Tiếng Việt - Bosch AQT 42-13 Original Instructions Manual

Jika membersihkan kendaraan bermotor, taatilah peraturan-
peraturan setempat: minyak yang tersemprot mutlak tidak
boleh merembes ke dalam air tanah.
Cara membuang
Perangkat tambahan, aksesori dan kemasan sebaiknya
didaur ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi
lingkungan hidup.
Janganlah membuang peralatan kebun dalam
sampah rumah tangga!
Hanya untuk negara Uni Eropa:
Menurut Peraturan Eropa 2012/19/EU tentang alat-alat
elektro dan elektronika yang tidak dipakai lagi dan
penerapannya dalam perundang-undangan nasional,
perkakas listrik yang tidak dipakai lagi harus dikumpulkan
dan didaur ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi
lingkungan hidup.
Tiếng Việt
Các Nguyên Tắc An Toàn
Giải thích các biểu tượng
Cảnh báo tổng quát các
nguy hiểm vì sự an toàn.
Không bao giờ được
hướng trực tiếp tia nước
vào người, thú vật, các thiết bị
hay bộ phận điện.
Cảnh báo: Tia nước cao áp có
thể gây nguy hiểm nếu bị sử
dụng sai cách.
Dựa trên các qui định
về việc ứng dụng,
không bao giờ được sử
dụng mạng nước uống được
cho thiết bị ứng dụng mà
không có hệ thống tách. Sử
dụng hệ thống tách phù hợp
với qui chuẩn IEC 61770 Type
BA.
Bosch Power Tools
Nước chảy qua hệ thống tách
được xem là nước không thể
uống được.
Thiết bị AQT 42-13 được
thiết kế cho việc sử dụng
≥100 A
trong nhà hay ngoài vườn
mà nguồn điện có công suất
≥100 A mỗi pha, hệ thống điện
được cấp có điện thế 230 V. Nếu
như không rõ điện thế là bao
nhiêu, xin vui lòng liên hệ Cty
Điện Lực nơi bạn sử dụng.
Chú Thích An Toàn cho máy
phun rửa cao áp
Đọc kỹ mọi cảnh báo
an toàn và hướng dẫn.
Không tuân thủ mọi cảnh
báo và hướng dẫn liệt kê dưới
đây có thể bị điện giựt, gây cháy
và / hay bị thương tật nghiêm
trọng.
Sự cảnh báo và các ký hiệu
thông tin đính kèm theo thiết
bị cung cấp các thông tin
quan trọng cho sự vận hành
an toàn.
Ngoài các thông tin trong
hướng dẫn sử dụng, hãy tuân
theo các qui định về an toàn
chung và các qui định về
phòng chống tai nạn.
Nối vào nguồn điện
Điện thế ghi trong trong
u
biểnthông số phải phù hợp với
điệnthế nguồn.
Tiếng Việt | 53
F 016 L74 771 | (15.02.2019)