Motorola MA1 User Manual page 12

ISED(IC) Warning
RSS-Gen Issue 4 8.4
This device complies with Industry Canada's licence-
exempt RSSs. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause interference;
and (2) This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
Co-located
This device and its antenna(s) must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
Cet appareil et son antenne (s) ne doivent pas être situés
ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou
émetteur.
En vertu des règlements d'Industrie Canada, cet
amplificateur de puissance de fréquence radio externe
(insérer Industrie Canada numéro de certification de
l'amplificateur de puissance de fréquence radio) ne peut
être utilisé avec l'émetteur avec lequel l'amplificateur a
été certifié par Industrie Canada. Le numéro de
certification pour l'émetteur avec lequel cet
amplificateur est autorisée à opérer est IC: 20353-02736.
(i) The device for operation in the band 5150–5250 MHz
is only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems; (For
devices installed in vehicles point i. is not required.)
(ii) For devices with detachable antenna(s), the
maximum antenna gain permitted for devices in the
bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall be
such that the equipment still complies with the e.i.r.p.
limit;
(iii) For devices with detachable antenna(s), the
maximum antenna gain permitted for devices in the
band 5725-5850 MHz shall be such that the equipment
still complies with the e.i.r.p. limits specified for point-to-
point and non-point-to-point operation as appropriate;
and
12