Table of Contents
Advertisement
•
З'ясуйте, як безпечно використовувати причіпний
виріб і його елементи керування, а також як
швидко зупинити машину в разі потреби.
•
Не дозволяйте дітям або іншим особам, що
не мають дозволу на роботу із цим причіпним
виробом, використовувати або обслуговувати
його. У регіоні застосування цього виробу можуть
існувати закони, які визначають мінімальний вік
оператора.
•
Не експлуатуйте цей причіпний виріб, коли
поблизу перебувають люди (особливо діти) або
домашні тварини.
•
Не дозволяйте нікому, зокрема дітям, сідати на
виріб.
製品に表記されるシンボルマーク
警告：十分に注意し、本アタッチメント
を正しく使用してください。本アタッチ
メントにより、操作者や付近にいる人が
重傷を負う、または死亡するおそれがあ
ります。
この取扱説明書をよくお読みになり、内
容をしっかりと把握したうえで、使用し
てください。
警告：本アタッチメントに身体を近づけ
ないでください。本アタッチメントの取
り外し時に、巻き込み事故による傷害の
危険性があります。けん引バーが突然上
下に動き、作業者の頭にぶつかったり、
足に落ちたりする可能性があります。
警告：回転する部品に身体を近づけない
でください。
警告：回転する部品に身体を近づけない
でください。
修理やメンテナンスを行う前に、本製品
を停止し、電源プラグを外してくださ
い。
本アタッチメントを斜面で使用しないで
ください。
10 度を超える斜面では、本アタッチメン
トを使用しないでください。本製品が転
倒し、作業者や付近にいる人が重傷を負
うおそれがあります。
36
•
•
•
•
•
Spreader: 536 90 33-01
ハスクバーナのサービス情報
1. Husqvarna モデル名
2. Husqvarna 製品番号コード（PNC）
安全注意事項
Не дозволяйте нікому, зокрема дітям, сідати на
причіпний виріб.
Зберігайте матеріал, який використовується в
причіпному виробі, у сухому місці, щоб запобігти
забиванню виробу.
Не поміщайте матеріали, для яких цей причіпний
виріб не призначено, у бункер пристрою.
Не опускайте руки чи ноги в бункер цього
причіпного виробу, коли циліндр у бункері
пристрою обертається.
Використовуйте цей причіпний виріб для
транспортування лише матеріалів, для яких він
призначений.
この製品は EC 指令適合製品です。
本製品の保証音響レベルは次の場所とラ
ベルに記載されています：
S
Maxlast
本アタッチメントに過剰な負
FIN
Maks. kuorma
DK
Max. vægt
N
荷をかけないでください。最
Maksimal last
D
Max. Nutzlast
GB
大荷重は 200 kg です。
Max. payload
200 kg
警告：
本アタッチメントを使用する前
に、以下の警告指示をお読みください。
2026 - 001 - 27.02.2023
Advertisement
Table of Contents
