LG HBS-1100 User Manual

LG HBS-1100 User Manual

Wireless stereo headset
Hide thumbs Also See for HBS-1100:

Advertisement

Quick Links

取扱説明書
LG TONE PLATINUM™
Bluetooth ®ワイヤレスステレオ ヘッ ドセッ ト
Rev 1.0 JP
無断複写 ・ 転載を禁じます。 LG Electronics Inc., 2016
注記 : HBS-1100の性能を最大限に発揮し、 損傷や誤使用を防ぐため、 HBS-1100のご使
用前にすべての情報をよくお読みください。
このマニュアルに誤字や記載情報の誤りがあった場合は、 LG Electronics Inc.のみが
変更、 修正を行います。
HBS-1100
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG HBS-1100

  • Page 1 取扱説明書 LG TONE PLATINUM™ Bluetooth ®ワイヤレスステレオ ヘッ ドセッ ト Rev 1.0 JP 無断複写 ・ 転載を禁じます。 LG Electronics Inc., 2016 注記 : HBS-1100の性能を最大限に発揮し、 損傷や誤使用を防ぐため、 HBS-1100のご使 用前にすべての情報をよくお読みください。 このマニュアルに誤字や記載情報の誤りがあった場合は、 LG Electronics Inc.のみが 変更、 修正を行います。 HBS-1100 www.lg.com...
  • Page 2 LG TONE PLATINUM (HBS-1100) は、 Bluetooth 技術を採用した、 軽量ワイヤレスヘッ ド セッ トです。 この製品は、 A2DPまたはハンズフリー Bluetooth プロファイルをサポートするデバイスのオ ーディオアクセサリとして使用できます。 安全上の注意 注意 お客様自身で分解、 改造、 修理しないでください。 高温または燃えやすいものの近くに製品を置かないでください。 お客様自身でバッテリーを交換しないでください。 破裂する場合があります。 互換性のない充電器を使用すると、 製品が損傷する場合があります。 小さいお子様が本製品の磁石または小さな部品を飲み込まないようご注意ください。 埋め込み型医療機器を装着されている場合は、 ご使用前に医師にご相談ください。 イヤホンのケーブルは強い力で引っ張らないでください。 安全のため、 製品に取り付けられたバッテリーは取り外さないでください。 リチウムイオンポリマー バッテリーは怪我の原因となる場合がある危険な内部部品です。 お客様自身でバッテリーを交換しないでください。 バッテリーが損傷し、 過熱や怪我の原因 となります。...
  • Page 3 汗で濡れた場合は、 きれいに拭き取ってください。 イヤホンのイヤーピースは常に清潔にしてください。 HDスピーカー 接続先のデバイスの通信ネッ トワークがHD Voice通話に対応している場合は、 高音質の音 声通話や音楽を楽しむことができます。 Qualcomm® aptX™ / Qualcomm® aptX™ HD audio LG HBS-1100は、 Qualcomm aptX/Qualcomm aptX HDオーディオで作動します。 Qualcomm aptX/Qualcomm aptX HDオーディオは、 より鮮明な音で音楽や映画を視聴で きる Bluetooth ワイヤレス技術です。 Qualcomm aptX/Qualcomm aptX HDオーディオは、 携帯電話やオーディオ機器がサポート していれば自動的に有効になります。 Qualcomm aptX HDオーディオは24ビッ トオーディオをサポートしており、 ワイヤレスでスタ...
  • Page 4 本体と付属品 TONE PLATINUM HBS-1100 追加イヤーピース Micro USB充電ケーブル (中サイズのイヤーピース装着) (小および大) 取扱説明書 NFCカード メモ : 実際の製品デザインは、 取扱説明書内の画像と異なる場合があります。 注意 必ず正規の付属品を使用してください。 正規品以外の付属品を使用すると、 製品を損傷 する場合があり、 保証の対象外となる場合があります。...
  • Page 5 各部の名称 インジケーターランプ 電源スイッチ 音量ジョグスイッチ 巻き取りボタン マイクロフォン 通話ボタン 充電用ポート マイクロフォン 前/次ジョグスイッチ 巻き取り式イヤホン (左/右) 再生/一時停止/停止ボタン メモ : 音量 (16段階) を調節する際に、 制御音が2回鳴ります。 音量レベル6以上の場合は長 い制御音が鳴ります。 バッテリーの充電と通知 充電ポートカバーを開き、 充電器を充電ポートに接続してください。 インジケーターランプ 赤色 紫色 青色 バッテリーの状態 充電 80 % 完了 電源スイッチがオンの間に充電ケーブルを抜く と、 電源はオンになり、 製品は接続設定が完了 している機器に自動的に接続します。...
  • Page 6 普通 不足 インジケーターランプ 青色で3回点滅 紫色で3回点滅 赤色で3回点滅 HBS-1100のペアリングと接続 イヤーピースを装着した後に操作を始める場合は、 音声案内に従って 簡単にペアリングして接続できます。 メモ : 認証コード (PINコード) の入力を求められた場合は、 0000を入 力してください。 バッテリー不足とガイダンスされた場合は、 ペアリングを行う前にバ ッテリーを充電します。 ペアリングが3分以内に完了しない場合は、 電源が自動的にオフになります。 電源が自 動的にオフになった場合は、 電源スイッチをオフからオンの位置にスライドさせて電源 をオンにします。 クイッ ク接続 1 電源スイッチをオンの位置にスライドさせ、電源を入れます。 2 青色のインジケーターランプが点灯し、HBS-1100は[Search(検索)]モードに切 り替わります。 3 携帯電話または機器リストから、LG HBS1100を選択して接続します。 4 接続が完了すると音声メッセージによる通知があります。 5 同様の方法で、HBS-1100を他の機器とペアリングします。...
  • Page 7 3 機器リストからLG HBS1100を選択して接続します。 複数接続 HBS-1100は携帯電話とPCに同時に接続できます。 メモ : 2つのデバイスに同時に接続する場合は、 「 メイン接続デバイス」 に従って主な機能 が動作します。 1 通話ボタンを長押して、電源スイッチをオンの位置にスライドさせて電源をオン にします。 2 「クイック接続」のステップ2から4を行います。そのデバイスが「メイン接続デバイス」 になります。 3 前に接続した機器を使用してHBS-1100への接続を試みます。 そのデバイスが 「サブ接続デバイス」になります。 NFC接続 (接続する機器がNFCをサポート している場合) 1 [Read NFC Tag(NFCタグ読み取り)]モードおよび接続する機器の Bluetooth 機能 を有効にします。 2 通話ボタンを長押しして、電源スイッチをオンの位置にスライドさせて電源をオ ンにします。 3 青色のインジケーターランプが点灯し、製品は[Search(検索)]モードに切り替 わります。 4 NFCカードのタグを、接続する機器のNFCアンテナ領域に置きます。...
  • Page 8 目的のデバイスに自動的に接続されない場合は、 接続するデバイスで本製品を検索し、 手 動で接続します。 インジケーターランプ HBS-1100の状態 説明 電源オン 青色のインジケーターランプが4回点滅します。 電源オフ 青色のインジケーターランプが4回点滅します。 Search Mode 青色のインジケーターランプが点灯します。 (検索モード) ヘッ ドセッ ト/ハンズ フリープロファイル 青色のインジケーターランプが5秒ごとに点滅します。 接続中 通話接続中 青色のインジケーターランプが5秒ごとに点滅します。 携帯電話通話機能 機能 説明 通話ボタンを短く押します。 電話を受ける/切る 製品の振動機能をオフにしたい場合は、 音量を下げる (-) 側に 音量ジョ グスイッチを短く スライドさせます。 携帯電話を使用して電話をかけると、 電話は自動的にHBS-1100に接 続されます。 通話する 携帯電話によっては、 通話の切り替えに再生/一時停止/停止ボタンを2回 短く押す必要があります。...
  • Page 9 最後に電話した番号に電話をかけるには、 通話ボタンを1秒以上長 リダイヤル 押しします。 通話ボタンを短く押します。 音声ダイヤル 音声ダイヤル機能に対応していない携帯電話の場合は、 リダイヤル機 能を利用できます。 通話中に再生/一時停止/停止ボタンを2回短く押します。 通話を切り替える (これらのボタンを1回押すごとに、 通話は携帯電話またはHBS-1100 に切り替わります。 ) 通話ボタンを1秒間長押しすると、 通話中に別の電話を受けることが できます。 通話中に電話を 先に通話していた方は、 [割り込み通話]ステータスに切り替わります。 受ける 通話ボタンをもう一度1秒間長押しすると、 最初の通話に戻ります。 通話中の電話を切ったり両方の電話を切るには、 通話ボタンを短く押します。 (携帯電話の設定により動作が異なります) 着信の拒否 通話ボタンを2秒間長押しします。 ミュートの有効化/ 音量ジ ョ グスイッチを音量を上げる (+) 側にスライドして保持しながら、 無効化 位置に1秒間スライドします。 前/次ジ ョ グスイッチを...
  • Page 10 位置に、 目的のトラックセクションに 高速巻き戻し/早送り 到達するまでスライドします。 再生/一時停止/停止ボタンを2回短く押します。 ビープ音とともに次の 順にモードが変わります : 低音域ブースト (デフォルト) > Tone Platinum イコライザモード > 高音域ブースト の変更 メモ : Tone Platinum (プラチナトーン) モードは、 HBS-1100のBAユニッ ト用に最適化されたイコライザモードです。 音楽プレーヤーの切り替え 接続されている2つのデバイスのいずれかで、 音楽を再生中に停止したあと再生する と、 HBS-1100の音楽再生と制御は、 そのデバイスに移行します。 振動通知設定 HBS-1100を使用していないときに、 音量ジョ グスイッチを音量を上げる (+) 側にスライ ドして2秒間保持します。 振動通知をオフにすると、 電話の着信時や通信範囲外にいる場合にも振動しません。...
  • Page 11 Find Me ( 本製品の検出) ハンドセッ トを検出するには、 図1と図2に示すように、 音量ジョ グスイッチと前/次ジョ グスイ ッチを同時に同じ方向にスライドして1秒間保持します。 例 1 音量ジョグスイッチを音量を上げる(+)側に、前/次ジョグスイッチを 位置 に、同時に1秒間スライドして保持します。 2 音量ジョグスイッチを音量を下げる(-)側に、前/次ジョグスイッチを 位置 に、同時に1秒間スライドして保持します。 音声コマンド 着信時 「answer」 または 「ignore」 と言って、 電話を受けるか拒否することができます。 (英語のみ) 音声コマンドを有効化/無効化するには、 通話ボタンと 再生/一時停止/停止ボタンを同時に 1秒間長押しします。 音声コマンドが有効または無効になると、 「 Voice Command on」 または 「Voice Command off」 が聞こえます。 デフォルトではオフになっています。 メモ...
  • Page 12 LG Tone & Talk™ Tone & Talkは、 テキストや音声指示、 通話などの さまざまな機能をサポートします。 Tone & Talk をインストールするには、 Google Play™ストア (Android™ OS) またはApp Store® ( iOS) で 「LG Tone & Talk」 を検索してください。 右側の QRコードをスキャンしてTone & Talkをインスト ールすることもできます。 Google Play App Store メモ : iOS機器では、 一部のTone & Talk機能が有...
  • Page 13 1. Tone & Talkで、 [Advanced (詳細) ] > [View more ( 詳細表示) ] を選択します。 音声プロンプトの言 語を変更する 2. [Voice prompt language ( 音声案内の言語) ]を選択し、 言語を 変更します。 メモ : 現在時刻アラートと音声メモ機能は同時に使用できません。 Tone & Talkアプリで選択したとき、 いずれかの機能を使用できます。 HBS-1100機能のまとめ 機能 HBS-1100の状態 動作 電源オン 電源オフ 電源スイッチをオンの位置にスライドさせます。 電源オフ...
  • Page 14 音声コマンドのオ 通話ボタンと再生/一時停止/停止ボタンを同時 アイドル ン/オフ に1秒間長押しします。 通話の終了 通話 通話ボタンを短く押します。 割り込み通話 通話 通話ボタンを1秒間長押しします。 最後にかけた番号の アイドル 通話ボタンを1秒間長押しします。 リダイヤル 音声ダイヤル (ハンド セッ トでサポートされ アイドル 通話ボタンを短く押します。 ている場合のみ) 着信拒否 着信中 通話ボタンを2秒間長押しします。 音量ジョ グスイッチを音量を上げる (+) 位置に、 マイクのミュートをオ 通話 前/次ジョ グスイッチを 位置に、 同時に1秒間 ン/オフ スライドして保持します。 ペアリングモード 通話ボタンを長押ししながら、 電源スイッチをオ 電源オフ...
  • Page 15 バッテリーレベルをチェックして充電してください。 携帯電話がヘッ ドセッ トとハンズフリーをサポートしていない場合、 HBS-1100で電話がかけ 電話機能は使用できません。 られない バッテリーレベルをチェックして充電してください。 HBS-1100の電源が入っているか確認してください。 HBS-1100の電源が[Search (検索) ]モードになっているか確認し HBS-1100を携帯電話に てください。 登録できない -通話ボタンを長押しすると同時に、 電源スイッチをオンの位置にス ライドさせ、 HBS-1100を[Search (検索) ]モードに切り替えます。 音量が小さい HBS-1100に接続されている機器の音量レベルを調節してください。 仕様と機能 項目 コメント Bluetooth の仕様 V 4.1 ( ヘッ ドセッ ト/ハンズフリー/A2DPプロファイル/GATTプロファイル) バッテリー バッテリー3.7 V/220 mAhリチウムイオンポリマー 待受時間 最大17.3日* 通話時間...
  • Page 16 この機器は、 FCC (米連邦通信委員会) ルールのパート15に準拠しています。 この機器の動作は、 次の2つの条件を満たします。 1) 有害な電波干渉を引き起こさず、 2) 不適切な動作の原因となる可能性のある電波干渉を含む、 あらゆる電波干渉の受信 に対応します。 重要注意事項 : FCCのRF放射線に関する要件に準拠するため、 アンテナやデバイスの改造は許可されてい ません。 アンテナやデバイスの改造を行うと、 デバイスがRF放射線の要件を超える可能性が あり、 ユーザーの機器を操作する権限が無効になる場合があります。 ユーザーに対するCE警告 : LG Electronics Inc.は、 HBS-1100がDirective 1999/5/ECの基本要件およびその他の関連条 項に準拠していることをここに宣言します。 Bluetooth®は世界各国におけるBluetooth SIG, Inc.の登録商標です。 Qualcomm® aptX™ audioは、 Qualcomm Technologies International, Ltdの製品です。 FCC ID: ZNFHBS1100...
  • Page 17 追加情報 1. RF放射線 この Bluetooth ステレオヘッ ドセッ トHBS-1100は、 ラジオトランスミッタおよびレシーバで す。 動作時には、 周波数範囲が2.4~2.4835 GHzの無線周波数 (RF) 電磁場 (マイクロ波) を 送受信して Bluetooth 搭載のモバイルデバイスと通信します。 ご使用の Bluetooth ヘッ ドセッ トは、 RF放射線のガイドラインおよび規制に準拠して設計さ れています。 このガイドラインと規制は、 国家機関および国際的な保健機関により制定され たものであり、 互換性のあるLG Electronicsの携帯電話すべての使用時に該当します。 2. 爆発危険性の注意 ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する可能性のある場所や粉塵が発生する場所に 立ち入る場合は必ず事前に本製品の電源を切り、 充電をしている場合は中止してくださ い。 静電気またはスパークが発生する場合、 爆発や火災などの原因となります。...
  • Page 18 操作 ・ 故障に関するお問い合わせ窓口 LGモバイルお客様ご相談センター 0120-011-167 ー ※携帯電話 ・ PHSからもご利用いただけます。 お客様からご提供いただいた個人情報はお問い合わせへの対応、およびその確認連絡に 利用させていただきます。 利用目的の範囲内での当該製品に関連するグループ会社や協力会社にお客様の個人情報 を提供する場合があります。 お客様の個人情報は適切に管理し、当社が必要と判断する期間保存させていただきます。 受付時間(土 ・ 日 ・ 祝日 ・ 年末年始を除く) 月~金曜日 : 9:00 ~ 18:00...
  • Page 19 故障についてのご案内 取扱説明書を再確認していただき、それでも異常があるときは電源を切り、LGモバイルお客 様ご相談センターにご連絡下さい。 ■ 保証期間中 別途記載の保証適用規定に基き、 当社サービスセンターが製品交換させていただきま す。 尚、 本製品の保証期間はご購入より1年間となります。 ■ 保証期間が過ぎている時 本製品の修理対応はございません。 ■ 製品交換依頼の際にご連絡いただきたい内容 ・ ご住所、お名前、電話番号 ・ 製品名、モデル名、製造番号 ・ お買い上げ日、ご購入店名 ・ 故障の状況 (できるだけ具体的に) ■ 購入証明別添について 保証適用規定に基き製品交換をお申し出の場合は、 ご購入年月日、 販売店名、 製品名が 記載された購入証明をご提示下さい。 ■ 保証適用規定 以下の場合は保証対象外となります。 ・ 購入証明のご提示がない場合 ・ 購入証明にご購入日、 販売店名、 製品名の記載がない場合...
  • Page 20 安全上の重要な情報 聴覚障害が起こ らないようにするには ハンズフリーカーキッ トを大音量で使用すると、 永久的な難聴となる可能性があります。 音 量は安全なレベルに設定してください。 長期間大音量で使用していると、 それが普通に聞こ える場合がありますが、 聴覚には悪影響を与える可能性があります。 耳鳴りがしたり、 良く聞 こえなかったりする場合は、 ヘッ ドセッ トのご使用を止めて聴覚の診断を受けてください。 音量が大きいほど、 短期間で聴覚に影響が出る可能性が高くなります。 聴覚の専門家は、 聴 覚を保護するために次のことをお勧めしています。 y ヘッドセットを大音量で使用する時間を制限する。 y 周囲の雑音を遮断するために音量を上げない。 y 近くにいる人の話し声が聞こえない場合は、音量を下げる。 ヘッ ドセッ トの音量レベルの調整方法の詳細については、 ご使用のヘッ ドセッ トのユーザー ガイドを参照してください。 ヘッ ドセッ トを安全にご使用いただく ために 運転中のヘッ...
  • Page 21 Bluetooth® Wireless Stereo Headset All rights reserved. LG Electronics Inc., 2016 NOTE: For the best performance and to prevent any damage to, or misuse of the HBS-1100, please read all of the information carefully prior to using the HBS-1100. Any modifications or changes to this manual due to typographical errors or inaccuracies of stated information shall only be made by LG Electronics Inc.
  • Page 22: Safety Cautions

    The LG TONE PLATINUM (HBS-1100) is a lightweight wireless headset that uses Bluetooth technology. This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free Bluetooth Profile. Safety Cautions CAUTION Do not disassemble, adjust, or repair the product arbitrarily.
  • Page 23: Qualcomm® Aptx™ / Qualcomm® Aptx™ Hd Audio

    Qualcomm® aptX™ / Qualcomm® aptX™ HD audio LG HBS-1100 is powered by Qualcomm aptX / Qualcomm aptX HD audio. Qualcomm aptX / Qualcomm aptX HD audio is Bluetooth wireless technology that provides clearer audio for listening to music and watching movies.
  • Page 24: Product Description

    Product Description Indicator lamp Power switch Volume jog switch Retractable button Microphone Call button Charging port Microphone Previous/Next jog switch Retractable earbuds (left/right) Play/Pause/Stop button NOTE: When you control the volume (level 16), you will hear a control sound two times or as a long sound from volume level 6 and higher.
  • Page 25 1 Slide the Power switch towards the ON position to turn on the power. 2 The blue Indicator lamp turns on and the HBS-1100 switches to Search mode. 3 From the mobile phone or device list, select LG HBS1100 to connect.
  • Page 26 1 Press and hold the Call button and slide the Power switch to the ON position to turn it on. 2 Perform Steps 2 to 4 in “Connecting Quickly.” This device becomes the “Main Connected Device.” 3 Try to connect to HBS-1100 using a previously connected device. This device becomes the “Sub Connected Device.”...
  • Page 27: Indicator Lamp

    If the mobile phone does not support the Voice Dial function, you can use the Redial function. Briefly press the Play/Pause/Stop button two times during a call. Switching Calls (Every time you press one of these buttons, the call switches to the mobile phone or the HBS-1100.)
  • Page 28: Playing Music

    Briefly press the Play/Pause/Stop button twice. Changes modes with a beeping sound in the following order: Bass Boost (default) > Tone Platinum > Treble Boost. Change Equalizer Mode NOTE: The Tone Platinum mode is an EQ mode optimized for the BA unit used in HBS-1100.
  • Page 29: Vibration Alert Settings

    Switching Music Players If you stop in the middle of playback and then play music on either of the two connected devices, the HBS-1100’s music playback and control changes to that device. Vibration Alert Settings Slide and hold the Volume jog switch in the volume up (+) direction for 2 seconds when the HBS-1100 is not in use.
  • Page 30: Voice Command

    Find Me To find handset, simultaneously slide and hold the Volume jog switch and the Previous/Next jog switch in the same direction for 1 second as shown in figures 1 and 2. For example, 1 Simultaneously slide and hold the Volume jog switch in the volume up (+) direction and the Previous/Next jog switch in the position for 1 second.
  • Page 31: Lg Tone & Talk

    LG Tone & Talk™ Tone & Talk supports various functions including text and voice directions, and calling. Search for “LG Tone & Talk” in the Google Play™ store (Android™ OS) or in the App Store® (iOS) to install Tone & Talk. You can scan the QR code on the right to install Tone &...
  • Page 32 Summary of HBS-1100 Functions Function HBS-1100 Status Action Power On Power off Slide the Power switch to the ON position. Power Off Power on Slide the Power switch to the OFF position. Slide the Volume jog switch to the volume up...
  • Page 33 Simultaneously press and hold the Call button and slide the Power switch to the ON position Pairing Mode (Manual) Power off for 2 seconds. Slide and hold the Volume jog switch to the volume Battery Status Check Idle down (-) position for 1 second. Briefly press the Play/Pause/Stop button.
  • Page 34: Troubleshooting

    - Simultaneously press and hold the Call button and slide the Power switch to the ON position and the HBS-1100 switches to Search mode. The sound is low Control the sound level of the device connected to the HBS-1100. Specifications and Features Item Comments Bluetooth Specifications V 4.1 (Headset/Hands-Free/A2DP Profile/GATT Profile)
  • Page 35: Declaration Of Confirmation

    RF exposure requirements and void user’s authority to operate the device. CE NOTICE TO USERS : Hereby, LG Electronics Inc. declares that this HBS-1100 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.
  • Page 36: Additional Information

    Additional Information 1. Radio frequency exposure This Bluetooth Stereo Headset HBS-1100 is a radio transmitter and receiver. When in operation, it communicates with a Bluetooth equipped mobile device by receiving and transmitting radio frequency (RF) electromagnetic fields (microwaves) in the frequency range 2.4 to 2.4835 GHz.
  • Page 37 (Toll Free) You can also use the center from cell phones and PHS. LG Electronics will use personal information provided by customers to respond to questions and to confirm the communication. LG Electronics may provide customers’ personal information to group companies and associated companies related to the product to the extent that they are used.
  • Page 38 LG Mobile Customer Service Center. During the warranty period The LG Service Center will replace the product based on separately documented warranty conditions. The warranty period for this product is one year from purchase. If the warranty period is exceeded There will be no repair support for this product.
  • Page 39: Important Safety Information

    Important Safety Information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss may occur if you use your Handsfree car kit at a high volume. Set the volume to a safe level. You can adapt over time to a higher volume of sound that may sound normal but can be damaging to your hearing.

Table of Contents