Dell 8 Update Manual page 170

Actualización del firmware en una configuración con una CMC redundante
PRECAUCIÓN:
el firmware de la CMC en ambos módulos. De lo contrario, se puede producir un
comportamiento inesperado durante una sustitución tras error o una recuperación
tras error de la CMC. Utilice el procedimiento siguiente para implantar la CMC
redundante.
1 Localice la CMC secundaria o de reserva mediante el comando RACADM
getsysinfo o mediante la página Chassis Summary (Resumen del chasis)
de la interfaz basada en web. El indicador de estado emitirá una luz azul
fija en el módulo CMC principal o activo, y estará apagado en la CMC
secundaria o de reserva.
2 Actualice primero el firmware en la CMC de reserva. Consulte
"Actualización del firmware de la CMC mediante la interfaz basada en
web" o "Actualización del firmware de la CMC mediante RACADM".
3 Verifique que el firmware de la CMC secundaria o de reserva se
encuentre en el nivel solicitado mediante el comando getsysinfo o la
interfaz basada en web.
4 Una vez que se haya reiniciado la CMC de reserva, actualice el firmware
de la CMC principal o activa. Deje que pasen 10 minutos para que se
inicie la CMC de reserva.
Consulte "Actualización del firmware de la CMC mediante la interfaz
basada en web" o "Actualización del firmware de la CMC mediante
RACADM".
5 Verifique que el firmware de la CMC principal o activa se encuentre en
el nivel solicitado mediante el comando getsysinfo o la interfaz basada
en web.
6 Una vez que se hayan actualizado las dos CMC con la misma revisión
del firmware, utilice el comando cmcchangeover para restablecer la
CMC de la ranura izquierda como principal.
170
Actualización de información
En una configuración con una CMC redundante, debe actualizar