Capitolul 1. Resurse pentru informaţii În această secţiune aflaţi de unde puteţi să obţineţi informaţii suplimentare despre produsele Lenovo, ce să faceţi dacă aveţi o problemă cu sistemul şi pe cine să sunaţi dacă aveţi nevoie de service. Situl Web ThinkServer (www.lenovo.com/thinkserver) Situl Web ThinkServer vă...
README şi ajutorul online) livrată împreună cu sistemul de operare sau programul de aplicaţie. Lenovo întreţine pagini pe Internet din care puteţi să obţineţi ultimele informaţii tehnice şi să descărcaţi driver-e pentru dispozitive şi actualizări. Pentru a accesa aceste pagini, mergeţi la http://www.lenovo.com/support şi urmaţi instrucţiunile.
Page 9
Schimbări, modificări sau modernizări ale driver-elor de dispozitiv v Instalarea şi întreţinerea sistemelor de operare de reţea v Instalarea şi întreţinerea programelor aplicaţie Pe situl Web de suport Lenovo (www.lenovo.com/support) puteţi găsi cea mai recentă listă cu numere de telefon pentru suport. Ţară sau regiune Număr de telefon...
Page 10
Ţară sau regiune Număr de telefon Columbia 1-800-912-3021 (spaniolă) Costa Rica 0-800-011-1029 (spaniolă) Croaţia 0800-0426 Cipru +357-22-841100 Republica Cehă +420-2-7213-1316 Danemarca 7010-5150 (daneză) Republica 1-866-434-2080 (spaniolă) Dominicană Ecuador 1-800-426911 (spaniolă) Egipt +202-35362525 El Salvador 800-6264 (spaniolă) Estonia +372 6776793 +372 66 00 800 Finlanda +358-800-1-4260 (finlandeză) Franţa...
Page 11
Ţară sau regiune Număr de telefon Malta +35621445566 Mexic 001-866-434-2080 (spaniolă) Orientul Mijlociu +44 (0)1475-555-055 Olanda 020-513-3939 (olandeză) Noua Zeelandă 0800-777-217 (engleză) Nicaragua 001-800-220-1830 (spaniolă) Norvegia 8152-1550 (norvegiană) Panama 001-866-434-2080 (apel gratuit) 206-6047 (spaniolă) Peru 0-800-50-866 (spaniolă) Filipine 1800-1601-0033 Numai număr local (engleză, filipino) 603-8315 6858 (DID) (engleză, filipino) Polonia +48-22-878-6999 (poloneză)
Pentru zona de sud şi oraşul Ho Şi Min: 848 3 829 5160 / 844 3 942 6457 (engleză, vietnameză) În Capitolul 2, “Garanţia limitată Lenovo”, la pagina 7 puteţi găsi o explicaţie detaliată a termenilor garanţiei. Trebuie să păstraţi dovada cumpărării pentru a obţine service-ul în garanţie.
Perioada de garanţie a produsului începe la data de achiziţionare iniţială, specificată de bonul de vânzare sau de factură, exceptând cazul în care Lenovo vă anunţă altceva, în scris. Perioada de garanţie şi tipul de service în garanţie valabile pentru acest produs sunt precizate mai jos, în secţiunea intitulată...
Page 14
Dacă Furnizorul de servicii stabileşte că nu poate nici să repare, nici să vă înlocuiască produsul, singura dumneavoastră soluţie este să returnaţi produsul firmei care vi l-a vândut sau să-l trimiteţi la Lenovo şi să primiţi înapoi banii pe care i-aţi plătit la achiziţionare.
Page 15
în garanţie şi informaţiile dumneavoastră de contact, cum ar fi numele, numerele de telefon, adresele şi adresele de e-mail. Lenovo va folosi aceste informaţii pentru a realiza service-ul prevăzut de această garanţie şi pentru a îmbunătăţi relaţia comercială...
Page 16
Lenovo (nerespectarea obligaţiilor, neglijenţă, denaturare sau alte daune prevăzute de contract sau delictuale), cu excepţia responsabilităţilor care nu pot fi anulate sau limitate de legile în vigoare, Lenovo nu îşi asumă obligaţia decât pentru suma ce reprezintă pagubele directe, concrete suferite de dumneavoastră, până la suma plătită pentru produs.
Page 17
CONSUM, CARE NU POT FI ANULATE SAU LIMITATE PRIN CONTRACT. Zona Economică Europeană (European Economic Area - EEA) Clienţii din EEA pot lua legătura cu Lenovo la următoarea adresă: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia.
Informaţii privind garanţia Ţară sau regiune de Tip de service în Tip de produs achiziţie Perioadă de garanţie garanţie 3729 Statele Unite, Canada, Componente şi 1 şi 2 America Latină, manoperă - 1 an Argentina, Mexic, Europa, Orientul Mijlociu, Africa, Noua Zeelandă, Australia, India, Singapore, Malaysia, Indonezia,...
Page 19
1 şi 2 America Latină, manoperă - 3 ani Argentina, Mexic, Europa, Orientul Mijlociu, Africa, Noua Zeelandă, Australia, India, Singapore, Malaysia, Indonezia, Filipine, Vietnam, Brunei, Sri Lanka, Bangladesh, Thailanda, Japonia, Coreea, China (R.A.S. Hong Kong), Taiwan Capitolul 2. Garanţia limitată Lenovo...
Page 20
O perioadă de garanţie de trei (3) ani pentru componente şi de un (1) an pentru manoperă înseamnă că Lenovo asigură service-ul în garanţie fără plată pentru: a. componente şi manoperă în primul an al perioadei de garanţie (sau o perioadă mai lungă...
Page 21
În cazul Service-ului de tip CRU, Furnizorul de servicii vă va livra CRU-uri pentru a le instala dumneavoastră. Informaţiile referitoare la CRU şi instrucţiunile de înlocuire sunt livrate odată cu produsul şi sunt oricând disponibile la Lenovo, la cerere. Componentele CRU de tip Self-service pot fi instalate cu uşurinţă de dumneavoastră, în timp ce pentru componentele CRU de tip Optional-service pot fi necesare anumite cunoştinţe tehnice şi...
în care aţi primit produsul de înlocuire, puteţi fi responsabil pentru deteriorarea produsului defect în timpul transportului. Puteţi fi taxat pentru produsul de înlocuire dacă Lenovo nu primeşte produsul defect în termen de treizeci (30) de zile de la data la care aţi primit produsul de înlocuire.
Page 23
Produs de: Lenovo Centro Tecnológico S de RL de CV Boulevard Escobedo No. 316 Apodaca Technology Park Nuevo Leon, México C.P. 66600 Marketing: Lenovo México S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P.
Page 24
Informaţii privind garanţia şi suportul...
Responsabilitatea înlocuirii CRU-urilor Self-service revine clienţilor. CRU-urile Optional-service pot fi înlăturate şi instalate de clienţi sau de un tehnician de service Lenovo în perioada de garanţie. Serverele Lenovo conţin atât CRU-uri Self-service, cât şi CRU-uri Optional-service. v CRU-uri Self-service: Aceste CRU-uri se deconectează sau sunt fixate cu cel mult două...
Page 26
Tabela 1. Unităţi înlocuibile de client pentru serverul RD210 Părţi componente Self-service Părţi componente Optional-service v Plăci de adaptor v Conectori USB faţă v Baterie v Conector VGA v Fund de sertar DASD v Placă EasyLED Diagnostics v Unităţi HDD v Radiator v Sursă...
Lenovo nu înseamnă că se afirmă sau se sugerează faptul că poate fi folosit numai acel produs, program sau serviciu Lenovo. Poate fi folosit în loc orice produs, program sau serviciu care este echivalent din punct de vedere funcţional şi care nu încalcă...
Referirile din această publicaţie la situri Web non-Lenovo sunt oferite numai pentru a vă ajuta, fără ca prezenţa lor să însemne o susţinere acordată acestor situri Web. Materialele de pe siturile Web respective nu fac parte din materialele pentru acest produs Lenovo, iar utilizarea acestor situri Web se face pe propriul risc.
Page 30
Număr parte: 46U1925 Printed in China (1P) P/N: 46U1925...