Panasonic ER-GN30-K503 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Electric Shaver
  5. ER-GN30-K503
  6. Operating instructions manual
Panasonic ER-GN30-K503 Operating Instructions Manual

Panasonic ER-GN30-K503 Operating Instructions Manual

Nose & facial hair trimmer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
https://tehnoteka.rs
Uputstvo za upotrebu (EN)
PANASONIC trimer ER-GN30-K503
Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike,
potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji.
Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike
i konkurentne cene proizvoda.
Posetite nas i uživajte u ekskluzivnom iskustvu pametne kupovine klikom na link:
https://tehnoteka.rs/p/panasonic-trimer-er-gn30-k503-akcija-cena/

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic ER-GN30-K503

Summary of Contents for Panasonic ER-GN30-K503

  • Page 1 Uputstvo za upotrebu (EN) PANASONIC trimer ER-GN30-K503 Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike, potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji. Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike i konkurentne cene proizvoda.
  • Page 2 Operating Instructions 使用說明書 Nose & Facial Hair Trimmer (Household) 修鼻毛器 ( 家用 ) Model No. ER‑GN30 型號 English 中文 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. 使用本產品前，請仔細閱讀此說明書，並妥善保存以備未來使用。...

  • Page 3: Safety Precautions

    Thank you for choosing a Panasonic Nose & Facial Hair Trimmer. Please read all instructions before use. SafetyPrecautions To ensure proper operation of this appliance, please read all the safety precautions carefully before use. These safety precautions provide instructions in the safe operation of this appliance to help prevent personal injury, injury to others, as well as damage to property.
  • Page 4 • Donotsubjectthebladetoimpact,orpresswithexcessive forceontheblade. Your skin may be injured if damage or deformation is present. Doing so may result in the blade becoming blunt or lead to malfunction. • Donottouchthebladeoftheinnerblade(metallicpart)with yourfinger. Doing so may result in injury to your finger. • Donotdisassemblethebatteryorthrowitintoafire.Donot short-circuitthebattery.

  • Page 5: Parts Identification

    Partsidentification A Protective cap B Blade  1 Outer blade 2 Inner blade   C Water outlet D Wash switch ring  E Power switch [0/1] F Battery cover G Cleaning brush    (Back)   Howtoremovetheblade 1.

  • Page 6: InstallingOrReplacingTheBattery

    • Use only AA (LR6) alkaline battery. • You can use the appliance for approximately 1 year with the Panasonic AA (LR6) alkaline battery. (When using once a week, 90 seconds at a time (including washing operation)) • Please dispose of used battery appropriately.
  • Page 7 Insertthetipofthe outerbladeintoyour nostrilorearcanal. • Insert it slowly so as not to injure your nostril or ear canal. Cutthenosehairandearhairbymovingthe appliance. • Move it slowly so as not to injure your nostril or ear canal. • Cut only the nostril hair around the entrance using the tip (approx.
  • Page 8 Cutthehairbymovingitslowlyagainstthegrowth ofthehair. • The outer blade surface may get a little warm during use, but performance will not be affected. Clean Cleaningyourtrimmer There are 3 ways to clean the appliance: “Jet wash cleaning”, “Water wash cleaning”, and “Brush cleaning”. It is recommended to clean at every use. Waterwashcleaning Notes •...

  • Page 9: Brush Cleaning

    . With the power switch still . Rinse under running water. set to the “1” position, place the tip of the blade into water and rinse thoroughly. • Water will jet out from the rear side of the appliance, so point it downward in order to not wet the surroundings.

  • Page 10: BeforeRequestingRepair

    Beforerequestingrepair Please check the following: Problem Possiblecause Action Deformation of the blade Replace the Wear in the blade blade. (Guideline for blade The cutting replacement: performance has approx. 3 years) reduced. The battery is Replace the discharged. battery. There is an odd odour.
  • Page 11 感謝您選用 Panasonic 出品的修鼻毛器。請在使用前閱讀所有說 明。 安全注意事項及緊急處理方法 為確保本裝置的適當操作，請在使用前詳讀所有安全注意事項。 這些安全注意事項提供本裝置的安全操作說明，以預防對個人、他人的 損傷以及對財產的傷害。安全注意事項定義如下。 警告 : 表示“可能造成死亡或嚴重傷害的內容” 。 注意 : 表示“可能造成傷害或財產損失的內容” 。 安全注意事項符號 帶斜線的圓圈表示禁止的動作和行為。 實心圓圈表示強制性措施和為確保安全操作而必須遵守的說明。 警告 必須遵守！ • 請勿讓嬰幼兒接觸。 本裝置或配件上小型可移除零件，可能會造成對個人的傷害或是吞食 意外。 注意 必須遵守！ • 請在使用前檢查刀片是否變形或損傷。 若刀片有所損傷或變形，您的皮膚可能因此受傷。 • 務必遵守電池上標示的注意事項。 • 檢查電池的兩極 ( ＋和－ )，以正確方向安裝。 • 在電池電力用盡後立即取出。 •...
  • Page 12 • 請勿拆解電池，或將其丟入火中。請勿短路電池。 請勿拆卸！ • 切勿改裝本器具。此外，請勿拆卸或修理。 否則會導致受傷。請洽詢 Panasonic 維修服務中心處理。 注意事項 • 請勿將裝置留置在水中、潮濕處或高溫處。 否則會造成故障。 • 若您使用清水清潔修鼻毛器，請勿使用鹽水或熱水。請勿將修鼻毛器 長時間泡在水中。 • 請僅使用稍微沾有自來水或肥皂水的軟布清潔外罩。請勿使用稀釋劑、 揮發劑、酒精或其他化學產品。 • 本產品不適合行動不便者、缺乏感覺或心理能力者、或缺少經驗及知 識者（包含小孩）使用，除非有負責其安全的人員監督使用或指導使 用產品。必須監督小孩以確定他們不會把玩產品。 緊急處理方法： 使用中，本產品若有冒煙或火花情形時，請立即關閉電源及拔掉 插頭。並立即通知 Panasonic 維修中心處理，以便查明原因。...
  • Page 13 部件識別 A 保護蓋 B 刀片  1 外刀 2 內刀   C 出水孔 D 清洗切換環  E 電源開關 [0/1] F 電池蓋 G 清潔刷    （後）   如何卸下刀片 1. 依...
  • Page 14 與標示對齊。 3. 拉 一下以取下電池蓋。 4. 裝 入電池。 • 安裝電池時請留意＋和－的方向為正確。 5. 對 齊標示，並將主機插入電池蓋。 6. 依 照箭頭指示方向轉動電池蓋。 • 僅可使用 AA(LR6) 鹼性電池。 • 搭配 Panasonic AA(LR6) 鹼性電池，在不更換電池的情況下， 您約可使用本裝置 1 年。 ( 在一周使用一次，每次使用 90 秒的情況下 ( 包括清潔作業 )) • 請以正確方式丟棄使用過的電池。 使用 本產品適用於修剪鼻毛、耳毛、眉毛及鬍鬚。 修剪您的鼻毛和耳毛 檢查確認清洗切換環未設為 “...
  • Page 15 將外刀的頂端插入鼻孔或 耳道。 • 請小心慢慢地插入裝置，以 免傷害鼻孔或耳道。 透過移動本裝置，來修剪鼻毛和耳毛。 • 請小心慢慢地移動裝置，以免傷害鼻孔或耳道。 • 請僅使用外刀 ( 金屬部分 ) 的頂端處 ( 約 5mm) 來修剪鼻孔入口 四周的鼻毛。 • 修剪之後，一些修剪下的毛髮可能仍留在鼻孔或耳道，因此請使 用面紙等物品加以擦除。 • 使用時，外刀表面可能變熱，但效能並不會受到影響。 修剪眉毛、鬍鬚 您不可使用本裝置修剪毛髮的長度。 本產品不適合用來修剪短於 0.5mm 的毛髮。 檢查確認清洗切換環未設為 “ ” 。 將電源開關滑動至 “1” 的位置， 以開啟裝置。 請將外刀的前端放在想要修 剪的毛髮 ( 眉毛、 鬍鬚 ) 上。 •...
  • Page 16 • 使用時，外刀表面可能變熱，但效能並不會受到影響。 清潔 清潔您的修鼻毛器 清潔本裝置的方法有 3 種 ： “水柱清潔” 、 “ 清水清潔”和“刷具清潔” 。 建議您在每次使用後進行清潔。 清水清潔 注意事項 • 請勿使用廚房清潔劑、浴室清潔劑、廁所清潔劑或熱水。否則會 造成故障。 • 您不應拿下電池蓋，因為這會影響本裝置的防水結構。 1. 以 清水濕潤外刀， 並塗上洗手乳。 2. 將 電源開關滑動至“1”的位置， 並讓裝置起泡約 10 秒的時間。 ▼ ▼ 水柱清潔 清水清潔 3. 將 電源開關滑動至“0”的位 3. 將 清洗切換環與“ ”對齊。...
  • Page 17 4. 在 電源開關仍設為“1”的位 4. 在 水流下沖洗。 置時，將刀片頂端放在水流 下徹底沖洗。 • 水流將會從裝置的後方射 出，因此請將裝置往下指， 以免弄濕周遭物品。 ▼ ▼ 5. 以 毛巾等物品擦乾水份，並讓其自 然風乾。 • 在卸下刀片的情況下，裝置風乾 的速度較快。 刷具清潔 1. 確 認電源開關的位置為“0” 。 2. 請 卸下刀片，輕輕的使用清潔刷 將內刀和外刀上的修剪毛髮刷去。 3. 安 裝刀片。...
  • Page 18 順。 替換刀片 為維護尖銳的修剪效果，建議您每 3 年替換一次刀片。 替換刀片時，請同時替換外刀和內刀。請洽詢 Panasonic 維修服務 中心。 規格 型號： ER‑GN30 AA(LR6) 鹼性乾電池 電源 ( 另售 ) 本產品僅供家用。 製 造 商： Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. 生產國別：中國 進 口 商：台松電器販賣股份有限公司（僅限台灣） 公司地址：台北縣中和市建六路 57 號 連絡地址：台北縣中和市員山路 579 號 連絡電話：(02)2223‑5121...
  • Page 19 MEMO...
  • Page 20 MEMO...
  • Page 21 Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. http://panasonic.net Printed in China F EN, TW 0000000000 X0000-0...
  • Page 22 Ovaj dokument je originalno proizveden i objavljen od strane proizvođača, brenda Panasonic, i preuzet je sa njihove zvanične stranice. S obzirom na ovu činjenicu, Tehnoteka ističe da ne preuzima odgovornost za tačnost, celovitost ili pouzdanost informacija, podataka, mišljenja, saveta ili izjava sadržanih u ovom dokumentu.

This manual is also suitable for:

Er-gn30

Table of Contents