Huawei Eyewear 2 Quick Start Manual page 20

ペアリング方法２ ：
JA
1.本製品を装着しているときに、 長いビープ音が聞こ
えるまで、 両方のアームの外側の中央部分を同時に
4秒以上長押しします。 このビープ音は本製品がペ
アリングモードに入ったことを示します。
2.端末のBluetooth設定を選択して、 本製品を検索し
、 接続します。
両手でアームを長押ししても音が鳴らない場合は、別
の位置を長押しするか、本製品に十分な電力があるか
確認してください。
方式二：
繁體中文
1. 在佩戴狀態下，同時按住左右鏡腿外側中間，
當發出「嘟」提示音後保持 4 秒，直至「嘀
嘟」提示音響起，眼鏡進入配對狀態。
2. 開啟手機藍牙，搜尋 HUAWEI Eyewear 2
並連線。
若雙手按住但未有提示音，請調整按住位置或確認眼鏡是
否有電。
‫1. ﻓﻲ أﺛﻧﺎء ارﺗداء اﻟﻧظﺎرة، اﺿﻐط ﻣطو ﻻ ً ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻷوﺳط ﻣن اﻟﺟزء‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﻛﻼ اﻟذراﻋﯾن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻟﻣدة 4 ﺛوان ٍ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل، ﺣﺗﻰ‬
.‫ﺗﺳﻣﻊ ﺻو ﺗ ً ﺎ طوﯾﻼ ً ، ﯾﺷﯾر إﻟﻰ أن اﻟﻧظﺎرة دﺧﻠت ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﻗﺗران‬
.‫2. اﻧﺗﻘل إﻟﻰ إﻋدادات اﻟﺑﻠوﺗوث ﺑﮭﺎﺗﻔك، واﺑﺣث ﻋن اﻟﻧظﺎرة، واﺗﺻل ﺑﮭﺎ‬
‫إذا ﻟم ﯾﺻدر أي ﺻوت ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻣطو ﻻ ً ﻋﻠﻰ اﻟذراﻋﯾن ﺑﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك، ﻓﺎﺿﻐط‬
‫ﻣطو ﻻ ً ﻋﻠﻰ ﻣوﺿﻊ آﺧر أو ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻧظﺎرة ﺑﮭﺎ ﻣﺳﺗوى ﻛﺎف ٍ ﻣن‬
:2 ‫اﻟطرﯾﻘﺔ‬
AR
.‫اﻟطﺎﻗﺔ‬