ligar o computador e começar a trabalhar. Para ligar o computador: Ligue todos os periféricos conectados ao seu computador, tais como monitor, impressora, fax, alto-falantes, etc. No painel frontal do computador, pressione o botão Liga/desliga.

  • Page 45: Desligando O Computador

    Desligando o computador Para desligar o computador, siga estes procedimentos. Para Windows® XP: Na barra de tarefas do Windows® XP, clique no botão Iniciar e em Desligar o computador. Em seguida, clique em Desligar. Desligue todos os periféricos conectados ao seu computador. Para o Windows®...

  • Page 46: Conectando Opcionais

    Conectando opcionais Conectando a impressora O seu computador suporta impressoras paralelas, seriais e USB. Para conectar uma impressora paralela, conecte o cabo da impressora à porta paralela (porta vinho) localizada no painel traseiro do seu computador. Observação: A impressora mostrada abaixo é somente para sua referência.

  • Page 47: Conectando O Modem (Opcional)

    Conectando o modem (opcional) Para configurar a sua conexão de modem, conecte a linha telefônica e o aparelho telefônico às suas portas correspondentes no painel traseiro do seu computador.

  • Page 48: Conectando-Se À Rede

    Conectando-se à rede Você pode conectar o computador a uma rede local (LAN) usando um cabo de rede. Para fazer isso, basta conectar o cabo da rede à porta de rede (porta branco) localizada no painel traseiro do computador. Observação: Consulte o administrador de sistema de rede ou o manual do sistema operacional para obter informações sobre como configurar a rede.

  • Page 49: Conectando Os Dispositivos De Multimídia

    Conectando os dispositivos de multimídia Você pode conectar dispositivos de multimídia como microfones, fones de ouvido, alto-falantes externos e dispositivos de entrada de linha de áudio. Esses dispositivos lhe permitirão tirar o máximo de proveito dos recursos de multimídia do seu computador Observação: Os dispositivos dos multimedia mostrados abaixo são somente para sua referência.
  • Page 50 • fones de ouvido: são conectados à porta de saída de fones de ouvido (porta verde) localizada no painel frontal do computador. 2 Para ajustar o volume dos fones de ouvido, clique no ícone de Volume na barra de tarefas localizada na parte inferior da tela. Quando o controle de volume for exibido, arraste o controle deslizante até...
  • Page 51 • alto-falantes externos: conecte à porta de saída para áudio/linha (porta verde) localizada no painel traseiro de seu computador.
  • Page 52 • dispositivo de entrada de áudio: é conectado à porta de entrada de áudio/linha do computador. 3 Configurando o computador (porta azul clara) localizada no painel traseiro...

  • Page 53: Conectando Dispositivos Usb

    Conectando dispositivos USB Universal Serial Bus (USB) é um tipo de barramento que opera os periféricos em cascata, como câmera digital, teclado, mouse, joystick, scanner, impressora ou modem. Com o USB, as conexões complexas de cabos podem ser eliminadas. Seu computador vem com oito portas USB externas: quatro no painel frontal e quatro no traseiro.
  • Page 54 3 Configurando o computador Observação: A maioria dos dispositivos USB tem uma porta USB embutida que permite conectar outros dispositivos USB em corrente margarida.

  • Page 55: Atualizando O Computador

    4 Atualizando o computador...
  • Page 56 Este capítulo contém instruções sobre como atualizar o computador e informações básicas sobre a placa do sistema que poderão ser úteis durante o processo de atualização.

  • Page 57: Precauções Na Instalação

    Precauções na instalação Antes de instalar qualquer componente, recomendamos que você leia as seções a seguir. Estas seções contêm precauções importantes contra descargas eletrostáticas (ESD), além de instruções para antes e após a instalação. Precauções contra descargas eletrostáticas (ESD) A descarga eletrostática (ESD) pode danificar o processador, as unidades de disco, as placas de expansão e outros componentes.

  • Page 58: Instruções Para Depois Da Instalação

    Instruções para depois da instalação Faça o seguinte depois de instalar um componente do computador: Certifique-se de que os componentes foram instalados de acordo com os procedimentos passo a passo nas suas respectivas seções. Recoloque quaisquer placas de expansão ou periféricos que tenha removido anteriormente.

  • Page 59: Abrindo O Computador

    Abrindo o computador Cuidado! Antes de prosseguir, certifique-se de ter desligado o computador e todos os periféricos conectados a ele. Leia as “Instruções para antes da instalação” na página 51 . Você precisa abrir o computador para poder instalar componentes adicionais.

  • Page 60: Para Reinstalar O Painel Lateral

    Segure o painel direito (da vista traseira) com ambas as mãos. Deslize-a para trás cerca de 2,5 cm e puxe-a para fora para removê- Para reinstalar o painel lateral Alinhe os cantos do painel lateral com o gabinete e empurre suavemente para dentro até...
  • Page 61 Fixe os dois painéis laterais com os dois parafusos.

  • Page 62: Componentes Internos

    Componentes internos A figura abaixo ilustra o seu computador quando a tampa é removida: Componente Fonte de alimentação Placa-mãe* Dois compartimentos de unidade de 3.5"(6) *. O modelo de placa-mãe mostrado na figura anterior pode não ser exatamente igual ao do seu computador. 4 Atualizando o computador Componente Três compartimentos de...

  • Page 63: Placas Do Sistema

    Placas do sistema Layout da placa principal A placa principal pode ser acessada quando a tampa do computador é aberta. Consulte a seção a seguir para visualizar o layout de placa principal correspondente ao seu computador Veriton 7600 series.
  • Page 64 Etiqueta Componente AGP1 Slot AGP (apenas VT7600GT/7600GTR) AUD1 Portas para entrada de linha (superior), saída de linha (central) e entrada para microfone (traseira) ATX1 Conector elétrico BIOS1 Chipset do BIOS Bateria Conector para entrada de CD COM1 Conector serial DLED1 Conector tipo suporte D (LANScope) DIMM1 Soquetes DIMM 1-4...
  • Page 65 Etiqueta Componente JFP1 Conector para HDD LED y LED "ligado" Botão liga/desliga e controlador do interruptor de reiniciação JKBMS1 Portas PS/2 para mouse (superior) e teclado (inferior) JPW1 Conector elétrico (alimentação de 12 V) JRECOVER Conector do botão de Recuperação com um toque LPT1 Porta paralela / impressora PCI1 a PCI3...

  • Page 66: Placa De Áudio

    Placa de áudio A placa de áudio fornecida com o seu computador deve ter um aspecto semelhante ao da figura a seguir. JUSB3, JUSB4 USB1~USB4 Etiqueta Descrição JUSB1 Conector USB - conecta ao JUSB1 da placa-mãe JUSB2 Conector USB - conecta ao JUSB2 da placa-mãe USB1~ USB4 Porta USB JAUD1...

  • Page 67: Atualização Do Computador

    Atualização do computador Alguns componentes do seu computador podem ser atualizados, como a memória, o disco rígido, a CPU e as placas de expansão. Observe as “Precauções na instalação” na página 51 ao instalar ou remover um componente do computador. Contudo, por motivos de segurança, não recomendamos que faça as atualizações você...
  • Page 68 Pressione para fora os clipes em ambos os lados do soquete para soltar a DIMM DDR (a). Puxe suavemente a DIMM DDR para fora do soquete (b). Para instalar uma DIMM DDR Localize o soquete da DIMM DDR na placa principal. Alinhe a DIMM DDR com o soquete (a).

  • Page 69: Substituindo O Disco Rígido

    Para reconfigurar o computador O computador detecta automaticamente a quantidade de memória instalada. Execute o utilitário do BIOS para visualizar o novo valor da memória total do sistema e anote-o. Substituindo o disco rígido Siga estas etapas para substituir o disco rígido do computador: Remova o painel lateral (consulte a página 53 ).

  • Page 70: Instalando Uma Placa De Expansão

    (a) Insira a nova unidade de disco rígido no compartimento. (b) Conecte os cabos de alimentação e do disco rígido à nova unidade de disco. Observação: Certifique-se de que as outras extremidades dos cabos estejam devidamente conectadas a seus conectores correspondentes na placa-mãe.
  • Page 71 Retire a placa de expansão de sua embalagem protetora. Alinhe a placa com o suporte vazio e, em seguida, insira-a no slot. Certifique-se de que a placa esteja posicionada apropriadamente. Fixe a placa no computador com a trava do suporte removida anteriormente.
  • Page 72 4 Atualizando o computador...

  • Page 73: Utilitários Do Sistema

    5 Utilitários do sistema...
  • Page 74 Este capítulo descreve os aplicativos pré-instalados no computador.
  • Page 75 • PowerDVD • Utilitário de BIOS • Recuperação com um botão Acer (utilitário de recuperação do sistema) • Acer Desktop Manager Se seu computador está configurado com Microsoft® Windows® XP, os seguintes utilitários podem ser usados para monitorar e manter a eficiência do sistema.

  • Page 76: Acrobat Reader

    Acrobat Reader O Acrobat Reader é um software que permite visualizar, navegar, percorrer e imprimir arquivos Adobe PDF (Portable Document Format) nas principais plataformas de computador. Para ler um documento PDF • Basta clicar duas vezes em qualquer arquivo com o ícone mostrado acima.

  • Page 77: Acer Lanscope (Opcional)

    Acer LANScope (opcional) O Acer LANScope permite gerenciar áreas de trabalho através da Web, de uma rede padrão ou de conexões de discagem. Ele atende às especificações de gerenciamento líderes da indústria, tais como Wired for Management 2.0, Desktop Management Interface (DMI) v2.0 e outros.

  • Page 78: Norton Antivirus

    Norton AntiVirus O Norton AntiVirus é um software antivírus que detecta e corrige arquivos com vírus, oferecendo proteção contra vírus para os dados do seu computador. Também verifica se existem vírus nos anexos de emails recebidos. Além disso, oferece recursos úteis de detecção e correção de vírus.
  • Page 79 Sob Ações (Actions), clique em Verificar (Scan). Quando a verificação for concluída, aparecerá um resumo da ação. Depois de ver o resumo, clique em Concluído (Finished). É possível agendar verificações de vírus personalizadas que funcionam sozinhas na data e hora especificadas ou em intervalos periódicos. Se estiver usando o computador quando a verificação programada começar, ela será...

  • Page 80: Nti Cd-Maker (Para Modelos Com Cd-Rw)

    NTI CD-Maker (para modelos com CD-RW) O NTI CD-Maker é um software de gravação de CD que permite que você crie e copie áudio, dados e vídeos para discos CD-R ou CD-RW. Para copiar um disco de áudio ou dados: Clique no ícone do Quick Burning Insira o CD que deseja copiar na unidade de origem e um disco vazio na unidade de destino.
  • Page 81 Clique no botão Start para começar a copiar. Para obter mais informações sobre o NTI CD-Maker e seus outros recursos, consulte o menu Ajuda do NTl CD-Maker.

  • Page 82: Powerdvd (Para Modelos Com Dvd)

    PowerDVD (para modelos com DVD) O PowerDVD é um sofisticado software reprodutor de DVD que reproduz filmes e karaokês de alta qualidade no seu PC multimídia. Você pode reproduzir títulos de DVD ou arquivos MPEG-2 de alta resolução com vídeo MPEG-2 e áudio Dolby Digital (AC-3). O PowerDVD fornece um conjunto completo de comandos para navegação e recursos avançados, como alternância entre vários ângulos, seleção de vários idiomas e legendas, além de controle...

  • Page 83: Utilitário De Bios

    Utilitário de BIOS O utilitário de BIOS é um programa de configuração de hardware integrado ao BIOS (Basic Input/Output System) do seu computador. Como a maioria dos computadores já estão adequadamente configurados e otimizados, não é necessário executar este utilitário. Contudo, se você...

  • Page 84: Reinstalando Programas

    Reinstalando programas Se você desinstalar um dos programas pré-instalados e desejar reinstalá-lo, faça o seguinte: Certifique-se de que o computador esteja ligado. Insira o CD do Sistema na unidade de CD ou DVD. Selecione o aplicativo que deseja reinstalar. Siga as instruções na tela até concluir a instalação. 5 Utilitários do sistema...

  • Page 85: Recuperando O Sistema

    último backup do sistema. O computador Acer série Veriton possui um botão OBR (recuperação com um botão), um recurso que torna fácil e rápida a restauração do sistema.
  • Page 86 Siga os passos abaixo: Localize o botão OBR. Veja a imagem na página 11. Pressione o botão. Depois de um instante aparecerá a seguinte tela no monitor. se ainda não foi feito um backup do sistema. depois de ter feito um backup do sistema. 5 Utilitários do sistema...
  • Page 87 Em 2-a, clique em OK. Você será avisado novamente. Em 2-b, selecione “Recover to Default Settings” para restaurar o sistema às configurações de fábrica. Selecione “Recover data from last backup” para restaurar o sistema ao backup mais recente do sistema. Nota: clique no ícone “Backup System”...
  • Page 88 Se foi escolhida a opção de recuperação, aparecerá a seguinte tela. Clique em OK para continuar. Depois de quinze segundos, o sistema reiniciará e começará a operação de restauração. 5 Utilitários do sistema...
  • Page 89 Se tentar restaurar o sistema usando o recurso de Recuperação com um botão, e o sistema NÃO responder, entre em contato com revendedor local ou com um representante autorizado Acer imediatamente.

  • Page 90: Uso Do Backup (Windows® Xp Apenas)

    Uso do Backup (Windows® XP apenas) O utilitário de Backup cria cópias das informações no disco rígido. Caso os dados originais no disco rígido sejam apagados ou sobrescritos, ou fiquem inacessíveis devido a um defeito no disco rígido, pode-se usar a cópia para restaurar os dados perdidos ou danificados.

  • Page 91: Desfragmentador De Disco (Windows® Xp Apenas)

    Desfragmentador de disco (Windows® XP apenas) O utilitário de desfragmentação de disco consolida os arquivos e as pastas no disco rígido do computador. Este recurso permite que seu computador acesse arquivos e pastas e salve os dados de maneira mais eficiente.
  • Page 92 5 Utilitários do sistema Quando o Desfragmentador de disco for aberto, selecione uma unidade ou volume e clique em Analisar (Analyze). O sistema examinará rapidamente o volume e determinará se precisa ser desfragmentado. Para obter mais informações sobre o Desfragmentador de disco, consulte a Ajuda do Windows®...

  • Page 93: Perguntas Mais Freqüentes

    6 Perguntas mais freqüentes...
  • Page 94 Este capítulo descreve o que fazer caso o seu computador não esteja funcionando apropriadamente. No entanto, se um problema mais sério ocorrer, entre em contato com o seu revendedor ou centro de suporte técnico (www.acersupport.com) para assistência.

  • Page 95: Perguntas Mais Freqüentes

    Perguntas mais freqüentes As perguntas a seguir referem-se a situações que podem ocorrer durante o uso do computador, e cada uma delas está seguida de respostas simples para solucionar a situação. P: Pressionei o botão Liga/desliga, mas o sistema não foi inicializado. R: Verifique o LED localizado acima do botão Liga/desliga.
  • Page 96 P: Nada aparece na tela. R: A função de gerenciamento de energia do computador apaga automaticamente a tela para economizar energia. Pressione qualquer tecla para voltar a ativar a tela. Se o pressionamento de uma tecla não funcionar, reinicialize o computador.
  • Page 97 P: O sistema não lê as informações de disquete, disco rígido, CD ou DVD. R: Verifique o seguinte: • Certifique-se de estar usando o tipo correto de disco. Consulte na página 23. • Certifique-se de que o CD ou DVD está inserido na unidade corretamente.
  • Page 98 6 Perguntas mais freqüentes...
  • Page 99 Apêndice A: Avisos...

  • Page 100: Apêndice A: Avisos

    Aviso do FCC Este dispositivo foi testado e qualificado como compatível com os limites para os dispositivos digitais Classe B de acordo com a Parte 15 das regras do FCC. Estes limites são criados para oferecer uma proteção razoável contra interferência danosa em uma instalação residencial. Este dispositivo gera, utiliza e irradia radiofreqüência e, caso não seja instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio.
  • Page 101 Condições de utilização Este trecho é compatível com a Parte 15 das Regras do FCC. A operação está sujeita às duas seguintes condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência danosa e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo aquelas que possam causar uma operação indesejada.
  • Page 102 superior àquela da extensão. Também assegure-se de que a corrente total solicitada da tomada não ultrapasse a capacidade do fusível. Nunca insira objetos de qualquer tipo nas aberturas do gabinete, pois eles podem tocar em pontos de voltagem perigosos ou causar curto-circuito nas peças, o que poderia resultar em incêndio ou choque elétrico.
  • Page 103 Certificado de compatibilidade Laser A unidade de CD ou DVD deste computador é um produto que utiliza laser. A etiqueta de classificação de unidade de CD ou DVD (mostrada abaixo) está localizada na unidade. PRODUTO LASER DE CLASSE 1 CUIDADO: RADIAÇÃO LASER INVISÍVEL QUANDO ABERTO. EVITE EXPOSIÇÃO AOS RAIOS.
  • Page 104 Apêndice A: Avisos...

  • Page 105: Apêndice B: Cuidados Com O Computador

    Apêndice B: Cuidados com o computador...

  • Page 106: Dicas Importantes

    Leia as importantes instruções listadas nesta seção. Seguir estas instruções ajudará a aumentar a durabilidade do seu computador. Dicas importantes • Não exponha o computador à luz solar direta. Não coloque-o perto de fontes de calor, como um aquecedor. • Não exponha o computador a temperaturas abaixo de 0ºC (32ºF) ou acima de 50ºC (122ºF).

  • Page 107: Solicitando Assistência Técnica

    Solicitando assistência técnica Para obter assistência técnica, entre em contato com seu revendedor ou distribuidor local. Você também pode acessar o site da Acer na Web (www.acersupport.com) para obter informações sobre como e onde entrar em contato com os centros de serviços disponíveis em sua área.
  • Page 108 Apêndice B: Cuidados com o computador...

  • Page 109: Apêndice C: Apresentação Da Raid (Somente Para O Modelo Série R)

    Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R)

  • Page 110: Apresentação Da Raid Ata Serial Intel Ich5R

    Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Apresentação da RAID ATA Serial Intel® ICH5R A ponte sul ICH5R oferece uma solução híbrida que combina duas portas SATA independentes com suporte a duas unidades ATA Serial (RAID ATA Serial). ATA Serial (SATA) é...

  • Page 111: Configuração Do Bios

    • Os sistemas operacionais recentes que suportam o Modo Nativo (Windows® XP, Windows.NET Server) podem definir S-ATA e P-ATA como Modo Nativo • Compreende os modos Herdado e/ou Nativo • Conexão de até seis dispositivos (quatro P-ATA e dois S-ATA) Nota: Suporte apropriado.
  • Page 112 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Nota: Os valores de "Drive Model", "Serial #" e "Size" mostrados no exemplo acima podem variar de acordo com a configuração do sistema. Quando aparecer a mensagem acima, pressione <Ctrl> + <I> para acessar o "RAID Configuration Utility".
  • Page 113 Opção 1: "Create RAID Volume" Para criar um volume RAID, selecione esta opção na tela e pressione <Enter>. Aparecerá a seguinte tela: Nota: O procedimento abaixo está disponível somente com um sistema recém-criado ou ao reinstalar o sistema operacional. Não deve ser usado para migrar o sistema existente para RAID 0.
  • Page 114 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Selecione o valor de seção da matriz RAID 0 dentre as opções disponíveis usando as teclas de seta para cima ou para baixo. Pressione <Enter> para selecionar e avançar ao próximo campo. Os valores disponíveis variam de 4 a 128 kB, em incrementos de potência de base dois.
  • Page 115 Pressione <Enter> para criar o volume especificado. Surgirá a seguinte mensagem: Pressione <Y> para confirmar a seleção, ou <N> para retornar à tela anterior e recriar o volume RAID. A seguir, você retornará ao menu principal com o status atualizado, como mostrado abaixo:...
  • Page 116 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Avance até a opção 4 "Exit" e pressione <Enter> para sair do utilitário "RAID Configuration Utility". Aparecerá a seguinte mensagem: Pressione <Y> para confirmar e sair, ou <N> para retornar à tela anterior.
  • Page 117 Selecione a opção 2 "Delete RAID Volume" na janela do menu principal e pressione <Enter> para selecionar o volume RAID a excluir. Aparecerá a seguinte janela: Selecione o volume e pressione <Del> para excluir o volume RAID. Aparecerá a seguinte mensagem: Pressione <Y>...
  • Page 118 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Opção 3: "Reset Disks to Non-RAID" Selecione a opção 3 "Reset Disks to Non-RAID" e pressione <Enter> para excluir o volume RAID e remover quaisquer estruturas RAID das unidades. Aparecerá a seguinte tela: Pressione <Y>...
  • Page 119 • Utilitário "Intel® Application Accelerator RAID Edition" • Recurso de migração Insira o CD do sistema Acer e clique em "Intel® IAA RAID Edition" para instalar o software. O "InstallShield Wizard" iniciará o processo de instalação automaticamente. Clique no botão "Next" para mostrar a janela de boas-vindas da...
  • Page 120 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Depois de ler o contrato de licença na janela seguinte, clique em "Yes" para continuar. Na janela seguinte, selecione a pasta na qual deseja instalar o programa e clique no botão "Next" para iniciar a instalação.
  • Page 121 Na próxima janela, selecione a pasta de programa onde deseja que o assistente de instalação adicione o ícone. O padrão é "Intel® Application Accelerator RAID Edition". Aparecerá a seguinte janela para indicar o andamento da instalação o "Intel® Application Accelerator RAID Edition".
  • Page 122 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Quando a instalação for concluída, aparecerá a seguinte janela. Clique no botão "Finish" para finalizar e sair do utilitário de instalação.

  • Page 123: Instruções De Migração Raid

    Instruções de migração RAID O utilitário "Intel® Application Accelerator RAID Edition" oferece a flexibilidade de atualizar de um único disco rígido ATA Serial (SATA) para uma configuração de duas unidades RAID-0 quando um disco rígido SATA adicional for instalado no sistema. Este processo criará um volume RAID a partir de um disco existente.
  • Page 124 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) Também é possível usar o menu suspenso "RAID" e clicar em "Create Volume from Existing Disk." Selecione o disco de origem que deseja usar e clique em "Next". Importante: É muito importante observar qual é o disco de origem (aquele que contém todas as informações a migrar) e o de destino.
  • Page 125 verificar a porta e o número de série da unidade que contém todos os dados. Selecione o nome e o tamanho de seção do volume RAID e clique em "Next". • RAID Volume Name - O nome desejado do volume RAID deve ser digitado onde o texto "RAID_Volume1"...
  • Page 126 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R) o comando "Migrate" no Passo 3, o "Intel® Application Accelerator RAID Edition" solicitará os discos usados na criação do volume e esta operação não poderá ser desfeita. Faça uma cópia de segurança de todos os dados importantes antes de selecionar "Yes"...
  • Page 127 não poderá ser encerrado. Se o processo de migração for interrompido e o sistema for reiniciado por qualquer motivo, o processo será retomado do ponto anterior. Depois do início do processo de migração, será informado o tempo estimado de conclusão (o tempo restante dependerá...
  • Page 128 Apêndice C: Apresentação da RAID (somente para o modelo série R)

  • Page 129: Índice

    Índice aplicativos atualização abrir o computador reinstalar painel lateral 53, remover painel lateral adicionar memória instalar DIMM DDR reconfigurar o computador computador precauções na instalação depois da instalação pré-instalação substituir componentes memória componentes internos conectando opcionais dispositivos de multimídia alto-falantes externos dispositivo de entrada de áu- fones de ouvido joystick...
  • Page 130 tecla de trava Caps Lock Num Lock Scroll Lock teclado Botão Dormir Caps Lock Tecla de aplicativo tecla de aplicativo Tecla de logotipo do Windows tecla Num Lock tecla Scroll Lock Teclas de controle de volume/ sem áudio teclas de cursor teclas de função Teclas de Internet/E-mail/Busca teclas de multimídia...

This manual is also suitable for:

Veriton 7600gtrVeriton 7600v

Table of Contents