Download Print this page

Advertisement

Quick Links

EasyLine™ Coffee grinder ECG3003S

Advertisement

loading

Summary of Contents for Electrolux EasyLine ECG2003S

  • Page 1 EasyLine™ Coffee grinder ECG3003S...
  • Page 2 Instruction book ....3-6 Before using the appliance for the first time, please read the safety advice 說明 ........7-10 首次使用本電器前,請閱讀安全 建議...
  • Page 3 Component 1. Pulse grinder switch 2. Transparent cover 3. Twin-blade stainless steel grinding bowl 4. Motor base 5. Power cord...
  • Page 4: Safety Advice

    Safety advice Read the following instruction carefully before using the appliance for the first time. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 5: Getting Started

    Getting Started Before first use, carefully unpack your coffee grinder and remove all packing materials. All detachable parts must be thoroughly cleaned as described in cleaning and care section. Caution: Do not immerse motor base in water. Handle the grinding bowl blades with care as they are very sharp.
  • Page 6: Cleaning And Care

    Cleaning and care CAUTION: Please unplug the appliance before cleaning. Do not immerse plug, cord and motor base into water or liquid. Wash all parts (except for the motor base) under running water. The cover and grinding bowl are not dishwasher safe. All parts must be dry thoroughly prior to storage. You may wipe the parts with a lint-free cloth.
  • Page 7 零件 1. 磨豆機開關 2. 透明蓋 3. 不鏽鋼容器,內建雙刀片 4. 馬達機座 5. 電源線...
  • Page 8 安全使用之建議 第一次使用本產品之前,請先詳閱以下要點。 • 本 產 品 不 適 合 給 行 動 、 感 官 或 心 理 方 面 有 障 礙 , 或 是 缺 乏 相 關 經 驗 和 知 識 的 人 士 (包括兒童)使用。除非經由他人指導操作並保障安全,否則不建議以上人士使用本 產品。 •...
  • Page 9 使用說明 第一次使用前,請小心將磨豆機從包裝中取出,所有可拆卸的零件務必遵照清潔及保養章節 中提到的方式擦拭乾淨。 注意:請勿將馬達機座浸泡於水中,擦拭時應小心不要被刀片割傷。 將本產品置放在穩固的平面上。 將容器由上方插入馬達機座,再以順時針方向旋轉上鎖。拆解時,以逆時針方向旋轉 即可取下。 將咖啡豆倒入容器內。咖啡豆的數量不應超過容器內所標示的盛裝限制。 將透明蓋蓋上,再插上電源。 持續按住啟動鈕可讓產品運作,放開啟動鈕則產品會停止運作。 注意:請勿讓本產品持續運作超過30秒。連續兩次運作之間應間隔3分鐘,藉此讓馬達 冷卻。 您可以透過透明蓋觀察咖啡豆的研磨狀況。 注意事項:移開透明蓋之前,請務必確認刀片已停止運作。 咖啡豆一旦磨到您所要的粗細程度之後,請放開啟動鈕並將電源線拔離插座。 移開透明蓋,將容器卸下並把咖啡渣直接倒出。 研磨須知 就沖泡方式而言,粗研磨顆粒通常適用於過濾式咖啡壺;中研磨顆粒適合滴式 沖泡及蒸汽式咖啡機;而細研磨顆粒則適合幫浦式咖啡機。 您可以依照自己的喜好調整研磨時間,以達到所需的粗細度。 若要保持咖啡的新鮮度和味道,研磨時應以當次需要的沖泡量為準。咖啡豆若 以氣密容器盛裝,放入冰箱可保存達2個月,而在冷凍狀態下也可以直接研磨。 容器內殘留的咖啡渣會隨著時間而變質,並影響新鮮咖啡豆的味道。所以每次 使用後請務必清理容器、刀片和透明蓋。 本機器僅適合研磨乾式及易碎食材。除此之外,本機器無法處理堅硬、黏稠或 帶有水分的食材,例如全薑、巧克力、芝麻以及肉桂、丁香、荳蔻等油性香 料。另外也請避免將機器拿來研磨花生或是小麥、米、大麥或乾玉米等穀類食 材,否則可能會對機器造成損壞。本機器也絕對不可拿來絞碎冰塊。 乾胡椒的氣味和味道強烈,其殘渣可能會影響後續咖啡豆的味道。若有需要研 磨乾胡椒,建議您另外購買研磨機並分開使用。...
  • Page 10 清潔及保養 注意:清潔機器之前,一律將插頭拔離插座。請勿將插頭、電源線或馬達機座 浸泡於水或任何液體中。 可用自來水清洗所有零件(除了馬達機座),透明蓋與容器不適合放入洗碗機 內清洗。所有零件清洗完畢後必須晾乾後才收存或是利用乾淨的擦布擦拭。 注意:請勿將馬達機座浸泡於水中,擦拭時應小心不要被刀片割傷。 產品丟棄須知 廢棄處理 包裝材料 包裝材料符合環保規定並可回收使用。塑料材料具有記號識別,例如 >PE<、>PS< 等。 請將包裝材料棄置在公共廢品處理設施的適當回收容器中。 舊設備 產品上或其包裝上的標記 表示不能把該產品作為家庭垃圾般處理。應該將其棄置在 適當的回收站點。透過確保正確棄置本產品,您也可以幫助避免由於不適當處理廢品而 為環境和人類健康帶來潛在的負面影響。如需關於回收本品的更詳細資訊,請聯絡您當 地的廢物回收部門、您的家庭垃圾處理服務點,或您購買產品的商店。 有鑒於世界各國對綠色環保意識的重視,伊萊克斯依循RoHS「危害性限制物質指令」誠 實標示產品化學物質含量,關於本產品的RoHS聲明書,請上伊萊克斯官網 --->「支援服 務」--->「RoHS聲明書」,依產品類別及型號檢索。 http://www.electrolux.com.tw/Support/Customer-Care/...
  • Page 11 Electrolux Philippines, Inc. NEW ZEALAND 10th Floor. W5th Avenue Building Electrolux Small Appliances 5th Avenue Corner 32nd Street A division of Electrolux (NZ) Limited Bonifacio Global City, 3-5 Niall Burgess Road, Mt. Wellington, Auckland, Taguig Philippines 1634 New Zealand Trunkline: +63 2 737 4756...
  • Page 12 Share more of our thinking at www.electrolux.com Product specifications and colours are subject to changes and vary from country to country APAC-ECG3003S-IFU-AP-2 APAC-ESC6503S-IFU-1...