Advertisement
Netzschalter (POWER)
Kopfhdrer-Buchse (PHONES)
Lautsprecherschalter (SPEAKERS)
BASS-Regler
HGhenregler (TREBLE)
BALANCE-Regler
Lautstarkeregler (VOLUME)
Schaiter flr Hinterbandkontrolle
(TAPE MONITOR)
Funktionsschalter (FUNCTION)
Programmauellen-Leuchtanzeigen
Bereichsschalter (RANGE)
Spitzenpegel-Anzeigen
(3) Stereo/Mono-Schalter (MODE)
Schalter
fur gehorrichtige Klangkorrektur
(LOUDNESS)
a5 Klangregelschalter (TONE)
SUBSONIC-FILTER-Schalter
a?) Erdung (GND)
Plattenspieler-E ingangsanschlul&
(PHONO INPUT)
Tuner-Eingangsanschlu
(TUNER INPUT)
@0 Eingangsklemmen f. ext. Schallquellen
(AUX INPUT)
COQOOHOHKO
QOO©
HITACHI HA-5700
@) Aufnahme-Anschliisse fiir Tonbandgerat
1 (TAPE 1 REC)
Q@2 Wiedergabe-Anschlisse fur Tonbandgerat
1 (TAPE 1 PLAY)
@3) DIN-Normbuchse fiir Aufnahme/
Wiedergabe (TAPE 1 REC/PLAY)
(auRer Geraten fiir USA und Kanada)
Aufnahme-Anschlilsse fur Tonbandgerat
2 (TAPE 2 REC)
Wiedergabe-Anschlusse fur Tonbandgerat
2 (TAPE 2 PLAY)
Lautsprecher-Klemmen (SPEAKERS)
Netzspannungswahler
(VOLTAGE SELECTOR)
(fiir Asien und Lateinamerika)
Halter fiir Sicherung (FUSE)
(aufser USA und Kanada)
Wechselstrom-Steckdose
(3 Steckdosen bei Geradten fiir USA und
Kanada)
(1 Steckdose bei Geraten flr Asien und
Lateinamerika)
60 Netzkabel
2)
® 88
©
eS)
@ Interrupteur d'alimentation (POWER)
@) Prise de casque (PHONES)
@) Commutateur d'enceintes (SPEAKERS)
(@ Commande des graves (BASS)
() Commande des aigués (TREBLE)
@ Commande d'équilibrage (BALANCE)
@ Commande de VOLUME
Sélecteur de contréle de bande
(TAPE MONITOR)
@ Commutateur de fonction (FUNCTION)
Témoins de source de programme
) Commutateur de plage (RANGE)
©
(2 Témoins de puissance de créte
3 Commutateur de MODE
Commutateur de correction physiologique
(LOUDNESS)
(5) Commutateur de tonalité (TONE)
Commutateur de filtre subsonique
(SUBSONIC-FIL)
d?) Borne de terre (GND)
Bornes d'entrée phono (PHONO INPUT)
oD)
(9 Bornes d'entrée tuner (TUNER INPUT)
@) Bornes d'entrée aux. (AUX INPUT)
Bornes d'enregistrement de bande
(TAPE 1 REC)
@2 Bornes de reproduction de bande 1
(TAPE 1 PLAY)
@3 Prise DIN de bande 1(TAPE 1 REC/PLAY)
(sauf U.S.A. et Canada)
4) Bornes d'enregistrement de bande
(TAPE 2 REC)
5) Bornes de reproduction de bande 2
(TAPE 2 PLAY)
@6) Bornes d'enceintes (SPEAKERS)
@) Sélecteur de tension
(VOLTAGE SELECTOR)
(pour |'Asie et les pays d'Amérique latine)
Support de fusible (FUSE)
(sauf U.S.A. et Canada}
@ Prises C.A. (3 prises pour appareils vendus
aux U.S.A. et au Canada, 1 prise pour
\'Asie et les pays d''Amérique latine)
80) Cordon d'alimentation C.A.
Advertisement
