LG AMNW09GSJB1 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Air Conditioner
  5. AMNW09GSJB1
  6. Owner's manual
LG AMNW09GSJB1 Owner's Manual

LG AMNW09GSJB1 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
AIR CONDITIONER
Read this owner's manual thoroughly before operating the
appliance and keep it handy for reference at all times.
TYPE: WALL MOUNTED
ENGLISH
AMNW09GSJB1
MFL72016901
Rev.00_230515
AMNW12GSJB1
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
AMNW18GSKB1
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG AMNW09GSJB1

Summary of Contents for LG AMNW09GSJB1

  • Page 1 OWNER’S MANUAL AIR CONDITIONER Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. TYPE: WALL MOUNTED ENGLISH AMNW09GSJB1 AMNW12GSJB1 AMNW18GSKB1 www.lg.com MFL72016901 Rev.00_230515 Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

  • Page 2: Table Of Contents

    Using the Comfort Air Function (Optional) ............19 Using the Energy Control Function (Optional) ........... 19 Using Special Functions ..................20 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application ..................21 MAINTENANCE Clean the Air Filter ..................... 24 TROUBLESHOOTING Self-diagnosis Function ..................25...

  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING • To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding to persons when using this product, follow basic precautions, including the following: Children in the Household • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible...
  • Page 5 SAFETY INSTRUCTIONS • The indoor/outdoor wiring connections must be secured tightly, and the cable should be routed properly so that there is no force pulling the cable from the connection terminals. Improper or loose connections can cause heat generation or fire. •...
  • Page 6 SAFETY INSTRUCTIONS • Do not block the inlet or outlet of air flow. • Do not insert hands or other objects through the air inlet or outlet while the air conditioner is operating. • Make sure that the power cable is neither dirty, loose, nor broken. •...
  • Page 7 SAFETY INSTRUCTIONS • Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer. Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants. (for R32) •...
  • Page 8 • If anyone other than a licensed professional installs, repairs, or alters LG Electronics air conditioning products, the warranty is voided. All costs associated with repair are then the full responsibility of the owner.
  • Page 9 SAFETY INSTRUCTIONS • Do not install the unit in potentially explosive atmospheres. Operation • Remove the batteries if the remote control is not to be used for an extended period of time. • Make sure that the filter is installed before operating the air conditioner. •...

  • Page 10: Operation

    10 OPERATION OPERATION Notes for Operation Suggestion for Energy Saving • Do not over-cool the space. This may be harmful for your health and may consume more electricity. • Block sunlight with blinds or curtains while you are operating the air conditioner. •...

  • Page 11: Wireless Remote Control

    OPERATION Wireless Remote Control Operating Method Point the remote control towards the signal Inserting Batteries receiver at the right side of the air conditioner to operate it. If the display screen of the remote control begins to fade, replace the batteries. Insert AAA (1.5 V) batteries before using the remote control.
  • Page 12 12 OPERATION Setting the Current Time Operating the Air Conditioner without the Remote Control Insert batteries. You can use the ON/OFF button of the indoor unit • The icon below blinks at the bottom of the to operate the air conditioner when the remote display screen.
  • Page 13 OPERATION Using Wireless Remote Control You can operate the air conditioner more conveniently with the remote control. Display Button Description Screen To turn on/off the air conditioner. To adjust the desired room temperature in cooling, heating or auto changeover mode. To select the cooling mode.

  • Page 14: Restarting The Air Conditioner Automatically

    14 OPERATION Restarting the Air Using the Mode Function Conditioner Automatically This function allows you to select the desired function. When the air conditioner is turned on again after a power failure, this function restores the previous Cooling Mode settings. Turn the appliance on.

  • Page 15: Using The Jet Mode Function

    OPERATION Dehumidification Mode Fan Mode This mode removes excess moisture from a highly This mode only circulates the indoor air without humid environment or during the rainy season, changing the room temperature. in order to prevent mildew from setting in. This Turn the appliance on.

  • Page 16: Using The Fan Speed Function

    16 OPERATION Using the Fan Speed Setting the On/Off Timer Function This function sets the air conditioner to turn on/off automatically at desired time. On/Off Timer can be set together. Adjusting the Fan Speed Setting the On Timer • Press FAN SPEED button repeatedly to adjust the fan speed.

  • Page 17: Using The Sleep Function (Optional)

    OPERATION Using the Sleep Function Setting the Off Timer (Optional) Press button repeatedly. TIMER • The icon below blinks at the bottom of the This function turns off the air conditioner display screen. automatically when you go to sleep. Turn the appliance on. Press button repeatedly.

  • Page 18: Using The Simple Timer Function (Optional)

    18 OPERATION Using the Simple Timer Using the Energy Display Function (Optional) Function (Optional) This function turns off the air conditioner This function displays the amount of electricity automatically when you go to sleep. generated on the indoor display as the product operates.

  • Page 19: Using The Comfort Air Function (Optional)

    OPERATION Using the Comfort Air Using the Energy Control Function (Optional) Function (Optional) Turn the appliance on. Comfort Vane Operation Press ENERGY CTRL button. This function conveniently sets the vane to a preset position to deflect the supply air away from •...

  • Page 20: Using Special Functions

    20 OPERATION Using Special Functions Using the Air Purification Function Turn the appliance on. These functions supply clean and fresh air by ion particles and the filter. Press FUNC button repeatedly to select the desired function. Function Display Description Ion particles from Press SET/CANCEL button to finish.

  • Page 21: Smart Functions

    Internet service provider or refer to your wireless router manual. Smart Diagnosis™ • LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults, malfunctions, If you use the Smart Diagnosis function, you will or errors caused by network connection.
  • Page 22 • The application is subject to change for LG Electronics will also provide open source code appliance improvement purposes without notice to you on CD-ROM for a charge covering the cost to users.

  • Page 23: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Before cleaning or performing maintenance, disconnect the power supply and wait until the fan stops. If the air conditioner will not be used for an extended period of time, dry the air conditioner to maintain it in best condition.

  • Page 24: Clean The Air Filter

    24 MAINTENANCE Clean the Air Filter Push down hooks to assemble the air filter. Clean the air filters once every 2 weeks, or more, if necessary. NOTE • The air filter can be broken when it is bent. • When the air filter is not assembled correctly, dust and other substances can enter into the indoor unit.

  • Page 25: Troubleshooting Self-Diagnosis Function

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Self-diagnosis Function This product has a built-in self-diagnosis function. If an error occurs, the lamp of the indoor unit will blink in 2 second intervals. If this occurs, contact your local dealer or service center. Before Calling for Service Please check the following before you contact the service center.
  • Page 26 26 TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Causes & Solution The air conditioner The air conditioner is unplugged. does not work. • Check whether the power cord is plugged into the outlet or the power isolators are switched on. A fuse exploded, or the power supply is blocked. •...
  • Page 27 TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Causes & Solution The air conditioner Air is not circulating properly. does not emit cool • Make sure that there are no curtains, blinds, or pieces of furniture blocking the air. front of the air conditioner. The air filter is dirty. •...
  • Page 28 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance using the Wi-Fi network.
  • Page 29 CLIMATISATION Lisez attentivement le manuel du propriétaire avant d’utiliser l’appareil et gardez-le à portée de main pour vous y référer à tout moment. TYPE: MONTAGE MURAL FRANÇAIS AMNW09GSJB1 AMNW12GSJB1 AMNW18GSKB1 www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...
  • Page 30 Utilisation de la fonction air confort (en option) ..........19 Utilisation de la fonction contrôle de l’énergie (en option) ......... 19 Utilisation de fonctions spéciales ..............20 FONCTIONS SMART Application LG ThinQ ..................21 MAINTENANCE Nettoyer le filtre à air ..................24 DÉPANNAGE Fonction d'autodiagnostic ..................

  • Page 31: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en 'AVERTISSEMENT' et 'ATTENTION' comme décrit ci-dessous. Ce symbole s'affiche pour indiquer des problèmes et des utilisations qui peuvent présenter des risques.

  • Page 32: Consignes Importantes Relatives À La Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes importantes relatives à la sécurité AVERTISSEMENT • Pour réduire le risque d'explosion, d'incendie, de décès, de choc électrique, de blessure ou d'ébouillantage de personnes lors de l'utilisation de cet appareil, suivez les précautions de base, y compris les suivantes : Enfants au sein du foyer •...
  • Page 33 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • les tresses de connection entre les unites interieures et exterieures doivent être solidement fixées, et le câble doit être correctement acheminé, de sorte qu'il n'y ait aucune force tirant le câble des bornes de connections. Des connexions incorrectes ou desserrés peuvent entraîner surchauffe ou un incendie.
  • Page 34 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ne pas obstruer l'entrée ou la sortie du débit d'air. • Ne pas mettre les mains ou des objets à travers l'entrée d'air ou la sortie lorsque la climatisation est en marche. • S'assurer que le câble d'alimentation ne soit pas sale, desserré ou abîmé.
  • Page 35 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • L’entretien doit être effectué conformément aux recommandations du fabricant de l’équipement. L’entretien et la réparation nécessitant l’assistance d’autres personnes qualifiées sont effectués sous la supervision de la personne compétente en matière d’utilisation des réfrigérants inflammables. (pour R32) •...
  • Page 36 • Si une personne autre qu’un professionnel agréé installe, répare ou modifie les produits de climatisation LG Electronics, la garantie est annulée. Tous les frais de réparation sont alors à la charge du...
  • Page 37 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • N’installez pas l’unité dans des atmosphères potentiellement explosives. Utilisation • Enlever les piles si la télécommande n'est pas utilisée pendant une certaine période. • Avant de faire fonctionner la climatisation, s'assurer que le filtre soit installé. •...

  • Page 38: Utilisation

    10 UTILISATION UTILISATION Notes pour l'utilisation Suggestions relatives à l'économie d'énergie • Ne pas refroidir excessivement l'intérieur. Cela peut être dangereux pour votre santé et peut consommer plus d'électricité. • Lorsque vous utilisez la climatisation, bloquer la lumière du soleil par des stores ou des rideaux. •...

  • Page 39: Télécommande Sans Fil

    UTILISATION Télécommande sans fil Méthode d'utilisation Pointer la télécommande vers le récepteur de Insertion des piles signal à droite de la climatisation pour la faire fonctionner. Si l'écran d'affichage de la télécommande commence à disparaître, remplacer les piles. Insérer des piles AAA (1,5 V) avant d'utiliser la télécommande.
  • Page 40 12 UTILISATION Réglage de l'heure actuelle Utlisation de la climatisation sans télécommande Insérer des piles. Vous pouvez utiliser le bouton ON/OFF de l’unité • L'icône ci-dessous clignote en bas de l'écran intérieure pour faire fonctionner la climatisation si d'affichage. la télécommande est indisponible. Ouvrir le couvercle avant (Type2) ou l'ailette horizontale (Type1).
  • Page 41 UTILISATION Utilisation de la télécommande sans fil Vous pouvez faire fonctionner la climatisation plus facilement avec la télécommande. Écran Bouton Description d'affichage Pour mettre la climatisation sous / hors tension. Pour régler la température ambiante souhaitée en mode refroidissement, chauffage ou basculement automatique.

  • Page 42: Redémarrage Automatique De La Climatisation

    14 UTILISATION Redémarrage Utilisation de la fonction automatique de la mode climatisation Cette fonction vous permet de sélectionner la fonction désirée. Lorsque la climatisation est remise en marche après une panne de courant, cette fonction permet Mode refroidissement de restaurer les paramètres précédents. Mettre l'appareil sous tension.

  • Page 43: Utilisation De La Fonction Mode Jet

    UTILISATION Mode déshumidification Mode ventilateur Ce mode élimine l'excès d'humidité d'un Ce mode fait uniquement circuler l’air à l’intérieur environnement très humide ou pendant la sans changer la température ambiante. saison des pluies, afin d'éviter le développement Mettre l'appareil sous tension. de moisissures.

  • Page 44: Utilisation De La Fonction De Vitesse Du Ventilateur

    16 UTILISATION Utilisation de la fonction Réglage de la minuterie de vitesse du ventilateur Marche / Arrêt Cette fonction règle la climatisation pour s’activer/ Réglage de la vitesse du se désactiver automatiquement au moment désiré. ventilateur Les minuteries Marche et Arrêt peuvent être réglées ensemble.

  • Page 45: Utilisation De La Fonction De Mise En Veille (En Option)

    UTILISATION Utilisation de la fonction Réglage de la minuterie Arrêt de mise en veille (en Appuyer à plusieurs reprises sur le bouton option) TIMER • L'icône ci-dessous clignote en bas de l'écran Cette fonction met automatiquement la d'affichage. climatisation hors tension lorsque vous allez dormir.

  • Page 46: Utilisation De La Fonction De Minuterie Simple (En Option)

    18 UTILISATION Utilisation de la fonction Utilisation de la fonction de minuterie simple (en d’affichage d’énergie (en option) option) Cette fonction met automatiquement la Cette fonction affiche la quantité d’électricité climatisation hors tension lorsque vous allez produite sur l’affichage intérieur lorsque l’appareil dormir.

  • Page 47: Utilisation De La Fonction Air Confort (En Option)

    UTILISATION Utilisation de la fonction Utilisation de la fonction air confort (en option) contrôle de l’énergie (en option) Fonctionnement de l’ailette confort Mettre l’appareil sous tension. Cette fonction règle facilement l’ailette sur une Appuyer sur le bouton ENERGY CTRL. position prédéfinie pour dévier l’air alimenté afin •...

  • Page 48: Utilisation De Fonctions Spéciales

    20 UTILISATION Utilisation de fonctions Utilisation de la fonction de purification de l’air spéciales Ces fonctions fournissent un air propre et frais par Mettre l'appareil sous tension. des particules d’ions et un filtre. Fonction Affichage Description Appuyer à plusieurs reprises sur le bouton FUNC pour sélectionner la fonction désirée.

  • Page 49: Fonctions Smart

    Communiquez avec le dispositif depuis un services Internet ou consulter le manuel de votre SmartPhone au moyen de fonctions intelligentes. routeur sans fil. • LG ThinQ ne saurait être tenu responsable en cas de problèmes de connexion au réseau, Smart Diagnosis™ ou de problèmes/dysfonctionnements/erreurs provoqués par la connexion réseau.
  • Page 50 • L'application peut changer, dans le but LG Electronics peut aussi vous fournir le code d'améliorer le produit, sans que les utilisateurs source sur CD-ROM moyennant le paiement des n'en soient informés.

  • Page 51: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE AVERTISSEMENT • Avant de nettoyer ou d'effectuer une maintenance, débrancher l'alimentation électrique et attendre l'arrêt du ventilateur. Si la climatisation n'est pas utilisée pendant une période prolongée, sécher la climatisation pour la maintenir en meilleure condition. Nettoyer régulièrement le produit pour maintenir une performance optimale et prévenir toute panne.

  • Page 52: Nettoyer Le Filtre À Air

    24 MAINTENANCE Nettoyer le filtre à air Enfoncer les crochets pour assembler le filtre à air. Nettoyer les filtres à air une fois toutes les 2 semaines, ou plus si nécessaire. REMARQUE • Quand il est plié, le filtre à air peut être abîmé. •...

  • Page 53: Dépannage

    DÉPANNAGE DÉPANNAGE Fonction d'autodiagnostic Ce produit a une fonction d'autodiagnostic intégrée. Si une erreur se produit, le voyant de l'unité intérieure clignote par intervalles de 2 secondes. Si cela se produit, contactez votre revendeur local ou le centre de service. Avant d'appeler le service Veuillez vérifier les points suivants avant de contacter le centre de service.
  • Page 54 26 DÉPANNAGE Symptômes Causes possibles et solution La climatisation ne La climatisation est débranchée. fonctionne pas. • Vérifier si le cordon d'alimentation est branché dans la prise ou si les isolateurs électriques sont allumées. Un fusible a explosé, ou l'alimentation électrique est bloquée. •...
  • Page 55 DÉPANNAGE Symptômes Causes possibles et solution La climatisation ne L'air ne circule pas correctement. dégage pas d'air • S'assurer qu'il n'y ait pas rideaux, stores ou meubles qui obstruent l'avant de la frais. climatisation. Le filtre à air est sale. •...
  • Page 56 • Trouvez le réseau Wi-Fi connecté à votre smartphone et supprimez-le, puis pas connectés au enregistrez votre appareil sur LG ThinQ. réseau Wi-Fi. Les Données mobiles sont activées sur votre smartphone. • Désactiver les Mobile data de votre smartphone et enregistrer l’appareil à...
  • Page 57 ‫جهازك المنزلي أو هاتفك الذكي‬ .Wi-Fi ‫غير متصل بشبكة‬ .LG ThinQ ‫ المتصلة بهاتفك الذكي ثم قم بإزالتها، ثم سجل جهازك على‬Wi-Fi ‫اعثر على شبكة‬ .‫بيانات الهاتف المحمول في هاتفك الذكي م ُ فع ل ّ ة‬ .Wi-Fi ‫أوقف بيانات الهاتف المحمول على هاتفك الذكي وسجل الجهاز باستخدام شبكة‬...
  • Page 58 ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫األسباب المحتملة والحل‬ ‫األعراض‬ .‫عدم دوران الهواء بشكل صحيح‬ ً ‫ال يصدر مكيف الهواء هوا ء‬ .‫بار د ًا‬ .‫تأكد من عدم وجود أغطية، أو ستائر، أو قطع من األثاث تحجب الجزء األمامي من مكيف الهواء‬ .‫فلتر الهواء متسخ‬ .‫نظف...
  • Page 59 ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫األسباب المحتملة والحل‬ ‫األعراض‬ .‫تم فصل التيار الكهربائي عن مكيف الهواء‬ .‫ال يعمل مكيف الهواء‬ .‫تحقق مما إذا كان كبل الطاقة متص ال ً بمنفذ التيار الكهربائي أو ما إذا كانت مفاتيح عزل الطاقة مفتوحة‬ .‫انفجار أحد المصهرات، أو حدوث ما يعيق مصدر الطاقة‬ .‫استبدل...
  • Page 60 ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫وظيفة التشخيص الذاتي‬ ‫يتميز هذا الجهاز بوظيفة التشخيص الذاتي. فإذا حدث عطل ما، فإن مصباح الوحدة الداخلية سيضيء على فترات زمنية مدة كل منها ثانيتين. إذا حدث‬ .‫ذلك، فاتصل بالموزع المحلي التابع لك أو مركز الخدمة الخاص بك‬ ‫قبل...
  • Page 61 ‫الصيانة‬ ‫تنظيف فلتر الهواء‬ .‫اضغط على الخطافات ألسفل لتركيب فلتر الهواء‬ .‫نظف فالتر الهواء مرة كل أسبوعين، أو أكثر، إذا تطلب األمر ذلك‬ ‫مالحظة‬ .‫يمكن أن ينكسر فلتر الهواء إذا تم ثنيه‬ ‫في حالة عدم تركيب فلتر الهواء بشكل صحيح، فإن األتربة والمواد‬ .‫األخرى...
  • Page 62 ‫الصيانة‬ ‫الصيانة‬ ‫تحذير‬ .‫قبل التنظيف أو إجراء الصيانة، افصل مصدر الطاقة وانتظر حتى تتوقف المروحة‬ ‫إذا كنت تنوي عدم استخدام مكيف الهواء لفترة طويلة من الزمن، فقم بتجفيفه للحفاظ عليه في أفضل حال، قم بتنظيف الجهاز بشكل منتظم للحفاظ على‬ .‫األداء...
  • Page 63 ‫استخدم هذه الوظيفة إذا كنت بحاجة إلى تشخيص دقيق من مركز‬ ‫في حالة تغيير جهاز التوجيه الالسلكي أو مزود خدمة اإلنترنت‬ ‫ عند تعطل المنتج أو توقفه عن‬LG Electronics ‫معلومات عمالء‬ LG ThinQ ‫أو كلمة المرور، احذف الجهاز المسجل من تطبيق‬...
  • Page 64 ‫الشبكة الخاصة بك، اتصل بمزود خدمة اإلنترنت أو راجع دليل جهاز‬ .‫التوجيه الالسلكي‬ ‫ ليس مسؤو ال ً عن أي مشاكل االتصال بالشبكة‬LG ThinQ ‫تطبيق‬ ‫أو أي أعطال، أو خلل، أو أخطاء نتجت عن طريق االتصال بالشبكة‬ ‫، قد تكون بعيدة كل‬Wi-Fi ‫إذا كان لدى الجهاز مشكلة اتصال بشبكة‬...
  • Page 65 ‫التشغيل‬ ‫استخدام الوظائف الخاصة‬ ‫استخدام وظيفة تنقية الهواء‬ ‫توفر هذه الوظائف هوا ء ً نظي ف ً ا ونق ي ً ا عن طريق الفلتر والجزيئات‬ .‫قم بتشغيل الجهاز‬ .‫األيونية‬ ‫شاشة‬ .‫ لتحديد الوظيفة المطلوبة‬FUNC ‫كرر الضغط على زر‬ ‫الوصف‬ ‫الوظيفة‬...
  • Page 66 ‫التشغيل‬ ‫استخدام وظيفة التحكم في الطاقة‬ ‫استخدام وظيفة الهواء الهادئ‬ )‫(اختياري‬ )‫(اختياري‬ ‫تشغيل وظيفة ريشة الهواء الهادئ‬ .‫قم بتشغيل الجهاز‬ ‫تقوم هذه الوظيفة بضبط الريشة بشكل مالئم على وضع محدد بشكل‬ .ENERGY CTRL ‫اضغط على زر‬ ‫سابق لتغيير مسار الهواء بحيث ال يتجه مباشرة نحو األشخاص‬ ‫...
  • Page 67 ‫التشغيل‬ ‫استخدام وظيفة عرض الطاقة‬ ‫استخدام وظيفة المؤقت البسيط‬ )‫(اختياري‬ )‫(اختياري‬ ‫تقوم هذه الوظيفة بعرض كمية الطاقة الناتجة على شاشة العرض‬ ‫تعمل هذه الوظيفة على إيقاف تشغيل مكيف الهواء تلقائ ي ً ا عند الذهاب‬ .‫الداخلية في أثناء عمل المنتج‬ .‫إلى...
  • Page 68 ‫التشغيل‬ ‫استخدام وظيفة وضع النوم‬ ‫ضبط مؤقت اإليقاف‬ )‫(اختياري‬ ‫كرر الضغط على زر‬ TIMER ‫تعمل هذه الوظيفة على إيقاف تشغيل مكيف الهواء تلقائ ي ً ا عند الذهاب‬ .‫يومض الرمز الموجود أدناه في أسفل شاشة العرض‬ .‫إلى النوم‬ .‫قم بتشغيل الجهاز‬ ‫كرر...
  • Page 69 ‫التشغيل‬ ‫ضبط مؤقت تشغيل/إيقاف التشغيل‬ ‫استخدام وظيفة سرعة المروحة‬ ‫تعمل هذه الوظيفة على ضبط تشغيل/إيقاف مكيف الهواء تلقائ ي ً ا في‬ ‫ضبط سرعة المروحة‬ . ً ‫الوقت المطلوب. يمكن ضبط مؤقت التشغيل/ايقاف التشغيل مع ا‬ .‫ لضبط سرعة المروحة‬FAN SPEED ‫كرر الضغط على زر‬ ‫ضبط...
  • Page 70 ‫التشغيل‬ ‫وضع تشغيل المروحة‬ ‫وضع إزالة الرطوبة‬ ‫يعمل هذا الوضع على توزيع الهواء الداخلي فقط دون تغيير درجة‬ ‫يعمل هذا الوضع على التخلص من الرطوبة الزائدة في البيئة عالية‬ .‫حرارة الغرفة‬ ‫الرطوبة أو أثناء موسم األمطار، لمنع بداية تكونها، حيث يعمل هذا‬ ‫الوضع...
  • Page 71 ‫التشغيل‬ ‫استخدام وظيفة تغيير األوضاع‬ ‫إعادة تشغيل مكيف الهواء تلقائ ي ً ا‬ .‫تتيح لك هذه الوظيفة اختيار الوضع المطلوب‬ ‫تعمل هذه الوظيفة على استعادة اإلعدادات السابقة عند إعادة تشغيل‬ .‫مكيف الهواء مرة ثانية بعد حدوث عطل في الطاقة‬ ‫وضع التبريد‬ ‫تعطيل...
  • Page 72 ‫التشغيل‬ ‫استخدام وحدة التحكم عن بعد الالسلكية‬ .‫بإمكانك تشغيل مكيف الهواء بشكل أكثر سهولة باستخدام وحدة التحكم عن بعد‬ ‫الوصف‬ ‫شاشة العرض‬ ‫زر‬ .‫لتشغيل/إيقاف تشغيل مكيف الهواء‬ ‫لضبط درجة حرارة الغرفة المطلوبة على وضع التبريد، أو التدفئة، أو‬ .‫التغيير التلقائي‬ .‫الختيار...
  • Page 73 ‫التشغيل‬ ‫تشغيل مكيف الهواء بدون استخدام جهاز‬ ‫ضبط الوقت الحالي‬ .‫التحكم عن بعد‬ .‫قم بتركيب البطاريات‬ ‫ الخاص بالوحدة الداخلية لتشغيل مكيف‬ON/OFF ‫يمكنك استخدام زر‬ .‫يومض الرمز الموجود أدناه في أسفل شاشة العرض‬ .‫الهواء عندما تكون وحدة التحكم عن بعد غير موجودة‬ .)1 ‫افتح...
  • Page 74 ‫التشغيل‬ ‫وحدة تحكم عن بعد السلكية‬ ‫طريقة التشغيل‬ ‫قم بتوجيه وحدة التحكم عن بعد نحو وحدة تلقي اإلشارة على الجانب‬ ‫تركيب البطاريات‬ .‫األيمن من مكيف الهواء لتشغيله‬ ‫إذا قل ضوء شاشة العرض الخاصة بوحدة التحكم عن بعد، فاستبدل‬ ‫ (بقدرة 5.1 فولت) قبل استخدام‬AAA ‫البطاريات، قم بتركيب بطاريات‬ .‫وحدة...
  • Page 75 ‫التشغيل‬ ‫التشغيل‬ ‫مالحظات التشغيل‬ ‫اقتراح توفير الطاقة‬ .‫يرجى الحرص على عدم زيادة درجة التبريد بشكل مفرط داخل المكان, فقد يشكل هذا خطر ً ا على صحتك وقد يستهلك المزيد من الكهرباء‬ .‫قم بحجب دخول أشعة الشمس باستخدام الستائر العادية أو الحاجبة للضوء أثناء تشغيل مكيف الهواء‬ .‫قم...
  • Page 76 ‫إرشادات السالمة‬ .‫ال تر ك ّ ب الوحدة في أجواء قابلة لالنفجار‬ ‫التشغيل‬ ‫احرص على التخلص من البطاريات إذا لم يتم استخدام وحدة التحكم عن بعد لفترة زمنية‬ .‫طويلة‬ .‫تأكد من تركيب الفلتر قبل تشغيل مكيف الهواء‬ .‫تأكد من عدم وجود تسريب لغاز التبريد بعد تركيب مكيف الهواء أو إصالحه‬ .‫تجنب...
  • Page 77 ‫أو أدخنة العادم في إزعاج الجيران، فيمكن أن يؤدي عدم القيام بذلك إلى حدوث خالفات مع‬ .‫الجيران‬ ‫يصبح الضمان الغ ٍ إذا قام شخص من غير المهنيين المرخص لهم بتركيب منتجات تكييف‬ ‫ أو إصالحها أو تعديلها. ويتحمل المالك وحده كامل تكاليف‬LG Electronics ‫الهواء من‬ .‫اإلصالح‬...
  • Page 78 ‫إرشادات السالمة‬ ‫يجب عدم تنفيذ الخدمة إال وف ق ً ا لتوصيات الشركة المصنعة للجهاز. ويراعى عند القيام بأعمال‬ ‫الصيانة واإلصالح التي تتطلب االستعانة بموظفين مهرة آخرين أن تتم تحت إشراف أحد‬ )R32 ‫األشخاص األكفاء في استخدام سوائل التبريد القابلة لالشتعال. (ل‬ ‫المعلومات...
  • Page 79 ‫إرشادات السالمة‬ .‫تجنب عرقلة فتحة مدخل تدفق الهواء أو مخرجه‬ .‫تجنب إدخال يديك أو أشياء أخرى داخل مدخل الهواء أو مخرجه أثناء تشغيل مكيف الهواء‬ .‫تأكد من أن كبل الطاقة غير متسخ، أو ضعيف، أو مكسور‬ .‫يحظر مالمسة مكيف الهواء، أو تشغيله، أو إصالحه إذا كانت يداك مبتلتين‬ .‫تجنب...
  • Page 80 ‫إرشادات السالمة‬ ‫يجب أن تكون توصيالت األسالك داخل ي ً ا/خارج ي ً ا آمنة تما م ً ا، وينبغي تحديد مسار الكابل‬ ‫بشكل صحيح بحيث ال توجد قوة تسحب الكبل من أطراف التوصيل، فمن الكبل أن تتسبب‬ .‫التوصيالت الخاطئة أو الضعيفة في توليد الحرارة أو نشوب حريق‬ .‫قم...
  • Page 81 ‫إرشادات السالمة‬ ‫إرشادات السالمة الهامة‬ ‫تحذير‬ ‫لتقليل مخاطر وقوع انفجار، أو نشوب حريق، أو حدوث وفاة، أو التعرض لصدمة‬ ‫كهربية، أو حدوث إصابة، أو حروق لألشخاص عند استخدام المنتج، يجب اتباع‬ :‫احتياطات السالمة األساسية، بما فيها ما يلي‬ ‫األطفال بالمنزل‬ ‫هذا...
  • Page 82 ‫إرشادات السالمة‬ ‫إرشادات السالمة‬ ‫يتمثل الغرض من إرشادات السالمة التالية في الحيلولة دون وقوع المخاطر غير المتوقعة أو‬ .‫األضرار الناجمة عن التشغيل غير اآلمن أو غير الصحيح للمنتج‬ .‫يتم تقسيم اإلرشادات إلى "تحذير" و"تنبيه" على النحو الموضح أدناه‬ ‫يتم عرض هذا الرمز لإلشارة إلى األمور وعمليات التشغيل التي يمكن أن تسبب‬ ‫مخاطر،...
  • Page 83 18 ................)‫استخدام وظيفة إيقاف الضوء (اختياري‬ 19 ................)‫استخدام وظيفة الهواء الهادئ (اختياري‬ 19 ................. )‫استخدام وظيفة التحكم في الطاقة (اختياري‬ 20 ..................... ‫استخدام الوظائف الخاصة‬ ‫الوظائف الذكية‬ 21 ....................LG ThinQ ‫تطبيق‬ ‫الصيانة‬ 24 ..................... ‫تنظيف فلتر الهواء‬ ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ 25 ....................‫وظيفة التشخيص الذاتي‬...
  • Page 84 ‫ﺩﻝﻱﻝ ﺍﻝﻡﺍﻝﻙ‬ ‫ﻡﻙﻱﻑ ﺍﻝﻩﻭﺍء‬ ‫ﺍﻝﻥﻭﻉ: ﻡﺙﺏﺕ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺡﺍﺉﻁ‬ ‫ﺍﻝﻉﺭﺏ ﻱﺓ‬ AMNW09GSJB1 AMNW12GSJB1 AMNW18GSKB1 MFL72016901 Rev.00_230310...

This manual is also suitable for:

Amnw12gsjb1Amnw18gskb1

Table of Contents