Instructions D'utilisation - DeWalt DXAEPI1000CA Instruction Manual

câble positif (+). Remplacez le bouchon et tournez dans le sens
des aiguilles d'une montre pour le fixer. Ne pas trop serrer.
3. Connectez la pince de batterie rouge au terminal POSITIF de la
batterie.
4. Tournez le bouchon en plastique noir (dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre) sur le poteau de câble négatif (–) de
l'onduleur et retirez-le. Attachez le connecteur négatif à l'extrémité
du câble de pince de batterie noir dans la rainure du poteau de
câble négatif (–). Remplacez le bouchon et tournez dans le sens
des aiguilles d'une montre pour le fixer. Ne pas trop serrer.
5. Connectez la pince de batterie noire au terminal NÉGATIF de la
batterie.
6. Assurez-vous que toutes les connexions entre les câbles et les
terminaux sont sécurisées.
7. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer l'onduleur.
Un bip retentira, l'écran LCD rétroéclairé et les indicateurs USB
de puissance/défaut s'activeront pour indiquer que l'onduleur
fonctionne correctement et que les prises de 120 volts CA sont
prêtes à alimenter les appareils qui utilisent jusqu'à 1000W de
prises continues et USB jusqu'à 3,1A.
Remarque : Reportez-vous aux « Indicateurs de puissance et de
défaut sur l'écran LCD » pour obtenir une explication des icônes de
fonctionnement et de défaut. Si une icône de défaut apparaît, reportez-
vous à la section « Caractéristiques protectrices » et à la section
« Dépannage » de ce manuel.
CÂBLAGE DIRECT VERS LA SOURCE D'ALIMENTATION
(MÉTHODE DE CONNEXION FACULTATIVE; MATÉRIEL
NON INCLUS)
Utilisez #8 fil AWG si l'onduleur à la connexion de source d'énergie est
de 4 pieds ou moins. Pour les longueurs de câble jusqu'à 10 pieds
utiliser #6 fil AWG.* Dans les deux cas, protéger le fil positif (+) contre
DXAEPI1000CA_Type2_ManualENFR_082120.indd 26-27 DXAEPI1000CA_Type2_ManualENFR_082120.indd 26-27
les shorts en installant un fusible de 150 ampères ou disjoncteur près
du terminal de source d'alimentation (batterie) de DC. Le câble, le
porte-fusible et le fusible (non fournis) peuvent être achetés dans une
entreprise d'alimentation électrique. Le fabricant fournit l'ensemble
de câbles d'installation (voir la section « Installation » de ce manuel).
*Pour les longueurs de câble dépassant 10 pieds de l'onduleur à la
batterie, contactez le fabricant pour plus d'informations.
1. Vérifiez que l'onduleur est éteint et qu'aucune fumée inflammable
n'est présente dans la zone d'installation.
2. Identifiez les terminaux positifs (+) et négatifs (–) de source d'énergie
(batterie).
3. Installez un support de fusible ou un disjoncteur près du terminal
positif (+) de la source d'énergie (batterie).
4. Connectez une longueur de fil d'un côté du support de fusible ou
du disjoncteur. Connectez l'autre extrémité du fil à le joint torique
positif (+, rouge) de l'ensemble de câbles fournis, en les fixant à
l'aide du boulon fourni, de la laveuse et des écrous d'aile.
5. Connectez une longueur de fil d'un côté du terminal négatif (–) de
source d'énergie (batterie). Connectez l'autre extrémité du fil à le
joint torique négatif (–noir) de l'ensemble de câbles fournis, en les
fixant à l'aide du boulon fourni, de la laveuse et des écrous d'aile.
6. Connectez une courte longueur de fil à l'autre terminal du support
de fusible ou du disjoncteur. Marquez-le « positif » ou « + ».
7. Connectez l'extrémité libre du fusible ou du fil de disjoncteur au
terminal positif (+) de la source d'alimentation d'énergie (batterie).
8. Insérez un fusible approprié à l'onduleur dans le support du fusible.
9. Vérifiez que le bouton d'alimentation est éteint.
10. Tournez le bouchon en plastique rouge sur le poteau de câble
positif (+) de l'onduleur (sens antihoraire) et retirez-le. Attachez le
connecteur de diapositive positif à l'extrémité du câble rouge fourni
placé dans la rainure du poteau de câble positif (+). Remplacez le
26
bouchon et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour
le fixer. Ne pas trop serrer.
11. Tournez le bouchon en plastique noir sur le poteau de câble
négatif (–) de l'onduleur (sens antihoraire) et retirez-le. Attachez le
connecteur de diapositive négatif à l'extrémité du câble noir fourni
placé dans la rainure du poteau de câble négatif (–). Remplacez le
bouchon et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour
le fixer. Ne pas trop serrer.
12. Assurez-vous que toutes les connexions entre les câbles et les
terminaux sont sécurisées.
13. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer l'onduleur. Un
bip retentira, l'écran LCD rétroéclairé et les indicateurs usb de
puissance / de défaut s'activeront pour indiquer que l'onduleur
fonctionne correctement et que les prises de 120 volts CA sont
prêtes à alimenter les appareils qui utilisent jusqu'à 1000W
de prises continues et USB jusqu'à 3,1A. Reportez-vous aux
indicateurs de puissance et de défaut sur l'écran LCD pour
obtenir une explication des icônes de fonctionnement et de
défaut. Si une icône de défaut apparaît, reportez-vous à la section
« Caractéristiques protectrices » et à la section « Dépannage » de
ce manuel.
14. Testez l'onduleur en l'allumant et en branchant une lampe ou
un équipement de 100 watts. Si l'onduleur ne fonctionne pas
correctement, puis rrefer à la section « Caractéristiques protectrices »
et la section « Déspannage » de ce manuel.
PRÉCAUTIONS
• Les tailles de câble et de fusible données ici sont une recommandation
générale. Vous devez toujours consulter votre code électrique national
avant de commencer chaque installation spécifique.
• Les connecteurs lâches peuvent causer des fils surchauffés et une
isolation fondue.
• Vérifiez que vous n'avez pas inversé la polarité. Les dommages
causés par la polarité inversée ne sont pas couverts par notre
garantie.
Informations importantes sur le câble : Perte de puissance
importante et réduction du temps de fonctionnement de la batterie
des onduleurs installés avec des câbles qui ne sont pas en mesure
de fournir la pleine puissance. Les symptômes d'une faible puissance
de la batterie peuvent résulter de câbles qui sont soit excessivement
longs ou une jauge insuffisante.
Connexion à la charge
L'onduleur est pourvu de deux prises de courant à trois volets standard
nord-américaines. Brancher le cordon de l'équipement à utiliser dans
la prise de CA Assurez-vous que l'exigence de charge combinée de
votre équipement ne dépasse pas la puissance continue maximale.
L'onduleur a été mis au point pour être directement relié à un
équipement standard électrique et électronique de la façon décrite
précédemment. Ne pas connectez l'onduleur au câblage de distribution
de CA domestique ou de VR. Ne pas relier l'onduleur à un circuit de
charge de CA où le conducteur neutre est mis à la masse ou au pôle
négatif de la source de CC (batterie).
AVERTISSEMENT : ne pas brancher à un câblage de
distribution de CA!

Instructions d'utilisation

Les deux prises CA nord-américaines standard de 120 volts et
trois ports USB sont prêts à être utilisés une fois que l'onduleur est
correctement connecté à une source d'alimentation fonctionnelle et que
le bouton d'alimentation est activé. Ils permettent le fonctionnement
simultané de plusieurs appareils. Il suffit de brancher l'appareil CA de
110/120 volts dans l'un des prises CA à trois volets de l'onduleur et/
27
8/21/2020 12:58:52 PM 8/21/2020 12:58:52 PM