Lenovo ThinkCentre A62 User Manual
(hebrew) user guide
Hide thumbs
Also See for ThinkCentre A62:
- Guide de déploiement (116 pages) ,
- Deployment manual (112 pages) ,
- Manual (106 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A62
Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A62
- Page 1 ThinkCentre מדריך למשתמש ,9625 ,9623 ,9485 ,9421 ,9353 ,7090 ,7061 ,3656 :סוגי מחשב .9953-5979, 5079, 5399, 6499 ו...
- Page 3 ThinkCentre מדריך למשתמש...
-
Page 4: Copyright Lenovo
Copyright Lenovo 2008. © LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. - Page 5 29 ......החלפת מערך ספק הכוח 73 ......Lenovo System Toolbox 30 .
- Page 6 מדריך למשתמש...
- Page 7 .קריאה והבנה של מידע הבטיחות מפחיתות את הסיכון לנזקי גוף או לנזק למוצר שברשותכם מאתרPDF , תוכלו לקבל גרסתThinkCentre אם אין ברשותכם עותק של מדריך הבטיחות והאחריות של : בכתובתLenovo ® האינטרנט לתמיכה של http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2008 פרק 1. סקירת מוצר...
- Page 8 מדריך למשתמש...
- Page 9 .חשוב: לפני שתתקינו או שתחליפו תוספת כשלהי, הקפידו לקרוא ולהבין את "מידע הבטיחות החשוב" תחילה .אמצעי זהירות וקווים מנחים אלה יסייעו לכם לעבוד בביטחה .Lenovo הערה: השתמשו רק בחלקים למחשב שסופקו על-ידי מאפיינים .חלק זה מספק סקירה של מאפייני המחשב והתוכנות המותקנות בו...
- Page 10 • מחבר כניסת שמע, מחבר יציאת שמע ומחבר מיקרופון בלוח האחורי • רמקול מונו פנימי קישוריות 0001/001/01 משולבMbps • בקר אתרנט ( )בחלק מהדגמיםPCI V.90 • מודם נתונים/פקס מאפייני ניהול מערכת (DHCP) Dynamic Host Configuration Protocol-( וPXE) Preboot Execution Environment • Wake on LAN ®...
- Page 11 1. מערכות ההפעלה המפורטות כאן נמצאו בתהליכי אישור או בדיקות תאימות כאשר מדריך זה נמצא בדפוס. ייתכן שמערכות הפעלה נוספות כתואמות למחשב שלכם לאחר פרסום מדריך זה. רשימה זו כפופה לתיקונים ולתוספות. כדי לקבוע אם מערכת הפעלהLenovo יאושרו על-ידי...
- Page 12 מפרטים .סעיף זה מונה את המפרטים הפיזיים עבור המחשב שלכם ממדים ('רוחב: 571 מ"מ )9.6 אינץ ('גובה: 204 מ"מ )8.51 אינץ ('עומק: 044 מ"מ )3.71 אינץ משקל (תצורה מרבית בעת המשלוח: 11 ק"ג )42 ליברות סביבה :טמפרטורת אוויר (95°F °53 )°05 עדC בפעולה: °01 עד (140°F °06 )-°04 עדC מערכת...
-
Page 13: Lenovo System Toolbox
.עזרה ולשחזר מנפילות מערכת במהירות, גם כאשר לא ניתן לאתחל את מערכת ההפעלה הראשית (CSS) ThinkVantage Client Security Solution : התוכניתThinkVantage Client Security Solution ,. היא מסייעת להגן על המידע, כולל מידע בטיחות חיוני כגון סיסמאותLenovo זמינה במחשבים נבחרים של .מפתחות הצפנה והסמכות אלקטרוניות, וכן להגן מפני גישה בלתי מורשית לנתונים... -
Page 14: Adobe Reader
Adobe Reader .PDF הוא כלי המשמש להצגה, הדפסה וחיפוש של מסמכיAdobe Reader "Online Books , ראו "תיקייתLenovo ולאתר האינטרנט שלonline books-לקבלת מידע נוסף לגבי גישה ל .77 בעמוד תוכנת אנטי-וירוס כללה בכונןLenovo .למחשב שברשותכם מצורפת תוכנת אנטי-וירוס, המשמשת לאיתור ולהשמדת וירוסים... - Page 15 מיקומים איתור בקרים ומחברים בחזית המחשב .תרשים 1 מציג את מיקום הבקרים והמחברים בחזית המחשב .הערה: הבקרים והחיבורים הבאים אינם קיימים בכל דגמי המחשבים תרשים 1. מיקומי בקרים ומחברים קדמיים USB מחבר מחבר מיקרופון USB מחבר מחבר אוזניות פרק 1. סקירת מוצר...
- Page 16 איתור המחברים בגב המחשב תרשים 2 מציג את מיקום המחברים בגב המחשב. מחברים מסוימים בגב המחשב מקודדים באמצעות צבע כדי .לסייע לכם לקבוע להיכן עליכם לחבר את הכבלים במחשב תרשים 2. מיקומי מחבר אחוריים (2) USB מחברי (מתג בחירת מתח )בדגמים מסוימים מחבר...
- Page 17 תיאור מחבר משמש לחיבור עכבר, כדור עקיבה או התקן הצבעה אחר שמשתמש במחבר עכבר מחבר עכבר סטנדרטי .סטנדרטי .משמש לחיבור מקלדת שמשתמשת במחבר מקלדת סטנדרטי מחבר מקלדת סטנדרטי משמשת לחיבור מדפסת מקבילית, סורק מקבילי או התקנים אחרים שמשתמשים יציאה מקבילית .ביציאה...
- Page 18 איתור רכיבים .14 להסרת כיסוי המחשב, ראו "הסרת כיסוי המחשב" בעמוד .תרשים 3 מציג את מיקום הרכיבים השונים במחשב תרשים 3. מיקומי רכיבים חריץ לכרטיס מתאם מערך גוף הקירור והמאוורר PCI Express x1 חריץ לכרטיס מתאם מסוג מודולי זיכרון מתג )פריצה( נוכחות כיסוי סוללה...
- Page 19 זיהוי חלקים על גבי לוח המערכת .תרשים 4 מציג את מיקום החלקים על-גבי לוח המערכת תרשים 4. מיקום חלקים בלוח המערכת מחבר חשמל עם 4 פינים מחבר רמקול פנימי 2 קדמיUSB מחבר מחבר למאוורר המערכת /(Complementary Metal-Oxide Semiconductor) CMOS מגשר ניקוי מחבר...
- Page 20 מדריך למשתמש...
- Page 21 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .Lenovo הערה: השתמשו רק בחלקים למחשב שסופקו על-ידי © Copyright Lenovo 2008...
- Page 22 התקנת תוספות חיצוניות ניתן לחבר למחשב רמקולים חיצוניים, מדפסת או סורק. עבור תוספות חיצוניות מסוימות, עליכם להתקין תוכנה 7 נוספת בנוסף לחיבור פיזי. בעת הוספת תוספת חיצונית, ראו "איתור בקרים ומחברים בחזית המחשב" בעמוד ו-"איתור המחברים בגב המחשב" בעמוד 8 כדי לזהות את המחבר הדרוש, ולאחר מכן היעזרו בהוראות המצורפות .לתוספת...
- Page 23 .לחצו על לחצן השחרור שבחלק העליון של הכיסוי, והחליקו את הכיסוי אחורה כדי להסירו תרשים 5. הסרת כיסוי המחשב פרק 2.התקנת תוספות והחלפת חומרה...
- Page 24 הסרה והתקנה של הלוח הקדמי .פרק זה מספק הוראות להסרה והתקנה של הלוח הקדמי .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד הסירו את הלוח הקדמי על-ידי שחרור שלוש הלשוניות מפלסטיק שבצד שמאל ומשיכת הלוח הקדמי כלפי .LED-חוץ. הניחו את הלוח הקדמי על צידו בזהירות, מבלי לנתק את הכבל של מערך מתג ההפעלה ונוריות ה תרשים...
- Page 25 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support פרק זה מספק מידע והוראות בנוגע להתקנה או החלפה של כרטיס מתאם. המחשב שלכם כולל ארבעה חריצי וחריץ אחדPCI Express x1 הרחבה. קיימים שני חריצים לכרטיס מתאם סטנדרטי, חריץ אחד לכרטיס מתאם...
- Page 26 :כדי להתקין או להחליף כרטיס מתאם .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד .והסירו את מכסה החריץ כדי לפתוח את תפס כרטיס המתאם בגב המחשב, לחצו על לחצן השחרור תרשים 7. פתיחת תפס כרטיס המתאם מדריך למשתמש...
- Page 27 .הוציאו את כרטיס המתאם מאריזתו המגנה מפני חשמל סטטי ,"התקינו את כרטיס המתאם בחריץ המתאים בלוח המערכת. ראו "זיהוי חלקים על גבי לוח המערכת בעמוד 41. אם אתם מחליפים כרטיס מתאם ישן, הוציאו את כרטיס המתאם המוחלף לפני שתתקינו את .הכרטיס...
- Page 28 .העבירו את תפס כרטיס המתאם למצב נעול כדי לנעול את כרטיסי המתאם תרשים 8. סגירת תפס כרטיס המתאם :השלב הבא .• כדי לעבוד עם תוספת נוספת, עברו לסעיף המתאים .49 • כדי להשלים את ההתקנה, עברו אל "השלמת החלפת החלקים", בעמוד מדריך...
- Page 29 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support המחשב שברשותכם כולל ארבעה חריצים להתקנה או להחלפה של מודולי זיכרון דו-טוריים 2 בעלי קצב זיכרון . 8 מזיכרון המערכתGB ( המספקים עדDIMM DDR2) כפול...
- Page 30 .אם אתם מחליפים מודול זיכרון ישן, פתחו את תפסי הייצוב והסירו את מודול הזיכרון המוחלף כפי שמוצג תרשים 01. הסרת מודול הזיכרון שבמודול הזיכרון מיושרת כהלכה עם מפתח הניחו את מודול הזיכרון מעל לחריץ הזיכרון. ודאו שהמגרעת .שבלוח המערכת. דחפו את מודול הזיכרון היישר לתוך המחבר עד שתפסי הייצוב ייסגרו החריץ...
- Page 31 התקנת כוננים פנימיים .פרק זה מספק הוראות לאופן התקנת הכוננים הפנימיים כוננים פנימיים הם התקנים שבהם משתמש המחשב שלכם כדי לקרוא ולאחסן נתונים. באפשרותכם להוסיף כוננים למחשב כדי להגדיל את קיבולת האחסון וכדי לאפשר למחשב שלכם לקרוא סוגי מדיה אחרים. חלק מסוגי :הכוננים...
- Page 32 .תרשים 21 מציג את מיקום מפרצי הכוננים תרשים 21. מיקומי מפרצי הכוננים :הרשימה הבאה מתארת את הסוגים ואת הגדלים של הכוננים שניתן להתקין בכל מפרץ DVD כונן אופטי כגון כונן תקליטורים או כונן • ('מפרץ 1 - גובה מרבי: 0.34 מ"מ )7.1 אינץ ()מותקן...
- Page 33 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support :2 ניתן להתקין את הכונן במפרץ 1 או 2. כדי להתקין את הכונן במפרץ 1 או .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 34 .עבור כונן 52.5 אינץ', התקינו מסגרת ייצוב בצידו של הכונן תרשים 41. התקנת מסגרת ייצוב , 52.5 עד 5.3 אינץ'. באפשרותכםUniversal Adapter Bracket-עבור כונן 5.3 אינץ', עליכם להשתמש ב , 52.5 עד 5.3 אינץ' ממשווק מחשבים מקומי או על ידי יצירת קשר עםUniversal Adapter Bracket לרכוש .Universal Adapter Bracket-מרכז...
- Page 35 .אתרו את מחברי המתח בעלי 4 הכבלים הנוספים וחברו אותם לכונן טוריATA תרשים 61. חיבור כונן השלב הבא .• כדי לעבוד עם תוספת נוספת, עברו לסעיף המתאים .49 • כדי להשלים את ההתקנה, עברו אל "השלמת החלפת החלקים", בעמוד פרק...
- Page 36 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support במחשב שברשותכם קיים סוג מיוחד של זיכרון השומר על התאריך, השעה וההגדרות של מאפיינים מובנים, כגון .הקצאות יציאה מקבילית )תצורה(. סוללה שומרת על מצב פעיל של מידע זה בעת כיבוי המחשב...
- Page 37 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות אודות אופן החלפת מערך ספק הכוח .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 38 .התקינו את מערך ספק הכוח החדש במארז כך שחורי הברגים שבמערך ספק הכוח יתאימו לחורים שבמארז .הבריגו את ארבעת הברגים כדי לחזק את מערך ספק הכוח .Lenovo הערה: השתמשו רק בברגים שסופקו על-ידי .חברו מחדש את המחברים של מערך ספק הכוח ללוח המערכת...
- Page 39 כדי לשחרר את תפסן מערך גוף הקירור והמאוורר ולאחר מכן נתקו את התפסן מתומך סובבו את הידית .תושבת הפלסטיק תרשים 02. הסרת מערך גוף הקירור והמאוורר הערה: ייתכן שיהיה עליכם לסובב בעדינות את מערך גוף הקירור והמאוורר כדי לשחרר אותו .מהמיקרו-מעבד...
- Page 40 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .חלק זה מספק הוראות להחלפת כונן הדיסק הקשיח הראשי חשוב...
- Page 41 אחורה ומשכו , החליקו את הכלוב של כונן הדיסק הקשיח לחצו את לשונית השחרור הכחולה .אותו החוצה תרשים 22. הסרת כונן הדיסק הקשיח הראשי .הסירו את כלוב כונן הדיסק הקשיח מהמארז על-ידי החלקתו החוצה .כדי לשחרר ולהסיר את כונן הדיסק הקשיח מהתושבת משכו...
- Page 42 , פין , פין להתקנת כונן דיסק קשיח חדש במסגרת הכחולה, כופפו את המסגרת והתאימו את פין .שבתחתית כונן הדיסק הקשיח שבמסגרת לחורים שבכונן הדיסק הקשיח. אל תגעו בלוח המעגלים ופין תרשים 32. התקנת כונן הדיסק הקשיח הראשי במסגרת .החליקו את כונן הדיסק הקשיח החדש לתוך הכלוב, עד שיינעל במקומו מדריך...
- Page 43 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת כונן הדיסק הקשיח המשני חשוב: יחד עם כונן דיסק קשיח חדש, תקבלו גם ערכה של תקליטורי התאוששות מוצר . ערכת תקליטורי...
- Page 44 :כדי להחליף את כונן הדיסק הקשיח המשני .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד .23 אתרו את כונן הדיסק הקשיח המשני. ראו "מפרטי כוננים", בעמוד .נתקו את כבלי האותות והחשמל מכונן הדיסק הקשיח .לחצו על לחצן השחרור הכחול כדי לשחרר את כלוב כונן הדיסק הקשיח מהמארז תרשים...
- Page 45 , פין להתקנת כונן דיסק קשיח חדש במסגרת הכחולה, כופפו את המסגרת והתאימו את פין שבתחתית כונן שבמסגרת לחורים שבכונן הדיסק הקשיח. אל תגעו בלוח המעגלים ופין פין .הדיסק הקשיח תרשים 62. התקנת כונן הדיסק הקשיח המשני במסגרת פרק 2.התקנת תוספות והחלפת חומרה...
- Page 46 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת הכונן האופטי .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 47 .לחצו על לחצן השחרור הכחול ומשכו את הכונן האופטי אל מחוץ לחלק הקדמי של המחשב .המחוברת לצד של כלוב הכונן העליון הערה: ישנה מסגרת ייצוב חלופית תרשים 82. הסרת הכונן האופטי .הסירו את מסגרת הייצוב מהכונן המוחלף וחברו אותה לכונן החדש תרשים...
- Page 48 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support בהתאם לסוג הדגם שברשותכם, המחשב עשוי לכלול כונן תקליטונים או קורא כרטיסים. פרק זה מספק הוראות .אודות אופן החלפת כונן התקליטונים או קורא הכרטיסים...
- Page 49 הסירו את מסגרת הייצוב מכונן התקליטונים או מקורא הכרטיסים הפגום וחברו אותה לכונן תקליטונים או .לקורא כרטיסים חדש תרשים 13. מסגרת ייצוב עבור כונן תקליטונים או קורא כרטיסים .החליקו את כונן התקליטונים או את קורא הכרטיסים החדש למפרץ הכוננים עד שיינעל במקומו בנקישה .חברו...
- Page 50 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת מערך המאוורר הקדמי .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 51 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת מערך המאוורר האחורי .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 52 מערך המאוורר האחורי מחובר למארז באמצעות ארבעה רגלי גומי. הסירו את מערך המאוורר האחורי .באמצעות שבירה או חיתוך של מסילות הגומי ומשיכה בעדינות של מערך המאוורר האחורי אל מחוץ למארז תרשים 43. הסרת מערך המאוורר האחורי התקינו את מערך המאוורר האחורי החדש על ידי יישור מסילות הגומי החדשות של מערך המאוורר הקדמי .החדש...
- Page 53 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support . שבחזיתUSB-פרק זה מספק הוראות להחלפת מערך השמע וה .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 54 אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע חשוב בנוגע לבטיחות" שבמדריך , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת הרמקול הפנימי .14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב", בעמוד...
- Page 55 לחצו על לשונית המתכת בחלק העליון של הרמקול הפנימי בכיוון החוצה והחליקו את הרמקול הפנימי כלפי .מעלה כדי להסיר אותו לחלוטין מהמארז תרשים 73. הסרת הרמקול הפנימי הישן .מקמו את הרמקול הפנימי החדש בתופסני המתכת ולחצו את הרמקול הפנימי כלפי מטה עד שיינעל במקומו תרשים...
- Page 56 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות אודות אופן החלפת המקלדת סלקו מדיה כלשהי מהכוננים, כבו את מערכת ההפעלה וכבו את כל ההתקנים שמחוברים למחשב ואת...
- Page 57 , ThinkCentre המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre הבטיחות והאחריות של :בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות אודות אופן החלפת העכבר סלקו מדיה כלשהי מהכוננים, כבו את מערכת ההפעלה וכבו את כל ההתקנים שמחוברים למחשב ואת...
- Page 58 ,"חברו מחדש למחשב את הכבלים החיצוניים ואת כבלי החשמל. ראו "איתור המחברים בגב המחשב .8 בעמוד .63 כדי לעדכן את התצורה, עיינו בפרק 4, "שימוש בתוכנית השירות להגדרות", בעמוד , החלופיCRU- פגום. מידע בנושא זה יצורף לCRU דורשת החזרה שלLenovo ,הערה: ברוב מדינות העולם .או שיגיע כמה ימים אחריו רכישת מנהלי התקנים...
- Page 59 .42 למתקן לא קבוע אחר. מנעול הכבל מתחבר לחריץ בטיחות בגב המחשב ופועל באמצעות מפתח. ראו תרשים מנעול הכבל גם נועל את הלחצנים המשמשים לפתיחת כיסוי המחשב. זהו סוג המנעול המשמש במחשבים .ניידים רבים : בכתובתKensington על-ידי חיפוש אחרLenovo-ניתן להזמין כבל אבטחה ישירות מ http://www.lenovo.com/support תרשים 24. מנעול כבל משולב...
- Page 60 מנעול .המחשב שברשותכם מצויד בלולאה למנעול המונעת הסרה של כיסוי המחשב כאשר המנעול מותקן תרשים 34. התקנת מנעול הגנה באמצעות סיסמה לשם מניעת שימוש בלתי מאושר במחשב, באפשרותכם להשתמש בתוכנית השירות להגדרות לצורך הגדרת סיסמה. בעת הפעלת המחשב, אתם מתבקשים להקליד את הסיסמה לפתיחת הנעילה של המקלדת לצורך שימוש .63 רגיל.
- Page 61 ,"/התאוששות בלוח המערכת. ראו "זיהוי חלקים על גבי לוח המערכתCMOS אתרו את מגשר ניקוי .11 בעמוד .(3-העבירו את המגשר מהמיקום הסטנדרטי )פינים 1 ו-2( אל מיקום התחזוקה או התצורה )פינים 2 ו .49 החזירו את כיסוי המחשב למקומו וחברו את כבל החשמל. ראו "השלמת החלפת החלקים", בעמוד הפעילו...
- Page 62 מדריך למשתמש...
- Page 63 פרק 3. מידע אודות התאוששות . פרק זה מסביר מתי וכיצד יש להשתמשLenovo פרק זה יסייע לכם להכיר את פתרונות ההתאוששות שמספקת :בשיטות ההתאוששות הבאות • יצירה ושימוש בתקליטורי התאוששות מוצר • ביצוע פעולות גיבוי והתאוששות Rescue and Recovery • שימוש בסביבת העבודה...
- Page 64 :, בצעו את הפעולות שלהלןWindows XP-כדי להשתמש בתקליטורי התאוששות מוצר ב שימו לב: כאשר אתם משחזרים את התוכן המקורי מהמפעל מתוך תקליטורי התאוששות המוצר, כל הקבצים הנמצאים כעת בכונן הדיסק הקשיח יימחקו ויוחלפו בתוכן המקורי מהמפעל. במהלך תהליך השחזור תינתן לכם .הזדמנות...
- Page 65 לאחר שתגבו את כונן הדיסק הקשיח, באפשרותכם לשחזר את כל התוכן של כונן הדיסק הקשיח, לשחזר קבצים . ויישומיםWindows נבחרים בלבד או לשחזר רק את מערכת ההפעלה :, בצעו את הפעולות שלהלןRescue and Recovery כדי לבצע פעולת גיבוי מתוך ( )כל התוכניותAll Programs (...
-
Page 66: Rescue And Recovery
Rescue and Recovery שימוש בסביבת העבודה של שוכנת באזור מוגן ומוסתר בכונן הדיסק הקשיח, הפועל באורחRescue and Recovery סביבת העבודה של . הדבר מאפשר לכם לבצע פעולות התאוששות אפילו אם לא ניתן להפעילWindows בלתי תלוי במערכת ההפעלה . באפשרותכם לבצע את פעולות ההתאוששות שלהלן מתוך סביבת העבודה שלWindows את המערכת ההפעלה :Rescue and Recovery ... - Page 67 :הערות לאחר שחזור כונן הדיסק הקשיח לתוכן המקורי מהמפעל, ייתכן שיהיה עליכם להתקין מחדש מנהלי התקנים .60 עבור התקנים מסוימים. ראו "שחזור או התקנה של מנהלי התקנים", בעמוד מותקנים מראש. אם אתם צריכיםMicrosoft Works אוMicrosoft Office מחשבים מסוימים מגיעים עם , עליכם...
- Page 68 :כדי ליצור תקליטון תיקון התאוששות, בצעו את הפעולות שלהלן .הפעילו את המחשב ואת מערכת ההפעלה :פתחו את דפדפן האינטרנט וגשו לכתובת שלהלן http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.dolndocid=MIGR-54483 .הכניסו תקליטון לכונן התקליטונים. המידע שבתקליטון יימחק והתקליטון יפורמט בהתאם .לחצו פעמיים על שם הקובץ המתאים. תקליטון תיקון ההתאוששות נוצר...
- Page 69 קיימות כמה תת-תיקיות הנקראות בשמות התקניםDRIVERS . בתיקייהDRIVERS פתחו את התיקיה .(VIDEO אוAUDIO שונים המותקנים במחשב )למשל .פתחו את תת-התיקיה המתאימה :השתמשו באחת מהשיטות שלהלן כדי להתקין מחדש את מנהל ההתקן . שמו של קובץtxt. או קובץ אחר עם סיומתREADME.txt • בתת-התיקייה של ההתקן, חפשו קובץ בשם ...
- Page 70 ,חשוב ליצור תקליטון תיקון התאוששות, מדיית הצלה ואוסף תקליטורי התאוששות מוצר מוקדם ככל האפשר .ולאחסן אותם במקום בטוח מתוך מדייתWindows או לסביבתRescue and Recovery אם אינכם מצליחים לגשת לסביבת העבודה של הצלה, תקליטון תיקון התאוששות או ערכת תקליטורי התאוששות מוצר, ייתכן שאין ברשותכם את התקן ...
- Page 71 :לא מורשים. ראו "הפעלת תוכנית השירות להגדרות". סוגי הסיסמאות שלהלן זמינים • סיסמת משתמש • סיסמת מנהלן אין צורך להגדיר אף אחת מהסיסמאות כדי להשתמש במחשב. עם זאת, אם החלטתם להגדיר סיסמה, קראו את .הסעיפים שלהלן © Copyright Lenovo 2008...
- Page 72 שיקולים בבחירת סיסמאות ו-9-0(. למטרותa-z) סיסמה יכולה להיות מורכבת מכל שילוב של עד שנים עשר תווים אלפאביתיים ומספריים אבטחה, מומלץ להשתמש בסיסמה חזקה שלא ניתנת לפריצה בקלות. סיסמאות צריכות להתאים לכללים :הבאים • אורכן לפחות שמונה תווים • מכילות לפחות תו אלפביתי אחד ותו מספרי אחד •...
- Page 73 :, בצעו את הפעולות הבאותSATA 1 כדי להגדיר את .(63 הפעילו את תוכנית השירות להגדרות )ראו "הפעלת תוכנית השירות להגדרות", בעמוד .Enter והקישוSATA 1 SATA Drives Setup Devices מתפריט תוכנית השירות להגדרות, בחרו .32 Bit Data Transfer בחרו .Enter בחרו בהגדרות הרצויות והקישו .Save Changes and Exit Exit חזרו...
- Page 74 בחירה או שינוי של רצף התקן האתחול :כדי להציג או לשנות לצמיתות את רצף התקני האתחול המוגדר, בצעו את הפעולות הבאות .(63 הפעילו את תוכנית השירות להגדרות )ראו "הפעלת תוכנית השירות להגדרות"ף בעמוד . וקראו את המידע המוצג בצד ימין של המסךStartup בחרו .בחרו...
- Page 75 , ואת תוכנית השירות להגדרות באמצעותBIOS ,POST (. תוכלו לעדכן בקלות אתflash המכונה גם זיכרון . או באמצעות הרצת תוכנית עדכון מיוחדת מתוך מערכת ההפעלהflash הפעלת המחשב עם תקליטון לעדכון . עדכונים שפורסמו זמינים להורדה כקבציםPOST/BIOS- עשויה לבצע שינויים ולהכניס שיפורים בLenovo POST/BIOS הוראות בנוגע לשימוש בעדכוניhttp://www.lenovo.com. , בכתובתLenovo מאתר האינטרנט של...
- Page 76 הערה: עקב השיפורים המתמידים באתר האינטרנט, תוכן דפי האינטרנט )כולל הקישורים המוזכרים .בהליך שלהלן( כפוף לשינויים .Enter בשדה הכתובת והקישוhttp://www.lenovo.com/support בדפדפן, הקלידו :אתרו את קובצי ההורדה עבור סוג המחשב שלכם כדלהלן ., ציינו את סוג המחשבEnter a product א. בשדה...
- Page 77 .(2-/התאוששות בחזרה למיקום הסטנדרטי )פינים 1 וCMOS העבירו את מגשר ניקוי .49 חברו מחדש כבלים שנותקו. עיינו ב"השלמת החלפת החלקים", בעמוד .החזירו את כיסוי המחשב למקומו וחברו מחדש את כבלי המתח של המחשב והצג לשקעי חשמל .הפעילו את המחשב כדי להפעיל מחדש את מערכת ההפעלה פרק...
- Page 78 מדריך למשתמש...
- Page 79 בצד האחורי של לוח המערכת. לקבלת מידע נוסף, ראו "חיבור המחשב" שבמדריך הבטיחות .ThinkCentre והאחריות של אם אינכם יכולים לתקן את הבעיה, מסרו את המחשב לתיקון. מספרי הטלפון של מרכזי .השירות והתמיכה ברחבי העולם נמצאים במידע האחריות והבטיחות המצורף למחשב © Copyright Lenovo 2008...
- Page 80 תוכניות אבחון משמשות לבדיקת רכיבי חומרה במחשב, ולדיווח על הגדרות של מערכת ההפעלה העלולות לגרום :לכשלים בחומרה. במחשב מותקנות מראש שתי תוכניות אבחון ( פועלתWindows )משמשת לאבחון בעיות כאשר מערכת ההפעלהLenovo System Toolbox • (Windows )משמשת כאשר לא ניתן להפעיל את מערכת ההפעלהPC-Doctor for Windows PE •...
-
Page 81: Lenovo System Toolbox
: מהכתובתPC-Doctor for DOS-ו http://www.lenovo.com/support . 74 ", בעמודPC-Doctor for DOS " - " ובLenovo System Toolbox " -לקבלת מידע מפורט, עיינו ב Lenovo אם אינכם מצליחים לבודד ולתקן את הבעיה בכוחות עצמכם, לאחר שהפעלתם את התוכנה , שימרו והדפיסו את קובצי היומן שנוצרו בשתיPC-Doctor for Windows PE ואתSystem Toolbox תוכניות... -
Page 82: Pc-Doctor For Dos
אם אינכם מצליחים להפעיל אתPC-Doctor for DOS . השתמשו בתוכניתWindows תלוי במערכת ההפעלה לאPC-Doctor for Windows PE- וLenovo System Toolbox , או אם התוכניותWindows מערכת ההפעלה לאבחוןDVD/ מתמונת תקליטורPC-Doctor for DOS הצליחו לבודד בעיה אפשרית. תוכלו להריץ את התוכנית... - Page 83 .Rescue and Recovery כדי להיכנס אלEsc הערה: בחלק מהדגמים, הקישו על מקש Launch Advanced Rescue and Recovery-, בחרו בRescue and Recovery מסביבת העבודה .Diagnose hardware .פעלו בהתאם להוראות המופיעות על המסך. המחשב יופעל מחדש כאשר המחשב מופעל מחדש, תוכנית האבחון תיפתח באופן אוטומטי. בחרו את פעולת האבחון שברצונכם .F1 לבצע.
- Page 84 טבעת מייצבת כדור גלגלי פלסטיק תא הכדור :כדי לנקות עכבר שאיננו אופטי, בצעו את ההוראות הבאות .הערה: העכבר שבאיור עשוי להיות שונה מעט מהעכבר שברשותכם .כבו את המחשב .נתקו את כבל העכבר מהמחשב .למצב שחרור נעילה כדי להוציא את הכדור הפכו...
-
Page 85: Thinkvantage Productivity Center
פרק 7. קבלת מידע, עזרה ושירות .Lenovo פרק זה כולל מידע אודות עזרה, שירות וסיוע טכני עבור מוצרים המיוצרים בידי משאבי מידע .חלק זה מתאר כיצד לגשת למשאבים שימושיים הקשורים לצרכי המחשוב שלכם Online Books תיקיית המסייע לכם להגדיר את המחשבThinkCentre כוללת את המדריך למשתמש שלOnline Books התיקייה... -
Page 86: Access Help
.במוצר זה, הקפידו לקרוא ולהבין את כל מידע הבטיחות (http://www.lenovo.com) Lenovo אתר האינטרנט של מספק מידע ושירותים עדכניים כדי לסייע לכם ברכישה, שדרוג ותחזוקה שלLenovo אתר האינטרנט של :המחשב. ניתן גם לבצע את הפעולות הבאות • לרכוש מחשבי מחברת ומחשבים שולחניים, מסכים, מקרנים, שדרוגים ואביזרים עבור המחשב שלכם, וכן... - Page 87 • תיקון חומרה - אם נקבע שהבעיה נגרמה על-ידי חומרה הנמצאת באחריות, צוות תיקונים מיומן זמין לספק .לכם את רמת השירות המתאימה או המשווק שלכם יבצעוLenovo .• ניהול שינויים הנדסיים - לעיתים, נדרשים שינויים לאחר מכירת המוצר .( נבחרים זמינים, החלים על החומרה שלכםECs) שינויים הנדסיים...
- Page 88 .וייתכן שהוא יינתן בהגבלות מסוימות וכדי להציג רשימה שלInternational Warranty Service כדי לקבוע אם המחשב שברשותכם זכאי לשירות ובצעו אתWarranty , לחצו עלhttp://www.lenovo.com/support המדינות שבהן השירות זמין, עברו לדף .ההוראות שעל-גבי המסך , המותקן מראש במחשבMicrosoft Windows עבור מוצרService Packs לקבלת תשובות או סיוע טכני בהתקנת...
- Page 89 אחרים, שבהם תקלה עלולה לגרום לפציעה או למוות. המידע הכלול במסמך זה אינו משפיע על, או משנה, את . אין במסמך זה דבר שעשוי לשמש כרישיון מפורש או מכללא אוLenovo מפרטי המוצרים או כתבי האחריות של או של צד שלישי. כל המידע הכלול במסמך זה התקבל בהפעלהLenovo כפיצוי תחת זכויות הקניין הרוחני של...
- Page 90 נתנה אישור אחר. הנדסה לאחורMacrovision Corporation ביתית ולהקרנות מוגבלות אחרות, אלא אם .( אסוריםdisassembly) ( ופירוק התוכנה למרכיביםReverse engineering) סימנים מסחריים : בארצות הברית ו/או במדינות אחרותLenovo המונחים שלהלן הם סימנים מסחריים של Lenovo Rescue and Recovery Lenovo הלוגו של...
- Page 91 2 מאפיינים הגדרה 2 (ACPI) תמיכה בממשק מתקדם לתצורה וחשמל 61 התקן הצלה 64 סיסמה י הגדרות 66 יציאה, תוכנית השירות להגדרות 63 הצגה 9 יציאה טורית 63 שינוי 9 יציאה מקבילית 52 הגנה באמצעות סיסמה © Copyright Lenovo 2008...
- Page 92 7 מחברים בחזית יצירה 8 מחברים בחלק אחורי 59 ושימוש במדיית הצלה 64 מחיקת סיסמה 60 ושימוש בתקליטון תיקון התאוששות מידע יצירה ושימוש 78 אחריות 55 תקליטורי התאוששות מוצר 78 בטיחות כ v בטיחות חשוב 38 כונן אופטי, החלפה 77 משאבים 32 כונן...
- Page 93 ע שירותים 80 נוספים עדכון 80 רכישת נוספים 67 BIOS ( שלflash )ביצוע 67 תוכניות מערכת ת 68 BIOS ( שלflash עדכון )ביצוע תוכנה עזרה 55 התאוששות 79 ושירות 67 תוכניות, עדכון מערכת 77 קבלת 63 תוכנית השירות להגדרות, הפעלה עכבר...
- Page 94 מדריך למשתמש...
- Page 96 Part Number: 53Y6602 Printed in USA (1P) P/N: 53Y6602...