Pioneer CDJ-400 - Cd/Media Player Guía De Control De Djs page 8

3
Capítulo 3
Utilizar su CDJ-400 para controlar
DJS
Cuando conecte su CDJ-400 al ordenador, puede controlar DJS desde el CDJ-400.
Al controlar DJS desde su CDJ-400, podrá manipularlo con la sensación de estar
utilizando un reproductor de DJ para operaciones que hasta ese momento había
estado realizando con el ratón y el teclado de su ordenador.
Por supuesto, todas las funciones básicas como reproducción, localización, control
del tempo, etc. permiten seleccionar canciones a partir de la lista de música de DJS
utilizando controles como el mando rotativo.
3-1
Hacer funcionar un reproductor con DJS
Puede utilizar el CDJ-400 para hacer funcionar el reproductor A o el reproductor B en la
pantalla [DJ Play].
1
Seleccione PC con el botón de selección USB de su CDJ-400
(SELECCIONAR FUENTE).
• Si ha establecido la salida de audio de DJS en su CDJ-400, el sonido de DJS se
emitirá desde el terminal de salida de audio de su CDJ-400.
'2-2 Ajustes de las funciones del dispositivo de audio de CDJ-400'
2
Utilice el reproductor CDJ-400.
• Cuando utiliza los diversos botones de su CDJ-400, como por ejemplo el mando de
lanzadera o el botón de ajuste de tempo, hace funcionar el reproductor de la
pantalla de [DJ Play].
Botón de selección de USB
(SELECCIONAR FUENTE)
Reproductor
Funciones que están vinculadas con la pantalla de [DJ Play]
(Funciones del reproductor)
Control de operaciones de
CDJ-400
REPRODUCCIÓN/PAUSA
LOCALIZACIÓN
BÚSQUEDA
BÚSQUEDA DE PISTAS
Entrada de bucle/localización
en tiempo real
SALIDA DE BUCLE
RETORNO/SALIDA DEL
BUCLE
MANDO DE LANZADERA
TEMPO ±6/±10/±16/ANCHO
TEMPO PRINCIPAL
TEMPO
LANZADERA (-REV/+FWD)
Para obtener información acerca del funcionamiento de las diversas funciones de los botones,
consulte DISPOSITIVOS DEL PANEL
8
Ver. DJS 1.600
Botón de expulsión
(EJECT)
Control vinculado en la pantalla de [DJ Play]
Botón de REPRODUCCIÓN/PAUSA
Botón de LOCALIZACIÓN
Botones de BÚSQUEDA
Botones de BÚSQUEDA DE PISTAS
Botón indicador de entrada de bucle/localización en
tiempo real/bucle rápido
Botón indicador de salida de bucle/ajuste de salida
Botón de RETORNO/SALIDA DEL BUCLE
Botón del modo de vinilo del mando de lanzadera (Modo
de VINILO/ Modo CDJ)
Botón de margen de control del tempo
Botón del TEMPO PRINCIPAL
Control deslizable del TEMPO
Mando de lanzadera
en las instrucciones de funcionamiento del CDJ-400.
¡Advertencia!
Antes de conectarlo a su ordenador
Si va a conectar y utilizar un CDJ-400 con su PC,
instale el software del controlador para el CDJ-
400 en su PC.
Para más información sobre cómo obtener el
software del controlador de su CDJ-400 y cómo
instalarlo, consulte CONEXIONES del CDJ-400
así como la siguiente página Web.
http://www.prodjnet.com/support/
Botón de selección de USB
(SELECCIONAR FUENTE)
Cada vez que pulse el botón de selección USB, el
indicador alterna entre MEMORIA y PC.
Botón de expulsión (EJECT)
Cuando se conecta un CDJ-400, se puede cambiar
las operaciones del DJS del reproductor A al
reproductor B (o del reproductor B al reproductor
A).
'3-3 Cambiar el control del reproductor'
Rotación (en modo de VINILO)
Si gira rápidamente el mando de lanzadera de su CDJ-
400, incluso después de soltarlo, continuará
reproduciéndose a la velocidad y en la dirección en la
que el mando de lanzadera esté girando hasta detenerse.
No es posible realizar esta reproducción con
rotación con el ratón.
Operaciones simultáneas
Puede realizar a la vez las siguientes operaciones
a partir de un reproductor CDJ-400.
• Si gira el mando de lanzadera mientras mantiene
pulsado el botón de BÚSQUEDA, se acelera la
velocidad de reproducción de búsqueda.
• Al reproducir una muestra de puntos de localización,
si mantiene pulsado el botón de LOCALIZACIÓN,
puede utilizar el mando de lanzadera.
• Mientras reproduce una muestra de puntos de
localización, si mantiene pulsado el botón de
LOCALIZACIÓN y el botón de
REPRODUCCIÓN, incluso si suelta el botón
de LOCALIZACIÓN, sigue la reproducción sin
regresar al punto de LOCALIZACIÓN.
• Mientras se reproduce una muestra de puntos de
localización, si mantiene pulsado el botón de
LOCALIZACIÓN y pulsa el botón de Entrada de bucle
(Localización en tiempo real), el punto de reproducción
se graba como el punto de LOCALIZACIÓN. Cuando
suelta el botón de LOCALIZACIÓN, regresa al punto
de LOCALIZACIÓN.
• Cuando está en el modo de VINILO, si mantiene
pulsado el mando de lanzadera y pulsa el botón
de LOCALIZACIÓN, el punto de reproducción
se graba como el punto de LOCALIZACIÓN.
Cuando suelta el mando de lanzadera, regresa al
punto de LOCALIZACIÓN.
• Cuando está en el modo de VINILO, si mantiene
pulsado el mando de lanzadera y pulsa el botón
de Entrada de bucle (Localización en tiempo
real), el punto de reproducción se graba como el
punto de LOCALIZACIÓN. Incluso si suelta el
mando de lanzadera, sigue reproduciéndose sin
regresar al punto de LOCALIZACIÓN.
Funciones del reproductor no vinculadas
Los siguientes botones del CDJ-400 no están vinculados
con la pantalla de [DJ Play] . (Sin función en DJS)
• Botones indicadores de bucle de tiempos/
división de bucle (BUCLE DE TIEMPOS)
• Botón de inversión (DIRECCIÓN)