Advertisement
Available languages
Available languages
Hochauflösende Farbkamera
Lieferumfang
•
Kamera
•
Installationsanleitung (dieses Dokument)
Sicherheit
Die Kamera ist für den Einsatz in Innenräumen ausgelegt.
Für den Einsatz im Außenbereich muss sie in ein Schutz-
gehäuse mit mind. Schutzart IP65 eingebaut werden.
Schließen Sie das Gerät nur an eine Versorgungsspannung
an, die mit der auf dem Gerät angegebenen Betriebs-
spannung übereinstimmt. Auf dem Typenschild/Netzteil
finden Sie Hinweise zur Betriebsspannung.
Halten Sie die vom Hersteller empfohlenen Umgebungs-
bedingungen ein (siehe Abschnitt "Technische Daten").
CCBC1327-MP:
Dieses Gerät ist nur für TN-Stromversorgungsnetze aus-
gelegt. Schließen Sie das Gerät nicht an andere Strom-
versorgungsnetze an.
Trennen Sie das Netzkabel und andere Anschlüsse vom
Stromnetz, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
CCBC1327-MP:
Das Netzgerät muss die Anforderungen an SELV erfüllen.
Bestellangaben
Typ
Art. Nr.
Beschreibung
CCBC1327-LP
S54561-C25-A1 Hochauflösende
Farbkamera
12 V DC / 24 V AC
CCBC1327-MP
S54561-C26-A1 Hochauflösende
Farbkamera
90 – 260 V AC
Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten)
PSU230-12
2GF1800-8BE
Netzgerät für 12-V-DC-
Kamera
CAPA2410-P
2GF1800-8BJ
Netzgerät für 24-V-AC-
Kamera
Kamerainstallation
Schritt 1: Anschließen an die
Spannungsversorgung
CCBC1327-LP:
Diese Kamera benötigt entweder 12 V DC oder 24 V AC. Die
Anschlüsse sowie die Anschlussbezeichnungen befinden sich
an der Rückseite der Kamera.
Die Betriebsanzeige-LED auf der Rückseite leuchtet, wenn
die Kamera an die Spannungsversorgung angeschlossen ist.
CCBC1327-MP:
Diese Kamera wird direkt an das Stromnetz angeschlossen;
ein abziehbares Spannungsversorgungskabel ist im
Lieferumfang enthalten. Der Betriebsspannungsbereich ist
90 – 250 V AC.
HINWEIS
Die typische Leistungsaufnahme einer Kamera beträgt
weniger als 5 W.
Schritt 2: Anschließen an ein TV-/
Videogerät
1.
Stecken Sie ein Video-Koaxialkabel mit 75-Ohm-BNC-
Stecker in die mit VIDEO OUT bezeichnete BNC-Buchse.
2.
Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die VIDEO
IN-Buchse Ihres Video- oder TV-Geräts.
Schritt 3: Montage der Kamera
Die Kamera kann an der Ober- oder Unterseite an einem
Befestigungswinkel oder auf einem Stativ montiert werden.
Verwenden Sie dazu Standard-Befestigungsschrauben für
fotografische Geräte (1/4" BSW oder 20 UNC).
Die Tragfähigkeit des Befestigungswinkels muss ausreichend
sein für die Kamera mit Objektiv.
HINWEIS
Stellen Sie sicher, dass die Tragfähigkeit der
Montageschrauben des Befestigungswinkels und der
Montageoberfläche ausreichend ist für das Gewicht der
Kamera inkl. Befestigungswinkel.
Issued by
Siemens Building Technologies
Fire & Security Products GmbH & Co. oHG
D-76181 Karlsruhe
www.buildingtechnologies.siemens.com
Document no.
A6V10218671
Edition
17.10.2008
Objektivinstallation
•
Bevor Sie ein Objektiv installieren, entfernen Sie zuerst
die Objektivabdeckung von der Kamera.
•
Wenn Sie ein Objektiv mit C-Mount-Gewinde verwenden,
schrauben Sie den Adapter auf die Kamera auf.
Auflagemaß einstellen
Bei der Einstellung des Auflagemaßes wird die Objektiv-
halterung relativ zum Bildwandler bewegt; dies wird während
der Fertigung vorgenommen.
Bei bestimmten Zoomobjektiven sind jedoch eventuell weitere
Anpassungen erforderlich. Stellen Sie das Objektiv auf die
größte Brennweite und öffnen Sie die Blende vollständig.
Drehen Sie an der Einstellschraube, um das CCD zu
verstellen und eine scharfe Fokussierung zu erzielen.
Objektiv mit direkt gesteuerter
Blendenregelung
•
Bringen Sie das Objektiv an der Kamera an und
schließen Sie es an der Buchse DC LENS wie in
untenstehender Abbildung dargestellt an.
Pin
DC-Objektiv
DC LENS
1
Damp -
3
1
2
Damp +
4
2
3
Drive +
4
Drive -
Objektiv mit videosignalgesteuerter
Blende
•
Bringen Sie das Objektiv an der Kamera an und
schließen Sie es an der Buchse VIDEO LENS an; achten
Sie dabei auf den korrekten Anschluss von Masse
(GND), Versorgungsspannung (+12 V) und Video
(VIDEO).
OSD-Menüsteuerung
1.
Öffnen Sie die seitliche Abdeckung an der Kamera, so
dass die Tasten zur Menüsteuerung zugänglich sind.
2.
Halten Sie die Taste ENTER gedrückt, um das
Hauptmenü zu öffnen.
3.
Navigieren Sie mit den Tasten Auf ▲, Ab ▼, Links ◄
und Rechts ► zum gewünschten Menüpunkt.
4.
Drücken Sie die Taste ENTER, um das Untermenü zu
öffnen oder Änderungen vorzunehmen.
5.
Ändern Sie Einstellungen mit den Bedientasten.
6.
Speichern Sie Ihre Einstellungen (SAVE) und drücken
Sie die Taste ENTER, bevor Sie das Menü verlassen,
damit sie übernommen werden, wenn die Kamera das
nächste Mal eingeschaltet wird.
Privatzoneneinstellung
Mit dieser Funktion können Bereiche auf dem Monitor zum
Schutz der Privatsphäre ausgeblendet werden. Es stehen
vier Maskierungsbereiche zur Auswahl.
Maskenposition und -bereich sind individuell einstellbar.
1.
Wählen Sie den gewünschten Bereich und drücken Sie
dann auf ENTER, um ihn aufzurufen.
2.
Es wird nun eine graue Maske angezeigt.
3.
Bringen Sie die Maske mit Hilfe der Pfeiltasten in die
gewünschte Position und drücken Sie dann auf ENTER,
um sie dort zu fixieren.
4.
Passen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Maskengröße an
und drücken Sie dann auf ENTER, um diese Einstellung
abzuschließen.
(Um die Maske wieder zu löschen, verkleinern Sie sie bis
zum Minimum und drücken dann auf ENTER).
5.
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um jeden
Maskenbereich einzurichten.
6.
Wählen Sie SAVE und drücken Sie dann auf ENTER, um
die neue Einstellung zu speichern.
7.
Um alle Masken zu löschen, wählen Sie ALL CLEAR
(Alle löschen) und drücken dann auf ENTER.
Allgemeine Richtlinien
Betrieb und Lagerung
•
Richten Sie die Kamera nicht direkt für längere Zeit auf
sehr helle Objekte (z. B. Beleuchtungskörper).
•
Betreiben oder lagern Sie das Gerät nicht
•
an extrem heißen oder kalten Orten
•
in der Nähe starker Magnetfelder
•
im Umfeld starker elektromagnetischer
Strahlungsquellen wie Radios oder Fernsehsender
•
an feuchten oder extrem staubigen Orten
•
an Orten mit mechanischen Erschütterungen
•
in der Nähe von Leuchtstoffröhren oder Licht
reflektierenden Objekten
•
unter unbeständigen oder flimmernden Lichtquellen.
Reinigung
Entfernen Sie leichte Verschmutzungen oder Staub auf dem
Kameragehäuse mit einem sauberen weichen Tuch. Wenn
die Kamera häufig stark verschmutzt ist, sollte sie in einem
Schutzgehäuse installiert werden.
ACHTUNG
Verwenden Sie keine flüchtigen Lösungsmittel wie Alkohol,
Benzin oder Verdünnungsmittel, da diese die Oberfläche
beschädigen können.
Transport
Verwenden Sie die Originalverpackung oder gleichwertiges
Verpackungsmaterial.
CCD-Merkmale
Folgende Umstände sind bei Verwendung einer CCD-
Kamera zu beachten. Sie sind konstruktionsbedingt und nicht
auf einen Defekt der Kamera selbst zurückzuführen.
•
Vertikale Schlieren: Dieses Phänomen tritt beim
Betrachten sehr heller Objekte auf.
•
Störungsmuster: Wenn die Kamera bei hohen
Temperaturen betrieben wird, kann auf dem gesamten
Bildschirm ein festes Muster erscheinen.
•
Gezacktes Bild: Beim Betrachten von Streifen, geraden
Linien oder ähnlichen Mustern kann das Bild gezackt
erscheinen.
Technische Daten
Bildsensor
1/3" Interline CCD
Aktive Pixel
752 (H) x 582 (V)
Abtastfrequenz
2:1 Zeilensprung
15.625 Hz (hor.), 50 Hz (vert.)
Temperaturbereich
Betrieb
-10 bis +50 °C
Lagerung
-20 bis +60 °C
Ausgang
BNC 75 Ohm unsymmetrisch
Spannungsversorgung
Wechselspannungsnetz
90 – 260 V AC
Niederspannung
12 V DC / 24 V AC
Leistungsaufnahme
Max. 4,5 W
Betriebsanzeige
Grüne LED an der Rückseite
Abmessungen (B x H x T)
70 x 58 x 117 mm
Synchronisation
INT / Line Lock
Auflösung
540 TVL
Mindestbeleuchtungsstärke
0,6 lx (F1.2, 50 IRE)
Ausgangsspannung
1,0 Vss, 75 Ohm BNC
unsymmetrisch
Signal-/Rauschabstand
≤50 dB
Farbabschaltung
Aut. EIN/AUS
Gegenlichtkompensation
6 Bereiche mit einstellbarem
Pegel
Aut. Weißabgleich
2000 – 18000 K
Aut. Verstärkungsregelung
18 – 30 dB, linear einstellbar
(AVR)
V -Phase
1 – 600
Information
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie
89/336, der Niederspannungsrichtlinie LVD 73/23 EEC, der
Normen EN 55022 für Emissionen, IEC801 Teil 2, 3 und 4
für Störfestigkeit und EN 60065 für die Sicherheit elektrischer
Geräte.
Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich
vom Hersteller genehmigt worden sind, können zum
Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
© 2008 Copyright by
Siemens Building Technologies
Data and design subject to change without notice.
Supply subject to availability.
DE
Advertisement
