Subtitulado; Control Infantil - Haier HLH32BBTV Manual Del Usuario

Funcionamiento
Close caption (Subtitulado)
Close caption es un proceso que convierte la porción de audio de un programa de
televisión en palabras escritas, que luego aparecen como subtítulos en la pantalla
del televisor. El subtitulado les permite a quienes miran televisión leer el diálogo y la
narración de los programas de televisión.
Uso de subtitulado
Son los subtítulos del diálogo y la narración de los programas de televisión. En los
programas grabados previamente, el diálogo del programa puede estar organizado
en subtítulos por adelantado. Es posible subtitular un programa en vivo usando un
proceso denominado subtitulado en tiempo real, que crea subtítulos de forma
instantánea. El subtitulado en tiempo real por lo general lo realizan reporteros
profesionales que usan un sistema de taquigrafía a máquina y computadora para la
traducción al inglés.
El subtitulado es un sistema eficaz para los discapacitados auditivos, y también
puede ser de ayuda para enseñar habilidades del idioma
1. Presione el botón MENU (MENÚ) y luego use los botones VOL (VOLUMEN) +/-
para seleccionar el menú Fun.
2. Presione CH (CANAL) +/- para seleccionar Close caption.
3. Presione los botones VOL (VOLUMEN) +/- para seleccionar los elementos de
subtitulado disponibles. (Apagado/CC.1/CC.2/CC.3/CC.4/TX1/TX2/TX3/TX4/XDS.)
TEXTO
Término para designar las palabras que aparecen en un marco negro grande y cubren casi toda la pantalla; por lo
general son los mensajes que proporciona la emisora.
4. Presione el botón EXIT (SALIR) para volver a la visualización de la televisión.
(Nota: el subtitulado está disponible solamente en señal AV y S-Video)
Parental (Control infantil)
El control infantil puede usarse para bloquear determinados canales,
clasificaciones y otras fuentes de visualización.
La función Parental Control (Chip-V) se usa para bloquear la visualización de
programas en base a las clasificaciones enviadas por la estación emisora.
La configuración por defecto permite visualizar todos los programas. También es
posible bloquear la visualización de todos los programas durante un período
determinado.
Para usar esta función, debe seguirse los siguientes pasos:
1. Configurar las clasificaciones y categorías que deben bloquearse.
2. Especificar un código.
3. Habilitar el bloqueo.
Chip antiviolencia y categorías
Las pautas de clasificación son provistas por las estaciones emisoras. La mayoría
de los programas de televisión y las películas de televisión pueden bloquearse
con la Clasificación de televisión o con las Categorías Individuales. Las películas
emitidas en cines o las películas con formato de video directamente usan
solamente el Sistema de Clasificación de Películas MPAA.
1. Presione CH (CANAL) +/- para seleccionar Parental
2. Presione el botón VOL (VOLUMEN) + para ingresar al submenú Parental
El televisor está configurado con el código inicial "0-0-0-0" y el código de
seguridad por defecto es 9-4-4-3. Si el código en el menú de Configuración de
Bloqueo se cambia, este código también se cambiará.
22LCD TV
Idioma Spanish
Menú Tiempo 40 segundos
Menú Telón In-tran.
Calentario
Auto Off Apagado
Pantalla azul Apagado
Close Caption Apagado
Parental
A
B
C
IMA. SON. ADJ. SYS.
Idioma Spanish
Menú Tiempo 40 segundos
Menú Telón In-tran.
Calentario
Auto Off Apagado
Pantalla azul Apagado
Close Caption Apagado
Parental
A
B
C
IMA. SON. ADJ. SYS.
Parental
Parental Control
Unrated Program Block Apagado
Parental Guide
MPAA Rating
FUN. HORA
FUN. HORA
Apagado