Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Surge Protector Wall Tap with USB INSTRUCTION MANUAL CATALOG NUMBERS BDXPA0041 Thank you for choosing BLACK+DECKER! PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON. If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to http://www.blackanddeckerelectrical.com...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales)
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Guideline SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Definitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
All manuals and user guides at all-guides.com Surge Protector Wall Tap with USB NOTICE The protected light should be ON when the power switch is turned ON. If this light goes out at any time, it means that your surge protector was sacrificed to protect your equipment and the unit should be replaced.
All manuals and user guides at all-guides.com Surge Protector Wall Tap with USB 1 YEAR LIMITED WARRANTY IMPORTANT: Proof of Purchase is required to obtain warranty service. Paragon Group USA Inc. warrants to the original owner that our products will be free from defect in workmanship and material for a period of ONE YEAR from the date of purchase.
Page 6
Tomacorriente multicontacto con protector contra sobrecargas y USB MANUAL DE INSTRUCCIONES NÚMEROS DE CATÁLOGO BDXPA0041 ¡Gracias por elegir BLACK+ DECKER! LEA ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZÓN. Si tiene alguna pregunta o problema con su compra de BLACK+DECKER, diríjase a http://www.blackanddeckerelectrical.com.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales)
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de seguridad importante CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarlo de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones personales o daño a la propiedad.
All manuals and user guides at all-guides.com Tomacorriente Multicontacto Con Protector Contra Sobrecargas Y USB AVISO: La luz protegida debe estar ENCENDIDA cuando el interruptor de alimentación está ENCENDIDO. Si esta luz se apaga en cualquier momento, significa que su protector contra sobrecargas se sacrificó...
All manuals and user guides at all-guides.com Tomacorriente Multicontacto Con Protector Contra Sobrecargas Y USB GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO IMPORTANTE: Se requiere el comprobante de venta para obtener el servicio de garantía. Paragon Group USA Inc. garantiza al dueño original que nuestros productos no tendrán defectos de mano de obra ni en los materiales durante un período de UN AÑO desde la fecha de compra.