Page 1 gebruikers- handleiding...
Page 2 Cupertino, CA 95015-4010 Verenigde Staten © 2000, 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Hewlett-Packard is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten van Amerika en andere landen/regio’s. Dit product maakt gebruik van copyright-beschermingstechnologie die beschermd wordt d.m.v.
Page 3: Table Of Contents
inhoudsopgave antwoorden op veelgestelde vragen ..........1 veiligheidsinformatie ..................2 uw computer installeren..............3 uw computer assembleren ................3 veiligheid en comfort.................4 achterzijde van uw computer ..............5 voorzijde van uw computer................7 de modem aansluiten ..................8 uw 56k modem upgraden .................9 de ethernetverbinding installeren ..............9 uw computer voor het eerst inschakelen............10 uw computer registreren ................11 de computer uitschakelen ................11...
Page 4 de muis gebruiken ..................19 bladeren....................20 automatisch bladeren................20 panning ....................20 functies van de muisknoppen verwisselen ..........20 de snelheid van de muisaanwijzer wijzigen..........21 het toetsenbord gebruiken ................21 over uw toetsenbord ................21 draadloze toetsenbordset ................ 24 functies standaard toetsenbord..............
Page 5 een microfoon gebruiken ................48 aanpassen van microfoonvolume..............49 de microfoon gebruiken met meerweg-audio..........49 met digitale afbeeldingen werken..............50 hp image zone gebruiken................50 over de 7-in-1 geheugenkaartlezer ............52 uw cd-, dvd- en diskettestations gebruiken .............55 cd’s/dvd’s behandelen ................55 cd’s en dvd’s plaatsen en verwijderen ............55 het combo-station gebruiken..............57 diskettestation gebruiken................57 cd’s en dvd’s afspelen .................58...
Page 6 toepassingherstel en systeemherstel gebruiken......93 herstel-cd-dvd’s maken................. 96 het aanmaakprogramma voor herstel-cd-dvd’s gebruiken ........ 97 de herstelwerkset cd gebruiken ..............98 systeemherstel .................... 99 toepassingherstel ..................99 systeemherstel ..................100 systeemherstel starten als de computer reageert ........101 systeemherstel starten als de computer niet reageert ......... 101 het systeem herstellen met herstelschijven..........
Page 7 upgrade en service van de pc (2) ..........129 chassisfuncties van de computer ..............129 de computer openmaken ................130 alvorens te beginnen................130 het zijpaneel verwijderen ..............131 het ventilatiesamenstel verwijderen ............132 het stationsframe verwijderen..............132 geheugen toevoegen.................134 dimms ....................134 ddr dimms ...................135 een geheugenmodule installeren.............135 een geheugenmodule verwijderen ............136 insteekkaarten installeren................136 wat is plug-en-play? ................138...
Page 8 viii gebruikershandleiding...
Page 9: Antwoorden Op Veelgestelde Vragen
antwoorden op veelgestelde vragen In deze Gebruikershandleiding, kunt u antwoorden vinden op vragen over de volgende onderwerpen: • Met het Internet verbinding maken, pagina 34 • Uw product registreren, pagina 11 • Een cd maken, pagina 63 Documenten, foto’s en video’s opslaan op een cd, pagina 65 Een muziek-cd opnemen, pagina 64 Een cd kopiëren, pagina 63 Een back-up maken van uw bestanden op een cd, pagina 65...
Page 10: Veiligheidsinformatie
veiligheidsinformatie Dit product is niet getest voor aansluiting op een IT-elektriciteitssysteem (een wisselstroomverdelings-systeem zonder directe aardeverbinding, volgens IEC 60950). Waarschuwingen bij het gebruik van stroom WAARSCHUWING: Installeer de computer in de buurt van een normaal stopcontact. Het netsnoer is het voornaamste middel om uw computer los te koppelen van het lichtnet en moet op elk gewenst moment gemakkelijk bereikbaar zijn.
Page 11: Uw Computer Installeren
uw computer installeren uw computer assembleren Volg de installatieposter om uw computer te installeren Kijk in de computerdoos voor eventuele schriftelijke informatie of updates die van toepassing zijn op dit computermodel. Denk bij het plaatsen van de computer aan een ergonomische opstelling van de computer en uw werkomgeving om uw comfort en productiviteit te behouden.
Page 12: Veiligheid En Comfort
4 Plaats de luidsprekers (bepaalde monitormodellen zijn voorzien van luidsprekers), sluit ze aan op de computer en sluit vervolgens het netsnoer van de luidsprekers aan op een stopcontact, maar schakel de luidsprekers niet in. 5 Sluit de modemkabel aan op de wandcontactdoos van de telefoonlijn en op de modem (enkel op bepaalde modellen) aan de achterzijde van de computer.
Page 13: Achterzijde Van Uw Computer
Om de Handleiding voor veiligheid en comfort weer te geven: • Klik op Start, kies Alle programma’s, kies PC help & Tools, en klik vervolgens op Handleiding voor veiligheid en comfort. • http://www.hp.com/ergo in het adresvakje van uw webbrowser en druk op de toets Enter op het toetsenbord.
Page 14 OPMERKING: Voor randapparaten die niet Plug-en-Play zijn, volgt u de instructies die bij het apparaat geleverd werden om het juiste stuurprogramma te laden. Connectorsymbool Beschrijving Muis (PS/2) Toetsenbord (PS/2) USB (universele seriële bus) voor muis, toetsenbord, digitale camera of andere apparaten met een USB-aansluiting Printer (parallel) Monitor Seriële poort voor digitale camera’s of andere seriële...
Page 15: Voorzijde Van Uw Computer
voorzijde van uw computer Op de voorzijde van uw computer bevinden zich de stations, de aan/uit-knop en een lampje voor de activiteit van de vaste schijf. Sommige modellen hebben ook connectors aan de voorzijde van de computer. Uw computerfuncties en connectorposities kunnen variëren.
Page 16: De Modem Aansluiten
de modem aansluiten De modem dient om via een inbelverbinding contact te leggen met een Internetaanbieder. OPMERKING: Mogelijk is uw computer niet voorzien van een modem. Neem voor precieze informatie over uw verbinding contact op met uw andere manieren Internetaanbieder. om verbinding te leggen Voordat u verbinding kunt maken met het Internet en kunt e-mailen en faxen...
Page 17: Uw 56K Modem Upgraden
U sluit als volgt de kabel tussen de modem en de telefoonlijn aan: 1 Steek het ene uiteinde van een modemkabel (D) in de modemconnector (A) aan de achterzijde van de computer (C). Op deze connector staat ofwel het label Line ofwel een modemconnectorsymbool. 2 Sluit het andere uiteinde van de kabel (D) aan op de wandcontactdoos van de telefoonlijn (E).
Page 18: Uw Computer Voor Het Eerst Inschakelen
U sluit de Ethernet-connector als volgt aan op het netwerk: 1 Steek de netwerkkabel in de Ethernet-connector (A) op de achterzijde van de computer. WAARSCHUWING: Sluit geen telefoonkabel of modemkabel aan op de Ethernet-connector. Hoewel de stekker erg lijkt op de stekker van de Ethernet-kabel, zijn ze verschillend.
Page 19: Uw Computer Registreren
® ® 5 Geef instellingen voor Microsoft Windows op volgens de instructies op het scherm. 6 Raadpleeg het deel ”uw computer registreren,” voor informatie over het voltooien van het registratieproces (enkel op bepaalde modellen). 7 Dubbelklik op het grote pictogram Internettoegang op uw bureaublad, indien dit aanwezig is.
Page 20: Stand-By-Stand
stand-by-stand Wanneer de computer in de stand-by-stand staat, wordt minder energie verbruikt en is het scherm zwart, net alsof de computer is uitgeschakeld. De voordelen van het gebruik van de stand-by-stand omvatten: • U bespaart tijd en elektriciteit zonder dat de computer de normale startprocedure hoeft te doorlopen wanneer u de computer opnieuw wilt gebruiken.
Page 21: Slaapmodus
slaapmodus Wanneer de computer in de slaapstand staat, wordt alle informatie in het geheugen van de computer op de vaste schijf opgeslagen, waarna de monitor en de vaste schijf en vervolgens de computer zelf worden uitgeschakeld. Wanneer u de computer weer inschakelt, worden programma’s, mappen en documenten weer op het scherm hersteld.
Page 22: Herstel-Cd-Dvd's Maken
• Om de timer voor de automatische slaapstand in te schakelen, klikt u in de lijst Slapen voor systeem op de tijd (bijvoorbeeld Na 1 uur) die moet verlopen voor de slaapmodus wordt geactiveerd. OPMERKING: Als u zowel de timer voor de stand-by-modus als voor de slaapmodus instelt, moet de timer voor de slaapmodus op een hogere waarde worden ingesteld dan de timer voor de stand-by-modus.
Page 23: De Basiselementen Leren
de basiselementen leren OPMERKING: Om uw software te gebruiken, moet u weten hoe een muis en toetsenbord te gebruiken. Indien nodig, zie ”de muis gebruiken” op pagina 19 of zie ”het toetsenbord gebruiken” op pagina 21. uw software beginnen te gebruiken U kunt de computer besturen met twee soorten software: •...
Page 24: Het Bureaublad Gebruiken
het bureaublad gebruiken Het bureaublad heeft snelkoppelingspictogrammen die het u gemakkelijker maken te vinden wat u zoekt. Pictogram Opent Gebruik om Help en ondersteuning (enkel Helpinformatie over uw computer op op bepaalde modellen) het scherm te bekijken. Eenvoudige Een nieuwe of een bestaande Internetaanmelding Internetaccount te installeren.
Page 25: Uw Computer Leren Gebruiken
Het menu Start bevat tevens de knoppen Afmelden en Uitschakelen: • Klik op de knop Afmelden om de huidige computersessie te beëindigen en om over te schakelen naar een andere gebruikersaccount. • Klik op de knop Uitschakelen om de computer uit te zetten of opnieuw op te starten.
Page 26: Pc Help & Tools Gebruiken
Een item verplaatsen via de techniek slepen en neerzetten: 1 Selecteer het item in Alle programma’s of in een map. 2 Klik met de linkermuisknop op het item en houd de muisknop ingedrukt. 3 Verplaats de muisaanwijzer naar de plaats waar u het item wenst en laat de muisknop los.
Page 27: De Muis Gebruiken
de muis gebruiken De computer wordt geleverd met een muis waarmee u de muiswijzer over het Windows-bureaublad verplaatst. De muis werkt met een rollend balletje of een optisch signaal (licht en sensor) om beweging te voelen en de cursor over het scherm te verplaatsen.
Page 28: Bladeren
U kunt de functie van de linker- en rechtermuisknop veranderen voor linkshandig gebruik. Raadpleeg ”functies van de muisknoppen verwisselen” op pagina 20. Als uw muis niet juist werkt, raadpleeg ”problemen oplossen” op pagina 81. bladeren Klik op de linkermuisknop om de cursor in het document te plaatsen, en vervolgens: •...
Page 29: De Snelheid Van De Muisaanwijzer Wijzigen
4 Dubbelklik op Muis. 5 Schakel de optie Primaire en secundaire knop omwisselen op de tab Knoppen in. 6 Klik op Toepassen (via de nieuwe primaire knop) en op OK. de snelheid van de muisaanwijzer wijzigen Om de snelheid aan te passen van de cursor op het scherm met betrekking tot de beweging van de muis: 1 Klik op Start.
Page 30 internettoetsenbord 1 Met dit toetsenbord kunt u: • Het volume van de luidsprekers aanpassen. • Verbinding maken met het Internet (als u over een Internetaccount beschikt). • Zoeken naar informatie op het Internet. • De pc in stand-by zetten om energie te sparen. •...
Page 31 internettoetsenbord 3 Met dit toetsenbord kunt u: • Het volume van de luidsprekers aanpassen. • De toetsen aanpassen om programma’s te starten en websites te openen. • Zoeken naar informatie op het Internet. • Een bestand of programma opzoeken op de vaste schijf. •...
Page 32: Draadloze Toetsenbordset
standaard toetsenbord LED’s, light emitting diodes, zijn lampjes die gebruikt worden om een status aan te geven. A De lampjes (LED’s) gaan aan om aan te geven dat (van links naar rechts) de num lock aan staat, de caps lock aan staat, en de scroll lock aan staat.
Page 33: Functies Standaard Toetsenbord
Een lampje (D) op de ontvanger geeft ontvangstactiviteit aan. A Num Lock aan B Caps Lock aan C Scroll lock aan D Ontvangstactiviteit Als uw toetsenbord niet juist werkt, raadpleeg ”problemen oplossen” op pagina 81. functies standaard toetsenbord alfanumerieke toetsen De alfanumerieke toetsen zijn de hoofdtoetsen zoals die op een standaard schrijfmachine voorkomen.
Page 34 bewerkingstoetsen De bewerkingstoetsen zijn Insert, Home, Page Up, Delete, End en Page Down. Gebruik deze toetsen om tekst in te voeren en te verwijderen en om de cursor snel op uw scherm te verplaatsen. Ze werken verschillend met sommige softwareprogramma’s. pijltoetsen Met de pijltoetsen beweegt u de cursor omhoog, omlaag, naar rechts of naar links.
Page 35 Druk op de Num Lock-toets om de functies van de numerieke toetsen te vergrendelen of te ontgrendelen: • Als het lampje van de Num Lock-toets op het toetsenbord brandt, werken de numerieke toetsen als de cijfertoetsen en wiskundige functies zoals op een eenvoudige rekenmachine.
Page 36 OPMERKING: Het aantal, de locatie en de benaming van de toetsen verschillen per type toetsenbord. Letter- toets Pictogram Functie Beschrijving Stand-by Plaatst de pc in een energiebesparende modus (het scherm is zwart maar de pc is nog steeds ingeschakeld). Om de weergave terug te brengen op het scherm drukt u op een toets op het toetsenbord of nogmaals op Stand-by.
Page 37 Letter- toets Pictogram Functie Beschrijving Winkelen Sport Financiën Brengt u naar populaire websites. Kan opnieuw worden geconfigureerd zodat een andere site of applicatie wordt Verbinden geopend. Zoeken Chatten E-mail Zie figuur volgende Afspeeltoetsen Bedient de cd- of dvd-speler. tabel (cd/dvd/MP3) Volumeregelaar Volumedraaiknop: Verhoogt het luidsprekervolume als u de (volumeknop of...
Page 38: De Knoppen Aanpassen
afspeeltoetsen voor media a lade(n) openen en sluiten b opname c afspelen of pauzeren d stoppen e naar vorige nummer springen f naar volgende nummer springen OPMERKING: Het aantal, de locatie en de benaming van de toetsen verschillen per type toetsenbord. de knoppen aanpassen U kunt de speciale toetsen van het toetsenbord opnieuw configureren om andere programma’s of bestanden te openen of om contact te leggen met uw favoriete...
Page 39: De Instellingen Van De Monitor Aanpassen
de instellingen van de monitor aanpassen Om de schermresolutie te wijzigen: 1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte van het bureaublad en klik op Eigenschappen. 2 Pas de schermresolutie aan op de tab Instellingen. • Als u de schuifregelaar in de richting van Minder beweegt, wordt de tekst op het beeldscherm groter.
Page 40 gebruikershandleiding...
Page 41: Het Internet Gebruiken
het internet gebruiken Dit hoofdstuk handelt over het Internet, hoe een browser en e-mail te gebruiken en hoe uw internetaccount in te stellen. Gebruik het Internet om naar informatie of services te zoeken op het web, of om een e-mailprogramma te gebruiken om elektronische berichten te krijgen, lezen en verzenden.
Page 42: Uw Internetaccount Instellen
Uw type aansluiting met een Internetaanbieder varieert en kan bestaan uit een traditionele telefoonmodem, een LAN (Local Area Network), een kabelmodem of DSL (Digital Subscriber Line). (DSL, ADSL en kabelverbindingen zijn niet in alle landen/regio’s beschikbaar.) Het World Wide Web (WWW), ook het Web genoemd, is een openbaar onderdeel van het Internet dat wordt gebruikt door individuele personen, ondernemingen, overheden en organisaties.
Page 43: Voor Een Nieuwe Of Bestaande Internetaccount Aanmelden Via Eenvoudige Internetaanmelding
2 Kies een Internetaanbieder. Voordat u verbinding kunt maken met het Internet dient u een account te openen bij een zogeheten Internetaanbieder. HP heeft afspraken gemaakt met vooraanstaande Internetaanbieders in uw regio om u te helpen u aan te melden voor een Internetaccount (enkel op bepaalde modellen). 3 Maak een verbinding met uw Internetaanbieder en met het Internet.
Page 44: Een Browser Gebruiken
Eenvoudige Internetaanmelding openen: Dubbelklik op het pictogram Eenvoudige Internetaanmelding op het Bureaublad. 1 Klik op Start in de Taakbalk. 2 Ga naar Alle programma’s. Kies On line services 3 Klik op Eenvoudige Internetaanmelding Volg de aanwijzingen op het scherm. OPMERKING: Uw modemkabel moet aangesloten zijn op de telefoonlijn opdat Eenvoudige Internetaanmelding geactualiseerde informatie over services zou kunnen vinden en verkrijgen.
Page 45: Toegang Tot Bepaalde Internetsites Beperken
3 Klik op Zoeken op het Internet. (Mogelijk moet u door de lijst bladeren om deze optie te zien.) 4 Typ een woord of een vraag in het zoekvakje. 5 Klik op Zoeken. De computer maakt (indien nodig) verbinding met het Internet, voert de zoekopdracht uit en toont de resultaten.
Page 46: E-Mail Verzenden En Ontvangen
8 Klik op Toepassen en vervolgens op OK. 9 Typ een wachtwoord in het vak Wachtwoord en in het vak Wachtwoord bevestigen en klik op OK. OPMERKING: Als u de instellingen na de initiële instelling wilt wijzigen, klikt u op Instellingen in het vak Internet-restricties i.p.v. Inschakelen. Met de knop Inschakelen kunt u de Internet-restricties in- en uitschakelen.
Page 47: Als Uw Internetaanbieder Het E-Mailprogramma Levert
OPMERKING: E-mailadressen mogen geen spaties bevatten en hebben een punt na de naam van de server. Streepjes worden soms wel gebruikt. Soms zijn hoofdletters vereist. 4 Typ uw bericht in het venster Nieuw bericht. 5 Typ de titel van het bericht in het vak Onderwerp. 6 Klik op de knop Verzenden op de werkbalk als u klaar bent.
Page 48 gebruikershandleiding...
Page 49: Ondersteuning
ondersteuning help en ondersteuning Informatie over de computer vindt u via Help en ondersteuning op het scherm. (enkel op bepaalde modellen). Hier vindt u koppelingen naar updates van stuurprogramma’s, toegang tot opties voor technische ondersteuning en informatie over veelgestelde vragen. Om Help en ondersteuning te openen: 1 Druk op de toets Help (enkel op bepaalde modellen) op uw toetsenbord.
Page 50: Berichten Ophalen
berichten ophalen Nadat u een bericht heeft bekeken of gesloten, wordt het niet meer automatisch weergegeven. Om een voordien ontvangen bericht te lezen opent u Updates van HP: 1 Klik op Start in de Taakbalk. 2 Ga naar Alle programma’s. 3 Kies PC help &...
Page 51: Problemen Oplossen
problemen oplossen Voor help i.v.m. algemene en diverse problemen die u mogelijk ondervindt, raadpleeg ”problemen oplossen” op pagina 81. upgrade en service van de pc Informatie over de interne delen van het chassis van de computer staat in het hoofdstuk ”upgrade en service van de pc.” Bij sommige modellen wordt deze service-informatie geleverd als een gedrukte en afzonderlijke handleiding.
Page 52: Websites Over Uw Computer
websites over uw computer Gebruik de website-adressen in de Handleiding voor garantie en ondersteuning voor: • Informatie over uw computer. • Uw technische ondersteuningsbehoeften. Typ deze adressen in het adresvak van uw Internetbrowser en druk vervolgens op de Enter-toets op uw toetsenbord. microsoft windows xp besturingssysteem Voor vragen over het besturingssysteem Microsoft Windows XP, raadpleeg: •...
Page 53: Met Geluid, Foto's En Video Werken
met geluid, foto’s en video werken luidsprekers gebruiken De luidsprekers worden geleverd met de monitor (enkel op bepaalde modellen), of worden afzonderlijk verkocht. Voor bijzonderheden over het aansluiten van de luidsprekers op de pc kunt u de installatieposter raadplegen. OPMERKING: De luidsprekers kunnen passief (geen aan/uit-knop en geen netsnoer) of actief (wel aan/uit-knop of netsnoer) zijn.
Page 54: Een Meerweg-Luidsprekersysteem Aansluiten Op Uw Computer
OPMERKING: Als u het pictogram Volume op de taakbalk niet ziet, klikt u op Start, Configuratiescherm, Spraak, Geluiden en audioapparaten, indien aanwezig. Dubbelklik vervolgens op Geluiden en audioapparaten om het venster Eigenschappen voor Geluiden en audioapparaten te openen. Schakel op de tab Volume het vakje Pictogram voor het volume in het systeemvak plaatsen in.
Page 55 Stekkers van luidsprekers aansluiten Naar Pictogram computer- Stand Stand aansluiting connector voor vier voor zes luidsprekers luidsprekers Luidspreker- met 4,1 met 5,1 modus kanalen kanalen Voorste Voorste Voorste Audio-uitgang luidsprekers luidsprekers luidsprekers (lichtgroen) Niet gebruikt Achterste Achterste Audio-ingang voor luidsprekers luidsprekers (blauw) luidsprekers...
Page 56: Een Microfoon Gebruiken
3 Klik op de tab Audio. 4 Klik op de optie voor het aantal luidsprekers waaruit het meerwegsysteem bestaat en klik vervolgens op Toepassen. OPMERKING: Om de luidsprekers te testen (enkel voor meerwegluidsprekers), klikt u op de knop Testen. Het nummer van de gebruikte luidspreker verschijnt in het WinDVD-bedieningspaneel.
Page 57: Aanpassen Van Microfoonvolume
6 Klik op de knop Geavanceerd in de kolom Microfoon. Selecteer Opties in het venster Opnameregeling en klik op Geavanceerde volumeregelingen als u de knop Geavanceerd niet ziet. 7 Schakel het vakje Andere microfoon in. (Mogelijk heet dit vakje Microfoon 2 selecteren of 1 Microfoonversterking.) 8 Klik op Sluiten.
Page 58: Met Digitale Afbeeldingen Werken
met digitale afbeeldingen werken U kunt een bron van digitale afbeeldingen aansluiten, zoals een digitale camera of een digitale videocamera, rechtstreeks op de computer of via een docking station. De digitale fotobestanden die u kopieert of downloadt van het apparaat, verschijnen in de map Mijn afbeeldingen.
Page 59 Tabblad of knop Beschrijving Tabblad Mijn Een gebruiksvriendelijke tool waarmee uw gemakkelijk een of afbeeldingen meerdere foto’s of videoclips kunt zoeken, weergeven, beheren en afdrukken. Van hieruit selecteert u de afbeeldingen die u wilt bewerken, in projecten gebruiken en met familie of vrienden wilt delen. Voor meer informatie, zie uw afbeeldingen beheren in Help.
Page 60: Over De 7-In-1 Geheugenkaartlezer
over de 7-in-1 geheugenkaartlezer Digitale camera’s en andere apparaten voor digitale beeldverwerking gebruiken geheugenkaarten, of media, om digitale fotobestanden op te slaan. De optionele 7-In-1 geheugenkaartlezer (enkel op bepaalde modellen) kan lezen van en schrijven naar zes types geheugenkaarten en de IBM Microdrive-kaart. De geheugenkaartlezer bevindt zich aan de voorkant van de computer of in het compartiment aan de voorkant van de computer.
Page 61 de 7-in-1 geheugenkaartlezer gebruiken OPMERKING: CompactFlash- en Microdrive-kaarten passen maar op één manier en kunnen dus niet foutief worden ingevoerd. Plaats de kaart met de aansluiting (gaten) in de sleuf. Bij lezers met twee sleuven moeten Secure Digital-kaarten (SD), MultiMediaCard-kaarten (MMC) en Memory Stick-kaarten (MS) ondersteboven worden ingevoerd (gouden connectorstructuur aan de bovenzijde).
Page 62 geheugenkaartlezer met 2 sleuven A Lampje In gebruik CompactFlash I/II F Bovenste sleuf G Onderste sleuf Kaart Plaatsing Lezer met 2 sleuven ™ CompactFlash type I Aansluiting (gaten) F (boven) ™ CompactFlash type II Aansluiting (gaten) F (boven) IBM Microdrive-kaart Aansluiting (gaten) F (boven) Secure Digital-...
Page 63: Uw Cd-, Dvd- En Diskettestations Gebruiken
uw cd-, dvd- en diskettestations gebruiken uw stationopties Uw computer heeft één of meer van de volgende stations: Station Wat doet het Cd-rom Leest audio- en gegevens-cd-schijven cd-rw of ”cd-schrijver” Leest en brandt audio- en gegevens-cd-schijven Dvd-rom Leest audio- en gegevens-cd- en -dvd-schijven dvd+rw/+r of ”dvd- Leest en brandt audio- en gegevens-cd- en -dvd-schijven schrijver”...
Page 64 Een cd of dvd plaatsen: 1 Met uw computer ingeschakeld, drukt u op de knop Uitwerpen (A) naast het station om de lade te openen. A Uitwerpknop B Klep OPMERKING: Op sommige computers bevindt het station zich achter een klep (B) aan de voorkant van de computer. 2 Verwijder de cd of dvd uit het doosje en houd hem uitsluitend bij de zijkanten vast.
Page 65: Het Combo-Station Gebruiken
4 Sluit de lade door: • De lade zachtjes terug in de computer te duwen. • Door te klikken op de knop openen/sluiten van het bedieningspaneel van het programma (zoals MusicMatch Jukebox of Windows Media Player) dat het station bestuurt. •...
Page 66: Cd's En Dvd's Afspelen
4 Als u klaar bent om de diskette te verwijderen, controleert u of het lampje op het station uit is. Dit geeft aan dat de computer niet naar de diskette aan het schrijven is. 5 Druk op de uitwerptoets (Eject) op de computer om de diskette te verwijderen.
Page 67: Cd's En Dvd's Afspelen Met Windows Media Player
2 Voor het afspelen, stoppen, enzovoorts van de cd in het station klikt u op het cd-tabblad boven in het venster MusicMatch Jukebox. Als u een bepaald nummer wilt spelen, dubbelklikt u op de titel of nummer van het lied in de Playlist (Speellijst).
Page 68: Dvd-Films Afspelen Met Intervideo Windvd Player
dvd-films afspelen met intervideo windvd player Het InterVideo WinDVD Player programma gebruikt een dvd-station (enkel op bepaalde modellen) om software te draaien van cd’s of dvd’s, muziek-cd’s te dvd termen spelen, en dvd-films te spelen. Titel: Elke dvd kan een of meer titels bevatten.
Page 69 Wellicht verdient het aanbeveling om WinDVD te starten en de instellingen te veranderen alvorens een film te starten. Ga als volgt te werk om WinDVD te starten terwijl er geen schijf in het station is: 1 Klik op Start op de taakbalk. 2 Ga naar Alle programma’s.
Page 70: Video-Cd's Afspelen
Het land-/regionummer wordt meestal geplaatst over een wereldbol die afgedrukt is op de verpakking van de dvd en de schijf. Dvd’s zonder land-/ regiocodes kunnen op elke speler of station in elk land/regio afgespeeld worden. WAARSCHUWING: U kunt landen/regio’s slechts vijfmaal wijzigen voor de land-/regiocode wordt vergrendeld en permanent wordt ingesteld.
Page 71: Cd's Maken (Branden) Met Recordnow
Als u na het afspelen van de video-cd weer geluid uit beide luidsprekers wilt horen, dubbelklikt u op het pictogram Volume in het systeemvak en verschuift u de balansschuifregelaar naar het midden. U selecteert als volgt een taal in Windows Media Player: 1 Plaats de video-cd in het cd- of dvd-station.
Page 72 aan de slag met recordnow! OPMERKING: Het cd-rw- of dvd-schrijfstation is alleen op bepaalde modellen beschikbaar. 1 Klik op Start in de taakbalk. 2 Ga naar Alle programma’s. 3 Kies CD (DVD) Recorder. 4 Klik op RecordNow!, en vervolgens opnieuw op RecordNow! OPMERKING: Eerder opgenomen bestanden op cd-rw-schijven moeten verwijderd worden voor het opnemen van muziekbestanden.
Page 73: Muziek-Cd's Maken (Branden) Met Windows Media Player
een gegevens-cd maken Gebruik RecordNow! om een gegevensschijf te kopiëren om of persoonlijke gegevensbestanden van uw vaste schijf te kopiëren. Plaats een blanco schijf of één waar nog ruimte op is om naar te kopiëren. Ga als volgt te werk om een gegevens-cd te maken: 1 Open RecordNow! en verwijder indien nodig alle bestanden van de schijf;...
Page 74: Gegevens-Cd's Maken (Branden) Met Het Programma Windows Xp
Raadpleeg voor meer informatie over deze software de on line Help van het programma Windows Media Player: Klik op het menu Help in de menubalk van de Windows Media Player. Indien nodig, geeft u eerst de menubalk weer door te klikken op de pijltoets omhoog in de linkerhoek van het venster Windows Media Player.
Page 75: Een Tv Als Een Monitor Gebruiken
een tv als een monitor gebruiken De computer wordt mogelijk geleverd met een tv-uitgang (enkel op bepaalde modellen), wat betekent dat u de computer kunt aansluiten op een televisie om de computerbeelden weer te geven. Met de TV-out-voorziening, kunt u via de televisie computerbeelden weergeven, dvd-films bekijken (als u een dvd-speler hebt) of spelletjes spelen.
Page 76 • Als de televisie en de computer over een aansluiting voor samengestelde videosignalen beschikken, sluit u de kabel voor samengestelde videosignalen van de video-ingang van de televisie aan op de aansluiting voor samengestelde videosignalen op de achterkant van de computer. A Kabel voor samengestelde videosignalen...
Page 77: Het Computerbeeld Weergeven Op Uw Tv-Scherm
het computerbeeld weergeven op uw tv-scherm OPMERKING: Het type videokaart in de computer bepaalt hoe de computer de TV-out-optie verwerkt. Sommige opties en menu’s in deze procedure wijken mogelijk af voor uw computer. 1 Controleer of de video- en audiokabels zijn aangesloten voordat u de televisie en de computer aanzet.
Page 78: De Tv-Optie Uitschakelen
de tv-optie uitschakelen Na het loskoppelen van de computer van de televisie kan het zijn dat u de optie tv moet uitschakelen voordat de computermonitor terugkeert naar de oorspronkelijke resolutie. 1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte van het scherm en klik op Eigenschappen.
Page 79: Cd's, Dvd's Of Geheugen Opbergen
Het vak is zo ontworpen dat u een apparaat kunt plaatsen en de USB- of FireWire (IEEE 1394)-gegevenskabel en het netsnoer voor het apparaat onder het bovenste paneel door naar de connectors aan de achterkant van de computer kunt leiden. Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen.
Page 80: Een Randapparaat Boven Op Het Opbergvak Plaatsen
3 Sluit de gegevenskabel aan op de USB- of FireWire-connector (IEEE 1394) aan de achterzijde van de computer. Steek de stekker van de voedingskabel voor het randapparaat in een stopcontact. een randapparaat boven op het opbergvak plaatsen U gebruikt het bovenste gedeelte van het chassis als volgt voor het plaatsen van een randapparaat: 1 Open de klep van het vak (A).
Page 81: Het Optionele Camerastation Op Bovenkant Pc Gebruiken
4 Sluit de kabels aan op het apparaat en zet dit boven op het chassis (G). Sluit de gegevenskabel aan op de USB- of FireWire-connector (IEEE 1394) aan de achterzijde van de computer. Steek de stekker van de voedingskabel voor het randapparaat in een stopcontact.
Page 82 2 Plaats de camerahouder (H) (bij camera geleverd) op de DockSpot (J). 3 Plaats de DockSpot in het vakje. Leid de gegevenskabels (K en L) en netkabel (M) door de kabeltunnelopening aan de achterzijde van het vak en verbind ze met de DockSpot.
Page 83 5 Plaats de nieuwe klep aan de klepscharnieren (P). Sluit de klep over de DockSpot. 6 Sluit de kabels van de DockSpot aan: • Steek de USB-kabel (K) in de achterzijde van de computer. • Steek de rode en gele connectors (L) in een tv als u de camerabeelden op een tv wilt weergeven.
Page 84 gebruikershandleiding...
Page 85: Uw Computer Onderhouden
uw computer onderhouden uw computer beschermen tegen stroomstoten Stroomstoten, bijvoorbeeld spanningspieken, stroomdefecten of stroomonderbrekingen kunnen softwareproblemen veroorzaken. Symptomen van spanningspieken zijn een flikkerend scherm, onverwacht opnieuw opstarten of een systeem dat niet meer reageert op uw opdrachten. Een spanningspiek kan soms bestanden beschadigen of vernietigen. Daarom moet u: •...
Page 86: De Beschikbare Ruimte Op De Vaste Schijf Vergroten
Het antivirusprogramma op uw computer heeft vooraf ingestelde opties die uw computer beveiligen. Nadat u het antivirusprogramma geactiveerd hebt, controleert het uw computerbestanden op virussen. Na aankoop van de computer levert de fabrikant van het antivirusprogramma gedurende een proefperiode gratis updates via uw Internet-verbinding. Na afloop van de gratis proefperiode kunt u een abonnement nemen op deze updates.
Page 87: De Prullenbak Leegmaken
Gebruik de volgende procedures om: • De hoeveelheid gebruikte en beschikbare schijfruimte weer te geven met Schijfbeheer van de Systeemwerkset. • Overbodige programma’s te verwijderen. • Het hulpprogramma Schijfopruiming te gebruiken. de hoeveelheid gebruikte en vrije schijfruimte weergeven 1 Klik op Start op de taakbalk. 2 Klik op Configuratiescherm.
Page 88: Pictogrammen Op Bureaublad Verwijderen
pictogrammen op bureaublad verwijderen U kunt de meeste pictogrammen op het bureaublad verwijderen door ze te wissen of te verplaatsen naar een map met ongebruikte pictogrammen. VOORZICHTIG: Verwijder geen onbekende bureaublad- pictogrammen. In plaats daarvan volgt u de stappen voor het verplaatsen van onbekende bureaubladpictogrammen naar de map Ongebruikte bureaubladpictogrammen.
Page 89: Problemen Oplossen
problemen oplossen Raadpleeg de volgende pagina’s voor het oplossen van algemene en bijkomstige problemen die bij gebruik van de computer kunnen optreden. Druk voor meer gedetailleerde informatie op de knop Help op het toetsenbord of klik op Start op de taakbalk en kies Help en ondersteuning. Symptoom beschrijft Om hulp te vinden voor problemen met uw computer, zie de tabel in dit deel die het teken of het...
Page 90 audio Symptoom Probleem Oplossing Er wordt geen Volume is gedempt. Druk op de toets Mute op het toetsenbord om te zien of deze functie geluid misschien is ingeschakeld. geproduceerd. Klik op Start en vervolgens op Configuratiescherm. Klik op Spraak, geluiden en audioapparaten, indien aanwezig, en dubbelklik vervolgens op Geluiden en audioapparaten.
Page 91 cd-rom-, cd-rw-, dvd-rom- of dvd-brander (vervolg) Symptoom Probleem Oplossing Opnemen van Verkeerd type of Controleer of u de juiste schijf (media) voor het station gebruikt. Probeer een audio-cd’s is moeilijk schijf van slechte ander merk schijf. of onmogelijk. kwaliteit. Kan de cd of dvd De computer is Schakel de computer in en druk op de uitwerpknop om de lade naar buiten te niet verwijderen.
Page 92 diskettestation (enkel op bepaalde modellen) (vervolg) Symptoom Probleem Oplossing Er wordt een bericht Er zit nog een diskette in het Wacht tot het diskettestation niet meer actief is, verwijder de over een ongeldige diskettestation tijdens het diskette en druk vervolgens op de spatiebalk. De computer systeemschijf opstarten.
Page 93: Vaste Schijf
beeldscherm (monitor) Symptoom Probleem Oplossing Scherm is leeg, en De monitorkabel is niet Sluit de voedingskabel opnieuw aan op de achterkant van monitorlampje brandt niet. aangesloten op de monitor de monitor en op het stopcontact. of op het stopcontact. Monitor is uitgeschakeld. Druk op de aan/uit-knop aan de voorkant van de monitor.
Page 94 hardware-installatie Symptoom Probleem Oplossing Nieuwe apparatuur wordt Apparaatstuurprogramma is Installeer het apparaatstuurprogramma vanaf de cd of de niet herkend als onderdeel niet geïnstalleerd. diskette die bij het apparaat is geleverd of download en van het systeem. installeer het stuurprogramma vanaf de website van de fabrikant van het apparaat.
Page 95 hardware-installatie (vervolg) Symptoom Probleem Oplossing Nieuw of bestaand Er bestaat een Om apparaatconflicten op te lossen, moet u mogelijk een apparaat werkt niet na apparaatconflict. van de apparaten uitschakelen of een oud installeren van nieuw apparaatstuurprogramma verwijderen. apparaat. Klik op Start en kies Configuratiescherm. Klik op Prestaties en onderhoud, indien aanwezig.
Page 96 internettoegang Symptoom Probleem Oplossing Kan geen verbinding maken Gebruikersaccount bij de Controleer de Internetinstellingen of neem contact op met met het Internet. Internetaanbieder (ISP) is de ISP. niet goed ingesteld. Modem is niet goed Sluit de modem opnieuw aan en controleer de geïnstalleerd.
Page 97: Toetsenbord En Muis
toetsenbord en muis Symptoom Probleem Oplossing Het indrukken van toetsen Het toetsenbord is niet goed Schakel de computer uit met behulp van de muis, koppel op het toetsenbord wordt aangesloten. het toetsenbord opnieuw aan op de achterzijde van de niet herkend door de computer en schakel de computer in.
Page 98 toetsenbord en muis (vervolg) Symptoom Probleem Oplossing Muis werkt niet na De muis is niet goed Koppel de muiskabel los van de computer en sluit de kabel installatie of wordt niet aangesloten. vervolgens opnieuw aan. herkend. Batterijen van de muis zijn leeg Vervang de twee AA alkalinebatterijen in de muis, stel of bijna leeg.
Page 99 multifunctioneel opbergvak Symptoom Probleem Oplossing Ik kan de De kabels zitten vast in de Verwijder de achterste klep boven op de computer: kabels van kabeltunnel. Open de klep van het vak. Houd de klep aan beide zijden vast bij mijn externe de scharnieren, til de klep op en schuif deze naar de achterkant apparaat niet van het chassis.
Page 100 voeding (vervolg) Symptoom Probleem Oplossing De computer lijkt De computer werkt niet Houd de aan/uit-knop ingedrukt tot het systeem wordt vastgelopen en kan uitgeschakeld. niet worden uitgeschakeld door op de aan/uit-knop te drukken. De computer is De maximum De eenheid staat in een extreem warme omgeving. Laat de automatisch bedrijfstemperatuur is computer afkoelen.
Page 101: Toepassingherstel En Systeemherstel Gebruiken
toepassingherstel en systeemherstel gebruiken De computer gebruikt het besturingssysteem en de geïnstalleerde softwareprogramma’s tijdens de normale werking. Als uw computer niet juist werkt omwille van de software, kunt u deze mogelijk herstellen. U hebt herstelschijven (cd’s of dvd’s) nodig voor sommige herstellingen die de programma’s hp-toepassingherstel of hp-systeemherstel gebruiken.
Page 102 • Systeemherstel Deze functie van Windows XP creëert een herstelpunt waar de computerinstellingen van die tijd en datum worden genoteerd. U kunt later de pc terugbrengen naar de instellingen die bij het herstelpunt opgenomen werden. U kunt een specifiek herstelpunt creëren, of u kunt het besturingssysteem een herstelpunt laten creëren.
Page 103 Voor het specifieke computerprobleem, probeer de methode opgegeven als #1, dan #2 en vervolgens #3. Systeem- herstel Systeem- vanaf de herstel Systeem- Toepassing partitie op vanaf de Probleem/ herstel van herstel- de vaste herstel-cd- status Microsoft programma schijf dvd’s U installeerde een nieuwe toepassing of stuurprogramma Een toepassing...
Page 104: Herstel-Cd-Dvd's Maken
herstel-cd-dvd’s maken 1 U kunt het besturingssysteem en de programma’s die zich op de vaste schijf bevonden, herstellen (terugbrengen) net zoals ze waren toen u de computer aankocht. Een vaste schijf is een 2 U hertelt het besturingssysteem en de programma’s rechtstreeks van uw vaste schijf binnen in de schijf, waarop een kopie geplaatst werd voor uw gemak.
Page 105: Het Aanmaakprogramma Voor Herstel-Cd-Dvd's Gebruiken
het aanmaakprogramma voor herstel cd dvd’s gebruiken Met het hp-aanmaakprogramma voor herstel-cd-dvd’s kunt u herstel-cd’s of -dvd’s voor de computer maken vooraleer u problemen ondervindt. De set herstelschijven kan ook tegen betaling besteld worden via Support. Raadpleeg de Handleiding voor garantie en ondersteuning voor Support- contactgegevens.
Page 106: De Herstelwerkset Cd Gebruiken
5 Klik op hp-aanmaakprogramma voor herstel-cd-dvd’s. Het venster van het aanmaakprogramma wordt weergegeven. 6 Volg de aanwijzingen op het scherm. Voorzie elke schijf die u maakt van een label. Bewaar de systeemherstelschijven op een veilige plaats. de herstelwerkset cd gebruiken U kunt met uw computer een herstelwerkset cd maken (branden).
Page 107: Systeemherstel
systeemherstel WAARSCHUWING: Probeer eerst Systeemherstel van Windows voordat u hp-systeemherstel gebruikt. Als software op de vaste schijf per ongeluk wordt gewist of beschadigd raakt, gebruikt u eerst de functie Systeemherstel van Microsoft Windows XP om het computersysteem en de programma-instellingen te herstellen. Met Systeemherstel zet u de computerinstellingen terug naar een gekozen herstelpunt zonder gebruikersprogramma’s of documentbestanden te beïnvloeden.
Page 108: Systeemherstel
4 Ga naar Alle programma’s. 5 Kies PC help & Tools. 6 Klik op hp-toepassingherstel en klik vervolgens op Ja. 7 Klik op Installatie applicatie of Installatie driver, en op Volgende. 8 Selecteer het stuurprogramma of de applicatie die moet worden geïnstalleerd en klik op Installeren.
Page 109: Systeemherstel Starten Als De Computer Reageert
U kunt deze schijven (cd’s of dvd) voor systeemherstel zelf maken. Zie ”herstel- cd-dvd’s maken” op pagina 96. U kunt ook de herstelwerkset cd maken. Deze cd bevat hulpprogramma’s waarmee u wijzigingen aan de vaste schijf kunt aanbrengen, zie ”de herstelwerkset cd gebruiken” op pagina 98. systeemherstel starten als de computer reageert 1 Schakel de pc uit.
Page 110: Systeemherstel Starten Met Herstelschijven
systeemherstel starten met herstelschijven Er zijn twee herstelopties mogelijk met de herstelschijven: • Standaardherstel: Met deze optie worden door de fabriek geleverde programma’s, stuurprogramma’s en het besturingssysteem teruggezet en worden door u gemaakte gegevensbestanden op de computer ongemoeid gelaten. Na het systeemherstel staan sommige bestanden mogelijk niet meer op dezelfde plek.
Page 111 6 Het systeemherstel wordt nu gestart. Wacht totdat de instructies op het scherm verschijnen en doe dan het volgende: • Voor standaardherstel, klik op H. Klik op Volgende om verder te gaan met Systeemherstel. Klik op Ja om het herstel te starten. Plaats de overige herstelschijven wanneer het programma daarom vraagt.
Page 112 gebruikershandleiding...
Page 113: Upgrade En Service Van De Pc
upgrade en service van de pc Dit hoofdstuk geeft instructies over het verwijderen en vervangen van hardwarecomponenten van uw computer. • Gebruik ”upgrade en service van de pc (1)” op pagina 107 als uw computer eruit ziet als A. • Gebruik ”upgrade en service van de pc (2)”...
Page 114 gebruikershandleiding...
Page 115: Upgrade En Service Van De Pc (1)
upgrade en service van de pc (1) Het hoofdstuk ”upgrade en service van de pc (1)” bevat instructies voor het verwijderen en vervangen van hardwarecomponenten van uw computer. de computer openen en sluiten de computer voorbereiden Lees de onderstaande tekst voordat u de computer gaat upgraden of onderhoudswerkzaamheden verricht: •...
Page 116: Voor Het Openen Van De Computer
• Noteer het model en de serienummers, alle geïnstalleerde opties en overige systeemgegevens en bewaar deze informatie. Het is later gemakkelijker om deze gegevens te raadplegen dan de computer open te maken om de onderdelen te controleren. • Het wordt door HP aanbevolen om tijdens het werken aan het systeem een antistatische polsband te dragen en een isolerend stuk schuimrubber te gebruiken.
Page 117: Het Zijpaneel Verwijderen
het zijpaneel verwijderen 1 Zie ”voor het openen van de computer” op pagina 108. 2 Draai de twee schroeven aan de rechterkant van het achterpaneel los. De eerste keer dat u deze schroeven losdraait, zult u een kruiskopschroevendraaier nodig hebben. De schroeven kunnen niet worden verwijderd.
Page 118: Onderdelen In De Computer Herkennen
onderdelen in de computer herkennen A Bovenste optische schijfcompartiment B Onderste optische schijfcompartiment C Diskettestation (enkel op bepaalde modellen), of 7-In-1 geheugenkaartlezer (enkel op bepaalde modellen) of leeg D 7-In-1 geheugenkaartlezer (enkel op bepaalde modellen) of leeg E Geheugensleuven F Primaire vaste schijf G Uitbreidings- compartiment voor tweede vaste schijf...
Page 119: Het Voorpaneel Verwijderen
het voorpaneel verwijderen Deze procedure hoeft alleen te worden uitgevoerd wanneer u een optisch station, een 7-In-1 geheugenkaartlezer of een diskettestation verwijdert of terugplaatst. 1 Verwijder het zijpaneel met de schroeven. Zie ”het zijpaneel verwijderen” op pagina 109. 2 Ontgrendel het ontgrendelingslipje van het voorpaneel (A) of trek dit naar achteren.
Page 120: Het Voorpaneel Terugplaatsen
het voorpaneel terugplaatsen 1 Plaats het chassis recht overeind, en lijn de onderkant van het voorpaneel uit met de rand in de onderkant van het chassis. Schuif de onderkant van het voorpaneel onder de onderkant van het chassis, waarbij u ervoor zorgt dat het lipje aan de onderkant van het voorpaneel in de sleuf aan de onderkant van het chassis valt.
Page 121: Verwijderen En Vervangen Van Stations
verwijderen en vervangen van stations Uw computer bevat verschillende stations die u kunt vervangen of upgraden. BELANGRIJK: Controleer, voordat u een nieuw optisch station installeert, of het compatibel is met het besturingssysteem Microsoft Windows XP. Controleer ook of u beschikt over de juiste software en stuurprogramma’s voor het optische station en of deze werken met het besturingssysteem.
Page 122: Een Optisch Station Installeren
een optisch station installeren Als u een station toevoegt aan een leeg stationcompartiment, verwijdert u het afdekplaatje van het compartiment: 1 Verwijder het zijpaneel met de schroeven. Zie pagina 109. 2 Verwijder het voorpaneel. Zie pagina 111. 3 Als het optische schijfcompartiment leeg is, verwijdert u het afdekplaatje van het station door de lipjes aan weerszijden van het plaatje in te drukken en het naar u toe en uit de computer te trekken.
Page 123: De 7-In-1 Geheugenkaartlezer Of Het Diskettestation Verwijderen
de 7-in-1 geheugenkaartlezer of het diskettestation verwijderen De computer heeft een verwijderbaar stationsframe waarin de 7-In-1 geheugenkaartlezer en het diskettestation zitten. U kunt deze stations verwijderen en vervangen als deze bij het computermodel zijn meegeleverd. Om er zeker van te zijn dat het station in de computer past, dient u een vervangingsstation van HP aan te schaffen.
Page 124: De 7-In-1 Geheugenkaartlezer Of Het Diskettestation Installeren
7 Draai de schroeven aan weerszijden van de stationhouder los zodat u de 7-In-1 geheugenkaartlezer kunt verwijderen. Draai de schroeven aan weerszijden van de stationhouder los zodat u het diskettestation kunt verwijderen. 8 Trek het station door de voorkant van de stationhouder naar buiten. de 7-in-1 geheugenkaartlezer of het diskettestation installeren 1 Zie ”de 7-In-1 geheugenkaartlezer...
Page 125: De Vooraf Geïnstalleerde Vaste Schijf Verwijderen
de vooraf geïnstalleerde vaste schijf verwijderen U kunt de vooraf geïnstalleerde (primaire) vaste schijf vervangen of een tweede vaste schijf in de computer installeren. Verwijder de primaire vaste schijf uit het chassis als u deze wilt vervangen door een schijf met een hogere capaciteit. Dit kan ook van pas komen als u de computer wegstuurt voor reparatie en u de gegevens op de schijf wilt beveiligen.
Page 126: De Vooraf Geïnstalleerde Vaste Schijf Terugplaatsen
5 Verwijder de kabels van de achterzijde van de vaste-schijfeenheid. de vooraf geïnstalleerde vaste schijf terugplaatsen 1 Zorg dat het ontgrendelingslipje van de beugel van de vaste schijf in de ontgrendelde positie staat voordat u de nieuwe vaste schijf plaatst. 2 Bevestig de IDE-kabel en de voedingskabels aan de achterzijde van de vaste- schijfeenheid.
Page 127 3 Lijn de twee schroeven aan de bovenkant en de 2 schroeven aan de onderkant van de nieuwe vaste schijf uit met de groeven in de schroefkoppen aan de boven- en onderkant van de beugel van de vaste schijf. Duw vervolgens tegen de vaste schijf totdat deze vastklikt (K).
Page 128: Een Tweede Vaste Schijf Installeren
een tweede vaste schijf installeren In sommige computermodellen is een leeg schijfcompartiment aanwezig waarin een tweede vaste schijf kan worden toegevoegd. U hebt een schijf en vier 6/32 x 0,64 cm schroeven nodig om de schijf aan het chassis vast te maken. 1 Verwijder het zijpaneel.
Page 129 CS SL MA 8 Bevestig de voedingskabel aan de achterzijde van het station. 9 Bevestig de stekker van de IDE-lintkabel met het opschrift Master aan de achterkant van de primaire vaste schijf. Na het aanbrengen van deze primaire aansluiting draait u het resterende gedeelte van de IDE-lintkabel met het opschrift Slave zodanig dat u dit kunt aansluiten op de secundaire vaste schijf.
Page 130 10 Plaats de tweede vaste schijf in het chassis en lijn uit met de schroefgaten (P) op de voorzijde van het chassis. Gebruik vier normale 6/32 x 0,64 cm schroeven (niet meegeleverd met uw computer) om de vaste schijf aan de voorzijde van de computer te bevestigen.
Page 131: Een Tweede Vaste Schijf Verwijderen
12 Plaats de beugel van de vaste schijf over de nieuwe tweede vaste schijf, lijn de vier lipjes uit met de gaten aan de voorkant van het chassis en schuif de beugel naar de onderkant van het chassis totdat deze vastklikt (Q). 13 Bevestig de twee schroeven van de beugel van de vaste schijf (R).
Page 132: Geheugen Toevoegen
5 Verwijder de twee schroeven van de beugel van de vaste schijf (N). 6 Schuif de beugel weg van de onderkant van het chassis (O) en trek deze omhoog en uit het chassis. 7 Verwijder de vier schroeven aan de voorkant van het chassis om de vaste schijf los te halen van de voorkant van het chassis (P).
Page 133: Over Het Installeren Van Ddr Dimms
WAARSCHUWING: Door gebruik van het verkeerde type geheugenmodule kan het systeem beschadigd worden. over het installeren van ddr dimms DDR DIMM’s moeten 184-pins niet-gebufferde DDR SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory met dubbele gegevenssnelheid) zijn. De HP Pavilion wordt geleverd met een of meer geheugenmodules maar u kunt de bestaande geheugenmodules vervangen door modules met een hogere capaciteit.
Page 134: Een Geheugenmodule Installeren
een geheugenmodule installeren 1 Zie ”een geheugenmodule verwijderen” op pagina 125. 2 Houd de nieuwe geheugenmodule alleen bij de randen vast terwijl u deze uit de antistatische verpakking haalt. Zorg dat u de geheugenchips en de gouden contacten van de module niet aanraakt. De geheugenmodule heeft op de onderrand twee kleine inkepingen die passen in de twee uitsteeksels van de geheugensleuf.
Page 135: Een Insteekkaart Verwijderen
een insteekkaart verwijderen 1 Verwijder het zijpaneel met de schroeven. Zie pagina 109. 2 Leg de computer voorzichtig op de zijkant. 3 Draai de schroef van het afdekplaatje van de lege uitbreidingssleuf los ter voorbereiding op de nieuwe kaart. Verwijder het afdekplaatje van de lege sleuf. 4 Noteer als u een kaart gaat vervangen, welke externe of interne kabels op de kaart zijn aangesloten voordat u deze loshaalt.
Page 136: De Batterij Vervangen
de batterij vervangen Een lithiumbatterij op het moederbord zorgt voor de voeding van de computerklok. De batterij zal naar verwachting zeven jaar meegaan. Wanneer de batterij zwakker wordt, worden de datum en de tijd wellicht verkeerd weergegeven. Als de batterij leeg raakt, vervangt u deze door een lithiumbatterij nr CR2032 (3 volt, 220mAH) of een gelijkwaardige batterij.
Page 137: Upgrade En Service Van De Pc (2)
upgrade en service van de pc (2) chassisfuncties van de computer Identificeer uw computerchassis d.m.v. onderstaande illustraties voor u begint. Bovenop sommige computers is een cd-houder aangebracht (A). U kunt cd’s wegbergen in dit compartiment zodat u ze snel bij de hand hebt. Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar.
Page 138: De Computer Openmaken
de computer openmaken WAARSCHUWING: De computer is zwaar. Houd u aan de ergonomische instructies voor tillen als u de computer moet verplaatsen. WAARSCHUWING: Elektrostatische ontlading kan beschadiging veroorzaken van schijfstations, elektronische insteekkaarten en andere onderdelen. Als een ontladingsstation niet beschikbaar is, dient u een polsband te dragen die verbonden is met een metalen onderdeel van de computer.
Page 139: Het Zijpaneel Verwijderen
het zijpaneel verwijderen Voor het toevoegen van geheugen, het installeren of verwijderen van stations of het vervangen van de batterij moet eerst het zijpaneel verwijderd worden: 1 Schakel de computer en alle randapparatuur uit. 2 Haal de modem-/ telefoonkabel los. 3 Trek het netsnoer uit het stopcontact en trek alle overige aangesloten kabels los...
Page 140: Het Ventilatiesamenstel Verwijderen
het ventilatiesamenstel verwijderen OPMERKING: Sla deze procedure over als uw computer geen ventilator heeft. Het is mogelijk dat voor toegang tot bepaalde onderdelen op de moederkaart het ventilatiesamenstel verwijderd moet worden. OPMERKING: Zorg dat de computer is uitgeschakeld en dat de modem- of de telefoonkabel en het netsnoer van de computer zijn losgekoppeld.
Page 141 4 Verwijder de voedings- en de IDE-kabel uit de achterkant van het diskettestation en van de vaste schijf. Let vóór het losmaken op waar de kabels weer aangesloten moeten worden. 5 Duw het ontgrendelingslipje (D) van het stationsframe omlaag. 6 Houd het lipje omlaag terwijl u het frame naar boven draait en naar buiten tilt.
Page 142: Geheugen Toevoegen
geheugen toevoegen De moederkaart bevat sleuven voor ofwel DIMM’s (Dual Inline Memory Modules) of DDR DIMM’s (Double Data Rate Dual Inline Memory Modules), afhankelijk van het computermodel dat u hebt. Als u de het type geheugenmodule van uw computermodel wilt bepalen en als u op zoek bent naar informatie en specificaties voor bepaalde geheugenmodules, gaat u naar de HP website die vermeld staat in uw Handleiding voor garantie en ondersteuning en klikt u op de koppeling Support.
Page 143: Ddr Dimms
ddr dimms DDR DIMM’s moeten 184-pins niet-gebufferde DDR SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory met dubbele gegevenssnelheid) zijn. De computer wordt geleverd met een of meer geheugenmodules maar u kunt de bestaande geheugenmodules vervangen door modules met een hogere capaciteit. In uw computer kunnen geheugenmodules van 64 Mb, 128 Mb, 256 Mb of 512 Mb geïnstalleerd worden.
Page 144: Een Geheugenmodule Verwijderen
Ga als volgt te werk om de computer weer in elkaar te zetten: 1 Als u kabels verlegd hebt, dient u ze eventueel weer aan te sluiten en weer terug te leggen. 2 Plaats het ventilatiesamenstel en het zijpaneel weer terug (zie ”de computer sluiten”...
Page 145 WAARSCHUWING: Overbelast het systeem niet door insteekkaarten te installeren die te veel voeding vragen. Het systeem is ontwikkeld voor het leveren van 2 ampère (gemiddeld) van +5V voor iedere kaart in de computer. De totaal benodigde voeding van +5V in een volledig belast systeem (een systeem waarin alle sleuven bezet zijn) mag het totale aantal sleuven vermenigvuldigd met 2 ampère niet overschrijden.
Page 146: Wat Is Plug-En-Play
11 Bevestig de schroef om de zojuist aangebrachte kaart stevig te installeren (F). Ga als volgt te werk om de computer weer in elkaar te zetten: 1 Plaats het zijpaneel weer terug (zie ”het zijpaneel terugplaatsen” op pagina 150). 2 Sluit het netsnoer en alle andere kabels weer aan.
Page 147: Een Tweede Vaste Schijf Installeren
een tweede vaste schijf installeren De computer beschikt over een lege ruimte (van 3,5 inch) voor het installeren van een extra vaste schijf. 1 Schakel de computer en alle randapparatuur uit. 2 Haal de modem-/telefoonkabel los. 3 Trek het netsnoer uit het stopcontact en trek alle overige aangesloten kabels los (zoals die van het toetsenbord, de muis en de monitor).
Page 148: Het Diskettestation Vervangen
3 Trek het netsnoer uit het stopcontact en trek alle overige aangesloten kabels los (zoals die van het toetsenbord, de muis en de monitor). 4 Verwijder het zijpaneel (zie ”het zijpaneel verwijderen” op pagina 131). 5 Verwijder het stationsframe (zie ”het stationsframe verwijderen” op pagina 132).
Page 149: Het Optisch Station Vervangen
Ga als volgt te werk om de computer weer in elkaar te zetten: 1 Plaats het stationsframe weer terug (zie ”het stationsframe terugplaatsen” op pagina 147). 2 Bevestig de kabels opnieuw aan de achterkant van de vaste schijf en het diskettestation.
Page 150 5 Verwijder het zijpaneel (zie ”het zijpaneel verwijderen” op pagina 131). 6 Verwijder het ventilatiesamenstel (zie ”het ventilatiesamenstel verwijderen” op pagina 132). 7 Wanneer u een station aan een leeg, lager compartiment toevoegt, verwijdert u het afdichtingsklepje van het compartiment door uw vingers in de gaten te steken (B) en het afdichtingsklepje naar u toe en uit de computer te trekken.
Page 151 9 Als u het optische station uit het onderste compartiment wilt verwijderen, verwijdert u de twee schroeven (D) van het station en duwt u het station gedeeltelijk door de voorkant van de computer naar buiten. Als u het bovenste optische station wilt verwijderen, verwijdert u de twee schroeven (C en D) van beide optische stations en duwt u beide stations gedeeltelijk door de voorkant van de computer naar buiten.
Page 152 Ga als volgt te werk om een nieuw optisch station te installeren: OPMERKING: Zorg dat de jumper-schakelaar op het nieuwe station in de stand CS (Cable Select) staat. 1 Schuif het nieuwe optische station door de voorkant van de computer naar binnen.
Page 153 OPMERKING: Als uw computer een bovenklep heeft en u de klep van de cd- houder niet opent voor u de voorklep bevestigt, zal de voorklep niet juist passen en kan ze breken als ze geforceerd wordt. 4 Zoek de inkepingen (J) aan de onderkant van de voorklep. De plaats van de inkepingen zal lichtjes verschillen van model tot model.
Page 154: De Batterij Vervangen
de batterij vervangen De moederkaart beschikt over een lithiumbatterij als voeding voor het bijhouden van de klok van de computer. De batterij zal naar verwachting zeven jaar meegaan. Wanneer de batterij zwakker wordt, worden de datum en de tijd wellicht verkeerd weergegeven.
Page 155: De Computer Sluiten
de computer sluiten Na het installeren van geheugen of stations, het installeren of vervangen van insteekkaarten of het vervangen van de batterij moeten het stationsframe, het ventilatiesamenstel en het zijpaneel teruggeplaatst worden. het stationsframe terugplaatsen 1 Houd het stationsframe onder een hoek van 45 graden, schuif de twee uitsteeksels (A) op het stationsframe in de geleiders (B) van het chassis.
Page 156 2 Breng de rail (C) van het stationsframe in lijn met de geleider (D) op het niet- verwijderbare stationsframe. 3 Duw het verwijderbare stationsframe stevig tegen het niet-verwijderbare frame wanneer u het verwijderbare frame omlaag in de gewenste stand aanbrengt. gebruikershandleiding...
Page 157: Het Ventilatiesamenstel Terugplaatsen
4 Om te controleren dat het frame goed in de gewenste stand vastzit neemt u het stationsframe beet en trekt u met enige kracht omhoog. OPMERKING: Als het stationsframe verwijderd kan worden zonder op het ontgrendelingslipje te drukken, is de rail niet goed met de geleider in lijn gebracht.
Page 158: Het Zijpaneel Terugplaatsen
het zijpaneel terugplaatsen 1 Leg het zijpaneel bovenop het chassis en breng de inkepingen van het paneel in lijn met de gaten van het chassis. 2 Schuif het zijpaneel naar voren tot het op zijn plaats vergrendeld is. 3 Draai de schroeven van het zijpaneel vast. gebruikershandleiding...
Page 159: Index
index 5.1 luidsprekers, 45 besturingssysteem, 15 56K modem, 9 opnieuw installeren, 101 7-In-1 geheugenkaartlezer besturingssysteem-Help, 44 gebruiken, 52 bijwerken, systeem, 41 kaarttypes, 52 bladermuis, 20 verwijderen en vervangen, 105 browser voor het Internet, 36 bureaublad, 16 Aan/uit-knop, 7 aankoppelen carpale tunnelsyndroom, 4 een tv, 67 cd, maken, 63, 65, 66 Aanmaakprogramma voor herstel-cd-...
Page 160 instellingen, 16 terminologie, 60 leren gebruiken, 17 toetsenbordtoets, 30 probleem met inschakelen, 91 verwijderen, 57 problemen oplossen, 81 dvd-schrijver, 66 slaapstand. Zie slaapmodus correcte schijf gebruiken, 66 slaapstand, automatisch, 13 dvd-speler, meerwegaudio, 47 stand-by-modus, over, 12 stand-by-stand, automatisch, 13 een dag teruggaan. Zie Systeemherstel stand-by-stand, handmatig, 12 Eenvoudige Internetaanmelding, 35 stand-by-stand, over, 12...
Page 161 Help en ondersteuning knoppen openen, 17 Aan, 10 Help-toets, 28 E-Mail, 29 herstellen van systeem, 94 inschakelen, 10 Systeemherstel, 94 muis, 19 herstelschijven creëren, 97 muisbladerwiel, 19 Herstelwerkset cd Mute, 29 maken of starten, 98 Start, 16 HP Image Zone, 50 Uit.
Page 162 dubbelklikken, 19 printer gebruiken, 19 gebruiken, 31 knoppen, 20 problemen oplossen, 92 linkshandige, 20 probleem optische, 19 computer werkt niet, 89 panningfunctie, 20 dvd-r-schijf werkt niet, 66 problemen oplossen, 89 dvd-rw-schijf werkt niet, 66 Multi-channel Sound Manager, 45, 46 geen geluid, 82 multifunctioneel opbergvak, 70 inschakelen van computer, 91 probleem met, 91...
Page 163 toetsenbordtoetsen Stand-by-toets, 28 alfanumeriek, 25 Start-knop, 16 bewerken, 26 Startmenu-inhoud, 16 functietoetsen, 25 startpagina, 36 numeriek, 27 station pijl, 26 locaties, 7 toevoegen van geheugen, 105 verwijderen en vervangen, 105 stuurprogramma rollback, 93 aankoppelen, 67 stuurprogrammaherstel, 94 loskoppelen, 70 symbolen op chassis, 6 TV-out, 67 Systeemherstel, 94, 99, 100 een televisie aansluiten, 67...
Page 164 waarschuwing, 2, 4 pagina, 34 Web. (Zie ook Internet) browserprogramma’s, 36 zoeken op, 36 Windows Media Player, 59 cd’s maken, 65 Help, 59, 66 Windows XP, 15 apparaatstuurprogramma’s, 92 Windows XP-Help, 44 WinDVD, 47 bedieningspaneel, 61 starten, 60 zoeken naar bestanden of mappen, 16 op het Internet, 36 gebruikershandleiding...

This manual is also suitable for:

Pavilion a400 - desktop pc Pavilion t300 - desktop pc A320m 256

HP A320m - Pavilion - 256 MB RAM User Manual

Antwoorden Op Veelgestelde Vragen

Uw Computer Installeren

De Basiselementen Leren

Het Internet Gebruiken

Ondersteuning

Met Geluid, Foto's en Video Werken

Gebruikershandleiding

Uw Computer Onderhouden

Problemen Oplossen

Toepassingherstel en Systeemherstel Gebruiken

Upgrade en Service Van de Pc

Upgrade en Service Van de Pc (1)

Upgrade en Service Van de Pc (2)

Index

Quick Links

Related Manuals for HP A320m - Pavilion - 256 MB RAM

Summary of Contents for HP A320m - Pavilion - 256 MB RAM

This manual is also suitable for:

Table of Contents