Black & Decker Spillbuster BHSB320JP-QW Original Instructions Manual page 48

El depósito de detergente puede tener fugas si queda
algún espacio.
Limpieza de derrames frescos/recientes (solo BHSB315J)
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Aspire el líquido y los sólidos del área del derrame usando
u
la cabeza de la aspiradora.
Apague la aspiradora. Vacíe el tanque de todos los
u
líquidos o sólidos. Después limpie las manchas.
Si ha quedado alguna mancha, incline la boquilla del
u
depósito de detergente (4) hacia la mancha y apriete
el gatillo del pulverizador (1) que está debajo de la
empuñadura principal para rociar el producto limpiador,
como se ilustra en la figura F.
Cubra ligeramente el área manchada con el producto
u
limpiador.
¡Advertencia! Si se aplica demasiado producto limpiador, se
puede producir una espuma excesiva.
Frote el área manchada con los cepillos de cerdas (8a).
u
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Aspire el líquido y la espuma en el área manchada
u
inclinando ligeramente la unidad y asegurándose de que
la cabeza de la aspiradora esté en contacto con el líquido
y la espuma.
Nota: Tire de la cabeza de la aspiradora hacia atrás sobre el
área para mejorar la aspiración. Repita este proceso sobre
toda la zona manchada.
Repita el proceso de pulverización, fregado y aspirado
u
según sea necesario. Vacíe el depósito entre los procesos
para obtener mejores resultados.
Una vez que el área esté limpia, deje que se seque
u
completamente y después controle si ha quedado alguna
mancha.
Nota: La zona puede parecer todavía manchada mientras
está húmeda.
Deje que la zona tratada se seque completamente durante 24
horas antes de proseguir con el tratamiento.
Limpieza de derrames frescos/recientes (solo
BHSB320JP)
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Aspire el líquido y los sólidos del área del derrame usando
u
la cabeza de la aspiradora.
Apague la aspiradora. Vacíe el tanque de todos los
u
líquidos o sólidos. Después limpie las manchas.
Si ha quedado alguna mancha, incline la boquilla del
u
depósito de detergente (4) hacia la mancha y apriete
el gatillo del pulverizador (1) que está debajo de la
empuñadura principal para rociar el producto limpiador,
como se ilustra en la figura F.
Cubra ligeramente el área manchada con el producto
u
limpiador.
(Traducción de las instrucciones originales)
¡Advertencia! Si se aplica demasiado producto limpiador, se
puede producir una espuma excesiva. Si se ve espuma en
la parte posterior de la unidad, esto no dañará el producto.
Si esto ocurre, apague la unidad y deje que se seque
completamente antes de volver a usarla.
Ponga la aspiradora en la posición de fregado y aspirado.
u
Colocando la cara del cepillo de fregar motorizado contra
u
la superficie, presione moderadamente hacia abajo para
que el cepillo friegue la superficie y mueva lentamente la
unidad hacia delante y atrás sobre el área manchada.
Cambie a modo aspiradora.
u
Aspire el líquido y la espuma en el área manchada
u
inclinando ligeramente la unidad y asegurándose de que
la cabeza de la aspiradora esté en contacto con el líquido
y la espuma.
Nota: Tire de la cabeza de la aspiradora hacia atrás sobre el
área para mejorar la aspiración. Repita este proceso sobre
toda la zona manchada.
Repita el proceso de pulverización, fregado y aspirado
u
según sea necesario. Vacíe el depósito entre los procesos
para obtener mejores resultados.
Una vez que el área esté limpia, deje que se seque
u
completamente y después controle si ha quedado alguna
mancha.
Nota: La zona puede parecer todavía manchada mientras
está húmeda.
Deje que la zona tratada se seque completamente
durante 24 horas antes de proseguir con el tratamiento.
Vaciar y limpiar el depósito de recogida (Fig. G, H, I, J)
¡Advertencia! Nunca utilice la aspiradora sin el filtro de
espuma.
Hay dos métodos de limpiar el depósito de recogida (7), un
método de vaciado rápido para los residuos solo líquidos y
otro método de limpieza a fondo para los residuos sólidos y
líquidos.
Vaciar el depósito de recogida
¡Advertencia! NO intente vaciar los residuos del depósito
de recogida (7) cuando todavía está instalado en el cuerpo
principal.
Cuando el líquido alcanza la línea de llenado máximo
u
(250 ml), apague la aspiradora.
Extraer el depósito de recogida
Pulse el botón de liberación del depósito de recogida (6).
u
Tire del depósito de recogida (7) directamente hacia
u
abajo, alejándolo del cuerpo principal, como se ilustra en
la figura G.
Solo residuos líquidos
Retire el depósito de recogida (7) del cuerpo principal.
u
Coloque el depósito de recogida (7) sobre una zona de
u
eliminación apropiada.
ESPAÑOL
47