Whirlpool WRT314TFDW User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Whirlpool Manuals
  4. Refrigerator
  5. WRT314TFDW
  6. User instructions

Whirlpool WRT314TFDW User Instructions

Hide thumbs Also See for WRT314TFDW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.whirlpool.com. In Canada, register your
refrigerator at www.whirlpool.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________
Para obtener acceso a "Instrucciones para el usuario del refrigerador" en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite: www.whirlpool.com.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Unpack the Refrigerator...................................................................... 3
Location Requirements....................................................................... 4
Electrical Requirements ...................................................................... 4
Water Supply Requirements............................................................... 5
Connect the Water Supply.................................................................. 5
Refrigerator Doors............................................................................... 6
Adjust the Doors ............................................................................... 10
REFRIGERATOR USE ......................................................................... 10
Using the Controls ............................................................................ 10
Ice Maker........................................................................................... 11
REFRIGERATOR FEATURES ............................................................. 11
Refrigerator Shelves.......................................................................... 11
Deli Drawer........................................................................................ 12
Crisper...............................................................................................12
FREEZER FEATURES ......................................................................... 12
Freezer Shelf ..................................................................................... 13
DOOR FEATURES ............................................................................... 13
Door Rails.......................................................................................... 13
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 13
Cleaning ............................................................................................ 13
Changing the Light Bulbs ................................................................. 14
Vacation and Moving Care ............................................................... 14
PROBLEM SOLVER............................................................................. 15
ACCESSORIES .................................................................................... 16
WARRANTY.......................................................................................... 17
BRAND BADGE PLACEMENT TEMPLATE ...................BACK COVER
W10679185A
USER INSTRUCTIONS
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR
Serial Number____________________________________________
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..................................................... 18
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 19
Déballage du réfrigérateur ................................................................ 19
Exigences d'emplacement ............................................................... 20
Spécifications électriques................................................................. 20
Spécifications de l'alimentation en eau............................................ 20
Raccordement de la canalisation d'eau ........................................... 21
Portes du réfrigérateur...................................................................... 22
Ajustement des portes...................................................................... 25
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR................................................. 26
Utilisation des commandes .............................................................. 26
Commande de circulation d'air ........................................................ 26
Machine à glaçons............................................................................ 27
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR .................................. 27
Tablettes du réfrigérateur ................................................................. 27
Bac à déli .......................................................................................... 28
Bac à légumes .................................................................................. 28
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR...................................... 28
Tablette du congélateur.................................................................... 29
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE................................................ 29
Tringles de porte ............................................................................... 29
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................................................... 29
Nettoyage.......................................................................................... 29
Remplacement des ampoules d'éclairage....................................... 30
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ........................................................ 31
ACCESSOIRES .................................................................................... 33
GARANTIE............................................................................................ 34
GABARIT DE POSITIONNEMENT
DE L'INSIGNE DE LA MARQUE .................. COUVERTURE ARRIÈRE

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Whirlpool WRT314TFDW

Summary of Contents for Whirlpool WRT314TFDW

  • Page 1: Table Of Contents

    REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.whirlpool.com. In Canada, register your refrigerator at www.whirlpool.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the refrigerator compartment.

  • Page 2: Refrigerator Safety

    REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...

  • Page 3: Proper Disposal Of Your Old Refrigerator

    Proper Disposal of Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer: Take off the doors. Your Old Refrigerator Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage.

  • Page 4: Location Requirements

    Location Requirements Electrical Requirements WARNING WARNING Explosion Hazard Electrical Shock Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter.

  • Page 5: Water Supply Requirements

    4. Determine the length of copper tubing you will need. Measure from the connection on lower left rear of refrigerator to the Water Supply Requirements water pipe. Add 7 ft (2.1 m) to allow for cleaning. Use ¹⁄₄" Read all directions before you begin. (6.35 mm) O.D.

  • Page 6: Refrigerator Doors

    Style 2 Refrigerator Doors 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Disconnect the tube clamp on the back of the product and TOOLS NEEDED: insert the copper tubing through the clamp as shown. ⁵⁄₁₆" Hex head socket ⁵⁄₁₆" Open-end wrench 3.
  • Page 7 Cabinet Style 2 - Contoured 1. Remove ⁵⁄₁₆" hex head hinge screws from handle side and Graphics follow these instructions. move them to opposite side. See Graphic 1-1. 2. Remove cabinet hinge hole plugs from cabinet top and move them to opposite side hinge holes as shown. See Graphic 1-2.
  • Page 8 Style 1 - Standard Door Removal & Door Swing Reversal (optional) Replacement Top Hinge A. Cabinet Hinge Hole Plugs " Hex-Head Hinge Screws, Dome Caps and Dome Cap Washers " Hex-Head Hinge Screws B. Top Hinge Center Hinge A. Screw Cover B.
  • Page 9 Style 2 - Contour Door Removal & Door Swing Reversal (optional) Replacement Top Hinge " Hex-Head Hinge Screws, Dome Caps and Dome Cap Washers A. Top Hinge Cover (on some models) " Hex-Head Hinge Screws C. Top Hinge A. Cabinet Hinge Hole Plugs Center Hinge A.

  • Page 10: Adjust The Doors

    Mid-setting “3” Adjust the Doors Your refrigerator has two adjustable rollers - one on the right and one on the left. If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below.

  • Page 11: Ice Maker

    Adjust the Air Flow Control Remember If you want to temporarily increase the cold air flow to a specific compartment, adjust the control. Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow 3 days Max - Increase air flow to the freezer to completely fill the ice storage bin.

  • Page 12: Deli Drawer

    Deli Drawer Crisper (on some models) Crisper Drawers To remove and replace the deli drawer: 1. Slide deli drawer out to the stop. To remove and replace the crisper drawer: 2. Lift front of deli drawer with one hand while supporting bottom 1.

  • Page 13: Freezer Shelf

    Drop-in Door Rails (on some models) Freezer Shelf (on some models) To remove and replace the rails: 1. Remove the rails by pulling straight up on each end of the rail. To remove and replace the freezer shelf: 2. Replace the rails by sliding the shelf rail into the slots on the 1.

  • Page 14: Changing The Light Bulbs

    4. Clean the condenser coils regularly. Coils may need to be If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You cleaned as often as every other month. This may help save Leave: energy. 1. Remove all food from the refrigerator. Pull refrigerator out away from the wall.

  • Page 15: Problem Solver

    First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device, or visit www.whirlpool.com/product_help.

  • Page 16: Accessories

    ® Stainless Steel Cleaner: order, contact us and ask for the Part Number. In U.S.A., order Part #W10355016 In Canada, order Part #W10355016B In the U.S.A., visit our webpage www.whirlpool.com/ accessories or call 1-800-901-2042. affresh ® Stainless Steel Wipes: In U.S.A., order Part #W10355049 In Canada, visit our webpage www.whirlpoolparts.ca...

  • Page 17: Warranty

    DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY Whirlpool makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask Whirlpool or your retailer about buying an extended warranty.

  • Page 18: Sécurité Du Réfrigérateur

    Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer votre nouveau réfrigérateur sur le site internet www.whirlpool.ca. Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ceux-ci sont situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

  • Page 19: Mise Au Rebut Appropriée De Votre Vieux Réfrigérateur

    Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers. AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

  • Page 20: Exigences D'emplacement

    Exigences d’emplacement Spécifications électriques AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque de choc électrique Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. que l'essence, loin du réfrigérateur. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser un adaptateur.

  • Page 21: Raccordement De La Canalisation D'eau

    6. Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la Pression de l'eau bride de tuyau. Vérifier que l'extrémité de sortie du robinet est bien engagée dans le trou de ¹⁄₄" percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de tuyau. IMPORTANT : Une alimentation en eau froide avec une pression Serrer l’écrou de serrage.

  • Page 22: Portes Du Réfrigérateur

    4. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Retirer les aliments et tout balconnet ou casier utilitaire de la Rattacher la bride du tube et le tube à l’arrière de la caisse. porte du réfrigérateur. Si vous désirez seulement enlever et réinstaller les portes, voir “Démontage - Portes et charnières”...
  • Page 23 Caisse Caisse 1. Enlever les vis à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" de la charnière (côté 1. Enlever les vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" (côté poignée); transférer ces pièces du côté opposé. Voir poignée) et les transférer au côté opposé. Voir l’illustration 1-1.
  • Page 24 Style 1 - Standard Démontage et réinstallation Inversion du sens d'ouverture de la porte (facultatif) de la porte Charnière supérieure A. Bouchons d'obturation de charnière de caisse A. Vis de charnière à tête hexagonale de " , Chapeaux bombés et rondelles de chapeau bombé...

  • Page 25: Ajustement Des Portes

    Style 2 - Contour Démontage et réinstallation Inversion du sens d'ouverture de la porte (facultatif) de la porte Charnière supérieure A. Vis de charnière à tête hexagonale de ", chapeaux bombés et rondelles de chapeau bombé A. Couvercle de la charnière supérieure (sur certains modèles) B.

  • Page 26: Utilisation Du Réfrigérateur

    Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur ne soit complètement refroidi, vos aliments peuvent se gâter. Réglage de la commande de température Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient être corrects pour l’utilisation normale du réfrigérateur domestique.

  • Page 27: Machine À Glaçons

    IMPORTANT : Une fois la performance obtenue, replacer la À noter commande de circulation d’air au réglage recommandé afin que le réfrigérateur continue de fonctionner avec le maximum d’efficacité. Attendre 24 heures pour obtenir la première quantité de glaçons. Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage CONDITION/RAISON : RÉGLAGE : complet du bac d’entreposage.

  • Page 28: Bac À Déli

    Tiroirs du bac à légumes Bac à déli (sur certains modèles) Style 1 - Couvercle en plastique Pour retirer et réinstaller le couvercle : Retirer et réinstaller le bac à déli : 1. Retirer le ou les bacs à légumes. 1.

  • Page 29: Tablette Du Congélateur

    2. Réinstaller les tringles en alignant les extrémités des brides avec les boutons sur les côtés de l'intérieur de la porte. Tablette du congélateur Enclencher fermement les brides et l'ensemble sur les tenons (sur certains modèles) au dessus de l'étagère. Voir l'illustration. Retirer et réinstaller la tablette du congélateur : 1.

  • Page 30: Remplacement Des Ampoules D'éclairage

    2. Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un Entretien avant les vacances ou linge doux et un détergent doux dans de l’eau tiède. lors d’un déménagement 3.

  • Page 31: Résolution De Problèmes

    QR avec votre appareil intelligent, ou consultez le site internet www.whirlpool.ca pour des conseils qui vous permettront peut-être d'éviter une intervention de dépannage. Vous pouvez adresser tous commentaires ou questions par courrier à l'adresse ci-dessous : Aux États-Unis :...
  • Page 32 Si vous rencontrez Causes possibles et/ou solutions recommandées les problèmes suivants Le réfrigérateur est Le bruit émis par les réfrigérateurs a été réduit au cours des années. Les bruits de fonctionnement étant moins bruyant importants, vous remarquerez peut-être des bruits inconnus qui sont en réalité normaux. Voici une liste des sons normaux accompagnés d'une explication.

  • Page 33: Accessoires

    Aux É.-U., commander la pièce numéro W10355016 Au Canada, commander la pièce numéro W10355016B Aux É.-U., consulter notre page Web www.whirlpool.com/ ® accessoires ou composer le 1-800-901-2042. Lingettes pour acier inoxydable affresh Aux É.-U., commander la pièce numéro W10355049...

  • Page 34: Garantie

    EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Whirlpool décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...
  • Page 35 6/14 W10679185A ® /™ ©2014 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in Mexico SP PN W10652629A Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé au Mexique...
  • Page 36 Align with side of the door. Aligner avec le côté de la porte.

This manual is also suitable for:

Wrt314tfdbWrt134tfdwWrt134tfdbWrt106tfdtWrt106tfdbWrt104tfdw ... Show all

Table of Contents