Lenovo NetVista M41 User Manual
Lenovo NetVista M41 User Manual

Lenovo NetVista M41 User Manual

(norwegian) user guide
Hide thumbs Also See for NetVista M41:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Brukerhåndbok
Type 2292, 6343, 6349, 6350
Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795,
Type 6823, 6825

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo NetVista M41

  • Page 1 Brukerhåndbok Type 2292, 6343, 6349, 6350 Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, Type 6823, 6825...
  • Page 3 Brukerhåndbok Type 2292, 6343, 6349, 6350 Type 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, Type 6823, 6825...
  • Page 4 Merk Før du bruker opplysningene i denne boken og det produktet det blir henvist til, må du lese “Sikkerhetsinformasjon” på side v og “Tillegg E. Merknader og varemerker” på side 69. Resirkulering av maskinvare Elektronisk utstyr er underlagt spesielle regler for avfallshåndtering og skal behandles på en miljømessig tilfredsstillende måte.
  • Page 5: Table Of Contents

    Innhold Sikkerhetsinformasjon ..v Installere en stasjon. . 35 Installere en kabelbøyle . . 37 Litiumbatteri . Sette på plass dekselet og tilkoble kablene . . 38 Modemsikkerhet . Laserutstyr. . vi Kapittel 5. Installere tilleggsutstyr i Om denne boken .
  • Page 6 Varemerker . 70 Stikkordregister ... 71 Brukerhåndbok...
  • Page 7: Sikkerhetsinformasjon

    Sikkerhetsinformasjon FARE Strøm fra nettkabler, telefonledninger og kommunikasjonskabler er farlig. Slik unngår du elektriske støt: v Du må ikke koble til eller fra kabler i tordenvær. Du må heller ikke installere, vedlikeholde eller konfigurere noe i tordenvær. v Du må koble alle kabler til jordede stikkontakter. v Du må...
  • Page 8: Laserutstyr

    v Du må aldri installere telefonkontakter i våte lokaler med mindre kontaktene er beregnet på slike steder. v Du må aldri berøre uisolerte telefonkabler eller -terminaler med mindre telefonlinjen er frakoblet ved nettverksgrensesnittet. v Vær forsiktig når du installerer eller arbeider med telefonlinjer. v Unngå...
  • Page 9: Om Denne Boken

    Om denne boken Denne boken inneholder opplysninger om hvordan du installerer utstyr i maskinen. Den inneholder også en oversikt over maskinfunksjoner, hvordan du finner kontaktene på maskinen, og hvordan du oppdaterer konfigurasjonsinnstillingene. Hvordan boken er inndelt Denne boken inneholder følgende kapitler og tillegg: v “Kapittel 1.
  • Page 10: Informasjonsressurser

    Informasjonsressurser Hurtigreferansen som følger med maskinen, inneholder opplysninger om hvordan du installerer maskinen og starter operativsystemet. Den inneholder også informasjon om grunnleggende problemløsing, prosedyrer for programvaregjenoppretting, opplysninger om hvordan du får hjelp, og opplysninger om garantibetingelser. Access IBM gir deg tilgang til mer informasjon om maskinen. Klikk på Start Access IBM.
  • Page 11: Kapittel 1. Oversikt

    Kapittel 1. Oversikt Takk for at du valgte en IBM-maskin. Maskinen inneholder mange av de siste nyhetene innenfor datateknologi, og den er lett å oppgradere hvis behovene dine endrer seg. Du kan på en enkel måte utvide bruksmulighetene til maskinen ved å tilføye tilleggsutstyr.
  • Page 12: Liten Bordmodell

    Liten bordmodell Bordmodell Ekstra liten gulvmodell Brukerhåndbok...
  • Page 13: Utstyr

    Utstyr Dette kapittelet inneholder en oversikt over maskinens deler, forhåndsinstallert programvare og spesifikasjoner. Mikroprosessor Intel Pentium 4 med 256 kB intern L2-hurtigbuffer og Intel NetBurst- mikroarkitektur Minne v Støtte for tre DIMM-moduler (Dual In-line Memory Modules) (noen modeller) v 512 kB FLASH-minne for systemprogrammer Interne stasjoner v 3,5-tommers diskettstasjon på...
  • Page 14 v Fremre kontakter for mikrofon og hodetelefon (noen modeller) Utvidelsesmuligheter v Stasjonsbrønner – Liten bordmodell: Tre – Bordmodell: Fire – Ekstra liten gulvmodell: Fem v 32-biters PCI-kortspor (Peripheral Component Interconnect) – Liten bordmodell: Tre (støtter bare kort med lav profil) –...
  • Page 15: Spesifikasjoner

    Spesifikasjoner Dette avsnittet inneholder fysiske spesifikasjoner for maskinen. Fysiske spesifikasjoner — liten bordmodell Dimensjoner Varmeavgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) per time: Høyde: 104 mm Minimumskonfigurasjon: 257 Btu/time (75 watt) Bredde: 360 mm Maksimumskonfigurasjon: 686 Btu/time (200 watt) Dybde: 412 mm Luftstrøm Vekt Maksimalt cirka 0,45 kubikkmeter per tre minutter...
  • Page 16: Fysiske Spesifikasjoner - Bordmodell

    Fysiske spesifikasjoner — bordmodell Dimensjoner Varmeavgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) per time: Høyde: 140 mm Minimumskonfigurasjon: 257 Btu/time (75 watt) Bredde: 425 mm Maksimumskonfigurasjon: 789 Btu/time (230 watt) Dybde: 425 mm Luftstrøm Vekt Maksimalt cirka 0,68 kubikkmeter per tre minutter Minimumskonfigurasjon som levert: 10,0 kg Maksimumskonfigurasjon: 11,4 kg Akustiske støyverdier...
  • Page 17: Fysiske Spesifikasjoner - Ekstra Liten Gulvmodell

    Fysiske spesifikasjoner — ekstra liten gulvmodell Dimensjoner Varmeavgivelse (omtrentlig) i Btu (British thermal units) per time: Høyde: 444,5 mm Minimumskonfigurasjon: 257 Btu/time (75 watt) Bredde: 165,1 mm Maksimumskonfigurasjon: 789 Btu/time (230 watt) Dybde: 497,8 mm Luftstrøm Vekt Maksimalt cirka 0,79 kubikkmeter per tre minutter Minimumskonfigurasjon som levert: 9,1 kg Maksimumskonfigurasjon: 10,2 kg Akustiske støyverdier...
  • Page 18: Tilgjengelig Tilleggsutstyr

    Tilgjengelig tilleggsutstyr Her er eksempler på tilgjengelig tilleggsutstyr: v Eksternt tilleggsutstyr – Enheter som kobles til en parallellport, for eksempel skrivere og eksterne stasjoner – Enheter som kobles til en seriell port, for eksempel eksterne modemer og digitale kameraer – Lydenheter, for eksempel eksterne høyttalere for lydsystemet –...
  • Page 19 Når du håndterer utstyr og komponenter, må du ta disse forholdsreglene for å unngå at utstyret blir ødelagt av statisk elektrisitet: v Beveg deg minst mulig. Bevegelse kan føre til at du bygger opp statisk elektrisitet. v Håndter komponentene forsiktig. Hold kort og minnemoduler i kantene. Ta aldri på...
  • Page 20 Brukerhåndbok...
  • Page 21: Kapittel 2. Installere Eksternt Tilleggsutstyr

    Kapittel 2. Installere eksternt tilleggsutstyr Dette kapittelet viser plasseringen til forskjellige eksterne kontakter som du kobler frittstående enheter til, for eksempel eksterne høyttalere, en skriver eller en skanner. For enkelte typer utstyr må du installere programvare i tillegg for at den fysiske forbindelsen skal fungere.
  • Page 22 Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene foran på bordmodellen. 1 USB-kontakt 2 USB-kontakt Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene foran på den ekstra lille gulvmodellen. Merk: Ikke alle modeller har kontaktene som blir vist nedenfor. 1 IEEE 1394-kontakt 4 USB-kontakt 2 Mikrofonkontakt 5 USB-kontakt...
  • Page 23: Finne Kontaktene Bak På Maskinen

    Finne kontaktene bak på maskinen Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene bak på den lille bordmodellen. Du finner en beskrivelse av kontaktene på side 16. 1 Museport 8 Mikrofonkontakt 2 Parallellport 9 Ethernet-kontakt 3 Lydlinjeinngang 10 Seriell port 4 Strømkontakt 11 Seriell port 5 PCI-spor 12 USB-kontakter...
  • Page 24 Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene bak på bordmodellen. Du finner en beskrivelse av kontaktene på side 16. 1 Strømkontakt 8 Mikrofonkontakt 2 Museport 9 Ethernet-kontakt 3 Parallellport 10 Seriell port 4 Lydlinjeinngang 11 Seriell port 5 PCI-spor 12 USB-kontakter 6 AGP-spor 13 Tastbordkontakt 7 Lydlinjeutgang...
  • Page 25 Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene bak på ekstra små gulvmodeller. Du finner en beskrivelse av kontaktene på side 16. 1 Museport 8 Mikrofonkontakt 2 Tastbordkontakt 9 Lydlinjeutgang 3 USB-kontakter 10 Lydlinjeinngang 4 Seriell port 11 AGP-spor 5 Parallellport 12 PCI-spor 6 Seriell port 13 Strømkontakt...
  • Page 26: Skaffe Styreprogrammer

    Kontakt Beskrivelse Museport Brukes til å koble til en mus, styrekule eller annen pekeenhet som bruker standard museplugg. Tastbordkontakt Brukes til å koble til et tastbord med standard tastbordkontakt. USB-kontakter Brukes til å koble til en enhet som krever en USB-forbindelse, for eksempel en USB-skanner eller USB-skriver.
  • Page 27: Kapittel 3. Installere Tilleggsutstyr I Maskinen - Liten Bordmodell

    Kapittel 3. Installere tilleggsutstyr i maskinen — liten bordmodell Du kan utvide bruksmulighetene for maskinen ved å tilføye minne, stasjoner eller kort. Når du skal installere tilleggsutstyr, følger du instruksjonene her og instruksjonene som følger med utstyret. Fjerne dekselet Viktig Les “Sikkerhetsinformasjon”...
  • Page 28: Finne Komponenter

    Finne komponenter Illustrasjonen nedenfor hjelper deg å finne forskjellige deler i maskinen. 1 Strømforsyningsenhet 5 DIMM 2 PCI-spor 6 Platelager 3 AGP-spor 7 CD- eller DVD-stasjon 4 Støttestolpe 8 Diskettstasjon Finne delene på systembordet Systembordet, som også kalles hovedkortet, er det viktigste kortet i maskinen. Det sørger for grunnleggende funksjoner og støtter en rekke IBM-installerte enheter og enheter som du kan installere senere.
  • Page 29: Installere Minne

    På illustrasjonen nedenfor ser du hvor de forskjellige delene på systembordet befinner seg. 1 Mikroprosessor 9 Batteri 2 DIMM-kontakter (1, 2, 3 venstre til 10 SCSI-lampekontakt høyre) 3 Frontpanelkontakt 11 PCI-spor 4 Strømkontakt 12 Lydkontakt på frontpanel 5 Kontakt for diskettstasjon 13 Lydkontakt for CD-ROM 6 Kontakt for primær IDE-enhet 14 AGP-spor...
  • Page 30: Installere Kort

    Slik installerer du en DIMM-modul: 1. Fjern dekselet. Se “Fjerne dekselet” på side 17. 2. Finn DIMM-kontaktene. Se “Finne delene på systembordet” på side 18. 3. Åpne festeklemmene. 4. Pass på at hakkene i DIMM-modulen passer med kontakten. Skyv eller sett DIMM-modulen rett inn i kontakten til festeklemmene lukkes.
  • Page 31 2. Drei en av stasjonsbrønnens låsmekanismer mot forsiden av maskinen og vri deretter stasjonsbrønnhuset oppover, slik figuren viser, til det smekker på plass i opp-posisjon. Gjenta denne prosedyren for den andre stasjonsbrønnen. 3. Fjern støttestolpen ved å trekke den utover fra maskinen. 4.
  • Page 32: Installere Interne Stasjoner

    5. Ta kortet ut av den antistatiske pakningen. 6. Sett kortet i riktig spor på systembordet. 7. Sett på plass dekselsperren til kortsporet. 8. Skift ut støttestolpen og vri de to stasjonsbrønnene tilbake deres opprinnelige posisjoner. Neste trinn: v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr, fortsetter du med instruksjonene for det.
  • Page 33: Installere En Stasjon

    Brønner som ikke har stasjoner installert, har en antistatisk beskyttelse og et brønndeksel. Illustrasjonen nedenfor viser hvor stasjonsbrønnene befinner seg. I tabellen nedenfor beskrives noen av stasjonene du kan installere i hver brønn, og deres høydekrav. 1 Brønn 1 - Maksimal høyde: 25,8 mm 3,5-tommers diskettstasjon (forhåndsinstallert) 2 Brønn 2 - Maksimal høyde: 41,3 mm CD-ROM-stasjon (standard i noen modeller)
  • Page 34 opp-posisjon. 6. Sett stasjonen i brønnen. Juster skruehullene og sett inn de to skruene. 7. Hver IDE-stasjon krever to kabler; en nettkabel med fire ledninger som kobles til strømforsyningskabelen, og en signalkabel som kobles til systembordet. Slik kobler du en CD-stasjon eller DVD-stasjon til maskinen: a.
  • Page 35: Installere En Kabelbøyle

    d. Maskinen har ekstra nettkabelkontakter i tilfelle du vil koble til flere stasjoner. Koble nettkabelen til stasjonen. 8. Vri stasjonsbrønnhuset til det smekker på plass. Neste trinn: v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr, fortsetter du med instruksjonene for det. v Gå...
  • Page 36: Sette På Plass Dekselet Og Tilkoble Kablene

    5. Tre kabelen gjennom kabelbøylen og rundt en gjenstand som ikke er en del av eller er permanent festet til bygningsstrukturen eller fundamentet, og som den ikke kan fjernes fra. Deretter fester du kabelendene sammen med en lås. 1 Kabelbøyle 2 Hull for bolten 3 Muttere Neste trinn:...
  • Page 37 3. Sett dekselet over kabinettet og vri dekselet ned over maskinen til det smekker på plass. 4. Koble kablene til maskinen igjen. Se “Kapittel 2. Installere eksternt tilleggsutstyr” på side 11. 5. Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen, finner du opplysninger under “Kapittel 6.
  • Page 38 Brukerhåndbok...
  • Page 39: Kapittel 4. Installere Tilleggsutstyr I Maskinen - Bordmodell

    Kapittel 4. Installere tilleggsutstyr i maskinen — bordmodell Du kan utvide bruksmulighetene for maskinen ved å tilføye minne, stasjoner eller kort. Når du skal installere tilleggsutstyr, følger du instruksjonene her og instruksjonene som følger med utstyret. Fjerne dekselet Viktig: Les “Sikkerhetsinformasjon” på side v og “Håndtere deler som er følsomme for statisk elektrisitet”...
  • Page 40: Finne Komponenter

    Finne komponenter Illustrasjonen nedenfor hjelper deg å finne forskjellige deler i maskinen. 1 CD-ROM-stasjon 7 DIMM-moduler 2 Fremre USB-kontakt 8 Systembord 3 Fremre USB-kontakt 9 Mikroprosessor og kjøleribbe 4 Valgfri stasjonsbrønn 10 AGP-spor 5 Platelager 11 PCI-spor 6 Diskettstasjon Finne delene på systembordet Systembordet, som også...
  • Page 41: Installere Minne

    På illustrasjonen nedenfor ser du hvor de forskjellige delene på systembordet befinner seg. 1 Mikroprosessor 9 Batteri 2 DIMM-kontakter (1, 2, 3 venstre til 10 SCSI-lampekontakt høyre) 3 Frontpanelkontakt 11 PCI-spor 4 Strømkontakt 12 Lydkontakt på frontpanel 5 Kontakt for diskettstasjon 13 Lydkontakt for CD-ROM 6 Kontakt for primær IDE-enhet 14 AGP-spor...
  • Page 42: Installere Kort

    2. Det kan hende at du må ta ut et kort for å få tilgang til DIMM-sporene. Se “Installere kort” på side 32. 3. Finn DIMM-kontaktene. Se “Finne delene på systembordet” på side 30. 4. Åpne festeklemmene. 5. Pass på at hakkene i DIMM-modulen passer med kontakten. Skyv eller sett DIMM-modulen rett inn i kontakten til festeklemmene lukkes.
  • Page 43: Installere Interne Stasjoner

    2. Fjern spordekselet med sperre for det aktuelle utbyggingssporet. 3. Ta kortet ut av den antistatiske pakningen. 4. Sett kortet i riktig spor på systembordet. 5. Sett på plass dekselsperren til kortsporet. Neste trinn: v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr, fortsetter du med instruksjonene for det.
  • Page 44: Stasjonsspesifikasjoner

    Interne stasjoner er enheter som maskinen bruker for å lese og lagre data. Du kan tilføye stasjoner i maskinen for å øke lagringskapasiteten og for å kunne lese andre typer medier. Her er noen typer stasjoner du kan bruke for maskinen: v Platelagre v Magnetbåndstasjoner v CD-stasjoner eller DVD-stasjoner...
  • Page 45: Installere En Stasjon

    Merknader: 1. Stasjoner som er større enn 41,3 mm kan ikke installeres. 2. Installer stasjoner for utskiftbare medier (magnetbånd eller CDer) i de tilgjengelige brønnene (brønn 1 eller 2). Installere en stasjon Slik installerer du en intern stasjon: 1. Fjern dekselet. Se “Fjerne dekselet” på side 29. 2.
  • Page 46 v Hvis det er et platelager, definerer du den som en slaveenhet. v Hvis det er den første CD-stasjonen eller DVD-stasjonen, definerer du den som en masterenhet. v Hvis det er en ekstra CD-stasjon eller DVD-stasjon, definerer du den som en slaveenhet.
  • Page 47: Installere En Kabelbøyle

    Slik tilkobler du den første IDE CD-stasjonen eller DVD-stasjonen 1. Finn signalkabelen med tre kontakter som fulgte med maskinen eller med den nye stasjonen. 2. Finn den sekundære IDE-kontakten på systembordet. Se “Finne delene på systembordet” på side 30. 3. Koble den ene enden av signalkabelen til stasjonen og den andre til den sekundære IDE-kontakten på...
  • Page 48: Sette På Plass Dekselet Og Tilkoble Kablene

    5. Tre kabelen gjennom kabelbøylen og rundt en gjenstand som ikke er en del av eller er permanent festet til bygningsstrukturen eller fundamentet, og som den ikke kan fjernes fra. Deretter fester du kabelendene sammen med en lås. 1 Kabelbøyle 2 Hull for bolten 3 Muttere Neste trinn:...
  • Page 49 3. Sett dekselet over kabinettet og vri dekselet ned over maskinen til det smekker på plass. 4. Koble kablene til maskinen igjen. Se “Kapittel 2. Installere eksternt tilleggsutstyr” på side 11. 5. Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen, finner du opplysninger under “Kapittel 6.
  • Page 50 Brukerhåndbok...
  • Page 51: Copyright Ibm Corp

    Kapittel 5. Installere tilleggsutstyr i maskinen — ekstra liten gulvmodell Du kan utvide bruksmulighetene for maskinen ved å tilføye minne, stasjoner eller kort. Når du skal installere tilleggsutstyr, følger du instruksjonene her og instruksjonene som følger med utstyret. Fjerne dekselet Viktig: Les “Sikkerhetsinformasjon”...
  • Page 52: Finne Komponenter

    Finne komponenter Illustrasjonen nedenfor hjelper deg å finne forskjellige deler i maskinen. 1 Mikroprosessor og kjøleribbe 4 PCI-kort 2 DIMM 5 Strømforsyningsenhet 3 AGP-spor Flytte strømforsyningsenheten For å utføre enkelte operasjoner inne i maskinen kan du bli nødt til å flytte strømforsyningsenheten, så...
  • Page 53: Finne Delene På Systembordet

    2. Trykk på plasttappen slik at strømforsyningsenheten løsner. 3. Flytt strømforsyningsenheten utover fra maskinen. 4. Når du skal sette strømforsyningsenheten tilbake på plass, utfører du de samme trinnene i motsatt rekkefølge. Finne delene på systembordet Systembordet, som også kalles hovedkortet, er det viktigste kortet i maskinen. Det sørger for grunnleggende funksjoner og støtter en rekke IBM-installerte enheter og enheter som du kan installere senere.
  • Page 54: Installere Minne

    På illustrasjonen nedenfor ser du hvor de forskjellige delene på systembordet befinner seg. 1 Mikroprosessor 9 Batteri 2 DIMM-kontakter (1, 2, 3 venstre til høyre) 10 SCSI-lampekontakt 3 Frontpanelkontakt 11 PCI-spor 4 Strømkontakt 12 Lydkontakt på frontpanel 5 Kontakt for diskettstasjon 13 Lydkontakt for CD-ROM 6 Kontakt for primær IDE-enhet 14 AGP-spor...
  • Page 55: Installere Kort

    2. Det kan hende at du må ta ut et kort for å få tilgang til DIMM-sporene. Se “Installere kort”. 3. Finn DIMM-kontaktene. Se “Finne delene på systembordet” på side 43. 4. Åpne festeklemmene. 5. Pass på at hakkene i DIMM-modulen passer med kontakten. Skyv eller sett DIMM-modulen rett inn i kontakten til festeklemmene lukkes.
  • Page 56 2. Fjern spordekselet med sperre for det aktuelle utbyggingssporet. 3. Ta kortet ut av den antistatiske pakningen. 4. Sett kortet i riktig spor på systembordet. 5. Sett på plass dekselsperren til kortsporet. Brukerhåndbok...
  • Page 57: Installere Interne Stasjoner

    Neste trinn v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr, fortsetter du med instruksjonene for det. v Gå til “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 52 for å fullføre installeringen. Installere interne stasjoner Her finner du opplysninger om hvordan du installerer og fjerner interne stasjoner. Interne stasjoner er enheter som maskinen bruker for å...
  • Page 58: Installere En Stasjon

    Illustrasjonen nedenfor viser hvor stasjonsbrønnene befinner seg. I tabellen nedenfor beskrives noen av stasjonene du kan installere i hver brønn, og deres høydekrav. 1 Brønn 1 - Maksimal høyde: 41,3 mm CD-ROM-stasjon (standard i noen modeller) 5,25-tommers platelager 2 Brønn 2 - Maksimal høyde: 41,3 mm 5,25-tommers platelager 3,5-tommers platelager (krever festebrakett) CD-ROM-stasjon...
  • Page 59 4. Fjern metallskjermen fra stasjonsbrønnen ved å sette inn en flat skrutrekker i et av sporene og lirke den løs. 5. Kontroller at stasjonen du installerer, er riktig definert, enten som en master- eller slaveenhet. v Hvis det er den første CD-stasjonen eller DVD-stasjonen, definerer du den som en masterenhet.
  • Page 60 6. Sett stasjonen i brønnen. Juster skruehullene og sett i skruene som fester stasjonen til brønnen. 7. Hver IDE-stasjon krever to kabler; en nettkabel med fire ledninger som kobles til strømforsyningskabelen, og en signalkabel som kobles til systembordet. For en CD-ROM-stasjon kan du også ha en lydkabel. Hvordan du tilkobler en IDE-stasjon, varierer avhengig av hvilken type stasjon du tilkobler.
  • Page 61: Installere En Kabelbøyle

    4. Maskinen har ekstra nettkabelkontakter for tilleggsstasjoner. Koble en nettkabel til stasjonen. 5. Hvis du har en lydkabel for CD-ROM-stasjonen, kobler du den til stasjonen og til systembordet. Se “Finne delene på systembordet” på side 43. Slik tilkobler du en ekstra IDE CD-stasjon eller DVD-stasjon 1.
  • Page 62: Sette På Plass Dekselet Og Tilkoble Kablene

    5. Tre kabelen gjennom kabelbøylen og rundt en gjenstand som ikke er en del av eller er permanent festet til bygningsstrukturen eller fundamentet, og som den ikke kan fjernes fra. Deretter fester du kabelendene sammen med en lås. 1 Kabelbøyle 2 Hull for bolten 3 Muttere Neste trinn:...
  • Page 63 3. Plasser dekselet på kabinettet slik at sporene nederst på dekselet går inn i sporene på kabinettet og skyv dekselet til det smekker på plass. 4. Koble kablene til maskinen igjen. Se “Kapittel 2. Installere eksternt tilleggsutstyr” på side 11. 5.
  • Page 64 Brukerhåndbok...
  • Page 65: Kapittel 6. Bruke Programmet Ibm Setup Utility

    Kapittel 6. Bruke programmet IBM Setup Utility Programmet IBM Setup Utility er lagret i EEPROM-minnet på maskinen. IBM Setup Utility brukes til å se på og endre konfigurasjonsinnstillingene på maskinen, uavhengig av hvilket operativsystem du bruker. Operativsysteminnstillingene kan imidlertid overstyre tilsvarende innstillinger som er definert i IBM Setup Utility. Starte IBM Setup Utility Slik starter du programmet IBM Setup Utility: 1.
  • Page 66: Passord For Systemansvarlig

    Passord for systemansvarlig Ved å definere et passord for systemansvarlig hindrer du uvedkommende i å endre konfigurasjonsinnstillingene. Hvis du har ansvaret for driften av flere PCer, kan det være nyttig å definere et passord for systemansvarlig på disse PCene. Når du har lagt inn et passord for systemansvarlig, blir det vist en passordforespørsel hver gang du forsøker å...
  • Page 67: Bruke Sikkerhetsprofiler For Enheter

    11. Sett på plass dekselet og sett inn nettkabelen. Se “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 26 (liten bordmodell), “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 38 (bordmodell) eller “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 52 (ekstra liten gulvmodell). 12.
  • Page 68 3. Velg Startup Sequence. Les informasjonen som blir vist til høyre på skjermbildet. 4. Velg enhetssekvensen for hovedoppstartingssekvensen, den automatiske oppstartingssekvensen og feiloppstartingssekvensen. 5. Velg Exit fra menyen til IBM Setup Utility og velg deretter Save Settings. Hvis du har endret disse innstillingene og vil ha tilbake standardinnstillingene, velger du Load Default Settings på...
  • Page 69: Tillegg A. Bytte Batteri

    Tillegg A. Bytte batteri Maskinen har en spesiell type minne som holder den interne klokken og kalenderen oppdatert og lagrer informasjon om utstyret som er installert i maskinen, for eksempel innstillinger for parallellportene. Når du slår av maskinen, sørger et batteri for at informasjonen ikke forsvinner. Batteriet kan ikke lades opp, og det krever ikke noe vedlikehold.
  • Page 70 Merk: Første gang du slår på maskinen etter at du har byttet batteri, kan det hende at du får en feilmelding. Det er normalt. 9. Slå på maskinen og alle tilkoblede enheter. 10. Bruk IBM Setup Utility til å stille inn dato og klokkeslett og eventuelle passord.
  • Page 71: Tillegg B. Oppdatere Systemprogrammer

    Tillegg B. Oppdatere systemprogrammer Her finner du opplysninger om hvordan du oppdaterer systemprogrammer (POST/BIOS) og hvordan du gjenoppretter etter en POST/BIOS-oppdateringsfeil. Systemprogrammer Systemprogrammer er de grunnleggende programvarene i alle PCer. Selvtesten (POST), BIOS-rutinene og IBM Setup Utility er eksempler på systemprogrammer. Selvtesten består av tester og prosedyrer som utføres hver gang du slår på...
  • Page 72 6. Sett dekselet på plass igjen. Se “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 26 (liten bordmodell), “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 38 (bordmodell) eller “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 52 (ekstra liten gulvmodell). 7.
  • Page 73: Tillegg C. Systemadressetabeller

    Tillegg C. Systemadressetabeller Tabellene nedenfor viser hvordan ulik type informasjon lagres på platelageret. Adresseområder og størrelser i byte er omtrentlige verdier. System minnetabell Tildelingen av de første 640 kB med systembord-RAM starter på adressen heksadesimal 00000000. Et område på 256-byte byte og et område på 1 kB i dette RAM-minnet er reservert for BIOS-data.
  • Page 74 Tabell 2. I/U-adressetabell (fortsettelse) Adresseområde Størrelse Beskrivelse (heksadesimal) (byte) 0071 Sanntidsklokke, data 0072 1 bit NMI-aktivering 0072, biter 6:0 6 biter RTC-adresse 0073 RTC-data 0080 POST-kontrollpunktregister kun under POST ″Refresh page register″ 008F 0080 – 008F DMA-sideregistrering 0090 – 0091 Generelle I/U-plasseringer, tilgjengelig for PCI-bussen 0092 Styreenhetregistrering for PS/2-tastbord...
  • Page 75: Dma-I/U-Adressetabell

    Tabell 2. I/U-adressetabell (fortsettelse) Adresseområde Størrelse Beskrivelse (heksadesimal) (byte) 03F0 – 03F5 Diskettkanal 1 03F6 Primær IDE-kanalkommandoport 03F7 (Write) Diskettkanal 1-kommando 03F7, bit 7 1 bit Diskettbyttekanal 03F7, biter 6:0 7 biter Primær IDE-kanal, statusport 03F8 – 03FF COM1 0400 – 047F Tilgjengelig 0480 –...
  • Page 76 Tabell 3. DMA-I/U-adressetabell (fortsettelse) Adresse (heksa- Beskrivelse Biter Bytepeker desimal) 0083 Kanal 1, sidetabelladresseregister 00 – 07 0087 Kanal 0, sidetabelladresseregister 00 – 07 0089 Kanal 6, sidetabelladresseregister 00 – 07 008A Kanal 7, sidetabelladresseregister 00 – 07 008B Kanal 5, sidetabelladresseregister 00 –...
  • Page 77: Tillegg D. Kanaltildelinger For Avbruddsanmodning (Irq) Og Direkte Minnetilgang (Dma)

    Tillegg D. Kanaltildelinger for avbruddsanmodning (IRQ) og direkte minnetilgang (DMA) Tabellene nedenfor viser IRQ- og DMA-kanaltildelinger. Tabell 4. IRQ-kanaltildelinger Systemressurs Kritisk systemfeil Systemadministrasjonsavbrudd for strømstyring Tidsbryter Tastbord Kaskadeavbrudd fra slave-PIC COM2 (bare på enkelte modeller) COM1 Tilgjengelig for bruker Styreenhet for diskettstasjon LPT1 Sanntidsklokke (RTC) Skjerm, ACPI...
  • Page 78 Brukerhåndbok...
  • Page 79: Tillegg E. Merknader Og Varemerker

    Tillegg E. Merknader og varemerker Denne publikasjonen ble utviklet for produkter og tjenester som tilbys i USA. Henvisninger i boken til IBMs produkter, programmer eller tjenester betyr ikke at IBM har til hensikt å gjøre dem tilgjengelige i alle land der IBM driver virksomhet. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige i Norge, ved å...
  • Page 80 Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for IBM Corporation. Wake on LAN PS/2 Pentium og NetBurst er varemerker for Intel Corporation. Microsoft, Windows og Windows NT er varemerker for Microsoft Corporation. Andre navn kan være varemerker for andre selskaper. Brukerhåndbok...
  • Page 81 Stikkordregister installere tilleggsutstyr (fortsettelse) bordmodell (fortsettelse) adressetabell interne stasjoner 35 DMA-inn/ut (I/U) 65 kabelbøyle 37 inn/ut (I/U) 63 kort 32 systemminne 63 minne 31 avbruddsanmodning (IRQ), kanaltildelinger 67 ekstra liten gulvmodell DIMM-moduler 44 interne stasjoner 48 kabelbøyle 51 kort 45 bruke, sikkerhetsprofil for enhet 57 minne 44 bytte batteri 59...
  • Page 82 parallellport 13, 14, 15, 16 passord definere, endre, slette 56 mistet eller glemt 56 slette 56 serielle porter 13, 14, 15, 16 sette på plass dekselet bordmodell 38 ekstra liten gulvmodell 52 liten bordmodell 26 sikkerhet funksjoner 4 kabelbøyle 25, 37, 51 sikkerhetsprofiler for enheter 57 skjerm, delsystem 3 stasjoner...
  • Page 84 Delenummer: 25P4032 (1P) P/N: 25P4032...

Table of Contents