Canon XL 1S Manual De Instrucciones page 97

Notas:
• Cuando seleccione la salida, aparecerá
"STEREO1", "STEREO2", o "MIX" en la
esquina izquierda superior del visor y en el panel
LCD de audio. Si desconecta la alimentación, la
salida (y la visualización) se ajusta a
"STEREO1".
• No podrá mezclar el balance sin antes liberar el
nivel fijo: se visualizará "FIXED" en el visor de
la videocámara.
(ii) Escogiendo el canal de salida
1. Asegúrese de que la videocámara esté ajustada en el modo VCR.
2. Abra el menú de la videograbadora (VCR) y seleccione VCR SET UP.
3. Seleccione OUTPUT CH, y luego seleccione el canal de salida.
4. Cierre el menú.
VCR SET UP
(véase p. 28)
L/R (ajuste por defecto):
• Si el modo de audio es de 16 bit o de 12 bit estéreo 1, la señal de audio será enviada a las clavijas RCA
marcadas L y R.
• Si escoge estéreo 1 como salida en la etapa (i), estéreo 1 (L y R) será enviada a las clavijas RCA
marcadas Audio 1 (L y R). Además, estéreo 2 (L y R) será enviado a las clavijas RCA marcadas Audio 2
(L y R). Esto le ofrece cuatro señales de audio independientes.
• Si escoge estéreo 2 como salida en la etapa (i), estéreo 2 (L y R) será enviada a Audio 1 (L y R).
• Si mezcla el balance en la etapa (i), la combinación de los canales izquierdos desde estéreo 1 y estéreo 2
será enviada al canal izquierdo de Audio 1 y la combinación de los canales derechos será enviada al canal
derecho de Audio 1.
L/L
• El sonido sale solamente a través del(los) canal(es) izquierdo(s). Esta salida es enviada a las clavijas RCA
(L y R).
R/R
• El sonido sal solamente a través del(los) canal(es) derecho(s). Esta salida es enviada a las clavijas RCA
(L y R).
L+R/R
• Se obtiene una salida monofónica. Se combina el sonido de los canales izquierdo y derecho y se envía
al(los) receptáculo(s) RCA izquierdo(s).
Nota:
• El sonido enviado a los auriculares conectados es igual que el enviado a las clavijas Audio 1 RCA.
MANU
L
40
50
-dB
R
OUTPUT CH••• L/R
1 2
ST- MIX ST-
PB PB
6 2 0
30 20 12
Es
97