Philips 5000 Series User Manual page 2

1
www.philips.com/support
1 2
4 5
2
MAX
LINEN
COTTON
SILK
SYNTHETICS
2
www.philips.com/support
3 1 2
6 4 5
7 8
www.philips.com/support
EN Preparing for use
*
Smoke can be visible during the rst use, and it is normal. This ceases after a
short while.
*
FR Avant utilisation
De la fumée peut être visible lors de la première utilisation. Il s'agit d'un
phénomène normal. Cela cesse après un bref instant.
PT Preparar para a utilização
É possível que veja fumo durante a primeira utilização. Isto é normal.
Isto deixa de acontecer passado pouco tempo.
‫ﻣﻣﮑن اﺳت در اوﻟﯾن اﺳﺗﻔﺎده، دود از دﺳﺗﮕﺎه ﺧﺎرج ﺷود ﮐﮫ اﯾن اﻣر ﻋﺎدی اﺳت. اﯾن ﺣﺎﻟت ﺑﻌد از ﻣدت ﮐﻣﯽ‬
.‫ﻗد ﯾﺗﺻﺎﻋد اﻟدﺧﺎن ﻋﻧد اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ، وھذا أﻣر طﺑﯾﻌﻲ. ﺳﯾﺗو ﻗ ّ ف ھذا اﻷﻣر ﺑﻌد وﻗت ﻗﺻﯾر‬
2
www.philips.com/support
3
1 2
6
2
1
5
4
‫ آﻣﺎده ﺳﺎزی ﺑرای اﺳﺗﻔﺎده‬FA
.‫رﻓﻊ ﻣﯽ ﺷود‬
‫ اﻟﺗﺣﺿﯾر ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬AR
www.philips.com/support
3
6