Advertisement
Estimado cliente: puede obtener una copia de las disposiciones de la garantiá a través de su
ES
distribuidor, descargarla usted mismo por Internet o bien solicitarla en el centro de atención al
cliente. Conserve en un lugar seguro el justificante de compra y la tarjeta de garantía!
Estimado cliente, Pode obter uma cópia das condições de garantia no fabricante, descarre-
PT
gá-las da Internet ou adquiri-las no centro de assistência ao cliente. Guarde o comprovativo de
compra e o certificado de garantia num local segro!
Bäste kund, Du kan antingen få en kopia av garantivillkoren via återförsäljaren, ladda ner dem
SV
via Internet eller beställa dem hos kundtjänstcentrat. Ta väl vara på ditt kvitto och garantikortet!
Kære kunde, Du kan få en kopi af garantibestemmelserne fra din forhandler eller hos vores
DA
kundeservicecenter. Opbevar dit købsbilag og garantikortet omhyggeligt.
Kjære kunde Du kan enten få en kopi av garantibestemmelsene hos forhandleren, laste dem ned fra inter-
NO
nettsiden, eller bestille dem ved kundeservicesenteret. Ta godt vare på kjøpsbeviset og garantikortet ditt
Arvoisa asiakas Takuuehdot ovat saatavana tuotteet myyjältä, Internetistä tai asiakaspalvelu-
FI
keskuksesta. Säilytä kuitti ja takuukortti huolellisesti! Säilytä kuitti ja takuukortti huolellisesti!
Vážený zákazníku, Záruční list obdržíte od prodejce, můžete jej stáhnout z webových stránek,
CZ
případně kontaktujte zákaznické informační centrum. Uschovejte, prosíme, účtenku a záruční list!
Vážený zákazník, Záručný list dostanete od predajcu, môžete ho prevziať z webových stránok,
SK
prípadne kontaktujte zákaznícke informačné centrum. Uschovajte, prosíme, účtenku a záručný list!
Уважаеми клиенти, Можете да получите копие от гаранционните условия от търговеца или да
BG
ги свалите от интернет, както и да ги получите от центъра за обслужване на клиенти. Пазете
касовия бон и гаранционната карта!
Spoštovani kupec! Kopijo garancijskih pogojev lahko dobite pri trgovcu, lahko jih prenesete
SL
na svoj računalnik preko spleta ali jih dobite pri centru za pomoč strankam. Prosimo, shranite
potrdilo o nakupu in garancijski list!
Szanowny Kliencie! Warunki gwarancji można uzyskać od sprzedawcy, pobierając je przez Internet
PL
lub kontaktując się z Centrum obsługi klienta. Proszę zachować paragon i kartę gwarancyjną!
Поштоване муштерије Kopiju garancijskih odredaba možete dobiti od trgovca, snimiti i učitati preko Interne-
SR
ta ili naručiti preko servisnog centra za mušterije. Pažljivo sačuvajte potvrdu o kupovini i garancijsku karticu!
Poštovane mušterije Kopiju jamstvenih odredaba možete dobiti od trgovca, snimiti i učitati
HR
preko Interneta ili naručiti preko servisnog centra za kupce. Potvrdu o kupovini i jamstvenu
karticu pažljivo sačuvajte!
17
Advertisement
