Desaguado; Circuito De La Bobina De Calefacción; Circuito De Agua Caliente Sanitaria - Hitachi YUTAKI S80 Series Installation And Operation Manual

Domestic hot water tank
Hide thumbs Also See for YUTAKI S80 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
MANTENIMIENTO

11.3 DESAGUADO

11.3.1 Circuito de la bobina de calefacción

Depósito encima de la unidad interior
1 Desconecte la alimentación principal de la unidad interior.
2 Cierre las 2 válvulas de cierre (suministradas por el instala-
dor) instaladas en las tuberías de la calefacción (conexiones 
de entrada y salida de agua).
3 Abra manualmente la válvula de seguridad de la unidad inte-
rior. El agua será expulsada por la tubería de desagüe conec-
tada a la válvula y será conducida al orificio de la base.
4 Es posible que parte del agua contenida en la unidad interior
no pueda eliminarse a través de la válvula de seguridad. Abra
el tapón situado en la parte baja de las tuberías de la bomba
de agua para eliminarla.
5 Una vez evacuada toda el agua, cierre tanto la válvula de
seguridad como el tapón.
P R E C A U C I Ó N
Compruebe que la tubería de desagüe de la válvula de seguridad
está correctamente conectada y situada lo más lejos posible de
la unidad interior.

Depósito al lado de la unidad interior
Para desaguar el agua de la bobina de calefacción del
depósito
1 Desconecte la alimentación principal de la unidad interior.
2 Se recomienda instalar 2 válvulas de cierre (suministradas
por el instalador) entre las tuberías de la bobina de calefac-
ción (conectadas al depósito) y las tuberías de agua flexibles 
del kit ATW-FWP-01 (conectadas a la bifurcación en T y a la
válvula de seguridad de la unidad interior).
3 Desconecte las 2 tuberías de la bobina de calefacción (co-
nectadas al depósito) de las válvulas de cierre (suministradas
por el instalador) para eliminar el agua contenida en la bobina
de calefacción del depósito.
Para descargar el agua de la unidad interior
Siga el mismo procedimiento explicado en el apartado Depósito
encima de la unidad
interior, y desconecte las 2 tuberías de agua
flexibles del kit ATW-FWP-01 (conectadas a la bifurcación en T 
y a la válvula de seguridad de la unidad interior) de las válvulas
de cierre (suministradas por el instalador) para eliminar el agua
restante de estas tuberías.
P R E C A U C I Ó N
Tenga cuidado al desaguar el agua de la bobina de calefac-
ción del depósito y el agua restante del kit ATW-FWP-01 (co-
nectado a la bifurcación en T y a la válvula de seguridad de
la unidad interior). Realice el vaciado lo más lejos posible de
la unidad interior.
El agua expulsada podría estar caliente y a presión. Tenga
cuidado con este trabajo de vaciado.
93
PMML0291A rev.2 - 09/2014

11.3.2 Circuito de agua caliente sanitaria

1 Desconecte la alimentación principal de la unidad interior.
2 Cierre la válvula principal de entrada de agua caliente sanita-
ria (válvula de cierre de la válvula de seguridad del agua, ac-
cesorio DHWT-SWG-01) para evitar el llenado del depósito.
3 Cierre la válvula de cierre de la salida del agua caliente sa-
nitaria.
4 Abra  manualmente  la  válvula  de  desagüe  de  la  válvula  de 
seguridad del agua, accesorio DHWT-SWG-01. El agua del
depósito se expulsará mediante esta válvula de desagüe.
5 Cuando el agua empiece a salir más lentamente, desconecte
la tubería de salida del agua caliente sanitaria de la válvula
de cierre. De esta forma, el aire entrará en el depósito y con-
tribuirá al proceso de desagüe.
6 Siga con el proceso de desaguado hasta que el depósito se
haya vaciado completamente.
P R E C A U C I Ó N
Compruebe que el agua fluye sin impedimentos a través de
la tubería de descarga de la válvula de seguridad accesoria
(válvula limitadora de presión) (DHWT-SWG-01).
Al desconectar la tubería de salida de agua caliente sanitaria
de la válvula de cierre, el agua expulsada podría estar calien-
te y a presión. Tenga cuidado y realice estos trabajos lo más
lejos posible del depósito.
Tapón de
desagüe
Válvula de
seguridad

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dhws195s-2.0h1eDhws260s-2.0h1e

Table of Contents