Stereo Plus 3 Beam; Beam; My Surround - Yamaha YSP-4000 Owner's Manual

Stereo plus 3 Beam

Da salida a sonido normal de los canales delanteros
izquierdo y derecho, y a los haces de sonido de los canales
y surround izquierdo y derecho. Este modo es ideal para ver
grabaciones en directo en un DVD. Las voces y sonidos de
instrumentos se pueden oír cerca del centro de la posición
de escucha, mientras que los reflejos del sonido del propio
local se pueden oír a su derecha e izquierda, dándole la
sensación de estar sentado justo enfrente del escenario.
Pulse ST+3BEAM para seleccionar Stereo plus 3

Beam.

ST+3BEAM
Nota
Los haces sonoros delanteros izquierdo y derecho salen
directamente a la posición de escucha.
3 Beam
Da salida a los haces sonoros de los canales delanteros
izquierdo y derecho y central. Este modo es ideal para
disfrutar de películas con toda la familia. Como el área de la
posición de escucha se amplia, usted puede disfrutar de un
sonido surround de calidad excelente en un área amplia.
Además, usted puede usar este modo cuando la posición de
escucha esté cerca de la pared posterior y los haces sonoros
surround izquierdo y derecho no puedan reflejarse en la pared.
Pulse 3BEAM para seleccionar 3 Beam.
3BEAM
y
Si hace los ajustes para IMAGE LOCATION en BEAM MENU
(vea la página 82) podrá lograr un efecto surround más real.
2
3
Notas
• Cuando reproduce fuentes de múltiples canales, las señales de
sonido surround izquierdo y derecho se mezclan y salen desde
los canales delanteros izquierdo y derecho.
• Los haces sonoros delanteros izquierdo y derecho salen hacia
las paredes de su habitación de escucha.
• "SP Pos. Corner!" aparece en el visualizador del panel
delantero si INSTALLED POSITION se pone en ANGLE TO
WALL OR CORNER (vea la página 78).

My Surround

Este modo permite usar un sistema surround en una zona
de escucha pequeña que tal vez no satisfaga las
condiciones de escucha de otras habitaciones para otros
modos de haces sonoros (vea "Antes de instalar esta
unidad" en la página 17). Use este modo de haz cuando
quiera disfrutar del sonido surround cerca de esta unidad,
o cuando no pueda disponer de otros modos de haces.
Pulse MY SUR. para seleccionar My Surround.
MY SUR.
Notas
• Los ajustes de modos de haces, como los ángulos y distancias
de haces, no sirven en este modo.
• Para obtener el efecto completo de My Surround, su posición de
escucha debe mirar hacia la parte delantera de esta unidad.
Disfrute del sonido surround
6
57
Es