Philips ST509126G User Manual

!
IMPO R T AN T SAFET Y NOT E
IF AN Y OF T HE P A R T S ARE MISSING OR DAMAGED, DO NOT
PROCEED WITH ASSEMB L Y UNTIL YOU OB T A IN A
REPLACEMEN T P A R T . FOR T HE ST AND T O FUNCTION SAFEL Y
OVER ITS LIFETIME, A L L P AR TS MUS T BE ASSEMBLED IN
ACCORDANCE WITH T HESE INSTRUCTIONS. F AILURE T O
DO SO MA Y LEAD T O ST AND AND T V COLLAPSE AND SERIOUS
PERSONAL INJU R Y . WHEN SCREWING CONNECT ORS, DO NOT
STRI P T H E THREADS A S TH A T M A Y CAUSE T HE ST AND T O
COLLAPSE WHEN BEING MOVED.
!
NO T A IMPO R T ANTE DE
SEGURIDAD
SI A LGUN A PIEZ A F A L T A O ES T A DAÑADA, NO INICIE E L
ENSAMBLE HAS T A OBTENER LAS PIEZAS DE REEMPLAZO.
P A R A QUE LA BASE FUNCIONE SIN PROBLEMAS DURANT E
SU VIDA ÚTIL, T ODAS LAS PIEZAS DEBERÁN SER ENSAMBLADAS
DE ACUERDO A EST AS INSTRUCCIONES. EN CASO CONTRARI O
LA BASE Y L A TELEVISIÓN PUEDEN COLAPSARSE Y PROVOCAR
LESIONES SERIAS. EVITE APLICAR DEMASIAD A FUERZ A AL
A T O R N I L L A R Y D A Ñ A R L A ROSC A DE LOS T ORNILLOS, EST O
PODRÍ A CAUSAR QUE LA BASE SE DESARME CUANDO
SE MUE V A .
FOR SE R VIC E , C ALL - POUR LE SE R VIC E , APPEL - P A R A SE R VICI O , L L AME AL - 1-800-892-0128
Model: Modèle: Mode l o:
50" DLP
T V S T AND - S T AND POUR L A TÉLÉ - BASE P A R A T V
!
REMARQUE DE SÉCURITE
IMPO R T ANT E
SI T OUTE PIÈCE ES T MANQUANTE OU DÉFECTUEUSE, NE P A S
PROCÉDER À L ' ASSEMBLAGE JUSQU'À CE QUE L ' ON OBTIENNE
UNE PIÈCE DE RECHANGE. POUR QUE L A BASE SOI T
SÉCURI T A IRE LONGTEMPS, T OUTES LES PIÈCES DOIVENT
ÊTRE ASSMEBLÉES CONFORMÉMEN T AUX INSTRUCTIONS. S I
CEL A N'ES T P AS FI A T . LE TÉLÉVISEUR PEU T T O MBER ET
CAUSER DE BLESSURES. AU MOMEN T DE VISSER LE S
CONNECTEURS, NE P A S ABÎMER LES FILETS CAR CEL A PEUT
F A I R E AF F A ISSER LA BASE SE ELLE EST DÉPLACÉE.
ME T ODO DE LIMPIEZA
To clean finished parts, dampen a soft cloth with a mild solution of dish
washing detergent and water. Clean unit allowing to air dry. A
household window cleaner may be used on the glass shelves.
Pour nettoyer les pièces finies, prendre un chiffon humide d'une
solution d'eau et de détergent à vaisselle. Nettoyer la base, puis laisser
sécher à l'air. Un nettoyant à vitres peut être utilisé sur les tablettes en
verre.
Para limpiar las piezas con acabado, humedezca un trap o con una
solución ligera de detergente y agua. Limpie la unidad y permita que se
seque al aire. Una solución comercial para limpiar vidrio puede usarse
en las part es de vidrio.
- 1 -
H O W T O CLEAN
NE T T O Y A GE
P A R T NUMBER 1973261 REV C