Yamaha MT44D Operating Manual page 17

PRECAUTIONS
• Les fonctions аи MT44D sont les fonctions
normalisées d'un magnétocassette stéréo quand chargé
avec n'importe quelle bande cassette stéréo nor-
malisée, Un capteur spécial sur film souple (fourni)
pour un enregistrement sur 4 canaux multipistes doit
étre fixé sur le logement de la cassette.
à
@ Le MT44D est conçu uniquement pour une utili-
sation avec des bandes cassettes au chrome de hautes
qualités (haute polarisation, 70и = sec EQ). Evitez les
cassettes C120 parce que l'extréme finesse de la
bande peut résulter en une dégradation de la qualité
du son et peut endommager le systéme d'entraíne-
ment,
€ Pour assurer un haut rapport signal/bruit et un
minimum de distortion, le MT44D a une tête de
reproduction en permalloy de haute qualité. Des
paillettes d'oxyde provenant de vieilles cassettes et
de la poussiére ou des saletés peuvent altérer le
rendement de cette tête. C'est pour ces raisons
qu'elle doit étre nettoyée réguliérement avec un
coton tige et un liquide nettoyant pour téte de
lecture ou avec un cassette nettoyante. Le rouleau
entrafneur devrait être aussi nettoyé en même temps.
€ Placez le MT44D hors d'atteinte des rayons directs
du soleil, évitez aussi les emplacements sujets à des
vibrations, trop poussiéreux, trop chauds ou froids
et humides.
9 Des dommages irréparables peuvent résulter de
l'ouverture de l'appareil ou de l'altération des circuits
internes.
© Evitez de laisser tomber ou de faire subir tout choc
violent au MT44D. Cela pourraitentrafner un mauvais
fonctionnement,
• Aucune partie du MT44D пе doit étre nettoyée
avec des diluants chimiques (comme alcool ou ben-
zine). Essuyez avea un tissus doux et sec.
Ф |с sélecteur de ligne de fréquence de 50/60 Hz
sur la partie arriére du MT44D doit étre réglé en
fonction de la fréquence de votre région afin que votre
compteur de bande puisse fournir une lecture correcte
du temps écoulé.
PRECAUTIONS (PREPAREES EN ACCORD AVEC LES
1 Lisez les instructions — Toutes les instructions de sécurité
et d'opérations doivent étre lues avant la mise en marche
de l'appareil,
2 Conservez les instructions — Les instructions de sécurité
et d'opérations doivent étre conservées en vue de références
futures.
3 Mises en garde — Toutes mises en garde sur l'appareil et
sur les instructions d'opérations doivent être respectées.
4 Suivez les instructions — Toutes opérations et autres
instructions doivent étre suivies,
5 Eau et humidité — L'appareil ne doit pas étre utilisé prés
d'une source d'eau — Par example, prés d'une baignoire,
prés d'une bassine, d'un évier, prés d'un écoulement de
machine à laver, dans un sous-sol humide ou prés d'une
piscine, etc.
6 Chariots et supports — L'appareil doit étre utilise seule-
ment avec le chariot et le support recommandé par le
fabricant.
7 Montage sur un mur ou sur un socle — L'appareil doit
être monté sur Un mur ou sur ип socle seulement recommandé
par le fabricant.
8 Ventilation — L'appareil doit être placé de manière à ce
que sa position n'interfére pas avec sa ventilation. Par
exemple, l'appareil ne doit pas être placé sur un lit, sur un
canapé, sur une couverture, ou sur des surfaces similaires qui
pourraient bloquer les ouvertures d'aérations, ou placé dans
un meuble encastré, comme un bibliothéque ou un meuble
à tiroirs qui pourrait empêcher l'air de circuler à travers les
ouvertures d'aérations.
9 Chaleur — L'appareil doit étre placé loin de toutes sources
de chaleur comme des radiateurs, des fourneaux ou autres
appareils produisant de la chaleur. X
10 Alimentation — L'appareil doit étre branché à une
source d'alimentation seulement du type décrit dans les
instructions ou sur l'appareil.
11 Protection des cordons d'alimentaion — Les cordons
'd'alimentation doivent étre placés de telle manière que l'on
ne marchera pas dessus ou qu'ils ne seront pas coincés par
des articles placés dessus ou contre eux.
12 Nettoyage — L'appareil doit étre nettoyé selon les
recommandations du fabricant.
13 Périodes de non utilisation — Le cordon d'alimentation
doit étre débranché quand l'appareil n'est pas utilisé pour
une longue période.
14 Entrée d'object ou liquide — Vous devez faire attention
de ne pas faire tomber d'objets ou de renverser des liquides
à l'intérieur de l'appareil.
15 Dommage demandant une réparation — L'appareil devra
étre réparé par un personnel qualifié quand:
A. Le cordon ou la prise d'alimentation a été endommagé
B. Des objects sont tombés ou un liquide a été renversé dans
l'appareil
C. L'appareil a été exposé à la pluie
D. L'appareil semble ne pas fonctionner normalement ou
quand un changement prononcé de ses capacités de fait
sentir
E. L'appareil est tombé, ou le coffre est endommagé.
16 Réparation — L'utilisateur ne doit pas essayer de réparer
l'appareil en dehors des réparations décrites dans les instruc-
tions. Toutes autres réparations doivent étre confiées à un
personnel qualifié.
Ку