1. Manuals
  2. Brands
  3. HP Manuals
  4. Dash Cameras
  5. u818x kit
  6. Quick start manual

HP u818x Kit Quick Start Manual

Car camcorder
Hide thumbs Also See for u818x Kit:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
u818x Kit
Car Camcorder
Videocámara del coche
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for HP u818x Kit

Summary of Contents for HP u818x Kit

  • Page 1 Kit Car Camcorder Videocámara del coche Quick Start Guide Guía de inicio rápido...
  • Page 2 Kit Car Camcorder User Manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Regulatory notices..................... 3 Prohibition of co-location .................. 3 FCC Regulatory Compliance ................3 RF Exposure Compliance ................... 4 Notes on Installation ..................4 Caution ......................4 Introduction ..................7 Features ....................7 Package Contents .................. 8 Product Overview................... 9 Getting Started ................
  • Page 4 Emergency Recording ................22 Add Speed Point ................... 22 Picture in Video ..................23 Driving Safety ..................23 3.6.1 Speed Cam Alert ............... 24 3.6.2 Speed Limit Alert ..............25 3.6.3 Driver Fatigue Alert ..............26 3.6.4 LDWS ..................26 3.6.5 FCWS ..................

  • Page 5: Regulatory Notices

    About this Guide The content in this document is for information purpose and is subject to change without prior notice. We have made every effort to ensure that this User Guide is accurate and complete. However, no liability is assumed for any errors or omissions that may have occurred. The manufacturer reserves the right to change the technical specifications without prior notice.

  • Page 6: Rf Exposure Compliance

    Do NOT install the bracket in a location that may obstruct your field of view and impact driving safety. HP or our authorized HP partners are NOT liable for any damages or data loss due to improper bracket mounting or suction cup bracket losing seal and dropping.
  • Page 7 Please use SuperCar software under the condition that Electronic Map are  functioning normally. The firmware function in the camcorder is for reference only, drivers are  advised to exercise discretion based on actual road conditions. The results of GPS positioning are only for reference, and should not affect ...
  • Page 8 HP Inc. is NOT responsible for the loss of any data/content during operation.  Before you start using the system, it is assumed that you agree to...

  • Page 9: Introduction

    1 Introduction Thank you for purchasing this advanced Car Camcorder Kit. This product is specifically designed for real time video recording when driving. Features Front cam: u818x • 5MP SONY’s starvis sensor • High resolution 1440P(2K)/1080P • High frame rate 60fps •...

  • Page 10: Package Contents

    We recommend using the adhesive bracket if permanent installation is desired. Do NOT install the bracket in a location that may obstruct your field of view and impact driving safety. HP or our authorized HP partners are NOT liable for any damages or data loss due to improper bracket mounting or bracket losing seal and dropping.

  • Page 11: Product Overview

    Product Overview Front cam: u818x Item Item LED Indicator Speaker LCD Color Screen Wide Angle Lens Menu / Back Button ( Microphone Add speed cam point / Up Button ( Power Button/HUD drive info Snapshot / Down Button ( Memory Card Slot Power Connector Port Emergency Recording / Confirm Button Rear camera connector port...
  • Page 12 Rear cam: RC6 Item Item Wide Angle Lens Connector for cable Base Lens shaft...

  • Page 13: Getting Started

    2 Getting Started Storage Media 2.1.1 Insert the Memory Card Insert memory card with the pins facing forward and the screen of the camcorder facing forward too, see the picture as below: 2.1.2 Remove the Memory Card If the camcorder is power on, please power off first and wait for the procedure of switching off the camcorder completed before removing the memory card.

  • Page 14: Installing In Vehicles

    Installing in Vehicles 2.2.1 Mount Front Cam to Windshield Put the electrostatic sticker onto the suggested area on the windshield. Before putting the sticker, please wipe and clean the windshield. During the installation, please make sure the bubbles in between the sticker and the window are all gone.
  • Page 15 Peel off the protective plastic sheet from the adhesive bracket. Place and press the bracket firmly onto the electrostatic sticker on the windshield window. Make sure the base is securely locked in place. 5. Loosen the knob to swivel the camcorder to adjust view angle.

  • Page 16: Mount Rear Cam To The Rear Windshield

    2.3 Mount Rear Cam to the Rear Windshield Position the rear camera at upper central of rear windshield. Use cable to connect rear camera with front camera to check the preview image is in right position (not upside down) before installation. If the preview image is upside down, please rotate the base 180∘to make it correct.

  • Page 17: Connect Front And Rear Cam

    2.4 Connect Front and Rear Cam Use only the supplied USB cable to connect with front camera and rear camera. Plug phone jack into front camera’s CH port. (Front camera is power-off.) Plug the other end of phone jack to rear camera’s earphone port. Turn on front camera’s power, the rear camera image will be shown on the right upper corner of front camera screen.

  • Page 18: Connecting To Power

    Connecting to Power Use only the supplied car charger to power up the camcorder. Connect one end of the car charger to the USB connector of the camcorder. USB port input: DC 5V / 1A. Plug the other end of the car charger to the cigarette lighter socket of your vehicle.

  • Page 19: Powering The Camcorder On / Off

    Powering the Camcorder On / Off 2.7.1 Auto Power On/Off Start the car engine, wait a few seconds to charge the camcorder, and then screen will light up and the camcorder will automatically power on and start recording. Once the vehicle engine shuts down, the camcorder automatically saves the recording and turns off the power.

  • Page 20: Initial Settings

    Initial Settings Before using the camcorder, we recommend you setup the correct Time zone, Date and Time. Note: Please note that if you press the button during recording, the system will stop recording and enter OSD menu. Make sure the recording is already stopped then continue operating the menu. 2.8.1 Set Time Zone To set the time zone, do the following: Press the...

  • Page 21: Using The Car Camcorder

    3 Using the Car Camcorder 3.1 Automatic Record Start the car engine, wait a few seconds to charge the camcorder, and then screen will light up and the camcorder will automatically power on and start recording. Recording will automatically stop when the engine is switched off. Note: 1.

  • Page 22: The Recording Screen

    3.2 The Recording Screen Icon Item Description 00:10 Recording Duration Indicates the video current duration. Indicates the current recording date and Date / Time time. During video recording, press the Menu Button button to enter the OSD menu. Add Speed Point During video recording, press the button to add a speed cam point.
  • Page 23 Wi-Fi on Wi-Fi Wi-Fi off Indicates the strength of satellite positioning. If the icon shows in red on Satellite Positioning screen, it indicates that the camcorder icon cannot complete the satellite positioning. Voice Record Indicates voice recording sets as off, the sound will not be recorded.

  • Page 24: Emergency Recording

    3.3 Emergency Recording To Start the Emergency Recording, do the following: During Video Recording, press the button to enter emergency recording mode, the “Emergency” message will be shown immediately on the upper left corner of the screen, and the recorded file will be protected. The emergency video recording length is same as the recording interval setting.

  • Page 25: Picture In Video

    3.5 Picture in Video You can also use this camcorder to take snapshots of the current scene. In recording status, press to capture recording screen shots from the front (and rear) lens. When the icon shows in the central of screen, it means the screenshots is completed.

  • Page 26: Speed Cam Alert

    3.6.1 Speed Cam Alert If the Speed Cam Alert function is enabled, once your car’s location is determined by GPS and approaches a speed cam, this product produces audible alert and screen message. To enable the Speed Cam Alert, do the following: Press the button to enter the OSD menu.

  • Page 27: Speed Limit Alert

    3.6.2 Speed Limit Alert If the Speed Limit Alert function is enabled, this product produces audible alert and screen message once your car’s location is determined by GPS and its running speed exceeds the set limit. To set the Speed Limit Alert, do the following: Press the button to enter the OSD menu.

  • Page 28: Driver Fatigue Alert

    3.6.3 Driver Fatigue Alert If the Driver Fatigue Alert function is enabled, this product produces audible alert and screen message one hour after it has begun recording and repeats the alerts every half hour afterwards. To enable the Driver Fatigue Alert, do the following: Press the button to enter the OSD menu.
  • Page 29 After enabling LDWS, the screen will display traffic lane align icon please adjust the camcorder so that the horizontal line and the eye level are overlapped and the slash lines are centered in the driving lane. This product produces audible alert and screen message when LDWS is activates.

  • Page 30: Fcws

    3.6.5 FCWS Once your car’s location is determined by GPS and the FCWS function is enabled, this camcorder produces audible alert and screen message when you drive at speeds over 60 km/h (37 mph) and are less than 20 m away from the car in front of you.

  • Page 31: Headlight Warning

    3.6.6 Headlight Warning The Headlight Warning function produces audible alert and screen message when it detects poor lighting conditions through the recording displays of this camcorder, including driving in rainy or cloudy weather, at night, and in basements, parking lots, and tunnels. To enable the Headlight Warning, do the following: Press the button to enter the OSD menu.

  • Page 32: Parking Mode

    3.7 Parking Mode To monitor the vehicle when it is parked, you can activate Park Recording, or Motion and Collision Detection, or Timelapse. Before you activate Parking Mode, please install ACC cable through professional car service shop. Follow the steps below to change the settings for Parking Mode: Press the button to enter the OSD menu.
  • Page 33 3.7.2 Motion and Collision Detection - In normal loop recording mode, press and hold POWER key for 3 seconds, the screen will show message “Press OK to power off or enter Motion and Collision Detection after 10 sec.” Please wait for 10 seconds and the camcorder will enter Motion and Collision Detection automatically.

  • Page 34: Hud

    3.9 HUD HUD contains car speed and date/time information. When screen displays HUD, the recording is still going on. There are two ways to enter HUD mode. 1. Manually When the camcorder is recording, press Power button will enter 2 GRID FUNCTION CHART in the LCD screen, users can check vehicular information here.
  • Page 35 3.10 Playback Videos and Photos If recording is in progress, press the button to stop recording and enter Menu. Press the button to select Playback and press the button. Press the button to select Video, Emergency or Picture category and press the button.
  • Page 36 3.11 The Playback Screen Item Description File name File name Duration/ Total Indicates the video elapse time/ Indicates total recorded recorded time time Press the button to return preview screen of Return video or picture. Press the button repetitively to return recording screen.
  • Page 37 3.12 Deleting Files To delete file(s), perform the following steps: Press the button to stop recording and enter the main Menu. Press the button to select File Deletion and press the button to confirm. Press the button to select folder and press the button to confirm.

  • Page 38: Set Up Go Dashcam! Application

    4 Set up Go Dashcam! application 4.1 Download and installation The camcorder allows you to connect to the mobile devices via the App. When using for the first time, install the [Go Dashcam!] App for your mobile device. Download Go Dashcam! App from Google Play or App Store.
  • Page 39 4.2 Wi-Fi connecting Press the Power button to switch on the camcorder. Enter Menu and go to Wi-Fi option; choose “ON” to activate the wireless network. The camcorder’s screen will display Wi-Fi Device ID and Password. Using the Wi-Fi function of your mobile device, search for the camcorder ID “hp_u818x_I6e_1234”...

  • Page 40: Use Go Dashcam Application

    5 Use Go Dashcam application Touch [Go Dashcam!] icon to activate the application. The main screen will pop up. Follow the below instruction to operate this application.
  • Page 41 5.1 Camera preview, record, snapshot You can use this feature to preview, record or take snapshot. 1. The mobile device will display camcorder’s preview screen. The camcorder will lose control and screen will show ”Network Streaming”. Please use Go Dashcam app to operate the camcorder.
  • Page 42 5.2 Playback, delete, download You can use this feature to playback or delete the file saved in camcorder, or to download the file from camcorder to your mobile device. Touch the icon [Video playback] or [Picture playback]. The files saved in the camcorder will be displayed on your mobile device. Camcorder will stop recording for a few seconds until your mobile device finishes reading the saved files from camcorder, and screen will show ”Network Playback”.
  • Page 43 Icon Description Switch front and rear camcorder Download the file from camcorder to your mobile device Delete Exit Note: 1. If you find the video playback without audio, please check if you turn on Voice Record on the menu. If you do turn it on, it means the mobile device itself doesn’t support the video decoding.
  • Page 44 5.3 Local album You can use this feature to playback or delete the file that you download to your mobile device. Touch icon [Local Album]。 Pick up the file that you want to playback. The downloaded videos or pictures will be saved in the album of your mobile device, at the mean time it will create a new folder “Go Dashcam”.
  • Page 45 5.4 Camera Setting You can use this feature to set up your car camcorder. Touch icon [Camera Setting]. Refer to the below table for details of menu items and available menu options. Menu option Description Available option 2560x1440 30fps HDR 1920x1080 60fps HDR Resolution Set the desired video resolution.

  • Page 46: Adjusting The Settings

    6 Adjusting the Settings 6.1 Using the Menu You can customize the general settings via the on-screen display (OSD) menus. Press the button to enter the OSD menu. Press the button to select menu item, and then press the button for entering function menu. Press the button to select or adjust the value, and then press button to confirm setting.
  • Page 47 Menu option Description Available option Press the button to adjust the value, and then Date / Time Set the date and time. press the button to set the next field, and complete setting According to the actual Language Language setting. shipping regions.
  • Page 48 Menu option Description Available option Once your car’s location is determined by GPS and the LDWS function is enabled, this LDWS camcorder produces audible alert and screen On / Off message when you drive off of or change lanes at speeds over 70 km/h (43 mph). When FCWS is activated after satellite positioning, camcorder will issue audible alert FCWS...

  • Page 49: Supercar 2.0

    7 SuperCar 2.0 Please visit this link https://ftp.digilife.com.tw/SuperCar_2.0/SuperCar_2.0.zip to download video/GPS player, SuperCar 2.0. Item Item Front Camera Playback Playback Duration Browse File G-sensor Value Snapshot Rear Camera Playback Fast Rewind Software Version Play / Pause Map (driving route) Fast Forward File list Volume Change Language/Map...

  • Page 50: Specifications

    Specifications Front Cam: u818x Item Description Image sensor 1/2.8” 5MP SONY CMOS sensor 2616 (H) x 1964 (V) Effective pixels Storage media Supports microSD class V30 or higher LCD display 3.18” LCD color TFT Wide Angle Fixed Focus lens Lens Aperture: Up to F2.0 Focus range 1.5m~Infinity...
  • Page 51 Item Description Power Super Capacitor Operating 0° ~ 45° C Temperature Operating Humidity 20 ~ 70% RH Storage Temperature -20° ~ 70° C Dimensions 88.5 x 40.7 x 41.7 mm Weight Approx. 84g Built-in IEEE 802.11g/n(HT20) Wi-Fi chip: RTL8189FTV Frequency range 2412~2462MHz Wi-Fi Channel Ch1~Ch11...
  • Page 52 Kit u818x Videocámara del automóvil Manual de usuario...
  • Page 53 Índice Avisos reglamentarios ..................3 Prohibición de ubicación compartida ..............3 Notas sobre la instalación ................. 3 Precaución ......................4 Introducción ..................7 Características ..................7 Contenido del paquete ................8 Visión del producto ................9 Guía de inicio ................... 11 Medios de almacenamiento ..............
  • Page 54 Imagen en video .................. 23 Seguridad en la conducción ..............24 3.6.1 Alerta de radar ................. 25 3.6.2 Alerta Límite Velocidad ............26 3.6.3 Aler. Cansancio Conductor ............27 3.6.4 Adv. sal. Carril ................27 3.6.5 Adv. col. Frontal ............... 29 3.6.6 Advertencia de faro ..............

  • Page 55: Avisos Reglamentarios

    Sobre esta guía El contenido de este documento es para propósitos de información y está sujeta a cambios sin previo aviso. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que esta Guía del Usuario sea correcta y esté completa. Sin embargo, no se asume la responsabilidad por cualquier error u omisión que pueda haber ocurrido.

  • Page 56: Precaución

    Instale el soporte en la mejor vista de campo abierto. NO instale el soporte en un lugar que pueda obstruir su campo de visión y afectar la seguridad de conducción. HP o nuestros socios autorizados de HP NO son responsables de ningún daño o pérdida de datos debido a un montaje incorrecto del soporte o si el soporte...
  • Page 57 Este producto se debe utilizar únicamente para uso personal (no comercial),  con los límites máximos permitidos por la ley vigente. Nuestra empresa no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier pérdida durante su uso. Esta videocámara se calienta con el uso, esto es algo normal. ...
  • Page 58 Dejar una batería en un entorno de temperatura extremadamente alta que  puede provocar una explosión o la fuga de líquido o gas inflamable. HP Inc. NO será responsable de la pérdida de datos/contenido durante el  funcionamiento. Antes de comenzar a utilizar el sistema, damos por entendido...

  • Page 59: Introducción

    1 Introducción Gracias por comprar esta Kit Videocámara de Automóvil avanzada. Este producto está diseñado específicamente para la grabación de video en tiempo real durante la conducción. 1.1 Características Cámara delantera: u818x • Sensor starvis de 5MP SONY • Alta resolución 1440P (2K) / 1080P •...

  • Page 60: Contenido Del Paquete

    HP o nuestros socios autorizados de HP NO serán responsables de ningún daño o pérdida de datos debido a un montaje incorrecto del soporte o a la pérdida de sello y caída del soporte.

  • Page 61: Visión Del Producto

    1.3 Visión del producto Cámara delantera: u818x N.º elemento N.º elemento Indicador LED Altavoz Pantalla LCD a color Lente gran angular Botón Menú / Volver ( Micrófono Botón para agregar punto radar en la Botón de encendido/Información sobre la unidad de disco duro HUD cámara / arriba ( Botón de instantánea / Abajo Ranura para tarjetas de memoria...
  • Page 62 Cámara trasera: RC6 N.º elemento N.º elemento Lente gran angular Conector para cable Base Eje de la lente...

  • Page 63: Guía De Inicio

    2 Guía de inicio 2.1 Medios de almacenamiento 2.1.1 Para insertar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria con los contactos hacia adelante y la pantalla de la videocámara orientada también hacia adelante, vea la imagen a continuación: 2.1.2 Para extraer la tarjeta de memoria Si la videocámara está...

  • Page 64: Instalación En Vehículos

    2.2 Instalación en vehículos 2.2.1 Montaje de la Cámara delantera en el parabrisas Coloque la pegatina electrostática en el área sugerida en el parabrisas. Antes de colocar la pegatina, limpie el parabrisas. Durante la instalación, asegúrese de que las burbujas entre la pegatina y la ventana hayan desaparecido.
  • Page 65 Despegue la lámina de plástico protectora del soporte adhesivo. Coloque y presione el soporte firmemente sobre el adhesivo electrostático de la ventana del parabrisas. Asegúrese de que la base quede bloqueada firmemente en su posición. 5. Afloje el mando para girar la videocámara y ajustar el ángulo de visión.

  • Page 66: Montaje De La Cámara Trasera En El Parabrisas Trasero

    2.3 Montaje de la cámara trasera en el parabrisas trasero Posicione la cámara trasera en la parte superior central del parabrisas trasero. Utilice el cable para conectar la cámara trasera con la cámara frontal para comprobar que la imagen de vista previa está en la posición correcta (no al revés) antes de la instalación.

  • Page 67: Conexión De La Cámara Delantera Y Trasera

    2.4 Conexión de la Cámara delantera y trasera Utilice solo el cable USB suministrado para conectar con la cámara delantera y la cámara trasera. Conecte el conector del teléfono al puerto CH de la cámara delantera. (La cámara delantera está apagada). Conecte el otro extremo del conector del teléfono al puerto de auriculares de la cámara trasera.

  • Page 68: Conexión A La Corriente

    2.5 Conexión a la corriente Utilice solo el adaptador de automóvil incluido para encender la videocámara. Conecte el otro extremo del cargador del automóvil al conector USB de la videocámara. Entrada del puerto USB: CC 5V / 1A. Conecte el otro extremo del cargador del automóvil a la toma del encendedor de cigarrillos de su vehículo.

  • Page 69: Encendido Y Apagado De La Videocámara

    2.7 Encendido y apagado de la videocámara 2.7.1 Encendido/apagado automático Arranque el motor del automóvil, espere unos segundos para que se cargue la videocámara y, a continuación, la pantalla se iluminará y la videocámara se encenderá automáticamente y comenzará a grabar. Cuando el motor del vehículo se apague, la videocámara guardará...

  • Page 70: Ajustes Iniciales

    2.8 Ajustes iniciales Antes de utilizar la videocámara, le recomendamos que configure correctamente la Zona Horaria, la Fecha y la Hora. Nota: Tenga en cuenta que si pulsa el botón durante la grabación, el sistema detendrá la grabación y entrará en el menú...

  • Page 71: Uso De La Videocámara Para Automóviles

    3 Uso de la videocámara para automóviles 3.1 Grabación automática Arranque el motor del automóvil, espere unos segundos para que se cargue la videocámara y, a continuación, la pantalla se iluminará y la videocámara se encenderá automáticamente y comenzará a grabar. La grabación se detendrá...

  • Page 72: Pantalla De Grabación

    3.2 Pantalla de grabación N.º icono Elemento Descripción Duración de la Indica la duración actual del video. 00:10 grabación Indica la fecha y la hora actuales de la Fecha / Hora grabación. Durante la grabación de video, presione el Botón de Menú botón para entrar en el menú...
  • Page 73 Wi-Fi encendido Wi-Fi Wi-Fi apagado Indica la intensidad del posicionamiento Icono de de satélite. Si el icono aparece en rojo en posicionamiento de la pantalla, indica que la videocámara no satélite puede completar el posicionamiento de satélite. Icono de grabación de Indica que la grabación de voz está...

  • Page 74: Grabación De Emergencia

    3.3 Grabación de emergencia Para iniciar la grabación de emergencia, haga lo siguiente: Durante la grabación de video, presione el botón para entrar en el modo de grabación de emergencia, el mensaje "Emergencia" se mostrará inmediatamente en la esquina superior izquierda de la pantalla, y el archivo grabado estará...

  • Page 75: Agregar Punto Velocidad

    3.4 Agregar Punto Velocidad Puede personalizar las posiciones de los radares de velocidad en este producto. Una vez completado el posicionamiento GPS presione para actualizar los puntos del radar de velocidad. Este producto dispone de una capacidad de 50 posiciones de radares de velocidad.

  • Page 76: Seguridad En La Conducción

    3.6 Seguridad en la conducción La siguiente función de seguridad en la conducción solo se proporciona como referencia. Se aconseja a los conductores que extremen las precauciones en función del estado real de la carretera. Nota: 1. La función Seguridad en la conducción tiene un límite que consiste en no activar más de dos alarmas simultáneamente.

  • Page 77: Alerta De Radar

    3.6.1 Alerta de radar Si la función de Alerta de radar está activada, cuando se determina la ubicación de su automóvil mediante el GPS y se acerca a un radar, este producto emite una alerta sonora y un mensaje en pantalla. Para activar la Alerta de Radar, haga lo siguiente: Presione el botón para entrar en el menú...

  • Page 78: Alerta Límite Velocidad

    3.6.2 Alerta Límite Velocidad Si la función Alerta Límite Velocidad está habilitada, este producto genera alertas de mensaje de voz una vez determinada la ubicación del vehículo mediante GPS y si su velocidad supera el límite establecido. Para configurar la Alerta Límite Velocidad, haga lo siguiente: Presione el botón para entrar en el menú...

  • Page 79: Aler. Cansancio Conductor

    3.6.3 Aler. Cansancio Conductor Si la función de Aler. Cansancio Conductor está activada, este producto produce una alerta sonora y un mensaje en pantalla una hora después de haber comenzado a grabar y repite las alertas cada media hora después. Para activar la Aler.
  • Page 80 Después de activar la Adv. sal. Carril, la pantalla mostrará el icono de alineación del carril de tráfico , ajuste la videocámara para que la línea horizontal y el nivel de ojo estén solapados y que las líneas diagonales estén centradas en el carril de conducción. Este producto produce una alerta sonora y un mensaje en pantalla al activarse la Adv.

  • Page 81: Adv. Col. Frontal

    3.6.5 Adv. col. Frontal Una vez determinada la posición del vehículo mediante GPS y después de habilitar la función Adv. col. Frontal, esta videocámara genera alertas de voz y de mensajes en pantalla cuando conduce a velocidades superiores a 60 km/h (37 millas/h) y la distancia de seguridad respecto al vehículo de delante es inferior a 20 m.

  • Page 82: Advertencia De Faro

    3.6.6 Advertencia de faro La función Advertencia de faro genera alertas de voz y de mensajes en pantalla cuando detecta condiciones de mala iluminación a través de las pantallas de grabación de este producto, como por ejemplo cuando llueve o está nublado, por la noche y en sótanos, estacionamientos y túneles.

  • Page 83: Modo De Aparcamiento

    3.7 Modo de Aparcamiento Para supervisar el vehículo cuando está aparcado, puede activar la Grabación de parque, o la Detección de Movimiento y Colisión, o el Lapsus de tiempo. Antes de activar el Modo de Aparcamiento, instale el cable ACC en un taller profesional.
  • Page 84 3.7.2 Detección de Movimiento y Colisión - En el modo de grabación en bucle normal, mantenga presionada la tecla Interruptor durante 3 segundos, la pantalla mostrará el mensaje "Presionar OK para apagar o entrar en la Detección de Movimiento y Colisión después de 10 seg".

  • Page 85: Hud

    3.9 HUD HUD contiene información sobre la velocidad del automóvil y la fecha y hora. Cuando la pantalla muestra HUD, la grabación aún continúa. Hay dos formas de acceder al modo HUD. 1. Manualmente Cuando la videocámara está grabando, presione el botón Interruptor accederá...
  • Page 86 3.10 Reproducción de videos y fotos Si la grabación está en marcha, presione el botón para detener la grabación y acceder al Menú. Presione el botón para seleccionar Reproducción y presione el botón Presione el botón para seleccionar la categoría Vídeo, Emergencia o Imagen y presione el botón Utilice para seleccionar el video o la foto que desea...
  • Page 87 3.11 La pantalla de reproducción N.º Elemento Descripción Nombre del Nombre del archivo archivo Duración/Tiempo Indica el tiempo de duración del video/ Indica el tiempo total grabado total grabado Presione el botón para volver a la pantalla de Volver vista previa de video o imagen. Presione el botón repetidamente para volver a la pantalla de grabación.
  • Page 88 3.12 Eliminación de archivos Para eliminar archivos, realice lo siguiente: Presione el botón para detener la grabación y acceder al Menú principal. Presione el botón para seleccionar Eliminación de Archivos y presione el botón para confirmar. Presione el botón para seleccionar la carpeta y presione el botón para confirmar.

  • Page 89: Instalación De La Aplicación Go Dashcam

    4 Instalación de la aplicación Go Dashcam! 4.1 Descarga e Instalación La videocámara le permite conectarse a los dispositivos móviles a través de la aplicación. Cuando la utilice por primera vez, instale la [Go Dashcam!] La aplicación para su dispositivo móvil. Descargue la aplicación Go Dashcam! de Google Play o App Store.
  • Page 90 4.2 Conexión de Wi-Fi Presione el botón Interruptor para encender la videocámara. Acceda al menú y vaya a la opción Wi-Fi; elija "Encender" para activar la red inalámbrica. La pantalla de la videocámara mostrará la ID del dispositivo Wi-Fi y la contraseña.

  • Page 91: Uso De La Aplicación Go Dashcam

    5 Uso de la aplicación Go Dashcam Toque el icono [Go Dashcam!] para activar la aplicación. La pantalla principal aparecerá. Siga las siguientes instrucciones para utilizar esta aplicación.
  • Page 92 Vista previa de la cámara, grabación, instantánea Puede utilizar esta función para obtener una vista previa, grabar o tomar una instantánea. 1. El dispositivo móvil mostrará la pantalla de vista previa de la videocámara. La videocámara perderá el control y la pantalla mostrará "Transmisión en Red". Utilice la aplicación Go Dashcam para utilizar la videocámara.
  • Page 93 5.2 Reproducción, eliminación, descarga Puede utilizar esta función para reproducir o eliminar el archivo guardado en la videocámara, o para descargar el archivo de la videocámara a su dispositivo móvil. Toque el icono [Reproducción de video] o [Reproducción de imágenes]. Los archivos guardados en la videocámara aparecerán en su dispositivo móvil.
  • Page 94 Icono Descripción Cambiar la videocámara delantera y trasera Descargue el archivo de la videocámara a su dispositivo móvil Eliminar Salir Nota: 1. Si encuentra la reproducción de video sin audio, compruebe si se activa la grabación de voz en el menú. Si la activa, significa que el dispositivo móvil no soporta la decodificación de video.
  • Page 95 5.3 Álbum local Con esta función podrá reproducir o eliminar el archivo que descargue en su dispositivo móvil. Toque el icono [Álbum local]. Elige el archivo que desea reproducir. Los videos o imágenes descargados se guardarán en el álbum de su dispositivo móvil, al tiempo que se creará...
  • Page 96 5.4 Configuración de la cámara Puede utilizar esta función para configurar la videocámara de su automóvil. Toque el icono [Configuración de la cámara]. Consulte la tabla siguiente para ver los detalles de los elementos del menú y las opciones de menú disponibles. Opción de Menú...

  • Page 97: Ajuste De La Configuración

    6 Ajuste de la configuración 6.1 Utilización del Menú Puede personalizar los ajustes generales a través de los menús de visualización en pantalla (OSD). Presione el botón para entrar en el menú OSD. Presione el botón para seleccionar la opción de menú, y luego presione el botón para acceder al menú...
  • Page 98 Opción de Menú Descripción Opción disponible Zona horaria para ajustar la hora del satélite. Puede personalizarlo entre GMT -12:00 ~ GMT +14:00 Presione el botón para ajustar el valor, y luego Fecha / Hora Ajuste la fecha y la hora. presione el botón para ajustar el campo siguiente, y...
  • Page 99 Opción de Menú Descripción Opción disponible después de desconectar la alimentación de tiempo externa. Si la Detección de Colisiones está activada, esta Alta Sensibilidad / Sensibilidad Detección de videocámara inicia la grabación de emergencia Normal / Baja Sensibilidad / Colisiones cuando detecta alguna colisión.

  • Page 100: Supercar 2.0

    7 SuperCar 2.0 Visite este enlace https://ftp.digilife.com.tw/SuperCar_2.0/SuperCar_2.0.zip para descargar el reproductor de video/GPS, SuperCar 2.0. N.º elemento N.º elemento Reproducción de la cámara Duración de la reproducción delantera Archivo del explorador Valor del sensor G Reproducción de la cámara Instantánea trasera Retroceso rápido Versión del software...

  • Page 101: Especificaciones

    Especificaciones Cámara delantera: u818x Elemento Descripción Sensor de imagen Sensor CMOS SONY de 1/2,8" y 5MP 2616 (H) x 1964 (V) Píxeles efectivos Medios de Admite microSD de clase V30 o superior almacenamiento Pantalla LCD LCD TFT en color de 3,18 pulgadas Objetivo gran angular de enfoque fijo Lente Apertura: Hasta F2.0...
  • Page 102 Elemento Descripción Alimentación Supercondensador Temperatura de 0° ~ 45° C funcionamiento Humedad de 20 ~ 70 % RH funcionamiento Temperatura de -20° ~ 70° C almacenamiento Dimensiones 88,5 x 40,7 x 41,7 mm Peso Aproximadamente 84g Chip Wi-Fi IEEE 802.11g/n(HT20) incorporado: RTL8189FTV Intervalo 2412~2462MHz de frecuencias...

Table of Contents