Asus A9271 Installation Manual

Desktop PC Installation Guide
BM6875 BM6675/MD750
BM6875
BP6375/SD750
BM6675/MD750
WARNING/ PERINGATAN/ คำ � เตื อ น/ ‫/ ريذحت‬ :
• Setting the voltage selector wrong may seriously damage your system.
• Kesalahan saat menetapkan pengatur tegangan dapat menyebabkan kerusakan serius
pada sistem.
• การตั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ กแรงดั น ไฟฟ้ า ผิ ด อาจทำ า ให้ เ กิ ด ความเสี ย หายกั บ ระบบของ คุ ณ อย่ า งรุ น แรง
• Obtain a detailed User Manual from your Windows® desktop or the ASUS support site at http://support.asus.com.
• Dapatkan Panduan Pengguna secara rinci dari desktop Windows® atau situs dukungan ASUS di http://support.asus.com
• รั บ คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ อ ย่ า งละเอี ย ดจากเดสก์ ท อป Windows หรื อ ไซต์ ส นั บ สนุ น ASUS ที ่ http://support.asus.com
®
.http://support.asus.com ‫ בכתובת‬ASUS ‫או מאתר התמיכה של‬
A9271_BM6875_BM6675_BP6375_QSG_V2.indd 1
1
• Connect devices.
• Menyambungkan
perangkat.
• เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ
BP6375/SD750
2
•
A. Select the system input voltage.
I f the voltage supply in your area is 100-127V, set the voltage
selector to 115V.
I f the voltage supply in your area is 200-240V, set the voltage
selector to 230V.
B. C onnect one end of the power cord to the power connector
and the other end to a wall power outlet.
• A. P ilih tegangan masuk sistem.
J ika tegangan listrik di area Anda 100-127V, tetapkan pengatur
tegangan ke 115V.
J ika tegangan listrik di area Anda 200-240V, tetapkan pengatur
tegangan ke 230V.
B. S ambungkan salah satu ujung kabel daya ke konektor daya dan
ujung lainnya ke stopkontak.
ก. เลื อ กแรงดั น ไฟฟ้ า ขาเข้ า ของระบบ
•
ถ ้ า แรงดั น ไฟฟ้ า ในพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ เป็ น 100-127V ให้ ต ั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ ก
แรงดั น ไฟฟ้ า ไปที ่ 115V
ถ ้ า แรงดั น ไฟฟ้ า ในพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ เป็ น 200-240V ให้ ต ั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ ก
แรงดั น ไฟฟ้ า ไปที ่ 230V
ข. เ ชื ่ อ มต่ อ ปลายข้ า งหนึ ่ ง ของสายไฟเข้ า กั บ ขั ้ ว ต่ อ เพา
เวอร์ และปลายอี ก ด้ า นหนึ ่ ง เข้ า กั บ เต้ า เสี ย บไฟ ฟ้ า
ที ่ ผ นั ง
Windows ‫הורד מדריך מפורט למשתמש מאתר התמיכה של מחשב‬
®
BM6675/MD750 BP6375/SD750
WARNING/ PERINGATAN/ คำ � เตื อ น/ ‫:ريذحت‬
• UseBM6875, BM6675/MD750 and BP6375/SD750 in environments with an ambient temperature between 5˚C
and 40˚C.
Openings on the chassis are for ventilation. DO NOT block or cover these openings.
• Gunakan BM6875, BM6675/MD750 dan BP6375/SD750 di lokasi dengan suhu lingkungan antara 5˚C dan 40˚C.
Celah pada chassis adalah untuk ventilasi. JANGAN halangi atau tutupi celah tersebut.
• ใช้ BM6875, BM6675/MD750 และ BP6375/SD750 ในสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ า ง 5˚C ถึ ง 40˚C
ช่ อ งเปิ ด ต่ า งๆ บนตั ว เครื ่ อ ง ใช้ ส ำ า หรั บ การระบายอากาศ อย่ า ขวางกั ้ น หรื อ ปิ ด ช่ อ งเปิ ด เหล่ า นี ้
BM6875
3.5 inch drive bay/ Wadah drive 3,5 inci/
ช่ อ งใส่ ไ ดรฟ์ 3.5 นิ ้ ว / /
Power button/ Tombol daya / ปุ ่ ม เพาเวอร์ /
/
Power LED / LED Daya / LED เพา
เวอร์ /
/
• Illustrations are for reference only. Actual product specifications may vary.
• Gambar hanya sebagai referensi. Spesifikasi produk yang sebenarnya dapat berbeda
• ภาพสาธิ ต ใช้ ส ำ า หรั บ การอ้ า งอิ ง เท่ า นั ้ น ข้ อ มู ล จำ า เพาะผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ แ ท้ จ ริ ง อาจแตกต่ า งจากนี ้
•
A9271 / Revised Edition V2 / April 2014
3
• Press the power button to turn on the system.
• Tekan tombol daya untuk menghidupkan sistem.
กดปุ ่ ม เพาเวอร์ เ พื ่ อ เปิ ด ระบบ
•
BP6375/SD750 BM6875, BM6675/MD750
5˚C
5.25 inch optical disk drive bay / Wadah drive disk
optik 5,25 inc / ช่ อ งเสี ย บออปติ ค ั ล ดิ ส ก์ ไ ดรฟ์ 5.25
นิ ้ ว /
Microphone port / Port mikrofon/ พอร์ ต ไมโครโฟน/
Headphone port / Port headphone/ พอร์ ต หู ฟ ั ง /
USB 2.0 port / Port USB 2.0/ พอร์ ต USB 2.0/
/
USB 3.0 port/ Port USB 3.0/ พอร์ ต USB 3.0/
/
Reset button/ Tombol atur ulang / ปุ ่ ม รี เ ซ็ ต /
/
HDD LED / LED HDD / LED HDD/
BM6675/MD750
/
/
/
/
4/17/2014 11:06:40 AM