LG F3L2CRV2T Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Washer
  5. F3L2CRV2T
  6. Owner's manual

LG F3L2CRV2T Owner's Manual

Hide thumbs Also See for F3L2CRV2T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
WASHING
MACHINE
Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify
installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave
these instructions near the product after installation for future reference.
EN ENGLISH
F3L2CRV2T
AR ARABIC
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG F3L2CRV2T

Summary of Contents for LG F3L2CRV2T

  • Page 1 Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. EN ENGLISH AR ARABIC F3L2CRV2T www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...

  • Page 2: Table Of Contents

    Adding Detergents and Softeners ..............19 Control Panel ....................21 Programme Table ....................22 Extra Options and Functions ................27 SMART FUNCTIONS ..............30 LG ThinQ Application ..................30 MAINTENANCE ................33 Cleaning After Every Wash ................33 Cleaning the Appliance Periodically ..............33 TROUBLESHOOTING ..............38 Before Calling for Service ................38...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. Safety Messages This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk.
  • Page 4 − Areas for communal use in blocks of flats or in launderettes • The inlet water pressure must be between 100 and 1000 kPa. • The maximum capacity in some cycles for dry clothes to be used is: F3L2CRV2T Wash (20 kg) / Dry (12 kg)
  • Page 5 Installation • Never attempt to operate the appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug. • This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely. •...
  • Page 6 • Never reach into the appliance while it is operating. Wait until the drum has completely stopped. • In case of flood, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre. • Do not push down the door excessively, when the appliance door is open.
  • Page 7 • Do not use flammable gas and combustible substances (benzene, gasoline, thinner, petroleum, alcohol, etc.) near the appliance. • If the drain hose or inlet hose is frozen during winter, use it only after thawing. • Keep all washing detergents, softener and bleach away from children. •...
  • Page 8 Maintenance • Securely plug the power plug in the socket outlet after completely removing any moisture and dust. • Disconnect the appliance from the power supply before cleaning the appliance. Setting the controls to the OFF or stand by position does not disconnect this appliance from the power supply.

  • Page 9: Installation

    INSTALLATION Parts and Specifications NOTE • Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance. Front View Rear View Control panel Power plug Detergent dispenser drawer Transit bolts Drum Drain hose Door Cover cap Drain pump filter Drain plug Adjustable feet...
  • Page 10 Spanner Caps for covering transit bolt holes* Anti-slip sheets* Elbow bracket for securing drain hose* Tie strap* Specifications Model F3L2CRV2T Power Supply 220-240 V~, 50 Hz Dimension 700 mm X 770 mm X 990 mm Product Weight 95 kg • No further backflow protection required for connection to the water inlet.

  • Page 11: Installation Place Requirements

    Installation Place Requirements 5 mm Before installing the appliance, check the following information to make sure that the appliance should be installed in a correct place. Installation Location • Install the appliance on a flat hard floor. (Allowable slope under the appliance: 1°) •...

  • Page 12: Unpacking The Appliance

    • Repairs to the appliance must only be carried out by the qualified personnel. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Contact your LG Electronics service centre. • Power outlet must be at least 1 meter of either...

  • Page 13: Levelling The Appliance

    Removing the Bolt Assemblies Adjusting and Leveling the Feet When installing the appliance, the appliance should Starting with the bottom two transit bolts a, use be aligned and perfectly level. the spanner (included) to fully loosen all transit • If the appliance is not aligned and level properly, bolts by turning them counterclockwise.

  • Page 14: Connecting The Water Inlet Hose

    • It must not ‘Seesaw’ across corners under the NOTE load. • Additional anti-slip sheets are available at LG • Do not let the feet of the appliance get wet. Electronics service centre. Failure to do so may cause vibration or noise.
  • Page 15 Checking the Rubber Seal on the Connecting Hose to the Appliance Water Inlet Hose Screw the water line to the water supply on the back of the appliance. Two rubber seals a are supplied with the water inlet hoses. They are used to prevent water leaks. Make sure that the connection to taps should be sufficiently tight.

  • Page 16: Installing The Drain Hose

    Installing the Drain Hose • If the drain hose is too long, do not force it back into the appliance. This will cause abnormal noise. Installing the Drain Hose with the • When installing the drain hose to a sink, secure Elbow Bracket it tightly with string.

  • Page 17: Operation

    OPERATION Operation Overview End of cycle. • When the cycle is finished, a melody will sound. Immediately remove your clothing Using the Appliance from the appliance to reduce wrinkling. Check around the door seal when removing Before the first wash, select the Normal wash the load for small items that may be caught programme and add a half amount of the detergent.
  • Page 18 Checking the Clothes Care Label • Close zippers, hooks and strings to make sure that these items do not snag on other clothes. This will tell you about the fabric content of your • Pre-treat dirt and stains by brushing a small clothes and how it should be washed.

  • Page 19: Adding Detergents And Softeners

    Adding Detergents and NOTE Softeners • Do not let the detergent harden. Doing so may lead to blockages, poor rinse performance or odour. Detergent Dosage • Full load: According to manufacturer’s recommendation. • Detergent should be used according to the •...
  • Page 20 Adding Detergent Tablet • Do not leave the fabric softener in the detergent drawer for more than 2 days (Fabric softener Detergent tablet is also available when washing may harden). laundry. • Softener will automatically be added during the last rinse cycle. Open the door and put detergent tablets into •...

  • Page 21: Control Panel

    Control Panel Control Panel Features Power Button • Press the Power button to turn on or off the appliance. Programme Knob • Programmes are available according to the laundry type. • The lamp will light up to indicate the selected programme. Start/Pause Button •...

  • Page 22: Programme Table

    Programme Table Washing Programme Programme Normal Max. Load Description Washes the laundry by combining various drum motions. • Use for coloured fast items (shirts, nightdresses, pajamas, etc.) and normally soiled cotton load (underwear). Wash Default: 40 Available: Cold to 60 Temperature Spin Speed Default: High...
  • Page 23 Programme Hygiene Max. Load Description Washes laundry at a high temperature. • Use for cotton, underwear, pillow covers, bed sheets, baby wear. Wash Default: 95 Available: 95 Temperature Spin Speed Default: Medium Available: All Soil Level Default: Normal Available: Normal, Soak Programme Allergy Care Max.
  • Page 24 Programme Speed Wash Max. Load Rated Description Provides fast washing time for small loads and lightly soiled clothes. • Use for coloured laundry which is lightly soiled. • Use less than 20 g of detergent for 2 kg load otherwise detergent may remain on the clothes.
  • Page 25 Programme Duvet Max. Load Description Washes large items such as bed cover, pillows, sofa covers, etc. Wash Default: Cold Available: Cold to 40 Temperature Spin Speed Default: Medium Available: Extra Low to Medium Soil Level Default: Normal Available: Normal, Light Programme Wool Max.
  • Page 26 Extra Options Programme Steam Time Delay Add Item Turbo Wash Normal Heavy Duty Baby Care Hygiene Allergy Care Sports Wear Cold Wash Speed Wash Silent Wash Color Care Duvet Wool Rinse+Spin *This option is automatically inserted in the programme and cannot be deselected. ** This option is automatically inserted in the programme and can be deselected.

  • Page 27: Extra Options And Functions

    You can use the extra options and functions to • Press and hold Wi-Fi button for 3 seconds customize the programmes. to register the appliance in the LG ThinQ application. Steam Use this option to use the enhanced washing Add Item performance.
  • Page 28 Spin NOTE • This option consumes less time than other Use this option to change the spin strength. drying programmes. Press the Power button. Air Dry Select a washing programme. Use this option to use less water than the Turbo Dry during dry cycle.
  • Page 29 Permanent Press and Synthetics Locking the Control Panel Do not overload your appliance. Take out Turn on the power. permanent press articles as soon as the appliance stops to reduce wrinkles. Press and hold the Wash+Rinse button for 3 seconds to activate this function. Baby Clothes and Night Gowns •...

  • Page 30: Smart Functions

    The notifications are triggered even if the LG ThinQ application is off. • The appliance supports 2.4 GHz Wi-Fi networks only. To check your network frequency, contact...
  • Page 31 Purchase a Wi-Fi repeater (range extender) to improve the Wi-Fi signal strength. Start a cycle from the LG ThinQ application • The Wi-Fi connection may not connect or may on your smartphone.
  • Page 32 Using LG ThinQ to Diagnose Issues If you experience a problem with your Wi-Fi equipped appliance, it can transmit troubleshooting data to a smartphone using the LG ThinQ application. • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu.

  • Page 33: Maintenance

    MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. • Never use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents to clean the appliance. They may damage the finish.
  • Page 34 NOTE Press the Start/Pause button to start. • Turn off the supply tap to the appliance if the After the programme is complete, leave the appliance is to be left for a certain period of time door open to dry the door opening, gasket, and (e.g.
  • Page 35 After cleaning the drain pump filter, take the To clean the drawer opening, use a cloth or drain pump filter out and insert the drain plug. small, non-metal brush to clean the recess. • Remove all residue from the upper and lower Close the cover cap.
  • Page 36 Caution on Freezing During • After closing the tap, disconnect the cold supply hose from the tap, and remove water while Winter keeping the hose facing downwards. • When frozen, the appliance does not operate normally. Make sure to install the appliance where it will not freeze during winter.
  • Page 37 How to Handle Freezing • When water is removed completely from the drum, close the hose plug used for removal of • Make sure to empty the drum, pour warm water remaining water, choose a washing programme, of 50–60 °C up to the rubber part inside the and press the Start/Pause button.

  • Page 38: Troubleshooting

    Operation of your appliance can lead to errors and malfunctions. The following tables contain possible causes and notes for resolving an error message or malfunction. It is recommended to read the tables carefully below in order to save your time and money that may cost for calling to LG Electronics service centre.
  • Page 39 Possible Cause & Solution Door sensor malfunctions. dE dE1 dEz dE4 DOOR ERROR • Please call LG Electronics service centre. You can find your local LG Electronics service centre phone number in the warranty card. This is a control error. CONTROL ERROR •...
  • Page 40 Noises You Might Hear Symptoms Possible Cause & Solution Rattling and clanking Foreign objects, such as keys, coins, or safety pins may be in the drum. noise • Stop the appliance, check the drum for foreign objects. If the noise continues after the appliance is restarted, call for service.
  • Page 41 Operation Symptoms Possible Cause & Solution Water is leaking. House drain pipes are clogged. • Unclog the drain pipe. Contact plumber if necessary. Leakage is caused by improper installation of drain hose or clogged drain hose. • Clean and straighten the drain hose. Check and clean the drain filter regularly.
  • Page 42 Symptoms Possible Cause & Solution Door does not open. The door cannot be opened for safety reasons once the appliance starts. • Check if the H icon is illuminated. You can safely open the door after the H icon turns off. Appliance is not filling Filter clogged.
  • Page 43 Drying Symptoms Possible Cause & Solution Dry problem Check water supply tap. • Do not overload. Check that the washing machine is draining properly to extract adequate water from the load. When load of laundry is too small to tumble properly. Add a few towels. •...
  • Page 44 Performance Symptoms Possible Cause & Solution Poor stain removal Previously set stains. • Articles that have been previously washed may have stains which have been set. These stains may be difficult to remove and may require hand washing or pre-treating to aid in stain removal. Staining Bleach or softener is dispensed too soon.
  • Page 45 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance using the Wi-Fi network.
  • Page 46 Memo...
  • Page 47 ‫مذكرة‬...
  • Page 48 ‫اتفك الذكي‬n ‫جهازك المنزلي أو‬ .Wi-Fi ‫غير متصل بشبكة‬ .LG ThinQ ‫ المتصلة بهاتفك الذكي ثم قم بإ ز التها، ثم سجل جهازك على‬Wi-Fi ‫اعثر على شبكة‬ .‫اتفك الذكي م ُ فع ل ّ ة‬n ‫بيانات الهاتف المحمول في‬ .Wi-Fi ‫أوقف بيانات الهاتف المحمول على هاتفك الذكي وسجل الجهاز باستخدام شبكة‬...
  • Page 49 ‫األداء‬ ‫السبب المحتمل والحل‬ ‫األعراض‬ .‫محاولة إزالة البقع الصعبة‬ ‫إزالة ضعيفة للبقع‬ ‫ربما تكون األغ ر اض التي تم غسلها ساب ق ً ا ملوثة ببقع قاسية. ربما يصعب إ ز الة هذه البقع وقد‬ .‫يتطلب األمر غسلها يدو ي ً ا أو معالجتها مسب ق ً ا للمساعدة في إ ز الة البقع‬ .‫يتم...
  • Page 50 ‫التجفيف‬ ‫السبب المحتمل والحل‬ ‫األعراض‬ .‫تحقق من صنبور إمداد الماء‬ ‫مشكلة التجفيف‬ ‫ال تفرط في الحمولة. تأكد أن الغسالة تقوم بعملية التجفيف بشك ل ٍ سليم وطرد الماء ال ز ائد عن‬ ‫الحمولة. عندما تكون حمولة الغسيل قليلة ج د ًا لن يتم تقليبها بشك ل ٍ سليم. أضف القليل من‬ .‫المناشف‬...
  • Page 51 ‫السبب المحتمل والحل‬ ‫األعراض‬ .‫ال ي ُ مكن فتح الباب بمجرد تشغيل الجهاز ألسباب تتعلق بالسالمة‬ .‫الباب ال ي ُ فتح‬ .‫مطفأة‬ ‫. ي ُ مكنك فتح الباب بطريقة آمنة بعد أن تكون أيقونة‬ ‫تحقق من إضاءة رمز‬ .‫الفلتر مسدود‬ ‫ال...
  • Page 52 ‫التشغيل‬ ‫السبب المحتمل والحل‬ ‫األعراض‬ .‫انسداد أنابيب خرطوم التصريف‬ ‫تسر ّ ب الماء‬ .‫نظ ّ ف خرطوم التصريف. اتصل بالسباك إذا لزم األمر‬ .‫حدوث تسريب بسبب التركيب غير الصحيح لخرطوم التصريف أو بسبب انسداده‬ .‫قم بتنظيف خرطوم التصريف وتسويته. افحص فلتر التصريف وقم بتنظيفه‬ .‫توقفت...
  • Page 53 ‫الضوضاء ي ُ حتمل سماعها‬ ‫السبب المحتمل والحل‬ ‫األعراض‬ .‫ل المفاتيح أو القطع المعدنية أو الدبابيس‬t‫قد توجد أجسام غريبة في حلة الغسل م‬ ‫صوت االرتجاج والقعقعة‬ ‫قم بإيقاف تشغيل الجهاز، وافحص حلة الغسل بح ث ً ا عن أجسام غريبة. إذا استمر صدور صوت‬ .‫الضجيج...
  • Page 54 .‫تعطل جهاز استشعار الباب‬ dEz dE4 dE dE1 ‫خطأ في الباب‬ LG ‫. ي ُ مكن العثور على رقم هاتف مركز خدمة‬LG Electronic ‫يرجى االتصال بمركز خدمة‬ .‫ المحلي مكتو ب ً ا على بطاقة الضمان‬Electronics .‫مة عطل في عنصر تحكم‬t .‫افصل...
  • Page 55 ‫قد يؤدي تشغيل جهازك إلى حدوث أخطاء وأعطال. تحتوي الجداول التالية على األسباب المحتملة والمالحظات التي تقوم بمعالجة أي رسالة خطأ أو‬ .LG Electronics ‫عطل. ي ُ وصى بقراءة الجداول التالية بعناية توفير ً ا للوقت والمال الذي قد تتكبده عند التواصل مع مركز خدمة‬...
  • Page 56 ‫كيفية التعامل مع التجمد‬ ‫عند إ ز الة الماء بشكل كامل من حلة الغسيل، أغلق سدادة‬ ‫الخرطوم المستخدمة في إ ز الة الماء المتبقي، واختر برنامج‬ -50 ‫تأكد من تفريغ حلة الغسل، ثم صب ما ء ً داف ئ ً ا درجة ح ر ارته‬ .‫الغسيل،...
  • Page 57 ‫ناء الشتاء‬t‫توخ الحذر من التجمد في أ‬ ،‫بعد غلق الصنبور، افصل خرطوم اإلمداد البارد من الصنبور‬ .‫وأزل الماء مع الحفاظ على توجيه الخرطوم ألسفل‬ ‫في حالة التجمد، ال يعمل المنتج بشكل طبيعي. لذا، فتأكد من‬ .‫تثبيت المنتج في مكان لن يتجمد فيه أثناء الشتاء‬ ‫إذا...
  • Page 58 ‫لتنظيف فتحة الدرج، استخدم قطعة قماش أو فرشاة غير معدنية‬ ‫بعد تنظيف فلتر مضخة التصريف، أخرج الفلتر وأدخل سدادة‬ .‫صغيرة لتنظيف التجويف‬ .‫التصريف‬ .‫أزل جميع الرواسب من األجزاء العلوية والسفلية للتجويف‬ .‫أغلق غطاء الغالف‬ ‫امسح أي رطوبة في التجويف باستخدام قطعة قماش أو فوطة‬ ‫تنبيه‬...
  • Page 59 ‫مالحظة‬ .‫اضغط على الزر بدءمإيقاف مءقت للبدء‬ ‫أغلق صنبور إخال الماء إلى الجهاز إذا كنت ستترك الجهاز‬ ‫لفترة زمنية دون استخدام (على سبيل المثال: إذا كنت في‬ ‫بعد انتهاء البرنامج، اترك الباب مفتو ح ً ا حتى تجف فتحة باب‬ ‫عطلة)،...
  • Page 60 ‫الصيانة‬ ‫تحذير‬ ‫افصل الجهاز قبل التنظيف لتجنب خطر التعرض لصدمة كهربائية. قد يؤدي عدم اتباع هذا التحذير إلى التعرض إلى إصابة خطيرة، أو‬ .‫نشوب حريق، أو التعرض لصدمة كهربائية، أو حدوث وفاة‬ .‫ال تستخدم أب د ًا موا د ًا كيميائية مركزة، أو منظفات كاشطة، أو مذيبات لتنظيف الجهاز. قد يتسبب ذلك في تلف تشطيب الغسالة‬ ‫التنظيف...
  • Page 61 .‫شكلها وف ق ً ا للمنطقة التي تسكن فيها‬ ‫ لمدة 3 ثوان ٍ أو‬Cold Wash ‫اضغط مع االستمرار على الزر‬ ‫ بغرض تشخيص المشكالت‬LG ThinQ ‫استخدام تطبيق‬ ‫أكثر مع االستمرار في اإلمساك بصوان التكلم في هاتفك الذكي من‬ ‫، فحينها‬Wi-Fi ‫إذا واجهت مشكلة أثناء استخدام الجهاز المزود بشبكة‬...
  • Page 62 .Wi-Fi ‫(موسع المدى) لتحسين قوة إشارة‬ ‫ أو قد يتم قطع االتصال حسب‬Wi-Fi ‫قد ال يتم االتصال بشبكة‬ .‫ على هاتفك الذكي‬LG ThinQ ‫ابدأ إحدى الدورات من التطبيق‬ .‫جودة بيئة الشبكة المحلية‬ ‫قد ال يعمل االتصال بالشبكة بشكل صحيح وف ق ً ا لمزود خدمة‬...
  • Page 63 ‫ال تتوفر هذه الخاصية إال للطراز الذي يحمل رمز‬ .)Wi-Fi .‫ التواصل مع الجهاز بواسطة هاتفك الذكي‬LG ThinQ ‫يسمح لك تطبيق‬ ‫إذا كانت المسافة بين الجهاز وجهاز التوجيه الالسلكي بعيدة أكثر‬ ‫من الالزم، ستصبح قوة اإلشارة ضعيفة. قد يستغرق التسجيل وق ت ً ا‬...
  • Page 64 ‫مالبس األطفال وقمصان النوم‬ ‫قفل لوحة التحكم‬ .‫اضغط زر الطاقة للتشغيل‬ .‫تحقق دائ م ً ا من تعليمات الشركة المصنعة‬ ‫البطانيات واأللحفة‬ ‫شطف) لمدة‬S‫ (غسيل‬WashSRinse ‫اضغط مع االستمرار على‬ .‫ثالث ثوان ٍ لتفعيل هذه الوظيفة‬ ‫تحقق من ملصقات العناية بنسيج المالبس الموجودة على البطانيات‬ ‫واأللحفة...
  • Page 65 )‫ (دوران‬Spin Air Dry .‫استخدم هذا الخيار لتغير قوة الدوران‬ ‫استخدم هذا الخيار أثناء دورة التجفيف الستخدام مياه أقل من التجفيف‬ .)Turbo Dry( ‫الشديد السريع‬ .‫اضغط على الزر الطاقة‬ .‫حدد برنامج الغسيل‬ .‫حدد برنامج الغسيل‬ .Air Dry ‫اضغط على الزر‬ .‫...
  • Page 66 .‫ي ُ مكنك استخدام الخيارات والوظائف اإلضافية لتخصيص البرامج‬ ‫ لمدة 3 ثوان ٍ لتسجيل‬Wi-Fi ‫اضغط مع االستم ر ار على زر‬ .LG ThinQ ‫الجهاز على تطبيق‬ )‫ (بخار‬Steam ‫استخدم هذا الخيار لتشغيل أداء الغسيل ال م ُ حسن. حيث يستهلك هذا الخيار‬...
  • Page 67 ‫خيارات إضافية‬ Turbo Wash Add Item )‫ (التجفيف‬Dry ‫(غسيل فائق‬ Time Delay )‫ (بخار‬Steam ‫البرنامج‬ )‫(إضافة عنصر‬ )‫السرعة‬ )‫ (طبيعي‬Normal Heavy Duty Baby Care )‫(عناية بمالبس األطفال‬ )‫ (غسيل معقم‬Hygiene Allergy Care )‫(عناية ضد الحساسية‬ Sports Wear Cold Wash Speed Wash )i‫اد‬n ‫...
  • Page 68 ‫الحمولة القصوى‬ ) ‫ (اللحف‬Duvet ‫البرنامج‬ ‫الوصف‬ .‫تستخدم في غسيل قطع كبيرة الحجم مثل أغطية السرير، والوسائد، وأغطية األريكة، وما إلى ذلك‬ ‫درجة حرارة الغسيل‬ 40 ‫المتاح: بارد حتى‬ ‫االفتراضي: بارد‬ ‫المتاح: شديد االمخفاض حتى متوسط‬ ‫االفتراضي: متوسط‬ ‫سرعة الدوران‬ ‫درجة...
  • Page 69 ‫م ُ قدرة‬ ‫الحمولة القصوى‬ Speed Wash ‫البرنامج‬ ‫الوصف‬ .‫توفر دورة غسيل سريعة للقطع صغيرة الحجم قليلة االتساخ‬ .‫استخدمه من أجل المالبس الملونة خفيفة االتساخ‬ ‫استخدم أقل من 02 ج ر ا م ً ا من مسحوق التنظيف لحمولة تزن 2 كجم وإال فقد يبقى مسحوق التنظيف على‬ .‫المالبس‬...
  • Page 70 ‫الحمولة القصوى‬ )‫ (غسيل معقم‬Hygiene ‫البرنامج‬ ‫الوصف‬ .‫مناسب لغسيل المالبس على حرارة مرتفعة‬ .‫استخدمه مع القطن، المالبس الداخلية، أغطية الوسائد، مالءات األسر َّ ة، مالبس األطفال‬ ‫درجة حرارة الغسيل‬ 95 :‫المتاح‬ 95 :‫االفتراضي‬ ‫المتاح: كل السرعات‬ ‫االفتراضي: متوسط‬ ‫سرعة الدوران‬ ‫درجة...
  • Page 71 ‫جدول البرامج‬ ‫برنامج الغسيل‬ ‫الحمولة القصوى‬ )‫ (طبيعي‬Normal ‫البرنامج‬ ‫الوصف‬ .‫يقوم بغسل الغسيل خالل الجمع بين حركات حلة الغسل المختلفة‬ ‫ي ُ ستخدم لغسل المالبس السريعة الملونة (القمصان وثياب النوم والمنامات إلخ) وحمل القطن ذي االتساخ‬ .)‫العادي (المالبس الداخلية‬ ‫درجة حرارة الغسيل‬ 60 ‫المتاح: بارد...
  • Page 72 ‫لوحة التحكم‬ ‫خواص لوحة التحكم‬ ‫زر الطاقة‬ .‫اضغط على الزر الطاقة لتشغيل الجهاز‬ ‫مقبض ضبط البرنامج‬ .‫تتوفر البرامج وف ق ً ا لنوع الغسيل‬ .‫سيضيئ المصباح لإلشارة إلى البرنامج المحدد‬ ‫زر بدءمإيقاف مءقت‬ .‫ي ُ ستخدم هذا الزر بدءمإيقاف مءقت لبدء دورة الغسيل أو إيقافها مؤق ت ً ا‬ .‫في...
  • Page 73 ‫إضافة أقراص التنظيف‬ ‫ال تترك منعم القماش في درج المنظفات ألكثر من يومين (يمكن‬ .)‫أن يتصلب منعم القماش‬ .‫ي ُ مكن استخدام أقراص التنظيف عند غسل المالبس‬ .‫سيتم إضافة المنعم تلقائ ي ً ا خالل دورة الشطف األخيرة‬ .‫افتح الباب ثم ضع أقراص التنظيف في حلة الغسل‬ .‫ال...
  • Page 74 ‫إضافة المنظفات والمواد المنعمة‬ ‫مالحظة‬ ‫ال تترك المنظفات تتصلب. حيث يمكن أن يؤدي ذلك إلى حدوث‬ .‫انسداد، أو ضعف في أداء الشطف، أو ر ائحة‬ ‫مقدار المنظف‬ .‫الحمولة الكاملة: وف ق ً ا لتوصيات الشركة المصنعة‬ ‫يجب استخدام المنظف وف ق ً ا لتعليمات الشركة المصنعة‬ ‫الحمولة...
  • Page 75 ‫التحقق من ملصق العناية بالمالبس‬ ‫أغلق السحابات والخطافات والسالسل للتأكد من أن هذه األشياء‬ .‫لن تعلق بالمالبس األخرى‬ .‫سيوضح لك هذا الملصق محتويات أقمشة مالبسك وطريقة غسلها‬ ‫امسح األوساخ والبقع من خالل وضع مقدار صغير من المنظف‬ .‫المذاب في الماء على البقع وغسلها للمساعدة في إ ز الة األوساخ‬ ‫الرموز...
  • Page 76 ‫التشغيل‬ ‫نظرة عامة على التشغيل‬ .‫إنهاء الدورة‬ ‫سيصدر صوت نغمة عند إنهاء الدورة. على الفور، أخرج المالبس‬ ‫استخدام الجهاز‬ ‫من الجهاز لتقليل التجاعيد. افحص مانع التسرب في الباب عند‬ .‫إخراج حمولة مالبس صغيرة يمكن أن تعلق في مانعة التسريب‬ ‫ (طبيعي) وأضف‬Normal ‫قبل الغسيل األول، اختر برنامج غسيل‬ ‫نصف...
  • Page 77 ‫تركيب خرطوم التصريف‬ ‫إذا كان خرطوم التصريف طوي ال ً ج د ًا، فال تحاول إدخاله مرة‬ ‫أخرى بالقوة داخل الجهاز. حيث قد يؤدي إلى إحداث ضجيج‬ .‫غير عادي‬ ‫قم بتركيب خرطوم التصريف باستخدام دعامة‬ ‫عند تركيب خرطوم التصريف في البالوعة، أحكم تثبيته‬ ‫مرفقية‬...
  • Page 78 ‫توصيل الخرطوم بالجهاز‬ ‫التحقق من السدادة المطاطية بخرطوم إدخال الماء‬ ‫قم بتوصيل خط الماء بأنبوب إدخال الماء الموجود بالجزء الخلفي من‬ ‫مع خرطومي إمداد الماء، حيث يتم‬ ‫تتوفر سدادتان مطاطيتان‬ .‫الجهاز‬ .‫استخدامهما لمنع تسرب الماء. تأكد من إحكام التوصيل بالصنابير للغاية‬ ‫مالحظة‬...
  • Page 79 .‫ويجب أال يكون "متأرج ح ً ا" بين الزوايا وهو محمل‬ ‫مالحظة‬ ‫ابعد أرجل الجهاز عن األماكن الرطبة. قد يؤدي عدم القيام بذلك‬ LG ‫يمكن الحصول على ش ر ائح مانعة لالنزالق من مركز خدمة‬ .‫إلى االهت ز از أو الضوضاء‬ .Electronics ‫توصيل...
  • Page 80 ‫ضبط وتسوية األرجل‬ ‫إزالة مجموعات المسامير‬ .‫عند تثبيت الجهاز يجب محاذاته وأن يكون مستو ي ً ا بشكل تام‬ ‫الموجودين باألسفل، باستخدام مفتاح الربط‬ ‫ابدأ بمسماري النقل‬ ‫إذا لم تتم محاذاة الجهاز ووضعه باستواء تام، فقد يتلف الجهاز‬ ‫(المرفق) لفك جميع مسامير النقل بالكامل عن طريق تدويرها في‬ .‫أو...
  • Page 81 ‫أن تتسبب اإلصالحات التي تتم من قبل أشخاص ليس لديهم‬ ‫خبرة في التعرض لإلصابة أو إحداث عطل خطير. اتصل بمركز‬ .LG Electronics ‫خدمة‬ ‫يجب أن يكون مأخذ التيار الكهربي على بعد 1 متر على األقل‬ .‫من أحد جانبي مكان الجهاز‬...
  • Page 82 ‫إن أمكن، قم بتركيب الجهاز في ز اوية من زوايا الغرفة، بحيث‬ .‫تكون األرضية أكثر ثبا ت ً ا‬ .‫ثبت األكواب المطاطية للحد من االهت ز از‬ ‫مالحظة‬ ‫) من‬No.4620ER4002B ‫يمكن ش ر اء أكواب مطاطية (قطعة‬ .LG Electronics ‫مركز خدمة‬...
  • Page 83 *‫خرطوم إدخال الماء البارد‬ ‫مفتاح ربط‬ *‫أغطية لتغطية فتحات مسامير النقل‬ *‫شرائح مانعة لالنزالق‬ *‫دعامة مرفقية لتثبيت خرطوم التصريف‬ *‫حزام ربط‬ ‫المواصفات‬ F3L2CRV2T ‫الطراز‬ ‫022-042 فولت~، 05 هرتز‬ ‫مصدر الطاقة‬ ‫007 مم × 077 مم × 099 مم‬ ‫األبعاد‬ ‫59 كجم‬...
  • Page 84 ‫التركيب‬ ‫األجزاء والمواصفات‬ ‫مالحظة‬ .‫ي ُ مكن تغيير الشكل والمواصفات دون إخطار بذلك من أجل تحسين جودة الجهاز‬ ‫شكل الجهاز من الخلف‬ ‫الشكل األمامي‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫قابس الطاقة‬ ‫درج موزع المنظفات‬ ‫مسامير النقل‬ ‫الحوض‬ ‫خرطوم التصريف‬ ‫الباب‬ ‫غطاء الغالف‬ ‫فلتر مضخة التصريف‬ ‫سدادة...
  • Page 85 ‫الصيانة‬ .‫أدخل قابس الطاقة بإحكام في مقبس الخرج بعد إزالة أي رطوبة أو غبار بشكل كامل‬ ‫افصل الطاقة عن الجهاز قبل تنظيفه. ال يؤدي ضبط عناصر التحكم إلى إيقاف أو إلى وضع‬ .‫االستعداد إلى فصل الطاقة عن هذا الجهاز‬ .‫ال تقم برش الماء داخل الجهاز أو خارجه لتنظيفه‬ ‫احرص...
  • Page 86 ‫ال تستخدم غاز ً ا قاب ال ً لالشتعال أو مواد قابلة لالحتراق (البنزين، والجازولين، وسائل تخفيف الدهان‬ .‫"التنر"، والمواد البترولية، والكحول، وما إلى ذلك) بالقرب من الجهاز‬ ‫ال يمكنك استخدام خرطوم التصريف أو خرطوم اإلدخال في حالة تجمدهما خالل فصل الشتاء إال‬ .‫بعد...
  • Page 87 .‫السليم في نشوب حريق أو وقوع انفجار‬ .‫ال تقترب أب د ًا من الجهاز في أثناء تشغيله. انتظر حتى تتوقف حلة الغسل تما م ً ا‬ ‫ لمعلومات‬LG Electronics ‫في حال حدوث فيضان، افصل مقبس الطاقة واتصل بمركز‬ .‫العمالء‬ .‫ال تضغط على الباب لألسفل بشدة عندما يكون باب الجهاز مفتو ح ً ا‬...
  • Page 88 ‫التركيب‬ ‫ال تحاول أب د ًا تشغيل هذا الجهاز إذا كان تال ف ً ا، أو به عطل، أو مفك ك ً ا بشكل جزئي، أو به أجزاء‬ .‫مفقودة أو محطمة، بما في ذلك سلك أو قابس تالف‬ .‫عند نقل هذا الجهاز، ينبغي توفر شخصين أو أكثر لإلمساك به بإحكام‬ ‫تجنب...
  • Page 89 ‫المناطق المخصصة لالستخدام المشترك في الوحدات السكنية والمغاسل‬ − .‫يجب أن يتراوح ضغط إدخال المياه ما بين 001 كيلو باسكال و0001 كيلو باسكال‬ :‫تبلغ السعة القصوى في بعض دورات المالبس الجافة المقرر استخدامها‬ F3L2CRV2T )‫الغسل (02 كجم) / التجفيف (21 كجم‬...
  • Page 90 ‫إرشادات السالمة الهامة‬ ‫اقرأ جميع اإلرشادات قبل االستخدام‬ ‫يتمثل الغرض من إرشادات السالمة التالية في الحيلولة دون وقوع المخاطر غير المتوقعة أو األضرار‬ .‫الناجمة عن التشغيل غير اآلمن أو غير الصحيح للمنتج‬ .‫يتم تقسيم اإلرشادات إلى "تحذير" و"تنبيه" على النحو الموضح أدناه‬ ‫رسائل...
  • Page 91 21 .....................‫لوحة التحكم‬ 22 ...................‫جدول البرامج‬ 27 ................‫خيارات ووظائف إضافية‬ 30 ................‫الوظائف الذكية‬ 30 ................... LG ThinQ ‫تطبيق‬ 33 ................... ‫الصيانة‬ 33 ..................‫التنظيف بعد ك ل ّ غ س ْ لة‬ 33 ................. ‫تنظيف الجهاز بصورة دورية‬ 38 ............‫استكشاف األعطال وإصالحها‬...
  • Page 92 ‫قبل البدء في تركيب الجهاز، اقرأ هذه التعليمات بعناية. حيث سيبسط ذلك عملية التركيب ويضمن تركيب الجهاز‬ .‫بشكل صحيح وآمن. واحتفظ بهذه التعليمات بالقرب من المنتج بعد التركيب للرجوع إليها في المستقبل‬ ENGLISH ‫ا لعربية‬ F3L2CRV2T www.lg.com MFL71438406 Rev.00_120319 ‫حقوق النشر 9102 إل جي لاللكترونيات. كل الحقوق محفوظة‬...

Table of Contents