Logitech 65990 Complete Setup Manual
Logitech 65990 Complete Setup Manual

Logitech 65990 Complete Setup Manual

Zone wired usb-c to a adapter
Table of Contents
  • Français
  • Italiano
  • 11 Español
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • Ελληνικά
  • По-Русски
  • Po Polsku
  • Magyar
  • Česká Verze
  • Slovenčina
  • Українська
  • Eesti
  • Latviski
  • Lietuvių
  • Български
  • Hrvatski
  • Srpski
  • Slovenščina
  • Română
  • Türkçe

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ZONE WIRED USB-C TO A ADAPTER
Complete Setup Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Logitech 65990

  • Page 1 ZONE WIRED USB-C TO A ADAPTER Complete Setup Guide...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS English Česká verze Deutsch Slovenčina Français Українська Italiano Eesti Español Latviski Português Lietuvių Nederlands Български Svenska Hrvatski Dansk Srpski Norsk Slovenščina Suomi Română Türkçe Ελληνικά По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ‫العربية‬...
  • Page 3: English

    KNOW YOUR PRODUCT USB-A USB-C port WHAT’S IN THE BOX USB-C to A adapter English...
  • Page 4 © 2020 Logitech, Logi and the Logitech Logo are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S A and/or its affiliates in the U S and other countries Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change...
  • Page 5: Deutsch

    PRODUKT AUF EINEN BLICK USB-A USB-C-Anschluss INHALT USB-C-auf-A-Adapter Deutsch...
  • Page 6 Höhe x Breite x Tiefe: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi und das Logitech Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Logitech Europe S A und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern Logitech übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in dieser Bedienungsanleitung Die hierin...
  • Page 7: Français

    PRÉSENTATION DU PRODUIT USB-A Port USB-C CONTENU DU COFFRET Adaptateur USB-C vers A Français...
  • Page 8 © 2020 Logitech, Logi et le logo Logitech sont des marques commerciales ou déposées de Logitech Europe S A et /ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel Les informations énoncées dans ce document...
  • Page 9: Italiano

    SUSIPAŽINKITE SU SAVO PRODUKTU USB-A USB-C prievadas DĖŽUTĖJE YRA USB-C ir A adapteris Italiano...
  • Page 10 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 m „Logitech“, „Logi“ ir „Logitech Logo“ yra „Logitech Europe S A “ ir (arba) jos filialų JAV ir kitose šalyse prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai „Logitech“ neprisiima jokios atsakomybės už...
  • Page 11: 11 Español

    COMPONENTES DEL PRODUCTO USB-A Puerto USB-C CONTENIDO DE LA CAJA Adaptador USB-C a A 11 Español...
  • Page 12 © 2020 Logitech, Logi y el logotipo de Logitech son marcas comerciales o registradas de Logitech Europe S A y/o sus filiales en Estados Unidos y otros países Logitech no asume ninguna responsabilidad por la presencia de posibles errores en el presente manual La información aquí...
  • Page 13: Português

    CONHEÇA O SEU PRODUTO USB-A Porta USB-C ITENS INCLUÍDOS NA EMBALAGEM Adaptador USB C para A Português...
  • Page 14 © 2020 Logitech, Logi e o logótipo Logitech são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Logitech Europe S A e/ou das suas afiliadas nos EUA e noutros países A Logitech não assume responsabilidade por erros que possam aparecer neste manual As informações contidas aqui...
  • Page 15: Nederlands

    KEN UW PRODUCT USB-A USB-C-poort INHOUD VAN DE DOOS Adapter USB-C naar USB-A Nederlands...
  • Page 16 Hoogte x breedte x diepte: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi en het Logitech-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Logitech Europe SA en/of zijn dochterondernemingen in de VS en andere landen Logitech aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in deze handleiding...
  • Page 17: Svenska

    PRODUKTÖVERSIKT USB-A USB-C-port INNEHÅLL USB-C- till A-adapter Svenska...
  • Page 18 © 2020 Logitech, Logi och Logitechs logotyp är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Logitech Europe S A och/eller dess dotterbolag i USA och andra länder Logitech påtar sig inget ansvar för eventuella fel som kan förekomma i bruksanvisningen Information häri kan ändras utan...
  • Page 19: Dansk

    PRODUKTOVERSIGT USB-A USB-C-port DET INDEHOLDER KASSEN USB-C til A-adapter Dansk...
  • Page 20 © 2020 Logitech, Logi og Logitech-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Logitech Europe S A og/eller dets datterselskaber i USA og andre lande Logitech påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl i denne vejledning Oplysningerne kan ændres uden varsel...
  • Page 21: Norsk

    BLI KJENT MED PRODUKTET USB-A USB-C-port I ESKEN USB-C til A-adapter Norsk...
  • Page 22 © 2020 Logitech, Logi og Logitech-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører Logitech Europe SA og/eller deres tilknyttede selskaper i USA og andre land Logitech påtar seg ikke noe ansvar for eventuelle feil som måtte forekomme i denne håndboken Informasjonen i dette...
  • Page 23: Suomi

    TUNNE TUOTTEESI USB-A USB-C-portti PAKKAUKSEN SISÄLTÖ USB-C–A-sovitin Suomi...
  • Page 24 Korkeus × leveys × syvyys: 21 5 × 15 4 × 7 9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi ja Logitech-logo ovat Logitech Europe S A :n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa Logitech ei vastaa mistään virheistä, joita tässä...
  • Page 25: Ελληνικά

    ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ USB-A Θύρα USB-C ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Προσαρμογέας USB-C σε A Ελληνικά...
  • Page 26 © 2020 Οι επωνυμίες Logitech, Logi και το λογότυπο Logitech είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Logitech Europe S . A . ή/και των θυγατρικών της στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες . Η Logitech δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για σφάλματα που ενδέχεται να υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο . Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται...
  • Page 27: По-Русски

    ЗНАКОМСТВО С ПРОДУКТОМ USB-A Порт USB-C КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Адаптер с разъемами USB-C и USB-A По-русски...
  • Page 28 © Logitech, 2020 . Logitech, Logi и эмблема Logitech являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Logitech Europe S . A . и (или) ее дочерних компаний в США и других странах . Компания Logitech не несет ответственности за ошибки, которые могут содержаться в данном руководстве .
  • Page 29: Po Polsku

    OPIS URZĄDZENIA USB-A Port USB-C ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Adapter USB-C do A Po polsku...
  • Page 30 Logitech Europe S A i/lub jej podmiotów zależnych w Stanach Zjednoczonych i innych krajach Firma Logitech nie bierze na siebie odpowiedzialności za błędy, które mogą się znaleźć w niniejszym opracowaniu Podane w nim informacje mogą zostać zmienione bez...
  • Page 31: Magyar

    A TERMÉK ISMERTETÉSE USB-A USB-C port A CSOMAG TARTALMA USB-C – USB-A átalakító Magyar...
  • Page 32 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 A Logitech és a Logi név, valamint a Logitech embléma a Logitech Europe S A vállalatnak, illetve az Amerikai Egyesült Államokban vagy más országokban lévő leányvállalatainak védjegye vagy bejegyzett védjegye A Logitech semmilyen felelősséget nem vállal a jelen útmutatóban...
  • Page 33: Česká Verze

    POPIS PRODUKTU USB-A port USB-C OBSAH BALENÍ Adaptér USB-C do A Česká verze...
  • Page 34 Výška x šířka x hloubka: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi a logo Logitech jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Logitech Europe S A a/nebo jejích přidružených společností ve Spojených státech a dalších zemích Společnost Logitech nenese zodpovědnost za žádné...
  • Page 35: Slovenčina

    OPIS PRODUKTU USB-A Port USB-C OBSAH BALENIA Adaptér USB-C do A Slovenčina...
  • Page 36 Výška × šírka × hĺbka: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi a logo Logitech sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Logitech Europe S A a/alebo jej pridružených spoločností v Spojených štátoch a ďalších krajinách Spoločnosť...
  • Page 37: Українська

    ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ USB-A Порт USB-C У КОМПЛЕКТІ Адаптер із роз’ємами USB-C і USB-A Українська...
  • Page 38 © Logitech, 2020 . Logitech, Logi та емблема Logitech є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками компанії Logitech Europe S . A . і (або) її дочірніх компаній у США та інших країнах . Logitech не несе відповідальності за можливі помилки в цьому посібнику . Його вміст може змінюватися...
  • Page 39: Eesti

    TOOTE TUTVUSTUS USB-A USB-C-port KARBI SISU USB-C – USB-A adapter Eesti...
  • Page 40 Kõrgus x laius x sügavus: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi ja Logitechi logo on ettevõtte Logitech Europe S A ja/või selle sidusettevõtete kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid USA-s ja muudes riikides Logitech ei vastuta ühegi...
  • Page 41: Latviski

    IEPAZĪSTIETIES AR IERĪCES APRAKSTU USB-A USB-C pieslēgvieta IEPAKOJUMA SATURS Adapteris pārejai no USB-C uz USB-A savienojumu Latviski...
  • Page 42 © 2020 “Logitech”, “Logi” un “Logitech” logotips ir prečzīmes vai reģistrētas prečzīmes, kas pieder uzņēmumam “Logitech Europe S A ” un/vai tā struktūrvienībām ASV un citās valstīs Uzņēmums “Logitech” neuzņemas atbildību par kļūdām, kas var būt atrodamas šajā rokasgrāmatā Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez brīdinājuma...
  • Page 43: Lietuvių

    SUSIPAŽINKITE SU SAVO PRODUKTU USB-A USB-C prievadas DĖŽUTĖJE YRA USB-C ir A adapteris Lietuvių...
  • Page 44 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 m „Logitech“, „Logi“ ir „Logitech Logo“ yra „Logitech Europe S A “ ir (arba) jos filialų JAV ir kitose šalyse prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai „Logitech“ neprisiima jokios atsakomybės už...
  • Page 45: Български

    ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ СЪС СВОЯ ПРОДУКТ USB-A Порт USB-C СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА Адаптер USB-C към A Български...
  • Page 46 © 2020 Logitech, Logi и логото на Logitech са търговски марки или регистрирани търговски марки на Logitech Europe S . A . и/или неговите филиали в САЩ и други държави . Logitech не поема отговорност за никакви грешки в това ръководство . Информацията в настоящия документ подлежи на промяна...
  • Page 47: Hrvatski

    UPOZNAJTE SVOJ UREĐAJ USB-A USB-C priključak SADRŽAJ KUTIJE USB-C na A adapter Hrvatski...
  • Page 48 Visina x širina x dubina: 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi i Logitech logotip zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Logitech Europe S A i/ili njezinih podružnica u SAD-u i drugim zemljama Logitech ne preuzima nikakvu odgovornost za eventualne pogreške u ovom priručniku Sve ovdje sadržane informacije...
  • Page 49: Srpski

    UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD USB-A USB-C port SADRŽAJ PAKOVANJA USB-C na A adapter Srpski...
  • Page 50 © 2020 Logitech, Logi i Logitech logotip su žigovi ili registrovani žigovi kompanije Logitech Europe S A i/ili njenih filijala u SAD-u i drugim zemljama Logitech ne preuzima odgovornost za greške koje mogu da se pojave u ovom uputstvu Informacije koje su ovde navedene mogu da se promene bez...
  • Page 51: Slovenščina

    SPOZNAJTE IZDELEK USB-A Vrata USB-C KAJ JE V ŠKATLI? Adapter iz USB-C na A Slovenščina...
  • Page 52 © 2020 Logitech, Logi in logotip Logitech so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Logitech Europe S A in/ali njenih podružnic v ZDA in drugih državah Logitech ne prevzema nikakršne odgovornosti za morebitne napake v tem priročniku Informacije v tem dokumentu...
  • Page 53: Română

    FAMILIARIZAŢI-VĂ CU PRODUSUL USB-A Port USB-C CONŢINUTUL CUTIEI Adaptor USB-C la A Română...
  • Page 54 © 2020 Logitech, Logi şi sigla Logitech sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Logitech Europe S A şi/sau ale afiliaţilor săi în S U A şi în alte ţări Logitech nu îşi asumă responsabilitatea pentru nicio eroare care este posibil să apară în acest manual Informaţiile...
  • Page 55: Türkçe

    ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN USB-A USB-C bağlantı noktası KUTU İÇERİĞİ USB-C’den USB-A’ya adaptör Türkçe...
  • Page 56 21,5 mm x 15,4 mm x 7,9 mm www.logitech.com/support/zone-wired-adapter © 2020 Logitech, Logi ve Logitech logosu ABD ve diğer ülkelerde Logitech Europe S A ’nın ve/ veya bağlı kuruluşlarının ticari veya tescilli ticari markalarıdır Logitech bu kullanıcı belgelerinde bulunabilecek hatalar için hiçbir sorumluluk kabul etmez Burada bulunan bilgiler önceden haber...
  • Page 57 ‫التعر ّ ف على المنتج‬ USB-A USB-C ‫منفذ‬ ‫محتويات العبوة‬ A ‫ إلى‬USB-C ‫محول‬ ‫العربية‬...
  • Page 58 Logitech Europe S.A. ‫ عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة‬Logitech ‫ وشعار شركة‬Logi‫ و‬Logitech 2020 © ‫تعد‬ .‫ أية مسؤولية عن أية أخطاء قد تظهر في هذا الدليل‬Logitech ‫و/أو الشركات التابعة لها في الواليات المتحدة وبلدان أخرى. ال تتحمل شركة‬...
  • Page 59 ‫הכר את המוצר‬ USB-A USB-C ‫יציאת‬ ?‫מה בקופסה‬ A-‫ ל‬USB-C ‫מתאם‬ ‫עברית‬...
  • Page 60 Logitech ‫ הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של‬Logitech ‫ והלוגו של‬Logitech, Logi 2020 © ‫ מניחה כי אין אחריות עבור כל טעות שעלולה להופיע‬Logitech .‫. ו/או שותפיה בארה"ב ובמדינות אחרות‬Europe S.A .‫במדריך זה. המידע הנמצא כאן נתון לשינוי ללא התראה מוקדמת‬...

Table of Contents