GE 21 Owner's Manual And Installation Instructions page 59

Machine a gla ons automatique, w e,ec,,ome,age,sge.ca
II faut pr_voir entre 12 et 24 heures avant qu'un r_frig_rateur nouvellement install_ commence _ produire des gla_ons.
Commutateur de marche Machine
gla_ons
Lumi_re palpeur
verte de
fonctionnement
Machine a gla_ons automatique
(surcertains modules)
La machine _'_ gla(ons produit sept gla(ons par
Qcle, soit emiron l O0_'_ 130 gla(3ons par 94 henres,
selon la mmpdmmre du compartiment
congdlation, la mmpdlamre de la pibce, le hombre
de Ibis que la porto est ota erte et les autres
conditions d'utilisadon.
Consnlmz ci-dessous la mani_re d'm_ir aco?s aux
gtaqons et d'atteindre le commnmtem" de marche.
Si \ous fidtes fbnctionner le rdfi'igdratenr a\ant de
raccorder l'eau :'_ la machine 5 glacons, metmz le
commummnr de marche en position 0
(arrOt).
Apt& moir raccordd/e rdfl-igdramur 5
I'Niment_ltion d'eml, mettez le commntslteur de
marche en position I (marcho). I,e _oym_tlumineux
de la machine 5 glacons de_4ent vet[ quand le
commummnr de la/umi_re
du compm'tJment congdladon est pressd on quand
la porto dn comparfiment cong,51adon est fiermde.
I.a machine 5 gla(ons se remplira d'eau si s_
tempdmture baisse 5 -I0°C (15°F). Un rdflJgdrateur
nou\ellement insmlK prend de 19 5 94 henres pour
conlinencer _'l p rodnire des glaoms.
\bus enmndrez un bonrdonnement chaque Ibis
qne la machine _1 glaqons se remplit d'eau.
.!lemzles premiers lots de glaqons pour permettre
fi la condnim d'eau de se purger
,&_Sttl'e/-\_,Itl,s qtte iien lie gbne [a cotu_ dtl b]:t_+palpetl£
Quand [e bac se remplitj usqu'au ni\eau du bras
palpeuc la machine fi gla_;ons s'arr+m de prodnire
des gtacons. II est normal de u'ota'er des gta(3ons
qui soient sou(Ks ensemble+
Si \ous n'uulisez pas souvent \os glacons,/es +iettx
glacons deviennent opaques, prennent un mamais
gofit et rdu+dcissent.
NOTE:Oans /esmaisons q uiontunepressbnfi'eauplus
faib/e que/a moyeme, v ous pouvez e ntendre /amachbe9
gla¢ons r ecommencer plusieurs l ois soncycle pourproduire
me/ivraison de, g /a¢on&
NOTE:Mettez/econwlutateur demarche enposition0 (off)
(arrOt) s i /'a#?entation d'eauestcoup#e.
I+ 7----1
Pouratteindre l ecommutateur demarche.
Acces aux gla_ons et au
commutateur de marche
Poura#eiodre le commotateor demarchedela
machioe _ glacoos, t irez la
cla}rette
situde an-dessns
du bac 5 glaoms et Iidtes-la sortS: ASgtlre]-vons
to@mrs de bien la remettre en place.
PooravoiraccOs aoxglacons, t irez simp/ement
le
Sac \ers \otis.
Pour avoir acc#s aux glacons.
iiiiii ll
Trousse accessoire de machine a gla_ons
Sixou'e rdfiigdmtenr n'est pas d()_'_ dquipd d'une "_l-ifiez deftly)re mu'e rdii'igdrateur le module de
machine:'lglaqons automatique, vous ponvez
tronsse _'_ g lacons que vous devez acheter pour vou'e
acheter une u'otLsseaccessoire de machine _'_ g laqons, rdti'igdmtem:
Bras d edistribution
i i
Bacdetrflp-p!ein
Pour utiliser le distributeur externe (sur
Appn}ez doucement le _erre contre/e haut du bras
de disuJbndon.
I.a cla_ette de u'op-plein n'est pasnmnie d'un
systbn{e d'dcoulenlent. Pour rddtlire les taches d'eau,
\_)ns de\ez
netto}rer
r@di_)rement la
cla}rette.
S'/In'gapasfi'eaufiistribu_e Iorsque l er_frl)firateur e st
bitialement b stalb, Hya peuWtrede/'airdafzs /aconduite
d'eau. A ppuyez s urb colflmatde dedistribution p endant
deuxmbutesaumbbwm pourexpulser I ,akde lacofldu/te
d'eauetremplirler#se_voir d'eau. A S7d%mber les
&entuelles b?puret#s p rovenant de laconduite d'eau, jetez
lessixprembrsverres d 'eau.
certains mod#les)
Verrouillage du distributeur
Appttye:/snr la toud_e LOCK (\en'ouilDge) pendant 3
secondes D_nr\etrouiller le disuibutetu" et le panneau
de rt:glage. Pour d_\errotfille_;appn_ez sur la touche
et mnez-la enfbncde pendant encore 3 secondes.
Signal sonore
Pour t)rancher l'alarme, appnyez snr la touche
DOORALARM (alam_e de porto). I,e \o_ant
]un]inenx s'allumera. Ce sig_]alsonne si I'une des
portes resin on\erie plus de 2 rail]rites. I,e signal
sonore s'arr_)te qtland \ous iel:ii/ez/a porte.
Pour utiliser le distributeur interne (sur certains modOles)
I.e disu'ibutenr d'eau est situ6 sur la paroi ganche
g_ l'int_rienr du compm:timent rdiiig_ramtm
Pourdistriboer deI'eao:
O Place/le \erre darts le renfimcement.
O Ponsse/sur le bonton du distdbumur (Feau.
O Tenez le x_rre sous ]e disuibutenr pendant
2 _ 3 sea rides /p bs le relfiche ne _tdn bout( n,
puisque I'_coulement de I'ean pent se pourstti\re
quelque peu.
S'iln'gapasfl'eau fiistrbuOe I orsque b r4frig4Fateur est
bltia/ement 1?7stall_,, 17 y apeut-_tre d e/'air d ansb conduite d 'eau.
Apt_Jyez surlebouton dedl$'tr/_ution pendant deux m butes au
mbbwmpour e xpulser /'airdeb conduite d'eau etremplir b
r_servoir d'eau. Lors decette manoeuvre, b dg_buteur peut
dinetteunbnJit s urprenant 9mesure q ueI'air estexpulsde de
b conduite d 'eau. Afb fl_bnberles&entuelles b ?puret&"
provenant de/aconfiuite d'eau, jetez /es sixprembrs v erres d 'eau.
NOTE:Pour p r&enl?lesddpOts q uelalsseI'eau stagnante,
nettoyez / edistributeur enI'essuyant r_guli_rement 5
/'aide d'unchiffonoud'une #ponge p ropres.