Advertisement
Available languages
Available languages
General
-
The appliance is suitable for mains voltages
ranging from 100 to 240 volts.
-
The supply unit transforms 100-240 volts to a
safe low voltage of less than 24 volts.
-
Maximum noise level: Lc = 75 dB(A).
Display
Battery status indications
When the battery is almost empty, the battery charge
indicator flashes orange (Fig. 3).
When the appliance is charging, the battery charge
indicator flashes white (Fig. 4).
When the battery is fully charged, the battery charge
indicator lights up white continuously (Fig. 5).
Note: The lights switch off automatically after
30 minutes.
Hair length indications
The selected hair length setting will light up on the
front of the handle when you select the desired
length setting with the zoom wheel (Fig. 6).
Charging
Charging takes approx. 1 hour. Charge the appliance
before you use it for the first time and when the
display indicates that the battery is almost empty.
1
Make sure the appliance is switched off.
2
Put the adapter in the wall socket and put the
small plug in the appliance (Fig. 7).
3
After charging, remove the adapter from the
wall socket and pull the small plug out of the
appliance.
When the appliance is fully charged, it has a cordless
operating time of up to 75 minutes.
Using the appliance
Note: This appliance can be used without cord or
directly from the power outlet.
You can use this appliance for a stubble and a short
beard. This appliance has an integrated vacuum
system that catches cut beard hair for a less mess
trimming experience.
The vacuum system is activated automatically as
soon as you switch on the appliance.
Note: Switch off and clean the appliance after each
use.
Switching the appliance on and off
Press the on/off button once to switch the appliance
on or off (Fig. 8).
Trimming without comb
-
You can use the appliance without beard and
stubble comb to trim hair close to the skin or
to contour the neckline and sideburns. To trim
hair close to the skin, place the flat side of the
trimming head against your skin and make strokes
in the desired direction (Fig. 9).
-
For contouring hold the trimming head
perpendicular to the skin and move the trimming
head upwards or downwards with gentle pressure
(Fig. 10).
-
You can use the precision trimmer to create fine
lines and contours around your facial style,
close to the skin (Fig. 11). Simply pull the cutting
element straight off (Fig. 12) and insert the
precision trimmer (Fig. 13).
Trimming with comb
Note: When you trim for the first time, start at the
highest length setting to familiarise yourself with the
appliance.
-
You can use the beard and stubble comb
attached to the cutting element to groom your
beard and moustache in your preferred style.
For the beard and stubble comb, you can turn the
zoom wheel to choose from 20 length settings
ranging from 0.5mm to 10mm in steps of 0.5mm
(Fig. 6).
-
You can use the precision trimmer with a detail
comb attached for precision trimming of your
sideburns, moustache or beard (Fig. 14).
Note: Switch off and clean the appliance after
each use.
Attach the detail comb (Fig. 15) or the beard and
1
stubble comb onto the appliance (Fig. 16).
2
Switch on the appliance.
3
To trim most effectively, move the appliance
against the hair growth direction (Fig. 17).
Make sure that the surface of the comb always
stays in contact with the skin.
Cleaning and maintenance
Cleaning the appliance
Note: Only the cutting element and the comb can be
cleaned with water.
We advise you to empty the hair-collection chamber
after each trimming session. When you trim long,
dense beards, it may also be necessary to empty the
hair-collection chamber during the trimming session
in order to maintain optimal suction performance.
1
Switch off the appliance and disconnect it from
the power outlet.
2
Wipe the housing of the appliance with a dry
cloth.
3
Remove the comb (Fig. 18) and clean it with the
cleaning brush and/or rinse it under the tap
(Fig. 19).
4
Remove the cutting element and clean it under
the tap (Fig. 20). Shake off excess water and
leave to dry completely.
Caution: Never dry the cutting element with
a towel or tissue, as this may damage the
trimming teeth.
5
Shake and/or brush out the hairs that have
collected in the hair chamber (Fig. 21).
After cleaning, reattach the cutting element
6
(Fig. 22) and comb (Fig. 16) to the appliance.
Recycling
-
This symbol means that this product shall not
be disposed of with normal household waste
(2012/19/EU) (Fig. 23).
-
This symbol means that this product contains a
built-in rechargeable battery which shall not be
disposed of with normal household waste
(Fig. 24) (2006/66/EC). We strongly advise you
to take your product to an official collection point
or a Philips service centre to have a professional
remove the rechargeable battery.
-
Follow your country's rules for the separate
collection of electrical and electronic products
and rechargeable batteries. Correct disposal
helps prevent negative consequences for the
environment and human health.
Guarantee and support
If you need information or support, please visit
www.philips.com/support or read the separate
worldwide guarantee leaflet.
БЪЛГАРСКИ
Общо описание (Фиг. 1)
1 Подстригващ елемент
2 Вакуумна система
3 Настройки за дължина
4 Регулиращо колелце
5 Бутон за вкл./изкл.
6 Индикатор за състояние на батерията
7 Торбичка
8 Четка за почистване
9 Малък жак
10 Захранващо устройство (адаптер)
11 Приставка за фино подстригване
12 Ситен гребен 3 мм (M)
13 Гребен за къса и набола брада
Важна информация за
безопасност
Преди да използвате уреда и
аксесоарите към него, прочетете
внимателно тази важна информация
и я запазете за бъдеща справка.
Включените в комплекта аксесоари
може да са различни за отделните
продукти.
Опасност
- Пазете захранващото устройство
сухо (Фиг. 2).
Предупреждение
- Захранващото устройство
включва трансформатор.
Не отрязвайте захранващото
устройство, за да го замените с
друг щепсел, тъй като това крие
опасности.
- Зареждайте уреда само с
предоставеното захранващо
устройство (HQ8505).
- Този уред може да се използва
от деца, навършили
8 години, и от хора с намалени
физически, сетивни или умствени
възможности или без опит и
познания, ако са под наблюдение
или са инструктирани за
безопасна употреба на уреда
и разбират евентуалните
опасности.
Не позволявайте на деца да си
играят с уреда. Почистването и
потребителската поддръжка не
бива да се извършват от деца без
надзор.
- Винаги проверявайте уреда,
преди да го използвате.
Не използвайте уреда, ако е
повреден, тъй като това може да
доведе до нараняване.
Винаги сменяйте повредена част
с оригинална такава.
- Не се отваряйте уреда, за да
смените акумулаторната батерия.
Внимание
- Този уред не може да се
мие. Никога не потапяйте уреда
във вода и не го мийте с течаща
вода (Фиг. 2).
- Използвайте този уред само
по предназначение, както е
посочено в ръководството за
потребителя.
- По хигиенни съображения
уредът трябва да се използва
само от едно лице.
Advertisement
