Spécifications - Sanyo 14MT2 Instruction Manual

GED
Spécifications
@ Spécifications Scart
Les spécifications de la prise Péritel sont les
suivantes:
Borne AV
Fiche
1 Sortie audio
2 Entrée audio
3 Sortie audio
0,5V/1 K ohm
0,5V/10 K ohm
0,5V/1 K ohm
4 Mise a la terre audio
5 Mise a la terre (bleue)
6 Entrée audio 0,5V/10 K ohm
7 Entrée bleue (B) n.7v/In K ohm
8 Entrée de commande de commutation
F:0-2V H10-12V
9 Mise a la terre (verte)
10
11 Entrée verte (G)
0,7 V de créte a créte/75 ohm
12
13 Mise a la terre (rouge)
14 Mise a la terre
15 Rouge (R) 0,7V de créte a créte/75 ohm
16 Supression rapide F:0-0,4V H:1-3V
17 Mise a la terre (video)
18 Mise a la terre
19 Sortie video 1V de créte a créte/75 ohm
20 Vidéo/sync 1V de créte a créte/75 ohm
21 Borne blindée
CNL
Specificaties
@ Scart Specificaties
De specificatie van de 21-pen aansluiting is
als volgt:
AV aansluiting
Pen
1 Audio-uitvoer 0,5V/1 K ohm
2 Audio-invoer 0,5V/10 Kohm
3 Audio-uitvoer 0,5V/1 K ohm
4 Audio-massa
5 Massa (blauw)
6 Audio-invoer
7 Blauw (B) invoer
8 Omschakel ingang
0,5 v/10 K ohm
0,7 vpp/75 ohm
L:0-2V H:10-12V
9 Massa (groen)
10
11 Groen (G) invoer
12
13 Massa (rood)
14 Massa
15 Rood (R) 0,7 vpp/75 ohm
16 Snelle signaalonderdrukking
L:0-0,4V H:1-3V
0,7 vpp/75 ohm
17 Massa (video)
18 Massa
19 Video-uitvoer 1 vpp/75 ohm
20 Video/sync. 1 vpp/75 ohm
21 Afscherming
Ipodiaypagéec
@ Mpodiaypagés Tyaou
O1 Trpodiaypa@és Tou KaAWSIOU GUVdEGEWGS
21 axpodektwv eival wo aKoAoUBws.
Teppanké AV
Akpodéxt
1 AxouoTik6-Eg€od0¢ 0.5V/ 1K ohm
2 AxouoTik6-Eioodo¢ 0.5V/10K ohm
3 AkouoTikd-Efod0¢ 0.5V/ 1K ohm
4 Axouotik6é-[eiwon
5 Teiwon (utAe)
6 AxouoTik6-Eiood0¢ 0.5V/10K ohm
7 MitAe (B)-Eicodoc
8 AlakétITng Agitoupyiac-Eicodoc
L:0-2V H:10-12V
0.7vpp/75 ohm
9 Teiwon (Tpdaivo)
10
11 Npdato (H)-Eiood0¢ 0.7vpp/75 ohm
12
13 Teiwon (kOoxkivo)
14 Teiwon
18 Koxkivo (2) 0.7vpp/75 ohm
16 Tpnyopo epedpixo L:0-0.4V H:1-3V
17 Teiwon (Bivteo)
18 Teiwon
19 Bivteo-E€od0¢ (Efod0¢ Eikévag TV)
1vpp/75 ohm
20 Bivteo/Zuxpoviayos 1vpp/75 ohm
21 MpootateuTiKd TrepiBAnua cuvdetrpa
47