DeWalt PA3500 Operating Instructions Manual page 46

1
2
3
4
5
6
7
10
0.120"
8
9
10
11
DW2077_PA3500_manual_TRI.indd 46
PA3500
REMPLACEMENT OU RÉPARATION DU PISTON
Le piston est une pièce non durable qui doit être remplacée régulièrement. Les signes typiques
indiquant que le piston est usé sont sa rupture, sa déformation ou le champignonnage.
Avant d'effectuer une opération d'entretien sur l'outil, assurez-vous qu'il n'est pas chargé.
Soyez prudent et ne perdez et n'endommagez aucune pièce de l'outil.
1. À l'aide d'un clou, soulevez un côté du ressort de la bille annulaire et tournez-le vers
le haut de l'outil. Tirez la butée de piston et sortez-la de l'outil.
2. Faites glisser l'assemblage du guide du piston et de l'embase hors de l'outil.
3. À l'aide d'une fixation, séparez le clip de retenue de l'embase. Remplacez le clip de
retenue si celui-ci est endommagé.
4. Retirez l'embase du guide du piston, puis sortez le piston hors du guide.
REMONTAGE :
5. Faites tourner l'embase et faites glisser le guide de fixation pour le sortir. Poussez le guide
hors de l'embase à l'aide d'un piston s'il ne glisse pas facilement. Remplacez le guide si
celui-ci est endommagé.
6. Nettoyez le piston à l'aide d'une brosse métallique. Inspectez attentivement le segment de
piston ainsi que le piston, afin de vous assurer qu'ils ne sont ni usés, ni endommagés, ni
ébréchés ni tordus. Appliquez du lubrifiant sur la tige du piston pour éviter qu'il accroche
s'il est poussé trop fort. Essuyez le piston.
7. Si le bout du piston est endommagé, il peut être raccourci de 0,20 pouce au maximum. Le
bout du piston doit être usiné à plat et avoir un angle de 90 degrés avec la tige du piston.
Le chanfrein du piston doit également être usiné comme illustré. Le meulage du piston
doit être effectué par une personne qualifiée possédant l'équipement adéquat pour cette
opération.
8. Enfoncez le piston jusqu'au bout du guide du piston. Poussez-le bien jusqu'au fond du
guide. Vérifiez que le piston est bien placé dans le guide du piston.
9. Insérez le guide de fixation dans l'embase.
10. Alignez la rainure du guide du piston avec celle de l'embase. Glissez l'embase (avec le
guide de fixation) sur le guide du piston. Remettez le clip de retenue en place. Insérez
l'assemblage composé du guide du piston et de l'embase dans la chambre à piston de
l'outil. Alignez bien la rainure avec l'ouverture de la butée de piston.
11. Replacez la butée de piston et tournez le ressort annulaire pour le remettre à sa place.
Durant le remontage de l'outil, effectuez le test suivant. Appuyez l'outil contre une surface dure
et plate et enfoncez la gâchette. Le canon devrait glisser librement à l'intérieur de la coque de
l'outil. Le percuteur doit se déclencher une fois la gâchette pressée.
ATTENTION : CE TEST DOIT ÊTRE EFFECTUÉ À VIDE SANS AUCUN CLOU OU
CARTOUCHE DANS L'OUTIL.
FR 46
2/9/18 8:54 AM