Operaciones Basicas - Yamaha PortaSound PSS-101 Owner's Manual

TOMA HEADPHONES/AUX. OUT (EN EL PANEL TRASERO)
Puede conectarse un auricular estereofónico
normal a esta toma. Al conectar un auricular, se
desactiva automáticamente el altavoz interno
para permitir la escucha solitaria. Utilizando esta
misma toma, usted podrá conectar también su
PortaSound a un amplificador del teclado o a un
sistema de sonido estereofónico.
OPERACIONES BASICAS
Para tocar su PortaSound modelo PSS-101 o 102,
(1) Active el interruptor de alimentación
POWER.
(2) Seleccione una tarjeta musical, lea las
instrucciones escritas a su espalda e insértela
cuidadosamente en la ranura, en sentido de la
flecha impresa en la tarjeta.
Hacia arriba
Empújela suavemente hasta que se detenga.
Se oirá una campanilla cuándo se fije
correctamente. Si se oye un zumbido, será
necesario retirar la tarjeta y reinsertarla
perfectamente.
(3) Puede usted seleccionar cualquiera de las
funciones de la tarjeta mediante los botones
de selección SELECT.
Botones de
selección SELECT
HEAD PHONES/ рс 9~12V IN
AUX OUT
Precauciones:
Codigos de
barras
Sensor
* La información de cada tarjeta es extraída
por el código de barras. Inserte la tarjeta
en la ranura a una velocidad constante de
manera que el sensor pueda leer
correctamente la información.
* La información es leída mientras se inserta
la tarjeta. Si inserta la tarjeta antes de
activar el instrumento, el sensor no podrá
leer la información. En este caso, retire la
tarjeta y vuélvala a insertar.
* Siempre que retire la tarjeta desde la
ranura, se cancelarán las funciones de la
tarjeta.
* Para evitar posible avería de la tarjeta o
sensor, nunca inserte dos o más tarjetas al
mismo tiempo.
одо
ооо
999
6-0"
Las instrucciones están escritas а Іа espalda
de cada tarjeta.
22