Download Print this page

Sony MXP-290 Operation And Maintenance Manual page 66

Advertisement

Available languages

Available languages

@ Prise de casque d'écoute (PHONES) (prise
téléphonique stéréo)
Elle accepte un casque pour la surveillance du son.
€@ Microphone de réponse (TALK BACK MIC)
(microphone incorporé)
Utilisé pour transmettre des informations du mixeur aux
BACK MASTER
@ et TALK BACK OUT @.
@ Bouton principal de réponse (TALK BACK
MASTER)
Lorsqu'il est enclenché, la sortie du microphone
alors automatiquement mise en sourdine.
. © Bouton de coupure de réponse (TALK BACK
OUT)
Lorsqu'il est enclenché, la sortie du microphone
incorporé est alimentée au connecteur TB @. La sortie
aux connecteurs MONI OUT @ est alors
automatiquement mise en sourdine.
@ Réglage du niveau de réponse (TB LEVEL)
Il permet d'ajuster le niveau sonore du microphone
incorporé.
@ Réglage du casque d'écoute (PHONES)
ll permet d'ajuster le niveau du casque d'écoute,
raccordé a la prise PHONES @.
@ Sélecteur de moniteur (MONITOR SELECT)
Il permet de choisir le signal de sortie a surveiller via la
prise PHONES @ ou les connecteurs MONI OUT @.
Le niveau du signal choisi par ce sélecteur est affiché
par le décibelmétre (VU).
MASTER: sorties de ligne
AUX 1: sortie auxiliaire 1
AUX 2: sortie auxiliaire 2
Lorsque le bouton PFL @ de chaque canal ou le bouton
EXT MONITOR @ est enclenché, le signal en pré-
accenituation ou le signal, raccordé aux connecteurs
MONI IN @, est choisi indépendamment de Ia position
de ce sélecteur.
Remarque
Pour fournir le signal choisi par le bouton PFL @ au
niveau des connecteurs MON! OUT @, enclencher au
préalable le bouton PFL @ pour haut-parleur externe.
@ Réglage du niveau de surveillance (MONITOR
LEVEL)
ll permet d'ajuster le niveau de sortie des connecteurs
MONI OUT @.
1-9(F)
1. UTILI
HTH

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Mxp-290r