Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 1
MQ927GNE
EN
Microwave Oven
IT
Forno a Microonde
User Manual
Manuale per L'utente
2
26

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux MQ927GNE

  • Page 1 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 1 MQ927GNE Microwave Oven User Manual Forno a Microonde Manuale per L’utente...
  • Page 2: Table Of Contents

    10. ENVIRONMENT CONCERNS ..................25 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3: Safety Information

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 3 ENGLISH SAFETY INFORMATION This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 4 www.electrolux.com Only use microwave-safe containers and utensils. Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking. Do not leave the oven unattended when using disposable plastic, paper or other combustible food containers.
  • Page 5 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 5 ENGLISH Oven interior: For cleaning, wipe any splatters or spills with a soft damp cloth or sponge after each use while the oven is still warm. For heavier spills, use a mild soap and wipe several times with a damp cloth until all residues are removed.
  • Page 6 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 6 www.electrolux.com IMPORTANT! Clean the oven at regular intervals and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to a deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
  • Page 7: Installation

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 7 ENGLISH 2. INSTALLATION The microwave can be fitted in position A or B: Position Niche size 562 x 550 x 450 562 x 500 x 450 Measurements in (mm)
  • Page 8 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 8 www.electrolux.com 2.1 Installing the appliance 1. Remove all packaging and check carefully for any signs of damage. 2. Fit the fixing hooks to the kitchen 4 mm cupboard using the instruction sheet and template supplied.
  • Page 9 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 9 ENGLISH 2.2 Connecting the appliance to the power supply • The electrical outlet should be readily accessible so that the unit can be unplugged easily in an emergency. Or it should be possible to isolate the oven from the supply by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
  • Page 10 ELECTROLUX service agent. surfaces. This is a normal occurrence and Never modify the oven in any way. is not an indication of microwave leakage Only use the turntable and the turntable or a malfunction.
  • Page 11: Product Description

    • To avoid turntable damage, ensure dishes or containers are lifted clear of the turntable rim when removing them from the oven. When you order accessories, please mention two items: part name and model name to your dealer or an authorised ELECTROLUX service agent.
  • Page 12: Before First Use

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 12 www.electrolux.com 3.3 Control panel Digital display indicators: Power level keys Favourites keys Favourites Grill key Auto defrost key Kitchen timer Kitchen timer key Auto defrost More/Less keys Start/Confirm/ Grill Quick start key Stop key...
  • Page 13: Operation

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 13 ENGLISH 4.4 To cancel the clock and set When the clock is set, the time of day will not be shown in the display. standby (Economy mode) 4.2 Standby (Economy mode) 1. Press the KITCHEN TIMER key twice. 2.
  • Page 14 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 14 www.electrolux.com 5.2 Power levels Power Suggested use setting 900 W/HIGH Used for fast cooking or reheating (e.g. soup, casseroles, canned food, hot beverages, vegetables, fish). 630 W Used for longer cooking of dense foods such as roast joints, meat loaf and plated meals, also for sensitive dishes such as cheese sauce and sponge cakes.
  • Page 15 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 15 ENGLISH 2. Press the MORE/LESS keys until ‘on’ is If display segments exhibit a rotating displayed. pattern this indicates that the food needs to be stirred or turned over. 3. Press the START key. To continue cooking, press the START key.
  • Page 16: Cooking Charts

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 16 www.electrolux.com 6. COOKING CHARTS 6.1 Favourites Favourites Weight Procedure Soften Butter 0.05-0.25 kg • Place the butter into a pyrex dish. Stir well after cooking. Melt Chocolate 0.1-0.2 kg • Break up the chocolate into small pieces.
  • Page 17 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 17 ENGLISH Method: Raspberry Ripple Mug Cake Ingredients for 1 Mug: 1. Put all of the dry ingredients into a mug, 2½ tbsp (25 g) Plain Flour mix well with a fork. 2½ tbsp (30 g) Castor Sugar 2.
  • Page 18 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 18 www.electrolux.com Method: Peanut Butter Mug Cake Ingredients for 1 Mug: 1. Put all of the dry ingredients into a mug, 2½ tbsp (25 g) Plain Flour mix well with a fork. 2 tbsp (30 g) Soft Brown Sugar 2.
  • Page 19 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 19 ENGLISH Method: Carrot Mug Cake Ingredients for 1 Mug: 1. Put all of the dry ingredients into a mug, 2 tbsp (20 g) Plain Flour mix well with a fork. 2½ tbsp (30 g) Light Brown Sugar 2.
  • Page 20 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 20 www.electrolux.com 6.4 Heating food and drink Food/drink Quantity Setting Power Time Method -g/ml- Level -Min- Milk, 1 cup Micro 900 W do not cover Water, 1 cup Micro 900 W do not cover 6 cups...
  • Page 21 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 21 ENGLISH 6.6 Cooking from frozen Food Quantity Setting Power Time Method Standing Level -Min- time -Min- Fish fillet Micro 900 W 9-11 cover One plate Micro 900 W 8-10 cover, stir after 6 minutes meal 6.7 Cooking and grilling Food...
  • Page 22: Hints And Tips

    1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 22 www.electrolux.com 7. HINTS AND TIPS 7.1 Microwave safe cookware Cookware Microwave Comments safe Aluminium foil/ 3 / 7 Small pieces of aluminium foil can be used to shield food containers from overheating. Keep foil at least 2 cm from the oven walls, as arcing may occur.
  • Page 23 1_ELECTROLUX_EN230_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:18 Page 23 ENGLISH 7.2 Microwave cooking advice Microwave cooking advice Composition Foods high in fat or sugar (e.g. Christmas pudding, mince pies) require less heating time. Care should be taken as overheating can lead to fire. Size For even cooking make all the pieces the same size.
  • Page 24: Troubleshooting

    • Call an authorised ELECTROLUX service agent. The interior light is not • Call your authorised ELECTROLUX service agent. The interior working? light can be exchanged only by a trained authorised ELECTROLUX service agent. The food is taking longer •...
  • Page 25: Technical Information

    800 W Microwave Frequency 2450 MHz (Group 2/Class B) Outside Dimensions: MQ927GNE 596 mm (W) x 459 mm (H) x 404 mm (D) Cavity Dimensions 342 mm (W) x 207 mm (H) x 368 mm (D) Oven Capacity 26 litres Turntable ø...
  • Page 26 10. iNFormazioNi amBieNtali ..................52 peNsati per Voi Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura electrolux. avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. ingegnoso ed elegante, è stato pro- gettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
  • Page 27: Norme Di Sicurezza

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 27 ITALIANO Norme di sicurezza Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità mentali, sensoriali o fisiche oppure con poca esperienza o conoscenza se sorvegliate o precedentemente istruite in merito all’utilizzo sicuro dell’apparecchiatura e se hanno compreso i rischi che comporta.
  • Page 28 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 28 www.electrolux.com uffici e altri ambienti di lavoro; fattorie; clienti di hotel, motel e altri ambienti legati all’ospitalità; ambienti tipo “bed and breakfast”. usate esclusivamente recipienti e utensili adatti per forni a microonde. Non è consentita la presenza di contenitori metallici per alimenti e bevande durante la cottura al microonde.
  • Page 29 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 29 ITALIANO 1.1 manutenzione e pulizia sportello: pulire spesso la porta da entrambi i lati, la guarnizione della porta e le superfici della guarnizione, utilizzare un panno umido per togliere lo sporco. Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti di metallo appuntiti per pulire il vetro del forno in quanto possono graffiare la superficie e, di conseguenza, danneggiare il vetro.
  • Page 30 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 30 www.electrolux.com inumidito soltanto con acqua, strofinate delicatamente il pannello finché non diventa pulito. evitate di usare troppa acqua. Non usate detergenti corrosivi. piatto rotante e supporto: togliete dal forno il piatto rotante e il supporto e lavateli.
  • Page 31 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 31 ITALIANO IMPORTANTE! Non utilizzare su nessuna parte del forno detergenti per forni commerciali, getti a vapore, abrasivi, detergenti ruvidi o che contengono idrossido di sodio né spugne abrasive.
  • Page 32: Installazione

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 32 www.electrolux.com 2. iNstallazioNe il forno a microonde può essere inserto nella posizione a o B: Posizione Dimensioni nicchia 562 x 550 x 450 562 x 500 x 450 misure in (mm)
  • Page 33 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 33 ITALIANO 2.1 installazione dell’elettrodomestico 1. rimuovere l'imballo e verificare l'eventuale presenza di danni sull'apparecchio. 4 mm 2. Fermare i ganci di fissaggio al mobile della cucina facendo riferimento al foglio di istruzioni e allo schema forniti. 3.
  • Page 34 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 34 www.electrolux.com 2.2 collegare l’apparecchio alla rete • la presa elettrica deve essere facilmente accessibile per consentire il rapido scollegamento dell'unità in caso di emergenza. oppure deve essere possibile isolare il forno dall'alimentazione inserendo inserendoun interruttore nell'impianto in conformità...
  • Page 35 è normale e non indica una immediatamente il forno e contattare un perdita o un difetto del forno. agente di servizio autorizzato electroluX. per quanto riguarda la lampada o le lampade all'interno di questo prodotto e le Non modificate il alcun modo il forno.
  • Page 36: Descrizione Del Prodotto

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 36 www.electrolux.com 3. descrizioNe del prodotto 3.1 Forno a microonde resistenza del grill cornice illuminazione forno pannello di controllo tasto per aprire lo sportello coperchio guida onde cavità del forno perno del piatto rotante Guarnizioni e superfici di tenuta sportello 3.2 accessori...
  • Page 37: Prima Dell'uso

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 37 ITALIANO 3.3 pannello di controllo display digitale indicatori: pulsanti livelli potenza pulsanti preferiti preferiti pulsante grill timer cucina pulsante scongelamento automatico scongelamento automatico pulsante timer cucina Grill pulsanti più/meno pulsante di start/ cottura combinata conferma/ avvio rapido pulsante di stop...
  • Page 38: Funzionamento

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 38 www.electrolux.com 4.4 per cancellare l'orologio e 4. premere il pulsante START per impostare lo standby confermare. (modalità economia) una volta impostato l’orologio, l’orario 1. premere due volte il pulsante TIMER verrà mostrato sullo schermo.
  • Page 39 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 39 ITALIANO se è selezionato 900 W l'orario dopo la cottura, il piatto rotante massimo per il microonde che è continuerà a girare fino a quando il possibile inserire è circa 15 minuti. recipiente da cottura non sarà ritornato alla sua posizione iniziale.
  • Page 40 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 40 www.electrolux.com 5.4 regolazione del tempo di 2. premere i pulsanti PIÙ/MENO finché non appare “on”. cottura durante la cottura 3. premere il pulsante START. È possibile regolare il tempo di cottura durante la cottura.
  • Page 41 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 41 ITALIANO 5.11 preferiti 5.12 scongelamento automatico lo scongelamento automatico attiva il forno è dotato di tre ricette preferite. automaticamente la modalità e il tempo di Burro morbido cottura corretti in base al peso degli cioccolato fuso alimenti.
  • Page 42: Tabelle Per La Cottura

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 42 www.electrolux.com 6. taBelle per la cottura 6.1 preferiti Preferiti Peso Pulsante Procedimento Burro morbido 0,05-0,25 kg • collocare il burro su un piatto in pirex. agitare dopo la cottura. cioccolato fuso 0,1-0,2 kg •...
  • Page 43 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 43 ITALIANO metodo: Mug Cake al lampone ingredienti 1. collocare tutti gli ingredienti asciutti in per una tazza: una tazza, agitare bene con una 2½ cucchiaio di farina semplice forchetta. (25 g) 2. aggiungere l'olio vegetale, l'estratto di 2 cucchiaini e circa di zucchero vaniglia e le uova, agitare bene.
  • Page 44 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 44 www.electrolux.com Mug Cake al burro di noccioline metodo: ingredienti 1. collocare tutti gli ingredienti asciutti in per una tazza: una tazza, agitare bene con una 2 cucchiaio di farina semplice forchetta. (25 g) 2. aggiungere l'olio vegetale, l'estratto di...
  • Page 45 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 45 ITALIANO metodo: Mug cake alle carote ingredienti 1. collocare tutti gli ingredienti asciutti in per una tazza: una tazza, agitare bene con una 2 cucchiaio di farina semplice forchetta. (20 g) 2. aggiungere l'olio di semi di girasole, la 2½...
  • Page 46 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 46 www.electrolux.com 6.3 scongelamento automatico Scongelamento Peso Pulsante Procedimento automatico carne/pesce/ 0,2-1,0 kg • disporre il tutto su un piatto al centro del pollame piatto rotante. • Quando il forno si blocca e viene emesso un segnale acustico, girare la carne, quindi risistemare e separare.
  • Page 47 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 47 ITALIANO 6.4 riscaldamento di cibi e bevande Bevanda/Cibo Quantità Regol- Potenza Durata Suggerimenti -g/ml- azione Livello -Min- latte, 1 tazza micro 900 W non coprire acqua, 1 tazza micro 900 W non coprire 6 tazze micro 900 W 8-10...
  • Page 48 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 48 www.electrolux.com 6.6 cucinare alimenti congelati Alimenti Quantità Regol- Potenza Durata Suggerimenti Tempo di azione Livello -Min- attesa -Min- Filetto di micro 900 W 9-11 coprire pesce piatto micro 900 W 8-10 coprire, mescolare dopo...
  • Page 49: Suggerimenti E Consigli

    2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 49 ITALIANO 7. suGGerimeNti e coNsiGli 7.1 recipienti per una cottura a microonde sicura Recipienti di cottura Sicurezza Commenti con le microonde carta stagnola/ 3 / 7 per proteggere gli alimenti dal surriscaldamento, è contenitori in carta possibile utilizzare fogli di carta stagnola.
  • Page 50 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 50 www.electrolux.com 7.2 consigli e suggerimenti Consigli e suggerimenti composizione Gli alimenti con un elevato contenuto di grassi o zuccheri (ad esempio, un dolce natalizio o una torta ripiena di frutta secca) richiedono un tempo di cottura inferiore.
  • Page 51: Cosa Fare Se

    • contattare un agente di servizio autorizzato electroluX. la luce interna non • contattare il proprio agente di servizio autorizzato electroluX. funziona? la lampadina interna deve essere sostituita solo da un agente di servizio autorizzato electroluX. occorre più tempo per gli •...
  • Page 52: Dati Tecnici

    800 W Frequenza microonde 2450 mHz (Gruppo 2/classe B) dimensioni esterne: mQ927GNe 596 mm (l) x 459 mm (a) x 404 mm (p) dimensioni interne 342 mm (l) x 207 mm (a) x 368 mm (p) capacità del forno 26 litres piatto rotante ø...
  • Page 53 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 53 ITALIANO...
  • Page 54 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 54 www.electrolux.com...
  • Page 55 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 55 ITALIANO...
  • Page 56 2_ELECTROLUX_Italian_MG_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 16/07/2020 11:27 Page 56 electrolux.com/shop...

Table of Contents