Nokia X100 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nokia Manuals
  4. Cell Phone
  5. X1-00
  6. Manual

Nokia X100 Manual

Hide thumbs Also See for X100:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Nokia X100
Udhëzues Përdorues
Botimi 2022-10-09 sq

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nokia X100

Summary of Contents for Nokia X100

  • Page 1 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Botimi 2022-10-09 sq...

  • Page 2: Table Of Contents

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Indeksi 1 Mbi këtë udhëzues përdorimi 2 Fillimi Keep your phone up to date ........
  • Page 3 Nokia X100 Udhëzues Përdorues 6 Interneti dhe lidhjet Activate Wi-Fi ......... . .
  • Page 4 Nokia X100 Udhëzues Përdorues 11 Informacionet për produktin dhe sigurinë Për sigurinë tuaj .........
  • Page 5 “Për sigurinë tuaj” dhe “Siguria e produktit” në udhëzuesin e printuar të përdorimit ose në www.nokia.com/support para se ta përdorni pajisjen. Për të mësuar se si të filloni me pajisjen tuaj të re, lexoni udhëzuesin e printuar të përdorimit.

  • Page 6: Fillimi

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 2 Fillimi KEEP YOUR PHONE UP TO DATE Your phone software Keep your phone up to date and accept available software updates to get new and enhanced features for your phone. Updating the software may also improve your phone’s performance.

  • Page 7: Insert The Sim And Memory Cards

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately. *Google Assistant is not available in certain languages and countries. Where not available, Google Assistant is replaced by Google Search. Check availability at https://support.google.com/assistant.

  • Page 8: Charge Your Phone

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Important: Do not remove the memory card when an app is using it. Doing so may damage the memory card and the device and corrupt data stored on the card. Tip: Use a fast, up to 512 GB microSD memory card from a well-known manufacturer.

  • Page 9: Lock Or Unlock Your Phone

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Transfer data from your previous phone You can transfer data from an old phone to your new phone using your Google account. To back up data on your old phone to your Google account, refer to your old phone’s user guide.
  • Page 10 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Tap and hold to drag an item Place your finger on the item for a couple of seconds, and slide your finger across the screen. Swipe Place your finger on the screen, and slide your finger in the direction you want.
  • Page 11 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Scroll through a long list or menu Slide your finger quickly in a flicking motion up or down the screen, and lift your finger. To stop the scrolling, tap the screen. Zoom in or out Place 2 fingers on an item, such as a map, photo, or web page, and slide your fingers apart or together.
  • Page 12 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Lock the screen orientation The screen rotates automatically when you turn the phone 90 degrees. To lock the screen in portrait mode, swipe down from the top of the screen, and tap Auto-rotate . Navigate with gestures To switch on using gesture navigation, tap Settings >...

  • Page 13: Bazat

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 3 Bazat PERSONALIZE YOUR PHONE Change your wallpaper Tap Settings > Display > Advanced > Wallpaper . Change your phone ringtone Tap Settings > Sound > Phone ringtone , and select the tone. Change your message notification sound Tap Settings >...

  • Page 14: Control Volume

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Use the quick setting icons To activate features, tap the quick settings icons on the notification panel. To see more icons, drag the menu down. To rearrange the icons, tap �, tap and hold an icon, and then drag it to another location.

  • Page 15: Automatic Text Correction

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues AUTOMATIC TEXT CORRECTION Use keyboard word suggestions Your phone suggests words as you write, to help you write quickly and more accurately. Word suggestions may not be available in all languages. When you start writing a word, your phone suggests possible words. When the word you want is shown in the suggestion bar, select the word.

  • Page 16: Battery Life

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues If your country or region does not support Google Assistant, you can still use the Google Assistant key: • Press the key once to open Google Search. • Press and hold the key to use Google voice search. Ask your question and release the key.

  • Page 17: Accessibility

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues ACCESSIBILITY You can change various settings to make using your phone easier. Increase or decrease the font size Do you want to have larger fonts on your phone? 1. Tap Settings > Accessibility . 2. Tap Font size . To increase or decrease the font size, drag the font size level slider.

  • Page 18: Lidhuni Me Shokët Dhe Familjen

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 4 Lidhuni me shokët dhe familjen CALLS Make a call 1. Tap �. 2. Tap � and type in a number, or tap � and select a contact you want to call. 3. Tap �. Answer a call If your phone rings when the screen is unlocked, tap ANSWER .

  • Page 19: Mail

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 1. Tap Messages . name and tap the contact. 4. To add more recipients, tap �. After 2. Tap �. choosing all the recipients, tap �. 3. To add a recipient, tap �, type in their number, and tap �.

  • Page 20: Kamera

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 5 Kamera CAMERA BASICS Take a photo Shoot sharp and vibrant photos – capture the best moments in your photo album. 1. Tap Camera . 2. Take aim and focus. 3. Tap �. Take a selfie 1.
  • Page 21 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Copy your photos and videos to your computer Do you want to view your photos or videos on a larger screen? Move them to your computer. You can use your computer’s file manager to copy or move your photos and videos to the computer.

  • Page 22: Interneti Dhe Lidhjet

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 6 Interneti dhe lidhjet ACTIVATE WI-FI Using a Wi-Fi connection is generally faster and less expensive than using a mobile data connection. If both Wi-Fi and mobile data connections are available, your phone uses the Wi- Fi connection.

  • Page 23: Bluetooth

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 2. Switch on Wi-Fi hotspot to share your mobile data connection over Wi-Fi, USB tethering to use a USB connection, Bluetooth tethering to use Bluetooth, or Ethernet tethering to use a USB Ethernet cable connection. The other device uses data from your data plan, which may result in data traffic costs. For info on availability and costs, contact your network service provider.

  • Page 24: Nfc

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues tap � > Bluetooth . 1. Tap Settings > Connected devices > Connection preferences > Bluetooth . 4. On the list of found Bluetooth devices, tap 2. Make sure Bluetooth is switched on in both your friend’s phone.

  • Page 25: Vpn

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 1. Tap Settings > Connected devices > Connection preferences > NFC . 2. Switch NFC on. Before using NFC, make sure the screen and keys are unlocked. Read NFC tags NFC tags can contain info, such as a web address, a phone number, or a business card. The info you want is just a tap away.
  • Page 26 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Use a secure VPN connection 1. Tap Settings > Network & Internet > Advanced > VPN . 2. To add a VPN profile, tap �. 3. Type in the profile info as instructed by your company IT administrator or VPN service.

  • Page 27: Organizimi I Ditës Tuaj

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 7 Organizimi i ditës tuaj DATE AND TIME Set date and time Tap Settings > System > Date & time . Update the time and date automatically You can set your phone to update the time, date, and time zone automatically. Automatic update is a network service and may not be available depending on your region or network service provider.
  • Page 28 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Manage calendars Tap Calendar > �, and select what type of calendar you want to see. Calendars are added automatically when you add an account to your phone. To add a new account with a calendar, go to the apps menu and tap Settings > Accounts > Add account .

  • Page 29: Maps

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 8 Maps FIND PLACES AND GET DIRECTIONS Find a spot Google Maps helps you find specific locations and businesses. 1. Tap Maps . 2. Write search words, such as a street address or place name, in the search bar.

  • Page 30: Apps, Updates, And Backups

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 9 Apps, updates, and backups GET APPS FROM GOOGLE PLAY You need to have a Google account added to your phone to use Google Play services. Charges may apply to some of the content available in Google Play. To add a payment method, tap Play Store >...

  • Page 31: Update Your Phone Software

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues UPDATE YOUR PHONE SOFTWARE Stay in step with the beat – update your phone software and apps wirelessly to get new and enhanced features for your phone. Updating the software may also improve your phone performance.

  • Page 32: Protect Your Phone

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 10 Protect your phone PROTECT YOUR PHONE WITH A SCREEN LOCK You can set your phone to require authentication when unlocking the screen. Set a screen lock 1. Tap Settings > Security > Screen lock .

  • Page 33: Protect Your Phone With Your Face

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues PROTECT YOUR PHONE WITH YOUR FACE Set up face authentication 1. Tap Settings > Security > Face unlock . 2. Select what backup unlocking method you want to use for the lock screen and follow the instructions shown on your phone.

  • Page 34: Access Codes

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Select your SIM PIN code You can choose which digits to use for the SIM PIN. The SIM PIN code can be 4-8 digits. 1. Tap Settings > Security > SIM card lock . 2. Under the selected SIM card, tap Change SIM PIN .
  • Page 35 Nokia X100 Udhëzues Përdorues IMEI code The IMEI code is used to identify phones in the network. You may also need to give the number to your authorized service facility or phone dealer. To view your IMEI code: • dial *#06# •...

  • Page 36: Informacionet Për Produktin Dhe Sigurinë

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues 11 Informacionet për produktin dhe sigurinë PËR SIGURINË TUAJ Lexoni këto udhëzime të thjeshta. Mosrespektimi i tyre mund të rezultojë në situata të rrezikshme ose shkelje të ligjeve dhe rregulloreve vendore. Për informacione të mëtejshme, lexoni të gjithë udhëzuesin e përdoruesit.
  • Page 37 Nokia X100 Udhëzues Përdorues Të gjitha pajisjet celulare mund të jenë të ndjeshme ndaj ndërhyrjes, e cila mund të ndikojë në funksionimin e tyre. SHËRBIMI I AUTORIZUAR Këtë produkt mund ta instalojë ose ta riparojë vetëm personeli i autorizuar. BATERITË, KARIKUESIT DHE AKSESORË TË TJERË...
  • Page 38 Nokia X100 Udhëzues Përdorues PJESËT PREJ XHAMI Ekrani i pajisjes është prej xhami. Xhami mund të thyhet nëse pajisja hidhet mbi një sipërfaqe të fortë ose merr një goditje të fortë. Nëse thyhet xhami, mos i prekni pjesët prej xhami të pajisjes ose mos u përpiqni ta hiqni xhamin e thyer nga pajisja.

  • Page 39: Network Services And Costs

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues NETWORK SERVICES AND COSTS Përdorimi i disa veçorive dhe shërbimeve, ose shkarkimi i përmbajtjes, përfshirë elementet falas, kërkon një lidhje të të dhënave. Kjo mund të shkaktojë transferimin e sasive të mëdha të të dhënave, gjë që mund të sjellë kosto të të dhënave. Mund të duhet të abonoheni gjithashtu te disa nga veçoritë.

  • Page 40: Take Care Of Your Device

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues TAKE CARE OF YOUR DEVICE Handle your device, battery, charger and accessories with care. The following suggestions help you keep your device operational. • Keep the device dry. Precipitation, • Unauthorized modifications may damage humidity, and all types of liquids or...

  • Page 41: Simboli I Koshit Me Rrota Shënuar Me Kryq

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues SIMBOLI I KOSHIT ME RROTA SHËNUAR ME KRYQ Simboli i koshit me rrota shënuar me kryq Simboli i koshit me rrota, i shënuar me kryq në produktin tuaj, në bateri, në udhëzues ose në paketim, ju kujton se të gjitha produktet elektrike dhe elektronike dhe bateritë duhet të...

  • Page 42: Fëmijët E Vegjël

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Temperaturat ekstreme zvogëlojnë kapacitetin dhe jetëgjatësinë e baterisë. Përpiquni që ta mbani baterinë gjithmonë midis temperaturave 15°C dhe 25°C (59°F dhe 77°F) për një rendiment optimal. Një pajisje me bateri të nxehtë ose të ftohtë mund të mos punojë...

  • Page 43: Pajisjet Mjekësore

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues PAJISJET MJEKËSORE Funksionimi i pajisjes radiotransmetuese, duke përfshirë edhe telefonat celularë, mund të ndërhyjë në funksionimin e pajisjeve mjekësore të pambrojtura mirë. Konsultohuni me një mjek ose me prodhuesin e pajisjes mjekësore për të përcaktuar nëse janë të mbrojtura mirë nga energjia e jashtme e radiovalëve.

  • Page 44: Mjetet

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues përshtatshme. i pajisjes dhe/ose kompjuterit. • Instaloni një antivirus dhe softuerë të • Nëse keni akses te shenjat e referimit dhe tjerë të sigurisë në pajisjen tuaj dhe çdo lidhjet e instaluara paraprakisht në sajte kompjuter të lidhur. Përdorni vetëm një...

  • Page 45: Mbi Menaxhimin E Të Drejtave Dixhitale

    Nokia X100 Udhëzues Përdorues Testet për vlerën SAR kryhen me pajisjen në pozicionet standarde të përdorimit, duke transmetuar në nivelin më të lartë të fuqisë së certifikuar dhe në të gjitha bandat e frekuencave. Referojuni www.nokia.com/phones/sar për vlerën maksimale SAR të pajisjes.
  • Page 46 HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Android, Google and other related marks and logos are trademarks of Google LLC.
  • Page 47 Nokia X100 Udhëzues Përdorues OZO is a trademark of Nokia Technologies Oy. Qualcomm aptX Adaptive Qualcomm and Snapdragon are trademarks of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries.
  • Page 48 Nokia X100 Udhëzues Përdorues hearing aid compatibility. If you have questions about return or exchange policies, consult your service provider or phone retailer. Hearing devices may also be rated. Your hearing device manufacturer or hearing health professional may help you find this rating. For more information about FCC Hearing Aid Compatibility, please go to http://www.fcc.gov/cgb/dro.

Table of Contents