Samsung GE82V Owner's Instructions & Cooking Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Microwave Oven
  5. GE82V
  6. Owner's instructions & cooking manual
Samsung GE82V Owner's Instructions & Cooking Manual

Samsung GE82V Owner's Instructions & Cooking Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
GE82V
imagine
the possibilities
เตาไมโครเวฟ
ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Samsung โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่
www.samsung.com/register
ค� า แนะน� า ส� า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร
คู ่ ม ื อ นี ้ ใ ช้ ก ระดาษรี ไ ซเคิ ล 100 %
GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 1
10/4/2012 11:12:32 AM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung GE82V

Summary of Contents for Samsung GE82V

  • Page 1 เตาไมโครเวฟ ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Samsung โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ www.samsung.com/register ค� า แนะน� า ส� า หรั บ ผู ้ ใ ช้ แ ละคู ่ ม ื อ การอบอาหาร...

  • Page 2: Table Of Contents

    ถ้ า คุ ณ ต้ อ งการย่ า งอาหาร คู ่ ม ื อ การปรุ ง อาหารด้ ว ยไอน้ ำ า (GE82V-X เท่ า นั ้ น ) ....................13 1. หมุ น ปุ ่ ม ควบค� ม ก� า ลั ง ไฟในการ�ร� ง อาหาร ไปที ่ ส ั ญ ลั ก ษณ์ ก ารย่ า ง...

  • Page 3: เตาอบ

    5. โถนึ ่ ง , ดู ห น้ า 13 ถึ ง 14 2. ช่ อ งระบายอากาศ จานหมุ น (GE82V-SX, GE82V-X, GE82V-BX เท่ า นั ้ น ) 3. ระบบย่ า ง เฟื อ งของจานหมุ น วั ต ถ� � ระสงค์ : ใช้ โ ถนึ ่ ง พลาสติ ก เมื ่ อ ใช้ ฟ ั ง ก์ ช ั น ระบบนึ ่ ง อาหาร...

  • Page 4: แผงควบคุ ม

    ขอขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กใช้ เ ตาไมโครเวฟ SAMSUNG คำ า แนะนำ า สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยข้ อ มู ล ที ่ เ ป็ น ประโยชน์ ม ากมาย...

  • Page 5: คำ า อธิ บ ายสั ญ ลั ก ษณ์ แ ละไอคอน

    (d) ห้ า มปรั บ แต่ ง หรื อ ซ่ อ มแซมเตาอบโดยบุ ค คลอื ่ น ที ่ ไ ม่ ใ ช่ ผ ู ้ ช ำ า นาญการซ่ อ มบำ า รุ ง ไมโครเวฟที ่ ผ ่ า นการฝึ ก อบรม ไฟและติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารที ่ อ ยู ่ ใ กล้ ท ี ่ ส ุ ด โดยผู ้ ผ ลิ ต GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 5 10/4/2012 11:12:42 AM...
  • Page 6 ระหว่ า งการใช้ ง านอุ ป กรณ์ จ ะมี ค วามร้ อ นสู ง โปรดใช้ ค วามระมั ด ระวั ง อย่ า สั ม ผั ส ขด ไมโครเวฟไว้ ใ นช่ อ งของตู ้ (รุ ่ น สำ า หรั บ วางบนเคาเตอร์ เ ท่ า นั ้ น ) ลวดความร้ อ นภายในเตาอบ GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 6 10/4/2012 11:12:52 AM...
  • Page 7 คนของเหลวเมื ่ อ ถึ ง ครึ ่ ง หนึ ่ ง ของเวลาอุ ่ น หรื อ หลั ง จากสิ ้ น สุ ด การอุ ่ น ร้ อ น และ พั ก ให้ ข องเหลวเย็ น ลงอย่ า งน้ อ ย 20 วิ น าที ห ลั ง จากให้ ค วามร้ อ นเพื ่ อ ป้ อ งกั น การ เดื อ ดและกระเด็ น GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 7 10/4/2012 11:12:59 AM...

  • Page 8: การติ ด ตั ้ ง เตาไมโครเวฟ

    ทำ า ความร้ อ น โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ กำ า หนดการจ่ า ยไฟของเตาอบ และหากจะใช้ ส ายต่ อ จะต้ อ งใช้ ส ายที ่ เ ป็ น มาตรฐานเดี ย วกั บ สายไฟของเตาอบ เช็ ด ด้ า นในของซี ล ประตู ด ้ ว ยผ้ า หมาด ก่ อ นที ่ จ ะใช้ เ ตาไมโครเวฟเป็ น ครั ้ ง แรก GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 8 10/4/2012 11:13:01 AM...

  • Page 9: การทำ า ความสะอาดเตาอบไมโครเวฟของคุ ณ

    4. หมุ น ปุ ่ ม ตั ้ ง เวลา�น� ้ า หนั ก �ละลายน� ้ า แ�็ ง � เพื ่ อ กำ า หนดนาที ก่ อ นที ่ จ ะทำ า ความสะอาด เพื ่ อ ป้ อ งกั น อั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น 5. กดปุ ่ ม ( GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 9 10/4/2012 11:13:02 AM...

  • Page 10: เตาไมโครเวฟทำ า งานอย่ า งไร

    พั ก ที ่ แ นะนำ า ในตำ า ราอาหารและในคู ่ ม ื อ นี ้ เ พื ่ อ ให้ : • อาหารสุ ก ทั ่ ว ถึ ง กั น จนถึ ง ด้ า นใน • อาหารมี อ ุ ณ หภู ม ิ เ ท่ า กั น ทั ้ ง หมด GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 10 10/4/2012 11:13:03 AM...

  • Page 11: ควรทำ า อย่ า งไรเมื ่ อ เกิ ด ข้ อ สงสั ย หรื อ มี ป ั ญ หา

    ถ้ า คำ า แนะนำ า ข้ า งต้ น ไม่ ส ามารถแก้ ไ ขปั ญ หาของคุ ณ ได้ โปรดติ ด ต่ อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยหรื อ ฝ่ า ยบริ ก ารหลั ง การขาย ของ SAMSUNG GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 11 10/4/2012 11:13:03 AM...

  • Page 12: ระดั บ พลั ง งาน

    2. ในการหยุ ด อย่ า งสมบู ร ณ์ หมุ น ปุ ่ ม ตั ้ ง เวลา�น� ้ า หนั ก �ละลายน� ้ า แ�็ ง � ไปทางซ้ า ย “: 0” จะปรากฏขึ ้ น GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 12 10/4/2012 11:13:04 AM...

  • Page 13: การใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ล ะลายน้ ำ า แข็ ง (น้ ำ า หนั ก )

    การใช้ ค � ณ สมบั ต ิ ล ะลายน� ้ า แ�็ ง �น� ้ า หนั ก � คู ่ ม ื อ การ�ร� ง อาหารด้ ว ยไอน� ้ า �GE82V-X เท่ า นั ้ น � คุ ณ สมบั ต ิ ท ำ า ละลายนำ ้ า แข็ ง (นำ ้ า หนั ก ) จะช่ ว ยให้ ค ุ ณ สามารถละลายเนื ้ อ เป็ ด ไก่ หรื อ ปลาที ่ แ ช่ แ ข็ ง...
  • Page 14 ใส่ ส ตู ว ์ ใ นโถนึ ่ ง ปิ ด ฝา คนให้ ท ั ่ ว ก่ อ นพั ก อาหาร ใช้ ถ ุ ง มื อ กั น ความร้ อ นเมื ่ อ นำ า ออกจากเตา GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 14 10/4/2012 11:13:05 AM...

  • Page 15: การเลื อ กอุ ป กรณ์ เ สริ ม

    2) เตาอบจะส่ ง เสี ย งเตื อ นสิ ้ น สุ ด การทำ า งาน 3 ครั ้ ง (นาที ล ะครั ้ ง ) 3) เวลาปั จ จุ บ ั น จะปรากฏอี ก ครั ้ ง GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 15 10/4/2012 11:13:06 AM...

  • Page 16: คู ่ ม ื อ สำ า หรั บ อุ ป กรณ์ ก ารทำ า อาหาร

    กระดาษมั น หรื อ กระดาษไ� ✓ • ✗ อาจเกิ ด ประกายไฟ กระดาษรี ไ ซเคิ ล หรื อ ขอบ โลหะ : แนะน� า ✓ : ใช้ อ ย่ า งระมั ด ระวั ง ✓✗ : ไม่ � ลอดภั ย ✗ GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 16 10/4/2012 11:13:06 AM...

  • Page 17: คู ่ ม ื อ การอบอาหาร

    สามารถครอบอาหารได้ ห ลายวิ ธ ี ด ั ง นี ้ : เช่ น ใช้ จ านกระเบื ้ อ ง ฝาพลาสติ ก หรื อ ฟิ ล ์ ม ปิ ด อาหารที ่ เ หมาะกั บ ไมโครเวฟ เวลาพั ก อาหาร เมื ่ อ การอบอาหารเสร็ จ เวลาพั ก อาหารจะช่ ว ยให้ อ ุ ณ หภู ม ิ ใ นอาหารกระจายทั ่ ว ถึ ง กั น GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 17 10/4/2012 11:13:06 AM...
  • Page 18 ชิ ้ น เท่ า ๆ กั น หั ว ผั ก กาด 250 กรั ม 5-5½ หั ่ น เป็ น ชิ ้ น สี ่ เ หลี ่ ย มลู ก เต๋ า ขนาดเล็ ก GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 18 10/4/2012 11:13:06 AM...
  • Page 19 ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง เป็ น พิ เ ศษเมื ่ อ อุ ่ น อาหารเหลวและอาหารสำ า หรั บ ทารก โปรดอ่ า นข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม ในเรื ่ อ ง ข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 19 10/4/2012 11:13:06 AM...
  • Page 20 จั ด อาหารชุ ด ซึ ่ ง มี ส ่ ว นประกอบแช่ เ ย็ น 2-3 อย่ า งในจานกระเบื ้ อ ง ปิ ด ด้ ว ยฟิ ล ์ ม สำ า หรั บ ไมโครเวฟ GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 20 10/4/2012 11:13:06 AM...
  • Page 21 กลั บ ด้ า นเมื ่ อ ถึ ง ครึ ่ ง ของเวลาละลายนำ ้ า แข็ ง ขนมปั ง แผ่ น /แซนด์ ว ิ ช 250 กรั ม 4½-5 ขนมปั ง เยอรมั น 500 กรั ม 8-10 (แป้ ง สาลี + ไรย์ ) GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 21 10/4/2012 11:13:07 AM...
  • Page 22 วางนั ก เก็ ต ไก่ บ นตะแกรง ชิ ป สำ า หรั บ เตาอบ 250 กรั ม 450 W + ย่ า ง 9-11 วางมั น ฝรั ่ ง ทอดสำ า หรั บ เตาอบบน กระดาษสำ า หรั บ อบบนตะแกรง GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 22 10/4/2012 11:13:07 AM...
  • Page 23 วางเป็ น วงโดยให้ ก ระดู ก อยู ่ ต รง กลาง วางชิ ้ น ไก่ โ ดยไม่ ต ้ อ งให้ อ ยู ่ กึ ่ ง กลางตะแกรง พั ก อาหารเป็ น เวลา 2-3 นาที GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 23 10/4/2012 11:13:07 AM...

  • Page 24: การเก็ บ รั ก ษาและซ่ อ มเตาไมโครเวฟ

    คนหลายๆ ครั ้ ง ระหว่ า งที ่ เ ริ ่ ม เหลื อ งเป็ น เวลา 3½ ถึ ง 4½ โดยใช้ ค วามร้ อ น 600 W พั ก ในเตาเป็ น เวลาประมาณ 2-3 นาที ใช้ ถ ุ ง มื อ กั น ความร้ อ นเมื ่ อ นำ า ออกจากเตา GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_TH.indd 24 10/4/2012 11:13:07 AM...

  • Page 25: ข้ อ มู ล จำ า เพาะด้ า นเทคนิ ค

    SAMSUNG มุ ่ ง มั ่ น ที ่ จ ะพั ฒ นาผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ยู ่ เ สมอ ดั ง นั ้ น รายละเอี ย ดของเครื ่ อ งและคำ า แนะนำ า สำ า หรั บ ผู...
  • Page 26 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) CHINA 400-810-5858 www.samsung.com/hk (Chinese) HONG KONG (852) 3698 4698 www.samsung.com/hk_en (English) 1800 1100 11 3030 8282 INDIA 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800-112-8888 INDONESIA 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527...
  • Page 27 GE82V imagine the possibilities Microwave oven Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at www.samsung.com/register Owner’s instructions & Cooking guide This manual is made with 100 % recycled paper. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 1 2012-10-04 10:45:37...

  • Page 28: Quick Look-Up Guide

    Turn the TIME/WEIGHT (Defrost) dial to the desired Defrost (Weight) settings ................13 time. Power steam cooking guide (GE82V-X only) ..........13 If you want to grill some food. Choosing the accessories ................15 1. Turn the COOKING POWER CONTROL knob to the Grilling .....................15...

  • Page 29: Oven

    4. LIGHT 10. ROLLER RING 5. Steam cooker, see page 13 to 14. 5. TIMER KNOB 11. SAFETY INTERLOCK HOLES (GE82V-SX, GE82V-X, GE82V-BX only) Purpose : The plastic steam cooker when using 6. DOOR LATCHES 12. VARIABLE COOKING POWER power steam function.

  • Page 30: Control Panel

    CONTROL PANEL USING THIS INSTRUCTION BOOKLET You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking tips • Cooking tips IMPORTANT SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

  • Page 31: Legend For Symbols And Icons

    (c) Do NOT operate the oven if it is damaged until it has been repaired by a qualified microwave service technician trained by the manufacturer. It is Do not touch the power plug with wet hands. particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to the: GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 5 2012-10-04 10:45:42...
  • Page 32 The appliance is not intended for installing in road vehicles, caravans and similar vehicles etc. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 6 2012-10-04 10:45:46...
  • Page 33 Also do not heat airtight or vacuum-sealed bottles, disconnection may be achieved by having the plug jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc. accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. (Built-in model only.) GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 7 2012-10-04 10:45:49...

  • Page 34: Installing Your Microwave Oven

    Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 8 2012-10-04 10:45:50...

  • Page 35: Cleaning Your Microwave Oven

    • Prevent the door from closing correctly 5. Press the ( ) button. Clean the microwave oven cavity right after each use with a mild detergent solution, but let the microwave oven cool down before cleaning in order to avoid injury. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 9 2012-10-04 10:45:51...

  • Page 36: How A Microwave Oven Works

    Standing times specified in recipes and in this booklet must therefore be respected to ensure: • Even cooking of the food right to the centre • The same temperature throughout the food GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 10 2012-10-04 10:45:51...

  • Page 37: What To Do If You Are In Doubt Or Have Aproblem

    This is normal. To solve this problem, install the oven away from televisions, radios and aerials. If the above guidelines do not enable you to solve the problem, contact your local dealer or SAMSUNG after-sales service. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 11 2012-10-04...

  • Page 38: Power Levels

    For further details on Defrost (Time) and defrosting time, refer to the page 21. Result: Cooking stops. To resume cooking, close the door. 2. To stop completely; Turn the TIME/WEIGHT (Defrost) dial to the left. “: 0 “ will be displayed. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 12 2012-10-04 10:45:52...

  • Page 39: Using The Defrost (Weight) Feature

    The Power Steamer is based on the principle of steam cooking, and is First, place the frozen food in the centre of the turntable and close the door. designed for fast, healthy cooking in your Samsung Microwave oven. This accessory is ideal for cooking rice, pasta, vegetables, etc. in record 1.
  • Page 40 Take special care when opening the lid of your steamer, because the (chilled) Instructions steam escaping may be very hot. Put stew into the steam bowl. Cover with lid. Stir well before standing. Use oven gloves when handling after cooking. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 14 2012-10-04 10:45:52...

  • Page 41: Choosing The Accessories

    The oven light comes on and the turntable starts rotating. 1) Cooking starts and when it has finished the oven beeps four times. 2) The end reminder signal will beep 3 times (once every minute). 3) The current time is displayed again. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 15 2012-10-04 10:45:53...

  • Page 42: Cookware Guide

    Can be used to retain moisture and prevent ✓ spattering. • Paper bags or newspaper May catch fire. ✗ • Recycled paper or metal May cause arcing. ✗ : Recommended ✓ trims : Use caution ✓✗ : Unsafe ✗ GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 16 2012-10-04 10:45:53...

  • Page 43: Cooking Guide

    Standing times After cooking is over food the standing time is important to allow the temperature to even out within the food. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 17 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 44 4½-5 Cut pepper into small slices. Potatoes 250 g Weigh the peeled potatoes and cut them 500 g 7½-8½ into similar sized halves or quarters. Turnip cabbage 250 g 5-5½ Cut turnip cabbage into small cubes. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 18 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 45 The recommended standing time after reheating is 2-4 minutes, unless another time is recommended in the chart. Take particular care when heating liquids and baby food. See also the chapter with the safety precautions. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 19 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 46 Plated meal 350 g 600 W 5½-6½ Plate a meal of 2-3 chilled carefully. components on a ceramic dish. (chilled) Cover with microwave cling-film. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 20 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 47 (each about. 50 g) 4 pcs 2-2½ horizontally on kitchen paper in the middle of turntable. Toast/sandwich 250 g 4½-5 Turn over after half of defrosting time! German bread 500 g 8-10 (wheat + rye flour) GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 21 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 48 (e.g. chicken pieces, turning them over half way through pyrex dish. Macaroni, cooking). Please refer to the grill table for further details. 400 g 14-15 Lasagne) Put the dish directly on the turntable. After cooking stand for 2-3 minutes. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 22 2012-10-04 10:45:53...
  • Page 49 Stand for 2-3 minutes. Baked Potatoes 250 g 600 W + 4½-5½ Cut potatoes into halves. 500 g Grill Put them in a circle on the rack with the cut side to the grill. GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 23 2012-10-04 10:45:54...

  • Page 50: Storing And Repairing Your Microwave Oven

    Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate. Stir several times during browning for 3½ to 4½ minutes using 600 W. Let it stand for 2-3 minutes in the oven. Use oven gloves while taking out! GE82V-BBH_XST_DE68-04164A_EN.indd 24 2012-10-04 10:45:54...

  • Page 51: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS MEMO SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Model GE82V Power source 220 V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1200 W...
  • Page 52 QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRALIA 1300 362 603 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com CHINA 400-810-5858 www.samsung.com/hk (Chinese) HONG KONG (852) 3698 4698 www.samsung.com/hk_en (English) 1800 1100 11 3030 8282 INDIA 1800 3000 8282...

Table of Contents