عندما تحدث صدمة ارتدادية بالمنشار يتجاوب منشار
األغصان بطريقة غير قابلة للحسبان وقد يؤدي إلی
حدوث اإلصابات الشديدة لدی المستخدم أو لدی
.األشخاص الواقفين بمجال النشر
يجب القيام بالقطوع الجانبية والمائلة والطولية بحذر
شديد، وعند حدوث موقف او وضع خطر اطلق
.مفتاح التشغيل واإلطفاء )5( لتجنب اإلصابات
:لكي تتجنب الصدمات االرتدادية بالمنشار
.ركز منشار األغصان بزاوية مسطحة قدر اإلمكان
ال تزاول العمل أبدا بجنزير المنشار إذا كان مرتخيا
.استبدل جنزير المنشار الكليل
.ال تقوم بالنشر أبدا فوق مستوی الكتف
.ال تقوم بالنشر بواسطة رأس السيف أبدا
امسك بمنشار األغصان دائما بواسطة اليدين
استعمل دائما جنزير منشار كابح للصدمات
.االرتدادية مسموح به من شركة بوش
.احرص علی انشداد الجنزير بالشكل الصحيح
I1 قطع الجذوع/الحطب )راجع الصورتين
لنشر الجذوع، استخدم دائمًا مسند نشر يتواجد
.على أرضية مستوية وثابتة
انشر فقط الخشب وأألجزاء الخشبية. عند النشر، راع
على عدم مالمسة األحجار والمسامير إلخ... ألنها
يمكن ان تتطاير أو تتلف الجنزير أو تؤدي إلى
اإلصابات الشديدة بالمستخدم أو األشخاص
.الموجودين في منطقة النشر
.ثبت الجذوع دائمًا قبل النشر
اقطع الجذوع دائمًا خارج نقاط التثبيت من أجل
.تجنب انحصار الجذع واستعصاء الجنزير
احترس اال يالمس جنزير المنشار اطالقًا األرض أو
.أجزاء معدات مكان العمل
احترس من قرمات األشجار واألغصان والجذور
من غير المنصوح به قطع الخشب الذي يزيد
مقاسه عن مقاس القطع المذكور في البيانات
إزالة األغصان من غصن أو شجرة )راجع
يقصد بإزالة األغصان عملية قص األغصان عن
.الشجرة التي تم إسقاطها أو من غصن كبير
اترك األغصان الكبيرة المتجهة نحو األسفل والتي
.تسند الشجرة في البداية
.قم بإزالة األغصان الصغيرة بعملية قطع واحدة
كن حذرًا عند قطع األغصان/الفروع ألنها يمكن ان
ال تستخدم منشار األغصان أبدًا على السلم أو فوق
تحصل على عملية نشر مثالية إذا ظلت سرعة
.الجنزير ثابتة أثناء القطع
Bosch Power Tools
والمقذوفة ومالمسة جنزير المنشار عن غير
تأكد من ان يكون المحيط فارغًا من الموانع
–
–
.أو مستهلكا جدًا
ثابتة ومستوية. استخدم منشار األغصان دائمًا
–
–
ال تستخدم منشار األغصان أبدًا على السلم أو
–
–
.االثنتين بإحكام
–
.امسك بمنشار األغصان دائما بكلتي اليدين
–
ارتدِ قناعًا واقيًا من الغبار عند قص الخشب
(I2 و
تأكد من عدم وجود كابل كهربائي في منطقة
–
–
.قطع الجذوع الموجودة على مسند خاص بالنشر
احفظ منشار األغصان على جانب جسمك وبواسطة
–
–
–
(1) الخشب. بعد عملية القطع ترجع واقية الجنزير
–
يجب أن يدور جنزير المنشار بالسرعة الكاملة قبل
.بسبب خطر التعثر
–
.(التقنية )031 مم
.المكتمل عندما يكون جنزير المنشار ما زال يدور
(J الصورة
–
–
صدمة ارتدادية بالمنشار )راجع الصورة
–
–
المنشار مجهز بواقية جنزير من جنزير المنشار الدوار
.ترتد
–
.ارتفاع الكتف
–
قد يحصل عند مالمسة رأس السيف للمادة المرغوب
ارتدِ مالبس مناسبة ومعدات الوقاية
ارتدِ نظارات واقية وواقيًا لآلذان وقفازات
واقية. إن الثياب المالئمة تخفض مخاطر
اإلصابة بواسطة مواد النشارة المتطايرة
ومن عدم تصادف وجود االشخاص في
استخدم منشار األغصان دائمًا على أرضية
.في ظروف إضاءة جيدة
.فوق ارتفاع الكتف
ال تبتعد كثيرا عن الجهاز وال تعمل أبدًا
.باأليدي الممدودة
احترس من الزيت على سطوح القبض وعلى
(G التصرفات العامة )راجع الصورة
ينبغي ان يتدرب مستخدو الجهاز ألول مرة على
تم تركيب واقية الجنزير المتحرك )1( من أجل
حماية المقبض اليدوي اإلضافي. تتحرك هذه
الواقية إلى األعلى بينما تقوم العُ دة بقطع
.إلى وضعها األصلي
ال تضغط على جنزير المنشار بقوة أثناء النشر بل
.اترك الجنزير ليعمل بنفسه
أخرج منشار األغصان بعيدًا عن المقطع غير
احترس عند نهاية مقطع النشر. فور انتهاء منشار
األغصان من النشر تتغير قوة الوزن بشكل غير
.متوقع. يتشكل خطر إصابة الساقين والقدمين
!ال تقم أبدًا بإزالة واقية الجنزير أو بتغييرها
من أجل تجنب صدمة ارتدادية إذا تم ضغط طرف
.المنشار عن طريق الخطأ على الخشب
يقصد بصدمة المنشار االرتدادية االرتداد الفجائي
لمنشار األغصان الدوار نحو األعلی والخلف، والذي
.نشرها أو عند استعصاء الجنزير
F 016 L94 755 | (10.01.2024)
933 | عربي
t
.الشخصية دائمًا
t
.قصد
t
.المحيط
t
t
t
t
t
.القفازات
t
.المعالج
t
.عملية القص
–
–
.يدك المفضلة
–
–
.مالمسة الخشب
–
–
–
(H