Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool 5ED2FHKXRL05

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY ............2 Water and Ice Dispensers ............10 Proper Disposal of Your Old Refrigerator........3 Ice Maker and Storage Bin............11 Water Filtration System ..............12 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........3 Unpack the Refrigerator...............3 REFRIGERATOR CARE ...............12 Location Requirements..............4 Cleaning..................12 Electrical Requirements ...............4 Changing the Light Bulbs............13 Refrigerator Doors................5 Power Interruptions ..............13...
  • Page 3: Proper Disposal Of Your Old Refrigerator

    Proper Disposal of Your Old Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer: ■ Take off the doors. WARNING ■ Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage.
  • Page 4: Location Requirements

    Location Requirements Electrical Requirements WARNING WARNING Explosion Hazard Electrical Shock Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded (earthed) outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter.
  • Page 5: Refrigerator Doors

    Refrigerator Doors ¹⁄₄ ⁵⁄₁₆ TOOLS NEEDED: " hex-head socket wrench, " hex-head socket wrench and a flat-head screwdriver. IMPORTANT: Before you begin, turn the refrigerator control OFF. Unplug refrigerator or disconnect power. Remove food and any adjustable door or utility bins from doors. NOTE: It may only be necessary to remove either the door handle or the doors to get your refrigerator through the doorway of your home.
  • Page 6: Adjust The Doors

    Handle Removal (optional) Door and Hinge Replacement 1. Apply firm pressure with your hand on the face of trim. Slide 1. Replace both bottom hinges, if removed. Tighten screws. top trim up and bottom trim down away from handle. Lift trim 2.
  • Page 7: Water Supply Requirements

    Turn OFF the shutoff valve on the water pipe. Coil the copper tubing. Style 2 1. Contact your dealer or a Whirlpool-designated service company for proper installation. 2. Unplug refrigerator or disconnect power. 3. Connect the supplied hose to a potable water supply.
  • Page 8 Style 3 Connect to Refrigerator 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Remove and discard the black nylon plug from the gray water tube on the rear of the refrigerator. Style 1 3. Thread the provided nut onto the water valve as shown. 1.
  • Page 9: Refrigerator Use

    REFRIGERATOR USE Using the Controls For your convenience, your refrigerator controls are preset at the Give your refrigerator time to cool down completely before factory. When you first install your refrigerator, make sure that the adding food. It is best to wait 24 hours before you put food into controls are still preset.
  • Page 10: Adjusting Control Settings

    ■ After connecting the refrigerator to a water source, flush the Adjusting Control Settings water system. Use a sturdy container to depress and hold the water dispenser lever for 5 seconds, then release it for Give the refrigerator time to cool down completely before adding 5 seconds.
  • Page 11: Ice Maker And Storage Bin

    REMEMBER: The Dispenser Light ■ Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Discard the first three batches of ice produced. Style 1: The dispenser light can be turned on by pressing the ON ■ The quality of your ice will be only as good as the quality of button.
  • Page 12: Water Filtration System

    Water Filtration System REFRIGERATOR CARE Do not use with water that is microbiologically unsafe or Cleaning of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain WARNING filterable cysts.
  • Page 13: Changing The Light Bulbs

    If you choose to turn the refrigerator off before you leave, Changing the Light Bulbs follow these steps. 1. Remove all food from the refrigerator. NOTE: Not all bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace 2. If your refrigerator has an automatic ice maker: the bulb with one of the same size, shape and wattage.
  • Page 14: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. ■ Sizzling/Gurgling - water dripping on the heater during Refrigerator Operation defrost cycle ■ Popping - contraction/expansion of inside walls, especially during initial cool-down The refrigerator will not operate ■...
  • Page 15: Ice And Water

    ■ Large load of food added? Allow several hours for ■ Are there minerals (such as sulfur) in the water? A water refrigerator to return to normal temperature. filter may need to be installed to remove the minerals. ■ Controls set correctly for the surrounding conditions? ■...
  • Page 16: Assistance Or Service

    “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If Accessories you still need help, follow the instructions below. To order accessories, contact your authorized Whirlpool dealer Contact the dealer from whom you purchased the refrigerator or and ask for the appropriate part number listed below.
  • Page 17 Notes...
  • Page 18: Seguridad Del Frigorífico

    ÍNDICE SEGURIDAD DEL FRIGORÍFICO ..........18 Dispensadores de agua y hielo..........26 Cómo deshacerse adecuadamente de su frigorífico viejo..19 Fábrica de hielo y depósito............27 Sistema de filtración de agua.............28 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.........19 Desembale el frigorífico..............19 CUIDADO DEL FRIGORÍFICO .............28 Requisitos de ubicación.............20 Limpieza ..................28 Requisitos eléctricos ..............20 Cómo cambiar las bombillas .............29...
  • Page 19: Cómo Deshacerse Adecuadamente De Su Frigorífico Viejo

    Cómo deshacerse adecuadamente de Antes de tirar su viejo frigorífico o congelador: Saque las puertas. su frigorífico viejo Deje los estantes en su lugar así los niños no pueden meterse adentro con facilidad. ADVERTENCIA Peligro de Asfixia Desmonte las puertas de su frigorífico viejo. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.
  • Page 20: Requisitos De Ubicación

    Requisitos de ubicación Requisitos eléctricos ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Peligro de descarga eléctrica Mantenga materiales y vapores inflamables, tales como Conéctelo a un enchufe con conexión a tierra. gasolina, alejados del frigorífico. No quite el terminal de conexión a tierra. El no hacerlo puede ocasionarle la muerte, explosión o incendio.
  • Page 21: Puertas Del Frigorífico

    Puertas del frigorífico ⁵⁄₁₆ HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave de cubo de cabeza hexagonal de " (0,8 cm), llave de cubo de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆ " (0,8 cm) y un destornillador de cabeza plana. IMPORTANTE: Antes de comenzar, gire el control del frigorífico hacia la posición de apagado (OFF). Desenchufe el frigorífico o desconecte el suministro de energía.
  • Page 22: Ajuste Las Puertas

    Cómo quitar las agarraderas (opcional) Cómo volver a poner en su lugar la puerta y las bisagras 1. Apriete con su mano firmemente el frente del adorno. Deslice 1. Si las quitó, vuelva a colocar ambas bisagras inferiores. el adorno superior hacia arriba y el inferior hacia abajo de el Apriete los tornillos.
  • Page 23: Requisitos Del Suministro De Agua

    1. Póngase en enchufe con su distribuidor o una compañía de Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un servicio técnico designada por Whirlpool para una instalación fontanero competente autorizado. adecuada. 2. Desenchufe el frigorífico o desconecte el suministro de energía.
  • Page 24 Estilo 3 Conexión al frigorífico 1. Desenchufe el frigorífico o desconecte el suministro de energía. 2. Retire y descarte el tapón de plástico negro del cubo de agua Estilo 1 gris en la parte trasera del frigorífico. 1. Desenchufe el frigorífico o desconecte el suministro de energía. 3.
  • Page 25: Uso Del Frigorífico

    USO DE SU FRIGORÍFICO Uso de los controles Para su comodidad, los controles de su frigorífico han sido Dele tiempo al frigorífico para que se enfríe completamente antes programados en la fábrica. Cuando lo instale su frigorífico por de agregar alimentos. Es mejor esperar 24 horas antes de primera vez asegúrese de que los controles tengan la colocar los alimentos en el frigorífico.
  • Page 26: Cómo Cambiar La Posición De Los Controles

    Después de haber conectado el frigorífico a un suministro de agua, enjuague el sistema de agua. Use un recipiente resistente Cómo cambiar la posición de los controles para oprimir y sostener la palanca del dispensador de agua por Permita que el frigorífico se enfríe completamente antes de 5 segundos, luego suéltela por 5 segundos.
  • Page 27: Fábrica De Hielo Y Depósito

    RECUERDE: La luz del dispensador Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo Estilo 1: La luz del dispensador puede encenderse presionando producidos. el botón de encendido ON. La calidad del hielo dependerá...
  • Page 28: Sistema De Filtración De Agua

    Sistema de filtración de agua CUIDADO DEL FRIGORÍFICO No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que Limpieza sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan ADVERTENCIA contener quistes filtrables.
  • Page 29: Cómo Cambiar Las Bombillas

    Si Ud. decide apagar el frigorífico antes de irse, siga estos Cómo cambiar las bombillas pasos. 1. Saque toda la comida del frigorífico. NOTA: No todos las bombillas son adecuados para su frigorífico. 2. Si su frigorífico tiene fábrica de hielo automática: Asegúrese de reemplazar una bombilla con otra del mismo tamaño, forma y potencia en vatios.
  • Page 30: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del servicio de mantenimiento. Chisporroteos/Gorgoteos - agua goteando en el calentador durante el ciclo de descongelación Funcionamiento del frigorífico Estallido - contracción/expansión de la paredes interiores, especialmente durante el enfriamiento inicial El frigorífico no funciona Agua corriendo - puede escucharse cuando el hielo se...
  • Page 31: Hielo Y Agua

    ¿Se ha agregado una gran cantidad de alimentos? Deje ¿Ha habido una transferencia de olor de los alimentos? Use que transcurran varias horas para que el frigorífico vuelva a la recipientes herméticos contra humedad para almacenar comida. temperatura normal. ¿Contiene el agua minerales (como el azufre)? Podría ser ¿Se han ajustado los controles correctamente de necesario instalar un filtro para eliminar los minerales.
  • Page 32: Ayuda O Servicio Técnico

    Para obtener accesorios, póngase en enchufe con su distribuidor ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación. autorizado de Whirlpool y solicite el número de pieza apropiado Póngase en enchufe con el establecimiento distribuidor donde que se detalla a continuación.
  • Page 33 Notas...
  • Page 36 " (1.25 cm) 2" (5.08 cm)
  • Page 39 " " " " "...
  • Page 40 " " "...
  • Page 41 REFRIGERATOR Refrigerator Colder Cold Freezer Colder...
  • Page 44 ■ ■ ■...
  • Page 48 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ® ®...
  • Page 49: 냉장고 안전에 관한 사항

    목차 냉장고 안전에 관한 사항 ..............49 생수기 / 제빙기 ............57 중고 냉장고의 적절한 처리 ..........50 제빙기 및 저장 통 ............58 물 여과 시스템............59 설치에 관한 설명 ................50 냉장고 포장 풀기............50 냉장고 관리 ..................59 냉장고 위치에 관한 조건 ..........51 세척................
  • Page 50: 중고 냉장고의 적절한 처리

    중고 냉장고의 적절한 처리 중고 냉장고나 냉동고를 버리기 전 : 도어를 분리할 것 . 어린이가 쉽게 안에서 올라가지 못하도록 선반은 남겨 둘 것 . 중요 : 어린이가 냉장고에 갇히고 질식하는 것이 꼭 과거의 문제만 은 아닙니다 . 못쓰게 되거나 버려진 냉장고는 어린이가 “...
  • Page 51: 냉장고 위치에 관한 조건

    냉장고 위치에 관한 조건 전기적 요구 사항 냉장고의 적절한 환풍을 위하여 냉장고의 각 면과 밑부분에 1/2" (1.25 cm) 공간을 유지합니다 . 벽 부분에 냉장고를 설치할 시에는 냉장고의 각 면 ( 사양에 따라 다름 ) 에서 최소 2" (5.08 cm) 의 간격을 유지하여 냉장고 도어가 열려지도록 합니다...
  • Page 52: 냉장고 도어

    냉장고 도어 5/16 필요한 도구 : " 육각형 소켓 렌치 , " 육각형 소켓 렌치 및 일자형 드라이버 중요 사항 : 설치 시작 전에 냉장고의 전원을 끕니다 . 냉장고의 플러그를 빼거나 전원 연결을 해제합니다 . 식품과 조절 가능한 도어 또는 야채 통 등을 분리합니다 . 참고...
  • Page 53: 도어 조절

    손잡이 분리 ( 선택 사항임 ) 도어 / 죔쇠 재부착 1. 가장자리를 손으로 가볍게 누릅니다 . 손잡이의 위 1. 분리되어 있으면 하부 죔쇠 모두를 다시 부착합니다 . 나사를 가장자리를 미끌어 올리고 아래 가장자리를 아래로 미끌어 조여줍니다 . 내립니다 . 테두리에서 숄더 스크류를 들어냅니다 . 그림 2.
  • Page 54: 물 공급에 관한 요구 사항

    냅니다 . 파이프 차단 밸브의 전원을 끕니다 . 동관 배관을 코일 처리합니다 . 타입 2 1. 적절한 설치를 위해 냉장고 판매 업체나 Whirlpool 지정 서비스 회사에 연락하십시오 . 2. 냉장고의 플러그를 뽑거나 전원 연결을 해제합니다 . 3. 함께 제공한 호수를 이동식 물 공급 장치에 연결합니다 .
  • Page 55 타입 3 냉장고로 연결하기 1. 냉장고의 플러그를 뽑거나 전원 연결을 해제합니다 . 2. 냉장고 뒷 부분에 있는 회색의 물 공급 배관에서 검정색의 나일론 플러그를 분리 , 제거합니다 . 타입 1 3. 동관 끝 커플링에 함께 제공된 너트를 끼워 넣습니다 . 1.
  • Page 56: 냉장고 사용

    냉장고 사용 제어 장치 사용 편의 목적상 냉장고의 제어 장치는 공장에서 사전 설정되어 식품을 보관하기 전에 차게 하기 위하여 냉장 시간이 요구됩니다. 있습니다 . 처음으로 냉장고를 설치하는 경우에는 제어 장치가 식품을 냉장고에 넣기 전에 24 시간 기다리는 것이 가장 사전 설정 상태인지를 확인합니다 . 냉장실 제어 장치와 냉동실 좋습니다...
  • Page 57: 제어 장치 설정 조절

    물 공급 원천으로 냉장고를 연결한 후, 물 처리 시스템에 물을 제어 장치 설정 조절 공급해 봅니다 . 견고한 용기를 사용하여 5 초 간 생수기 레버를 눌러 준 후 5 초간 떼어 줍니다 . 물이 흐를 때까지 식품을 보관하기 전에 차게 하기 위하여 냉장 시간이 요구됩니다. 반복합니다...
  • Page 58: 제빙기 및 저장 통

    기억할 것 : 생수기 조명등 얼음이 처음 만들어 질 때까지는 24 시간이 필요합니다 . 먼저 3 회까지 만들어진 얼음은 버립니다 . 타입 1: 켜짐 버튼을 누르면 조명등이 켜집니다 . 얼음의 질은 제빙기에 공급되는 수질과 같습니다 . 연수 공급 타입 2: 생수기 사용 시에는 레버가 조명등을 자동으로 켭니다 . 장치로의...
  • Page 59: 물 여과 시스템

    물 여과 시스템 냉장고 관리 세척 물 여과 상태 조명등 ( 일부 모델에 있음 ) 여과 상태 조명등은 필터 교환 시기를 알려줍니다 . 조명등이 녹색에서 노랑색으로 변합니다 . 이는 필터 교환 시기가 거의 되었다는 시점을 의미합니다 . 여과 상태 조명등이 빨강색으로 변하거나...
  • Page 60: 조명 전구 교환

    집을 떠날 때 냉장고를 끄기로 정한 경우 , 떠나기 전 다음과 조명 전구 교환 조치를 취합니다 . 1. 냉장고에서 모든 식품을 꺼냅니다 . 참고 : 모든 전구가 냉장고에 적합하지는 않습니다 . 같은 크기의 2. 냉장고에 자동 제빙기가 장착된 경우 : 전구로...
  • Page 61: 문제 해결

    문제 해결 불필요한 서비스 요청 비용의 발생을 피하기 위하여 여기에 나온 제안 사항들을 우선 처리합니다 . 지글거리거나 콸콸거리는 소리 - 성에 제거 주기 중 히터에 물이 떨어질 때 나는 소리 냉장고 작동 펑하는 소리 - 특히 내부 냉각 중 내벽이 수축 / 팽창하여 나는...
  • Page 62: 얼음 / 물

    보관 식품이 많이 추가되었나요 ? 냉장고가 정상 온도로 물에 ( 유황 성분 같은 ) 광물질이 들어 있나요 ? 광물질을 돌아올 수 있도록 몇 시간 기다립니다 . 제거하려면 물 여과 필터를 장착할 필요가 있습니다 . 주변 환경에 맞도록 제어 장치가 올바르게 설정되어 있나요 ? 냉장고에...
  • Page 63: 지원 / 서비스

    스테인레스 강 세척제 및 윤택제 부품 #4396095 교환 부품이 필요한 경우 케비넷 사이드 트림 키트 : Whirlpool 장치 제품의 부품을 원할 시에는 언제나 정식 부품을 구합니다 . 부품 #2208187S - 스테인레스 강 트림 키트 부품 #2208187W - 화이트 트림 키트...
  • Page 64 W10129871A © 2007 Whirlpool 9 월 7 일 Whirlpool, U.S.A 의 ® ( 등록 ) 상표 /TM 미국에서 인쇄 Corporation. 저작권 보유 .

This manual is also suitable for:

5ves3fhgrs03

Table of Contents