LG F L2CRV2 2 Series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Washer
  5. F L2CRV2 2 Series
  6. Owner's manual

LG F L2CRV2 2 Series Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
global_main.book.book Page 1 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM
OWNER'S MANUAL
WASHING MACHINE
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
EN ENGLISH
F0L2CRV2T2 F**L2CRV2*2 WDV190**RV WDV210**RV
MFL71438403
Rev.02_050420
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG F L2CRV2 2 Series

Summary of Contents for LG F L2CRV2 2 Series

  • Page 1 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. EN ENGLISH F0L2CRV2T2 F**L2CRV2*2 WDV190**RV WDV210**RV www.lg.com MFL71438403 Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Rev.02_050420...

  • Page 2: Table Of Contents

    Control Panel..............23 Programme Table .............25 Drying Programme............28 Extra Options and Functions ...........29 SMART FUNCTIONS........32 Using LG ThinQ Application..........32 Smart Diagnosis ..............34 MAINTENANCE ..........35 Cleaning After Every Wash ..........35 Cleaning the Appliance Periodically & Performing an Emergency Water Evacuation .........36 TROUBLESHOOTING ........

  • Page 3: Safety Instructions

    global_main.book.book Page 3 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
  • Page 4 global_main.book.book Page 4 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM SAFETY INSTRUCTIONS • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 5 global_main.book.book Page 5 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM SAFETY INSTRUCTIONS Technical Safety for Using the Dryer • Do not dry unwashed items in the appliance. • Items that have been soiled with substances such as cooking oil, vegetable oil, acetone, alcohol, petroleum, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the appliance.
  • Page 6 global_main.book.book Page 6 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM SAFETY INSTRUCTIONS • Do not modify the power plug provided with the appliance. If it does not fit the power outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. • This appliance is equipped with a power cord having an equipment- earthing / grounding conductor (earthing pin) and a grounding power plug.
  • Page 7 • Do not touch the door during a high temperature programme. • In case of a water leak from the appliance or flood, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre. • Turn off water taps to relieve pressure on hoses and valves and to minimize leakage if a break or rupture should occur.
  • Page 8 • Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.

  • Page 9: Installation

    global_main.book.book Page 9 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION INSTALLATION Parts and Specifications NOTE • Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance. Front View Rear View Control Panel Power Plug Detergent Dispenser Drawer Transit Bolts Drum Drain Hose...
  • Page 10 global_main.book.book Page 10 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION Accessories *1:This feature is only available on some models. Cold Supply Hose*1 Spanner Caps for Covering Transit Bolt Holes*1 Anti–slip Sheets*1 Elbow Bracket for Securing Drain Hose*1 Tie Strap*1 Specifications Asterisk(s) means model variant and can be varied (0-9) or (A-Z).

  • Page 11: Installation Place Requirements

    global_main.book.book Page 11 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION Installation Place WARNING Requirements • This appliance must only be used for domestic household purposes and should not be used in Before installing the appliance, check the following mobile applications. information to make sure that the appliance should be installed in a correct place.

  • Page 12: Unpacking The Appliance

    INSTALLATION grounded/earthed in accordance with all local NOTE codes and ordinances. • You can purchase rubber cups (part No. 4620ER4002B) from the LG service centre. Unpacking the Appliance Lifting the Appliance Off the Ventilation Foam Base • Make sure that air circulation around the...

  • Page 13: Levelling The Appliance

    global_main.book.book Page 13 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION Levelling the Appliance Starting with the bottom two transit bolts use the spanner (included) to fully loosen all transit bolts by turning them counterclockwise. Checking the Level When pushing down the edges of the top plate diagonally, the appliance should not move up and down at all (check both directions).
  • Page 14 Incorrect levelling may cause malfunction through stand or elevated surface unless it is noise and vibration. If this occurs, install the anti- manufactured by LG Electronics for use with this slip sheets under the levelling feet and adjust the model.

  • Page 15: Connecting The Water Supply Hose

    • Do not attach the adhesive side of anti- slip sheets to the feet of the appliance. NOTE • Additional anti-slip sheets are available at LG Electronics service centre. Connecting the Water Supply Hose Connecting the Hose to the...
  • Page 16 global_main.book.book Page 16 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION Remove the guide plate if the tap is too Connecting One Touch Type Hose to Tap large to fit the adapter. Without Thread Unscrew the adapter ring plate and loose the 4 fixing screws.

  • Page 17: Installing The Drain Hose

    global_main.book.book Page 17 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION connector latch plate. Make sure the adapter the guide plate before inserting the tap into the locks into place. adaptor. Installing the Drain Hose Installing the Drain Hose with the Elbow Bracket The drain hose should not be placed higher than 100 cm above the floor.
  • Page 18 global_main.book.book Page 18 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM INSTALLATION • When installing the drain hose to a sink, secure it tightly with string.

  • Page 19: Operation

    global_main.book.book Page 19 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION OPERATION Operation Overview • When the cycle is finished, a melody will sound. Immediately remove your clothing from the appliance to reduce wrinkling. Using the Appliance Check around the door seal when removing the load for small items that may be caught Before the first wash, select the Normal wash in the seal.

  • Page 20: Adding Detergents And Softeners

    global_main.book.book Page 20 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Checking the Clothes before and washing temperature. Adjust the spin speed or spin intensity in accordance to the fabric type. Loading • Soil level (Heavy, Normal, Light): Separate clothes according to soil level. If possible, do not •...
  • Page 21 global_main.book.book Page 21 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Using the Dispenser • If you wish to use liquid detergent, follow the guidelines provided by the detergent manufacturer. To add detergent dosage to the automatic dispenser: • You can pour liquid detergent directly into the main detergent drawer if you are starting the Open the dispenser drawer.
  • Page 22 global_main.book.book Page 22 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Adding Water Softener maximum fill line can cause it to dispense too early, which may stain the clothes. A water softener, such as anti-limescale can be used to cut down on the use of detergent in areas with high water hardness level.

  • Page 23: Control Panel

    • This allows you to select an additional programmes and will light when selected. Remote Start With the LG ThinQ app, you can use a smartphone to control your appliance remotely. • In order to use this function, refer to SMART FUNCTIONS.
  • Page 24 global_main.book.book Page 24 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Description Customizing Washing Programme Buttons Use these buttons to adjust the water temperature, spin speed and soil level settings for the selected programme. • The current settings are shown in the display. •...

  • Page 25: Programme Table

    global_main.book.book Page 25 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Programme Table Washing Programme Normal 40 °C (Cold to 60 °C) Rating Description Washes the clothes by combining various drum motions. • Use for coloured fast garments (shirts, nightdresses, pajamas, etc.). •...
  • Page 26 global_main.book.book Page 26 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Silent Wash 40 °C (Cold to 60 °C) Max. Load 3 kg Description Washes laundry with less noise and vibration than other washing programmes. • Use for coloured fast garments (shirts, nightdresses, pajamas, etc.) and lightly soiled white cotton (underwear).
  • Page 27 global_main.book.book Page 27 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION 27 Extra Options *1:This option is automatically inserted in the programme and cannot be deselected. Programme Steam Turbo Wash Normal Heavy Duty Baby Care Hygiene Allergy Care Sports Wear Cold Wash Speed Wash Silent Wash Color Care...

  • Page 28: Drying Programme

    global_main.book.book Page 28 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Drying Programme Rubber and Plastics Do not dry any items made from or containing General Tips for Drying rubber or plastics, such as: • Aprons, bibs, chair covers Use the automatic programmes to dry most loads. •...

  • Page 29: Extra Options And Functions

    global_main.book.book Page 29 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Extra Options and Time Dry Use this function to change the drying time Functions according to the maximum load. Press the Time Dry button repeatedly to toggle You can use the extra options and functions to through the selections: customize the programmes.
  • Page 30 global_main.book.book Page 30 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION Follow the next steps to customize a Turbo Wash Adding this option reduces the programme time washing programme: but the similar washing results will be provided. Prepare the clothes and load the drum. Follow the next steps to use a special option.
  • Page 31 global_main.book.book Page 31 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM OPERATION the drum is high. It is not possible to add clothes Locking the Control Panel at this time. Turn on the power. Time Delay Press and hold the Wash and Rinse buttons at You can set this function so that the appliance the same time for 3 seconds to activate this starts automatically and finishes after a specified...

  • Page 32: Smart Functions

    Page 32 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM SMART FUNCTIONS SMART FUNCTIONS Using LG ThinQ Application notifications on a smartphone. The notifications are triggered even if the LG ThinQ application is off. The LG ThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphone.
  • Page 33 To check your network frequency, contact install the application. your Internet service provider or refer to your wireless router manual. • LG ThinQ is not responsible for any network Using the Appliance Remotely connection problems or any faults, malfunctions, or errors caused by network Remote Start connection.

  • Page 34: Smart Diagnosis

    • Launch the LG ThinQ application and select the opensource.lge.com. Smart Diagnosis feature in the menu. Follow In addition to the source code, all referred license...

  • Page 35: Maintenance

    global_main.book.book Page 35 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. •...

  • Page 36: Cleaning The Appliance Periodically & Performing An Emergency Water Evacuation

    global_main.book.book Page 36 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM MAINTENANCE Cleaning the Appliance WARNING Periodically & Performing • Leave the door open to dry inside of the an Emergency Water appliance only if the children are supervised at home. Evacuation Tub Clean Cleaning the Water Inlet Filter This is a special function to help clean the inside of...
  • Page 37 global_main.book.book Page 37 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM MAINTENANCE Cleaning the Drain Pump Filter CAUTION and Performing an Emergency • Be careful when draining, as the water may be Water Evacuation hot. The drain filter collects threads and small objects •...
  • Page 38 global_main.book.book Page 38 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM MAINTENANCE Wipe any moisture off the recess with a soft cloth or towel. Reassemble the components of the drawer to the proper compartments and insert the drawer.

  • Page 39: Troubleshooting

    Operation of your appliance can lead to errors and malfunctions. The following tables contain possible causes and notes for resolving an error message or malfunction. It is recommended to read the tables carefully below in order to save your time and money that may cost for calling to LG Electronics service centre.
  • Page 40 • Check and clean the drain filter. Door sensor malfunctions. dE dE1 dEz dE4 DOOR ERROR • Please call LG service centre. You can find your local LG service centre phone number in the warranty card. This is a control error. CONTROL ERROR •...
  • Page 41 global_main.book.book Page 41 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM TROUBLESHOOTING Noises You Might Hear Symptoms Possible Cause & Solution Rattling and clanking Foreign objects, such as keys, coins, or safety pins may be in the drum. noise • Stop the appliance, check the drum for foreign objects. If the noise continues after the appliance is restarted, call for service.
  • Page 42 global_main.book.book Page 42 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Staining Bleach or softener is dispensed too soon. • Dispenser compartment is overfilled. It makes bleach or softer dispensed rapidly. Always measure bleach or softener to prevent overfilling. •...
  • Page 43 global_main.book.book Page 43 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM TROUBLESHOOTING Odour Symptoms Possible Cause & Solution Musty or mildewy Inside of drum is not cleaned properly. odour in appliance • Run the Tub Clean function regularly. The drain hose is not properly installed, causing siphoning (water flowing back inside of the appliance).
  • Page 44 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance using the Wi-Fi network.
  • Page 45 global_main.book.book Page 45 Wednesday, February 12, 2020 10:59 AM...
  • Page 46 Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻏﻳﺭ‬ Wi-Fi ‫ﻣﺗﺻﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻬﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺗﻬﺎ، ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺳ ﺟ ّ ﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻠﻰ‬ Wi-Fi ‫ﺍﻋﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺔ‬ • .‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻝ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻣ ُ ﻔﻌ ﻠ ّ ﺔ‬...
  • Page 47 ar_main.book.book Page 38 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺎء‬ ‫ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﻻ ﺗﻔﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ. ﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﺑﺷﻛ ﻝ ٍ ﺳﻠﻳﻡ ﻭﻁﺭﺩ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ. ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ‬ •...
  • Page 48 ar_main.book.book Page 37 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 37 ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ‬ ‫ﺗﻧﺑﻌﺙ ﺭﺍﺋﺣﺔ ﻋﻔﻧﺔ ﺃﻭ ﻛﺭﻳﻬﺔ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺣﻭﺽ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﻅﻳﻔﺔ‬ • .(‫ﻟﻡ...
  • Page 49 ar_main.book.book Page 36 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻟﻡ ﺗﺗﻡ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ‬ ‫ﺿﻭﺿﺎء ﺍﻻﻫﺗﺯﺍﺯ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ‬ • .‫ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻣﻭﺯﻋﺔ ﺑﺷﻛ ﻝ ٍ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﺳﺎ ﻭ ٍ ﻓﻲ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ .‫ﻗﻡ...
  • Page 50 ar_main.book.book Page 35 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 35 ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬ ‫ﺧﻁﺄ ﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬ .‫ﺩﻗﻳﻘﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺑﺭﺩ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ، ﺛﻡ ﺃﻋﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻣﺩﺓ‬ • .‫ﻳﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻣﺎء ﻧﻅﺭ ً ﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻭﺩ ﻋﻳﺏ ﻓﻲ ﺻﻣﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎء‬ ‫ﺧﻁﺄ...
  • Page 51 .‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﺧﻁﺎء ﻭﺃﻋﻁﺎﻝ. ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺃﻱ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﻁﺄ ﺃﻭ ﻋﻁﻝ‬ LG Electronics ‫ﻳ ُﻭﺻﻰ ﺑﻘﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﺗﻭﻓﻳﺭ ً ﺍ ﻟﻠﻭﻗﺕ ﻭﺍﻟﻣﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﺗﺗﻛﺑﺩﻩ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬...
  • Page 52 ar_main.book.book Page 33 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 33 ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺭﺝ ﺑﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻬﺎ ﺛﻡ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻓﻠﺗﺭ ﻣﺿﺧﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ، ﺃﻋﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺛﺑﺕ ﻏﻁﺎء‬ .‫ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﺩﺭﺝ‬ .‫ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺧﻳﻭﻁ ﻭﺍﻟﺗﺳﺭﻳﺏ‬ .‫ﺃﻋﺩ...
  • Page 53 ar_main.book.book Page 32 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺃﺯﻝ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟ ﻣ ُ ﺩﺧﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﺭﺍﺩﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺛﻡ ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﺻﻔﺎﺓ‬ .‫ﺃﻏﻠﻖ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﺑﺑﻁء‬ .‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺃﺳﻧﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﺷﻌﻳﺭﺍﺕ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ‬ ‫ﻭﺯﺭ‬ (‫)ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ Spin ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺛﻡ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ .
  • Page 54 ar_main.book.book Page 31 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 31 ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ، ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ، ﺃﻭ‬ • .‫ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﻭﻓﺎﺓ‬ .‫ﻻ...
  • Page 55 ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ "ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﻉ" ﺑﻐﺭﺽ ﺗﺷﺧﻳﺹ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ‬ .‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻼﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﻉ‬ Smart " ‫ﻭﺍﺧﺗﺭ ﻣﻳﺯﺓ‬ LG ThinQ ‫• ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ • ‫" ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ. ﺍﺗﺑﻊ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﻉ‬ Diagnosis LG ThinQ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬...
  • Page 56 ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺭﻭﺗﻭﻛﻭﻝ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻣﺿﺑﻭ ﻁ ً ﺎ ﻋﻠﻰ‬ ، • ‫ﺃﻳﺿ ﺎ ً ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺔ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬ LG Electronics ‫ﺳﺗﻭﻓﺭ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻌﺫﺭ ﻋﻠﻳﻙ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ. ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺗﻐﻳﻳﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺑﺭﻭﺗﻭﻛﻭﻝ ﺃﻣﺎﻥ ﺁﺧﺭ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺭﺳﻡ ﻳﻐﻁﻲ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ )ﻣﺛﻝ ﺗﻛﻠﻔﺔ‬...
  • Page 57 Page 28 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ .‫ﻗﺩ ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﺕ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ • .‫ﻟﻙ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ‬ LG ThinQ ‫ﻳﺳﻣﺢ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ LG ThinQ ‫ﻣﺯﺍﻳﺎ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ LG ThinQ ‫ﻗﺑﻝ...
  • Page 58 ar_main.book.book Page 27 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 27 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﻟﻥ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ. ﻳﺟﺏ ﺇﻟﻐﺎء‬ • .‫ﺗﻔﻌﻳﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻟﺗﺗﻣﻛﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺃﺧﺭﻯ‬ ‫ﻗﻔﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ .‫ﺍﺿﻐﻁ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻣ...
  • Page 59 ar_main.book.book Page 26 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ‬ (‫)ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻋﻧﺻﺭ‬ Add Item ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﺑﺩء/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﻌﺩﻣﺎ ﻳ ُﻔﺗﺢ ﺫﺍﺗ ﻳ ًﺎ ﻭﺃﺿﻑ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺃﻭ ﺃﺧﺭﺟﻬﺎ ﺣﺳﺏ‬ .‫ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ...
  • Page 60 ar_main.book.book Page 25 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 25 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫: ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﻗﻠﻳﻝ ﺍﻻﺗﺳﺎﺥ‬ (‫)ﺧﻔﻳﻑ‬ Light • ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﺣﺩﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﺃﺿﻑ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ .‫ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﺣﺩﻳﺩ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ‬ • Air Dry ‫ﺃﻭ‬ (‫)ﺗﺟﻔﻳﻑ ﺗﻳﺭﺑﻭ‬ Turbo Dry ‫ﺍﺿﻐﻁ...
  • Page 61 ar_main.book.book Page 24 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺍﻷﻟﻳﺎﻑ ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺟﻔﻑ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﻟﻳﺎﻑ ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺗﻠﺗﺻﻖ ﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻣﺗﺭﻭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺳﻙ ﻭﺗﺳﺑﺏ ﺗﻬﻳ ﺟ ً ﺎ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﻟﺟﻠﺩ‬...
  • Page 62 ar_main.book.book Page 23 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 23 ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ .‫*1:ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾن ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ وﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑﻌﺎده‬ .‫*1:ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾن ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ وﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑﻌﺎده‬ .‫*1:ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾن ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ وﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑﻌﺎده‬ (‫...
  • Page 63 ar_main.book.book Page 22 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣﻭﻟﺔ‬ (‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ )ﺑﺎﺭﺩ ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﻏﺳﻳﻝ ﻫﺎﺩﺉ‬ Silent Wash .‫ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺑﺿﻭﺿﺎء ﻭﺍﻫﺗﺯﺍﺯ ً ﺍ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﻳ ُﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ ﺍﻟﻣﻠﻭﻧﺔ (ﺍﻟﻘﻣﺻﺎﻥ ﻭﺛﻳﺎﺏ ﺍﻟﻧﻭﻡ ﻭﺍﻟﻣﻧﺎﻣﺎﺕ ﺇﻟﺦ) ﻭﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﻘﻁﻧﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺗﺳﺎﺥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ(ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ •...
  • Page 64 ar_main.book.book Page 21 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 21 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﻣﻘﻧﻥ‬ (‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ )ﺑﺎﺭﺩ ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﻏﺳﻳﻝ ﻋﺎﺩﻱ‬ Normal .‫ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻐﺳﻝ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺟﻣﻊ ﺑﻳﻥ ﺣﺭﻛﺎﺕ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ .(‫ﻳ ُﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ )ﺍﻟﻘﻣﺻﺎﻥ ﻭﺛﻳﺎﺏ ﺍﻟﻧﻭﻡ ﻭﺍﻟﺑﻳﺟﺎﻣﺎﺕ ﺇﻟﺦ‬ •...
  • Page 65 ar_main.book.book Page 20 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﺗﺧﺻﻳﺹ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ .‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎء، ﻭﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ، ﻭﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﺗﺳﺎﺥ ﻟﻠﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ‬ .‫ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ • .‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ‬ •...
  • Page 66 • .‫ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﺑﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻭﺳﻳﺿﺊ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩﻩ‬ • (‫)ﺍﻟﺑﺩء ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ Remote Start .‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ LG ThinQ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ، ﺭﺍﺟﻊ‬ • Wi-Fi LG ThinQ ‫ﺛﻭﺍﻥ...
  • Page 67 ar_main.book.book Page 18 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﺳﻛﺏ ﻣﻧ ﻌ ّ ﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻁ ﺃﻗﺻﻰ ﺣﺩ ﻟﻠﻣﻝء. ﺳﻛﺏ ﻣﻧ ﻌ ّ ﻡ‬ • ‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﺳﻳﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻟﻠﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺧﻁ ﺃﻗﺻﻰ ﺣﺩ ﻟﻠﻣﻝء ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺗﻭﺯﻳﻌﻪ ﻗﺑﻝ ﺃﻭﺍﻧﻪ‬ .‫ﺍﻟﻔﺎﺗﺣﺔ،...
  • Page 68 ar_main.book.book Page 17 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 17 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ،‫ﺍﻓﺣﺹ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺟﻳﻭﺏ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﻓﺎﺭﻏﺔ. ﻓﻘﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﺃﺷﻳﺎء ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ‬ • ‫ﺍﻟﻛﺗﺎﻥ )ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻛﺗﺎﻧﻳﺔ، ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺗﺟﻣﻊ ﺍﻟﻛﺗﺎﻥ( : ﻗﻡ ﺑﻔﺻﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻛﺗﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺷﻌﺭ، ﻭﺍﻟﺛﻘﺎﺏ، ﻭﺍﻷﻗﻼﻡ، ﻭﺍﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ، ﻭﺍﻟﻣﻔﺎﺗﻳﺢ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﺩﺍﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ...
  • Page 69 ar_main.book.book Page 16 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺑﺎﺏ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻭﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺩﺍﺧﻝ‬ • .‫ﺍﻟﺣﻭﺽ ﻭﻏﻳﺭ ﻣﺗﺩﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ ﺣﻳﺙ ﺳﺗﻌﻠﻖ ﻋﻧﺩ ﺇﻏﻼﻗﻪ‬ ‫ﻭﺃﺿﻑ‬...
  • Page 70 ar_main.book.book Page 15 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 15 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ .‫ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺎﻟﻭﻋﺔ، ﺃﺣﻛﻡ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺳﻠﺳﻠﺔ‬ • ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ، ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﺗﺳﺭﺏ ﻣﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ، ﻛﺭﺭ‬ • ‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﻧﻔﺳﻬﺎ. ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻷﻧﻭﺍﻉ ﺍﻷﻛﺛﺭ ﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ ﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ. ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ...
  • Page 71 ar_main.book.book Page 14 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺑﺣﻳﺙ ﺗﺷﻛﻝ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ ﻭﺻﻠﺔ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ‬ .‫ﻣﻧﻳﻌﺔ ﻟﻠﻣﺎء. ﺃﺣﻛﻡ ﺭﺑﻁ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﺣﻠﻘﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﻭﻝ‬ .‫ﻟﺗﺻﺑﺢ...
  • Page 72 ar_main.book.book Page 13 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 13 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻵﻟﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻛﻣﺎﺷﺔ ﻹﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ. ﺗﺣﻘﻖ‬ • ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻌﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺷﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ ﺗﺣﺕ ﺍﻷﺭﺟﻝ‬ • .‫ﻣﻥ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻓﻲ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ،...
  • Page 73 • .‫ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ‬ .‫ﺑﺻﻧﺎﻋﺗﻪ ﻟ ﻳ ُﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ LG Electronics .‫ﺍﺿﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺑﻌﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻭﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ ﻣﺳﺗﺧﺩ ﻣ ً ﺎ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺍﻟﻣﺎء‬ .‫ﻟﻠﺷﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬...
  • Page 74 ar_main.book.book Page 11 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM 11 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫, ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﻳﻥ ﺑﺎﻷﺳﻔﻝ، ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺭﺑﻁ‬ ‫ﺍﺑﺩﺃ ﺑﻣﺳﻣﺎﺭﻱ ﺍﻟﻧﻘﻝ‬ ‫)ﺍﻟﻣﺭﻓﻖ( ﻟﻔﻙ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻛﺱ‬ .‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺳﻠﻙ ﺇﻁﺎﻟﺔ ﻭﻻ ﻣﺣﻭ ﻻ ً ﻣﺯﺩﻭ ﺟ ً ﺎ‬ •...
  • Page 75 ar_main.book.book Page 10 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ (‫ﺍﻷﺭﺿﻳﺎﺕ ﺍﻟﺧﺷﺑﻳﺔ )ﺍﻷﺭﺿﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻳﺎﺕ ﺧﺷﺑﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻛﻭﺍ ﺑ ًﺎ ﻣﻁﺎﻁﻳﺔ ﻟﻠﺣﺩ ﻣﻥ‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻠﺗﺄ ﻛ ّ ﺩ ﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ‬ ‫ﺣﺩﻭﺙ...
  • Page 76 ar_main.book.book Page 9 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬ .‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯﺍﺕ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺎء‬ ‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺭﺑﻁ‬ ‫ﺃﻏﻁﻳﺔ ﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻧﻘﻝ‬ *‫ﺷﺭﺍﺋﺢ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ‬ ‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﻣﺭﻓﻘﻳﺔ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺭﺑﻁ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ) ‫( ﺃﻭ‬ ) ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ...
  • Page 77 ar_main.book.book Page 8 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﻳ ُﻣﻛﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺑﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ • ‫ﺷﻛﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ ‫ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ...
  • Page 78 ‫ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺷﺩ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ. ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻣﺳﺎﻙ‬ • .‫ﺑﻪ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﻭﻗﻡ ﺑﺟﺫﺑﻪ ﻣﻥ ﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻳﻣﺔ‬ ‫ﺑﺗﻔﻛﻳﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ‬ LG Electronics ‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﻓﻘﻁ ﻣﻭﻅﻑ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺅﻫﻝ ﻣﻥ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﺷﺭﻛﺔ‬ • ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻧﺕ ﺗﻧﻘﻝ‬...
  • Page 79 .‫ﻻ ﺗﻘﺗﺭﺏ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ. ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻭﻗﻑ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ‬ • .‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﻟﻣﺱ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ‬ • LG Electronics ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺳﺭﺏ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺃﻭ ﻓﻳﺿﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻓﺻﻝ ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬ • .‫ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻼء‬...
  • Page 80 ar_main.book.book Page 5 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ .‫ﺃﻓﺭﻍ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻳﻭﺏ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻘﺩﺍﺣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺛﻘﺎﺏ‬ • .‫ﻻ ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ • ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﻋﻁﻝ، ﺃﻭ ﻣﻔﻛ ﻛ ً ﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺯﺋﻲ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﺃﺟﺯﺍء ﻣﻔﻘﻭﺩﺓ ﺃﻭ‬ •...
  • Page 81 ar_main.book.book Page 4 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ :‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺻﻣﻡ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻻ ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻣﺛﻝ‬ • ‫ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻣﻁﺎﺑﺦ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﻼﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﻭﻧﺣﻭﻫﺎ ﻣﻥ ﺑﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ؛‬ ‫ﻣﻧﺎﺯﻝ ﺍﻟﻣﺯﺍﺭﻋﻳﻥ؛‬ ‫ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻧﺎﺩﻕ، ﻭﺍﻟﻔﻧﺎﺩﻕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﺑﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺳﻛﻧﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ؛‬ ‫ﺍﻹﻗﺎﻣﺎﺕ...
  • Page 82 ar_main.book.book Page 3 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻳﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻳﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ‬ .‫ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻵﻣﻥ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬ .‫ﻳﺗﻡ...
  • Page 83 ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ................. ‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ............... ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ............‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ............‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ............LG ThinQ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ......... (‫)ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬ Smart Diagnosis ..............‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﻌﺩ ﻛ ﻝ ّ ﻏ ﺳ ْﻠﺔ‬ ..................‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﻁﺎﺭﻱء ﻟﻠﻣﺎء‬...
  • Page 84 Page 1 Wednesday, February 12, 2020 11:03 AM ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻟﻙ‬ ‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻗﺭﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺑﺳﻁ ﺫﻟﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻭﻳﺿﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬ F0L2CRV2T2 F**L2CRV2*2 WDV190**RV WDV210**RV www.lg.com MFL71438403 ‫ﺇﻝ ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ. ﻛﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‬ 2020 ‫ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ‬ Rev.02_050420...

This manual is also suitable for:

Wdv190 rv seriesWdv210 rv seriesF20l2crv2e2F0l2crv2t2

Table of Contents