Advertisement
M
1, Q34
eee
|S
s
TO
X11
CN1
X09-389X-XxX
IC1, 5, 6 8
:NJM4565D-D
(A) E>
1c2
:TC9164N
1c3
:#PC7815AHF
X09-389X-x xX (B/7)
X09-389X-XxX
(G/7)
|
1c4
:"PC7915HF
——
ne
WH1O
| eS
|
—
!
2SAQ992
1C7
:BA6209N
!
Uy
!
fn
A
[pHones] | \
wee
Q1, 2, 3,7
:28C20038 (L, K)
wus |
eS
ee
|
?
x
wig
2801845
Q4, 6, 10
:2SA1048
(Y, GR)
or)
[protect a
© PROTECT
|
|
J
j
x
wind
2SC2003
2S8A1309A (Q, R)
5%
at
|
sa
ee
Q5, 11, 12
:2$C2878 (A, B)
an
eee
|
a
o—!
co
2SC2878
a
L A s
:
,
D. GND
fa]
H. PHONE
I
maa
Nn
X11-344X-xXXi
Q8
:2SA1284
MUTE
of
SP. ON/OFF
|
1 oO
(B/3)
CN3
acesov~
Q17~20
:2SA915
(L)
SEL.
bs |
7
!
'
H
ao
COLD
50Hz
LY
RELAY
Is |
SEL
RELAY
c30
c29
&
Q25~28,
31~34
:28C1845
(F, E)
SEL. DT
©
SEL
DT
IDOOOn
220P
220P B-
=
Q29, 30
:2SA992 (F, E)
eh. Gh a
ssa
=
—
Q35, 36
:28C3944 (Q, R, S$)
eer ee Ue
eo ee
aia
ta
Q37, 38
:2$A1535 (Q, R, S)
wouter
62
VoL uP
=| 2] o] =] S
Q39, 40
:28C2837
VOL.
Jig
2} =| 8]
Stu
Qa1, 42
:2SA1186
aa
z
WH6
a
:
2SA915
Q43, 44
:28C4137 (V, W)
i
'OC
CTC
I
x
wig
§YEL
Di~3, 5, 6, 12~14, :188133
or HSSi04
|
°
2
A
23~35,
37,
38
|
!
or
WH10
WHT
ee
DA
:RDA. 7ES (B2)
or
:
co\,
|
E
HZS4. 7N (B2)
|
i
one
X11-344X-XXj ong
D7
:RBV-602LFA
wire |
:
Ji
2
(B/3)
aeons
D8~11
:$56888
or
1SR139-100
_
Bilin
5
A
2SA11 86
:RD5. 1ES (B2)
or
4
13
HZS5. 1N (B2)
Len Pe
+)
2SC2837
D389, 40
:RD2. 7ES (B2)
or
"tn
A
HZS2. 7N (B2)
ima
-)
RCH D
| +588
S
TO X11 WHB
SHIELD
x]
ox
cse
DATA
aps
Ba
BUSY
eri
2F oF
a
GND
[CONTROL
2SA1048
al
~
C33
SHIELD
:
4B
bawA
2SC2458
AC
(+5)
BUSY
AC
(+5)
120
2W
4. OV
D38
D37
KO}
|
!
g
at
i
aes
2
mn
#Wi0
re
_
WHS
ont
rel
Te
1
'
Pe
a
1
Se
bl
#CN7_¥CNB
|
a
o
S. GND
> |
S
&
|
.
o
nN
S$. GND i
(M) TYPE
j
|
2SA1535
="
="
oo
q
x
<
56K 174W
Samal
oe
Co ee00
ji
r
|
2S8C3944
Qs
aon
|
i
J
=
R137
:
i
H
70! D25
De Direct]
!
j
_
|
|
r
j
wua
|
:
j
|
H
M. GND O+
visv ave]A 163
|
.
ce
|
see
y
|
|
E
[De piRpeT] jCN4
reLay Og
CNIS
cNI4
!
r
ac
|
GND
Ss
j
A
>
-15V
15 |
=
!
.
:
7
2
REERD D
#140
+19
|
uo
wir
AC OUTLET
S a0
i
|
IA
1
|
cng
2SA1309A
=
o
f
Dil
=
!
:
COLD
278
|
eof
2
G4
see
j
|
AC110~120V~
2SC3311A
<
z=
|
eT
3
AS
e
OTs
aA
H
H
7220~240V~
ws
eae
:
=
GND
=
TIA
L
|
|
A
50/60Hz
nN
|
OouT
INO
DI oA
CN
o
jo. Nie
!
Oe
ew
ee
ee
me
om
ee
ee
ee
=15V AVR] Qin
~26. 7V
DI
nn
8
|
X11-344X-xx (B/3),
(C73)
(M) TYPE
SIGNAL LINE
Se
ee
ee
ee
Q2
:28C2003 CL, K)
GND! GENE
+B
LINE
=
D25:1881838
or
HSS104
(2
a Line
X09-389X-xx
X11-344x-xx
C1~8,
PLN
:
:
COUNTRY
ABB
lon? NAME
Log~tte [cra | so | wias | wis0 |
iced
ABB. lunar ae
ou
sie
WHI~WHT, $4]
WT, WLO | Ts FORMER
EUROPE
E
2-71
0. 022|
yES
YES
EUROPE
E
2-71
[__No
L07-0772-05|E£40-4245-05
NO
YES
|L07-0736-05
ENGLAND
T
0. 022|
vES
ENGLAND
T
2-71
NO
LO07-0772-05|E40-4245-05
No
YES
[L07-0734-05
GENERAL
MARKET|
M
0-21
no
| No
GENERAL
MARKET|
M
0-21
T1. 6A L [L07-0773-05|B40-4281-05
YES
No
_[L07-0733-05
DC voltages are as measured with a high impedance voltmeter with
no signal input. Values may vary slightly due to variations between
individual instruments or/and units.
MAIN
POWER
TRANSFORMER
#CN2Q
120V_RED
O-
lv
2SC4137
X11-344x-xx
(C73)
ee
4
Les tensions c.c. doivent étre mesurées avec un voltmétre & haute
impédance sans signal d'entrée.
Les valeurs peuvent différer
légérement du fait des variations inhérentes aux appareils et aux
instruments de mesure individuels.
Die angegebenen Gleichspannungswerte wurden mit einem ho-
chohmigen Spannungsmesser ohne Eingangssignal gemessen.
Dabei schwanken die MeBwerte aufgrund von Unterschieden zwis-
chen einzelnen Instrumenten oder Geraten u. U. geringfiigig.
CAUTION:
For continued safety, replace safety critical com-
ponents only with manufacturer's recommended parts (refer
to parts list).
indicates safety critical components.
To
reduce the risk of electric shock, leakage-current or resistance
measurements shall be carried out (exposed parts are accept-
ably insulated from the supply circuit) before the appliance is
returned to the customer.
Y08-4900-21
Ne
eC:
GND
Ce
iz
Be
NJM4565D-D
5
8
UPD75004CU-199
22
UPC7815AHF
il
B,
TC9164N
A-1001
Advertisement
