GE E1680W Kullanıcı El Kitabı
GE E1680W Kullanıcı El Kitabı

GE E1680W Kullanıcı El Kitabı

E serisi
Hide thumbs Also See for E1680W:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

�m�g������� �� w���
GE �������� ��������� ��������
�������� ��������� ��������
E S�����
:
E1680W
Kullanıcı El Kitabı
Hazırlıklar
Temel kullanım
Fotoğraf makinesi işlev denetimleri
Oynatma
Menüleri Kullanma
Fotoğraf makinesi bağlantıları
Ek
Tr

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GE E1680W

  • Page 1 Kullanıcı El Kitabı �m�g������� �� w��� Hazırlıklar GE �������� ��������� �������� �������� ��������� �������� Temel kullanım E S����� E1680W Fotoğraf makinesi işlev denetimleri Oynatma Menüleri Kullanma Fotoğraf makinesi bağlantıları...
  • Page 2: Uyari

    ABD müşterileri için; EV YA DA OFİS Uygunluk Beyanı KULLANIMI İÇİN FCC Standartlarına uygunluğu test edilmiştir. Model Adı : E1680W Ticari Unvanı : FCC Bildirimi Sorumlu Taraf : General Imaging Co. Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışma Adres : 1411 W.
  • Page 3: Güvenli̇k Önlemleri̇

    GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Kamera notları • Bataryaları suya maruz bırakmayınız ve terminalleri kuru tutmak konusunda özen gösteriniz. Lütfen fotoğraf makinenizi aşağıda belirtilen şartlarda saklamayınız veya kullanmayınız: • Bataryaları ısıtmayınız ya da ateşe atmayınız. • Bataryaları deforme etmeye, sökmeye ya da modifiye •...
  • Page 4: Başlamadan Önce

    BAŞLAMADAN ÖNCE Önsöz Güvenlik Bilgileri GE dijital kamerayı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen Lütfen Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki önemli bilgileri bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride tekrar başvurmak için dikkatlice okuyunuz. güvenli bir yerde saklayın. • Kamerayı kendiniz sökmeye ya da tamir etmeye çalışmayın.
  • Page 5: Bu Kılavuz Hakkında

    Bu kılavuz hakkında bırakmayın. • Kamerayı uzun bir süreliğine depolayacaksanız bütün Bu kılavuz GE dijital kameranızı nasıl kullanacağınız ko- resimleri yükleyin ve bataryaları kameranızdan çıkartın. nusunda size talimatlar sunmaktadır. Bu kılavuzda yer alan • Kamerayı temizlemek için aşındırıcı ve alkol ya da çözücü...
  • Page 6: Table Of Contents

    İÇİNDEKİLER UYARI ..............i Dili Ayarlama ..............15 Tarih ve Saati Ayarlama ..........16 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ........ii LCD ekran hakkında ..............17 BAŞLAMADAN ÖNCE ........... 1 TEMEL OPERASYON ...........18 Önsöz .....................1 Telif Hakkı ................1 Oto modunda resim çekme ........... 18 Ticari Markalar ..............1 Zoom fonksiyonunu kullanma ..........
  • Page 7 Sabit çekim modu ekranı ..........25 Yaprak ................33 Video çekim modu ekranı ..........27 Gün Batımı ................ 33 Oynatma modu ekranı ........... 28 Cam ..................33 Otomatik Manzara modu (ASCN) ......... 29 Manzara ................33 Manzara ................29 Gece portresi..............33 Portre .................
  • Page 8 Arkaplan Ayarları ............56 Devamlı Çekim ..............45 Ayarlar Menüsü ................ 59 Tarih Damgası ..............45 Ses Uyarısı ................ 60 Hızlı Gözden Geçirme ............. 46 LCD Parlaklığı ..............60 Dijital Zoom ..............46 Güç Koruyucu..............61 Yavaş Örtücü ..............47 Bölge ..................
  • Page 9 EKLER ..............75 Karta Kopyalama (Dahili hafızayı, hafıza kartına kopyalama) ............63 Teknik Özellikler ............... 75 Ayarları Sıfırlama ............64 Hata mesajları ................. 79 FW Sürümü (Donanım yazılımı sürümü) ....64 Sorun Giderme ................. 81 İletim ..............65 Video sistemi ................65 Videoları...
  • Page 10: Hazirlanma

    HAZIRLANMA Ambalajından Çıkarma Ürün içerisinde satın aldığınız model ile birlikta aşağıdaki parçalarda bulunmalıdır. Eğer birisi eksikse veya zarar görmüş gözüküyorsa lütfen General Imaging ile iletişime geçiniz. CD-ROM Batarya şarj aleti Bilek kayışı USB kablosu Garanti belgesi Şarj edilebilir lityum-iyon pil...
  • Page 11: Kamera Görünümü

    Kamera Görünümü Önden Arkadan Görünüm Görünüm Sağdan Görünüm...
  • Page 12 Üstten Görünüm Alttan Görünüm 19 20 Flaş HDMI Girişi Mercek USB/AV Girişi Mikrofon Bilek Kayış Yuvası Soldan Görünüm AF yardımcı Işığı/Zamanlayıcı Göstergesi Güç Düğmesi LCD Ekranı Güç Göstergesi Mod Seçimi Düğmesi Oynatma Düğmesi Menü Düğmesi Deklanşör Düğmesi Ekr/Yukarı Düğmesi Yakınlaştırma Ayar Tekeri Flaş...
  • Page 13: Pil Şarj Etme

    Pil Şarj Etme 1. Pili şarj aletine gösterildiği gibi yerleştirin. Pili şarj ışığı yeşil olana kadar şarjda bırakınız. (Pil ömrünü uzatmak için, ilk şarjın süresi en az 4 saat 2. Bağlantı kablosunun bir ucunu (fiş çeviricisne) şarj cihazına olmalıdır) takınız. 3.
  • Page 14: Pili Ve Sd/Sdhc Kartı Takın

    Pili ve SD/SDHC Kartı (dahil değildir) takın 1. Batarya bölümünü açın. 2. Kutupların doğruluğuna dikkat ederek pili yerleştiriniz. Pilin düzgünce yerine yerleştirilmesini sağlamak için resimde gösterildiği gibi pilin kenarıyla tıpaya bastırınız. 11 11...
  • Page 15 4. Batarya bölümünü kapatın. 3. Bellek kartı yuvasına gösterildiği gibi bir SD/SDHC kartı (dahil değildir) takın. 12 12...
  • Page 16: Açma Ve Kapatma

    Opsiyonel SD/SDHC kartları cihazla birlikte Açma ve Kapatma verilmemektedir. Güvenilir veri depolaması için ScanDisk, Panasonic ve Toshiba gibi tanınmış Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. Kamerayı kapat- markaların 64MB ila 32 GB arasında değişen hafıza mak için tekrar Güç düğmesine basın. kartlarının kullanılması...
  • Page 17: Mod Düğmesini Kullanma

    Mod Düğmesini Kullanma GE fotoğraf makinesi modlar arasında kolayca geçiş yapmanızı sağlayan uyumlu bir mod kadranı ile gelmektedir. Sol/Sağ düğmelerine basarak istediğiniz modu “ ” basarak seçebilirsiniz. Mod İsmi Simge Tanım Otomatik Mod Fotoğraf makinesi tüm ayarları kendiliğinden yapacaktır. Birçok kamera ayarının yapılabileceği Manuel modunda sabit resimler çekmek için bu moda Manuel Mod geçinha.
  • Page 18: Saati Ayarlamak, Tarih/Saat

    Saati ayarlamak, tarih/saat Kamera ilk kez açıldığında Tarih / Saat ve Dil ayarı otomatik olarak görünecektir. Ekran dilini sıfırlamak için, tarih/zaman, ana ayar menüsündeki değerler aşağıdaki gibi ayarlanmalıdır. • Ekran Dili • Tarih/Saat Ayarlar menüsüne erişmek için aşağıdakileri yapın: 1. Kamerayı açmak için Güç düğmesine basın. tuşuna basın, Ana ayar menüsünü...
  • Page 19: Tarih Ve Saati Ayarlama

    Tarih ve Saati Ayarlama 1. Tarih / saat'i Aşağı/Yukarı tuşuyla seçin, daha sonra ayarları girmek için tuşuna ya da sağ tuşa basın. 2. Ayarlanması istenilen tarih ve zamanı, Sol/Sağ tuşuyla seçin, daha sonra değerleri ayarlamak için Yukarı/Aşağı tuşuna basın. 3. Ayarı teyit etmek için düğmesine basın.
  • Page 20: Lcd Ekran Hakkında

    LCD ekran hakkında Kamerayı açtığınızda mevcut kamera ayarlarını ve durumunu Eğer LCD monitör hasara uğrarsa monitördeki likit belirtmek için LCD ekran üzerinde çeşitli ikonlar görülecektir. kristale özen gösteriniz. Aşağıdaki durumlardan Gösterilen bu ikonlar hakkında daha fazlasını öğrenmek için herhangi biriyle karşılaşırsanız belirtilen acil önlemi bkz.
  • Page 21: Temel Operasyon

    (Bkz. Sayfa 46 “Dijital Zoom”). Optik/Sayısal yakınlaştırma etkinliği azami değere ulaştığında anlık duracaktır. Yakınlaştırma Ayar Tekerini bırakıp tekrar ilerlettiğinizde optik yakınlaştırma kendiliğinden sayısal yakınlaştırmaya geçecektir. Ayar yapıldıktan sonra yakınlaştırma gösterge çubuğu kendiliğinden kaybolurken ekranda yakınlaştırma durumunu gösteren ikonu belirecektir. 18 18...
  • Page 22: Temel Fonksiyonlar Menüsü

    Temel Fonksiyonlar Menüsü Fotoğraf makinenizin Temel Fonksiyon Menüsü, Flaş, Otomatik Zamanlayıcı, Makro Çekip ve Poz Dengelemeyi içerir. Temel fonksiyonları seçmek için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. Sağ/Flaş düğmesine basarak Temel Fonksiyon Menüsüne geliniz. 4. Ayarlanması gereken özellikleri seçmek için, Sol/Sağ tuşlarına bastıktan sonra, ayarı onaylamak ve ekrandan çıkmak için tuşuna basın.
  • Page 23: Otomatik Zamanlayıcı

    Makro Modu Flaş: Zorunlu flaş • Çekimin bu anında flaşı zorunlu yapın. Makro: Açık • Flaş: Flaş kapalı • Bu modu, mercekten 5 cm uzakta olan nesneler Flaş kapatılır. üzerine odaklanmak için seçin. Flaş: Yavaş Senkron • Makro: Kapalı • Bu size kişilerin geceleri net resimlerini çekmenizi sağlar.
  • Page 24: Gelişmiş Fonksiyon Menüsü

    Gelişmiş fonksiyon menüsü Gelişmiş Fonksiyonlar Menüsü: Resim Boyutu, Resim Kalitesi, Beyaz Dengesi, Renk Etkisi ve ISO gibi fonksiyonları içermektedir. Uygun fonksiyonun kullanımı ile daha iyi resim ve video çekilmesini sağlar. Gelişmiş Fonksiyonları seçmek için aşağıdaki adımları uygulayınız: düğmesine basarak Gelişmiş Fonksiyon Menüsüne geliniz.
  • Page 25: Wb (Beyaz Dengesi)

    WB (Beyaz Dengesi) Beyaz dengesi farklı aydınlatma şartları altında renk sıcaklığını ISO işlevi fotoğraf makinenizin alıcısının ışık hassasiyetini ayarlamanızı sağlar. (WB ayarı sadece fotoğraf makinesi ayarlamınızı sağlar. Karanlık ortamlarda etkinliği arttırmak manuel modda iken kullanılabilmektedir). iken kullanılabilmektedir). için daha yükse ISO değeri gerekmektedir. Aynı şekilde aydınlık ortamlar için düşük ISO değeri gerekmektedir.
  • Page 26: Kalite

    Kalite Boyut Kalite ayarı resimlerin fotoğraf makinesi tarafından Boyut ayarı resmin piksel çözünürlüğünü ifade etmekte- sıkıştırılma oranını ayarlar. Daha yüksek sıkıştırma daha dir. Daha yüksek görüntü çözünürlüğü görüntü kalitesini düşük dosya boyutu sağlarken kaliteyi düşürür. Daha az düşürmeden görüntüyü daha büyük boyutlarda yazdırmanızı sıkıştırma daha yüksek dosya boyutu ile beraber daha yüksek sağlar.
  • Page 27: Renk

    Renk Renk ayarı çekim yaparken artistik efektleri direkt olarak ekl- emenizi sağlar. Resimlerinizin modunu değiştirmek için farklı renk tonları deneyebilirsiniz. Manuel moddayken (Renk ayarı yalnızca kameranız kullanılabilir). Renk etkisi seçenekleri: Renk: Otomatik • Renk: Canlı • Renk: Siyah & Beyaz •...
  • Page 28: Modlari Kullanma

    MODLARI KULLANMA LCD Gösterge ekranı Sabit çekim modu ekranı Çekim Modu Simgeleri Mod: Manuel Mod Manuel Mod Otomatik Mod ASCN modu Manzara modu Panorama modu Panorama modu Portre Portre AF Modu Tek-AF Çoklu-AF Işık Ölçme Spot Mer.Ağr Ai AE Ai AE Görüntü...
  • Page 29 Pil durumu 22 Flaş Modu WT oranı (yalnızca zoom etkinken görüntülenir) Flaş: Oto Flaş 10 Zoom Flaş: Kırmızı göz azaltma 11 Pozlama 12 ISO değeri (yalnızca Manuel Modda ayarlanabilir) Flaş: Zorunlu flaş 13 Histogram 14 Odaklama çerçevesi Flaş: Flaş kapalı 15 OIS Flaş: Yavaş...
  • Page 30: Video Çekim Modu Ekranı

    Video çekim modu ekranı 10 dak Mod: Video kaydı kalan süresi Bellek kartı/dahili bellek Bellek kartı/dahili bellek Pil durumu 10 WT oranı (yalnızca zoom etkinken görüntülenir) 11 Zoom 12 Pozlama 13 OIS 14 Kayıt Durumu İkonu Kayıt hazırda beklemede Kaydediyor Çekim Modu simgeleri Film çekimi için SD kartının kullanılması...
  • Page 31: Oynatma Modu Ekranı

    Oynatma modu ekranı 1 Oynatma Modu simgesi 2 DPOF dosyası simgesi Mod: 3 Dosya koruma simgesi 4 Resim numarası 5 Bellek kartı/dahili bellek Bellek kartı/dahili bellek 6 Pil durumu 7 Resim Yakınlaştırma 8 Mevcut Gösterim Alanı 9 Resim gösterim alanı haritası 10 Bellek alanı...
  • Page 32: Otomatik Manzara Modu (Ascn)

    Otomatik Manzara modu (ASCN) “ASCN” modunda, farklı koşullar akıllıca tespit edilir ve en 2. Kamerayı nesneye odaklayın. En iyi manzara modu uygun ayarlar kendiliğinden seçilir. otomatik olarak tanımlanır. 3. Odaklamak için deklanşör düğmesini yarıya kadar aşağıya “ASCN” yi kullanmak için bastırın.
  • Page 33: Gece Portresi

    Gece Manzarası basın; eğer seçim yapılmamışsa, 2 saniye sonra kamera Gece manzalarında, ASCN düşük ışığı dengelemek için ISO otomatik olarak soldan sağa çekim modu durumuna geçer. değerini otomatik olarak arttıracaktır. 3. İlk fotoğrafı çektikten sonra, LCD ekranın hem sol hem sağ...
  • Page 34: Manzara Modu (Scn)

    Manzara modu (SCN) Manzara modunda ihtiyacınıza göre toplam 20 manzara türünden birini seçebilirsiniz. Sadece mevcut durum için doğru manzarayı seçmeniz gerekmektedir. Böylece kamera sizin yerinize en iyi ayarları otomatik olarak ayarlayacaktır. Mod tuşuna basın, Manzara Seçim moduna girmek için Sol/Sağ tuşuna kullanın, daha sonra Manzara Seçim moduna 4.
  • Page 35: Spor

    Spor Yukarı / Aşağı / Sol / Sağ düğmesini kullanarak bir manzara seçin ve düğmesine basın. Hızla hareket eden objeleri çekmek içindir. Simge Mod Adı Simge Mod Adı İç Mekan Spor İç Mekanlar İç mekândaki kişileri çekmek içindir. Arka planı ve gökyüzünü net olarak gösterir.
  • Page 36: Yaprak

    Yaprak Toplantı Bitkiler için. Yeşillik ve çiçekleri canlı şekilde çeker. Kapalı ortamlarda toplanıldığı zaman kişilerin resimlerinin çekimi için; karmaşık ışıklandırma altında bile doğal şekliyle gösterebilme yeteneğine haizdir. Gün Batımı Gün batımları için. Özneleri güçlü günışığında çeker. Kimlikler Belgelerin net bir şekilde çekimi. Saydam camın arkasındaki nesneler için.
  • Page 37: Göz Kırpma Algılama

    Göz Kırpma Algılama Gözlerin Kapanışını Algılama normal durumlarda etkinleştirilmiş bir işlevdir. Çekim yaparken, insan yüzü gözleri kapalı olarak tespit edilirse, gözer kapalı ikonu ekranda istem olarak görüntülenecektir. 1. Manzara türünü seçtikten sonra düğmesine basarak seçim yapınız. 2. Seçeneği ayarladıktan sonra, ayarı onaylamak için tuşuna basın ve çekim yapmak için seçili Manzara Seçim moduna girin.
  • Page 38: Yüz Algılama

    Yüz Saptama Yüz Algılama modu surat özelliklerini geliştirecek ve tespit edecektir. 1. Çekim Modu’nda, Yüz Saptama’yı açmak için Sol/Yüz Sapta düğmesine basın, LCD ekranda bir simge ( ) görünür. 2. Kamerayı sıkıca tutun ve yüz saptaması işlemine başlamak için kamerayı kişiye doğru tutun. Kamera bir yüzü saptadığında, dikdörtgen bir beyaz çerçeve yüzün etrafına çizilir (Not: En iyi sonuç...
  • Page 39: Gülümseme Yakalama

    Gülümseme Yakalama Fotoğraf makinesinin yeni “Gülümseme Yakalama” özelliği kendiliğinden gülümseyen bir insanı tespit ederek resmini çekecektir. Hiçbir zaman bir gülümsemeyi kaçırmayacaksınız. 1. Çekim Modu’nda, Yüz Saptama’yı açmak için Sol/ Gülümseme Yakalama düğmesine basın, LCD ekranda bir simge ( ) görünür. 2.
  • Page 40: Oynatma

    OYNATMA Fotoğraflara ve videolara bakma Çekilen resimleri ve video kliplerini LCD ekranında izlemek için: 1. Oynatma moduna gitmek için düğmesine basın. Son kaydedilen fotoğraf veya video klibi görüntülenir. 2. Dahili hafızada veya hazıfa kartında depolanan fotoğraflar veya video klipler arasında gezinmek için Sol / Sağ yön bulma tuşlarını...
  • Page 41 Filmi oynatırken, oynatma sesini ayarlamak için Aşağı/Yukarı ok tuşuna basın; sessiz olarak görüntülemeye ayarlayın 38 38...
  • Page 42: Küçük Resim Olarak Izleme

    Küçük resim olarak izleme Oynatma modunda, zoom kolunu sona ( ) getirin, ekranda video ve fotoğraf küçük resimleri görüntülenir. 1. Zoom kolunu ayarlarken, 3x3, 4x4 ve tarih klasör küçük resimleri teker teker görüntülenir. 4. Bir resim veya video klibi seçmek için Yukarı / Aşağı / Sol / Sağ...
  • Page 43: Oynatma Sırasında Zoom'u Kullanma (Yalnızca Hareketsiz Resimler Için)

    Oynatma sırasında zoom’u kullanma (yalnızca hareketsiz resimler için) Zum ayarlama kodu fotoğraflar gösterilirken (2-8)X'te zumla- 5. Resim üzerinde gezinmek için yön bulma tuşlarını kullanın. mak üzere kullanılabilir. 6. Resmi orjinal boyutuna döndürmek için tuşuna basın. 1. Oynatma moduna gitmek için düğmesine basın.
  • Page 44: Sil Tuşunu Kullanma

    Sil tuşunu kullanma Oynatma Modu’nda, resimleri veya videoları silmek için Aşağı/ 4. Yukarı/Aşağı düğmesiyle Evet veya Geri öğesini seçin ve Sil düğmesine basabilirsiniz. onaylamak için düğmesine basın. Resimleri veya videoları silmek için: Silinen fotoğraflar / video klipler kurtarılamaz. 1. Oynatma Moduna gitmek için düğmesine basın.
  • Page 45: Menüleri̇ Kullanma

    1. Hareketsiz Resim menüsünde, ayarlamak istediğiniz işlevin bulunduğu sayfayı seçmek için Sol/Sağ düğmesini kullanarak farklı Fotoğraf Ayarı veya Kamera Ayarı sayfaları arasında geçiş yapın ve Aşağı düğmesine basın. 4. Bir seçenek seçmek için Yukarı /Aşağı düğmesine basın veya menüye dönmek için Sol veya düğmesine basın.
  • Page 46: Af Modu (Otomatik Odak Modu)

    AF modu (Otomatik Odak Modu) AF-yardım ışını Resim çekerken otomatik odak mekanizmasını kontrol etmek Bu tercih ile AF destek lambası açılır/kapatılır. AF destek için bu ayarı kullanın. lambası fotoğraf makinesinin az ışık ortamlarında doğru odaklanmasını sağlar. Makinenin doğru odaklanmasını engelleyebileceğinden kapatılması önerilmemektedir. İki seçenek vardır: •...
  • Page 47: Sürekli Af

    Sürekli AF Işık Ölçme Kişi hareket ettikçe, mesela sporcu makine odaklanmaya Bu ayar ile resmin hangi kısmında fotoğraf makinesi devam eder. tarafından doğru pozlama belirlenmesi gereksinimi belirlenir. Üç ayar bulunmaktadır: • Spot • Mer. Ağr • AiAE (Artificial Intelligence AE) / (Yapay Zeka AE) 44 44...
  • Page 48: Devamlı Çekim

    Devamlı Çekim Bu modda hızlı devamlı çekim için flaş kapalı konuma ayarlanır Devamlı çekim yapmak için bu ayarı kullanın. Bu moda girdikten sonra, Deklanşör tuşunu kullanarak çoklu fotoğraflar Tarih Damgası çekebilirsiniz. Fotoğraf resminde bir tarih/saat damgası belirir. Beş seçenek mevcuttur: •...
  • Page 49: Hızlı Gözden Geçirme

    Hızlı Gözden Geçirme Dijital Zoom Bu ayar bir resim çektikten sonraki hızlı resim incelemesini Dijital zoom işlevini açıp kapamak için bu ayarı kullanın. Devre ilgilendirir. Resim LCD ekranında belirli bir süre boyunca kalır. dışı bırakıldığında, sadece optik zoom açık olur.
  • Page 50: Yavaş Örtücü

    Yavaş Örtücü B Deklanşör modunda, deklanşörü devamlı kılmak için deklanşörü basılı tutmanız gerekir; böylece, pozlama zamanını tamamen kontrol edebilirsiniz. (Yavaş örtücü modu sadece manuel modunda bulunmaktadır.) • Manuel: 2 ila 30 saniye arasında uzun bir ışınlama süresi belirlemek için. Uzun ışınlamalarda fotoğraf sehpası kullanılması tavsiye edilir.
  • Page 51: Film Menüsü

    Her bir ayarı yapılandırmak için: 1. Film menüsünde, ayarlamak istediğiniz işlevin bulunduğu sayfayı seçmek için Sol/Sağ düğmesini kullanarak Film Ayarı veya farklı Kamera Ayarı sayfaları arasında geçiş yapın ve Aşağı düğmesine basın. 3. Bir seçenek seçmek için Yukarı /Aşağı düğmesine veya menüye dönmek için Sol veya...
  • Page 52: Sürekli Af

    Sürekli AF Işık Ölçme Fotoğraf makinesi sürekli olarak hareket eden kişiye, mesela Bu ayar ile resmin hangi kısmında fotoğraf makinesi sporcuya odaklanır. tarafından doğru pozlama belirlenmesi gereksinimi belirlenir. Üç adet ayar bulunmaktadır: • Spot AE • Mer. Ağr • AiAE (Artificial Intelligence AE) / (Yapay Zeka AE) 49 49...
  • Page 53: Geri Oynatım Menüsü

    Geri oynatım menüsü Koruma Herhangi bir resmin veya videonun kazayla silinmesini önle- Geri oynatım modunda, Geri Oynatım menüsüne girmek için mek için, bir veya daha fazla dosyayı kilitlemek için bu ayarı tuşuna basın. kullanın. Bir resmi veya videoyu korumak/korumadan çıkarmak için: Çeşitli menü...
  • Page 54: Sil

    2. Seçilen fotoğraf ya da filmdeki tek bir fotoğrafı seçmek için Yukarı/Aşağı tuşunu kullanın; ya da dahili hafızadaki/ Dosyaları silmek için üç yol vardır: karttaki tüm fotoğrafları ve filmleri korumak için hepsini seçin. Fotoğraf/film koruma arayüzüne girmek ve onaylamak için tuşuna basın.
  • Page 55: Dpof (Dijital Baskı Sırası Biçimi)

    DPOF (Dijital Baskı Sırası Biçimi) • Hepsini Sil: 1. Sil seçeneğinde, Hepsi’ni seçiniz ve sonra tuşuna DPOF yazdırmak istediğiniz resimleri seçip kaydetmenizi basınız. sağlar, ve seçtiklerinizi hafıza kartına kaydeder, böylelikle hafıza kartınızı bir fotoğrafçıya götürdüğünüzde ona hangi 2. Tüm dosyaları silmek amacıyla Evet seçeneği için Yukarı / fotoğrafın basılmasını...
  • Page 56: Kırpma

    Kırpma HDR - Yüksek Dinamik Menzili Kırpma saklamak istediğiniz bir resmin bir alanını seçmenizi HDR fonksiyonuyla, çekilen resimlerde poz homojenliğini ve onu ayrı bir resim olarak kaydetmenizi sağlar. Bir resmi sağlanır. Aşırı ışığa maruz kalmış veya yüksek kontrast ekranı kırpmak için: olan resimlerde ayrıntıları...
  • Page 57: Yeniden Boyutlandırma

    Yeniden Boyutlandırma Döndür Bu ayar resmi belirli bir çözünürlükte yeniden Bu ayarı kullanarak resmin gösterim yönünü değiştirebilirsiniz. boyutlandırmanızı ve yeni bir resim olarak kaydetmenizi 1. Önceden anlatıldığı gibi Geri Oynatım menüsünden sağlar. Döndür ayarını seçin. 1. Önceden anlatıldığı gibi Geri Oynatım menüsünden 2.
  • Page 58: Kırmızı Göz Giderme

    Kırmızı Göz Giderme Görüntü Ayarı Bu seçeneği kullanarak resimlerinizden kırmızı gözü giderebilirsiniz. 1. Daha önce anlatıldığı gibi Oynatma menüsünden Kırmızı- Mod: göz Giderme’yi seçiniz. 2. Sol/Sağ düğmesini kullanarak kırmızı göz giderilmesi Oynatma modunda düğmesine basarak Görüntü Ayarı gereken resmi seçebilirsiniz. Menüsüne giriniz.
  • Page 59: Slayt Gösterisi

    Slayt gösterisi Arkaplan Ayarları Bu ayar hafızadaki resimlerin tümünü bir slayt gösterisi olarak Bu ayarı favori resminizi arkaplan olarak seçmek için izlemenizi sağlar. kullanabilirsiniz. 1. Slayt Gösterisi menüsünü seçin, Slayt show ayar 1. Aşağı düğmesine basarak Arkaplan Ayar Menüsünü seçiniz. arayüzüne girmek için ya da Sağ...
  • Page 60 Sol düğmesi ile son onaylayabilir veya Sol düğmesine basarak son sayfaya geri sayfaya geri dönebilir düğmesi ile menüye çıkabilirsiniz. dönebilir ve düğmesi ile menüye çıkabilirsiniz. • Kullanlcl Kullanlcl • Kullanlcl Kullanlcl • GE Logo • Doğal • Parlaklık 57 57...
  • Page 61 Fabrika Ayarlarına Dön: Yukarı/Aşağı düğmesini kullanarak Fabrika Ayarlarına Dön’ ü seçiniz, basarak onaylayabilir veya Sol düğmesi ile son sayfaya geri dönebilir düğmesi ile menüye çıkabilirsiniz. • Evet Evet • Hayır Hayır 58 58...
  • Page 62: Ayarlar Menüsü

    Ayarlar Menüsü 2. Yukarı/Aşağı düğmesiyle farklı işlevler arasında geçiş yapın. Kameranın Ayar menüsü tüm modlarda kullanılabilir. Her 3. Altmenüye girmek için ya da Sağ tuşa basın. menü sayfası düğmesine basılarak ve Sol/Sağ düğmeleri ile menüler arasında geçiş yapılarak seçilebilir. Bir işlev seçeneğini seçtikten sonra, diğer Kamera Ayarı...
  • Page 63: Ses Uyarısı

    Ses Uyarısı LCD Parlaklığı Tuşlara basıldığında çıkan bip sesini ayarlamak ve örtücü, LCD ekranınızın parlaklığını ayarlamak için bu ayarı kullanın. tuşlar, zamanlayıcı, ve güç açma/güç kapama için ses tonlarını 1. Önceden anlatıldığı gibi Ayarlar menüsünden LCD değiştirmek için bu ayarı kullanın. Parlaklığı...
  • Page 64: Güç Koruyucu

    Güç Koruyucu • LCD kapalı : Açık, 30 Sn, 1 Dak, 2 Dak. Bu ayar gücü korumanızı ve pilinizden maksimum çalışma • Kamera kapalı : Açık, 3 Dak, 5 Dak, 10 Dak. süresini almanızı sağlar. Bir hareketsizlik süresinden sonra 4. Doğrulamak için tuşuna basın.
  • Page 65: Tarih/Saat

    Dosya ve Yazılım Hafızayı Biçimlendir Lütfen hatırlayın: biçimlendirme hafıza kartındaki ve dahili hafızadaki, korunan fotoğraflar ve film dosyaları dahil, tüm içeriği silmenizi sağlar. Bu ayarı kullanmak için: 1. Dosya ve Yazılımdaki Biçimi seçiniz. 2. Evet veya Hayır'ı seçmek için Yukarı/ Aşağı yön bulma tuşlarını...
  • Page 66: Dosya Numaralama

    Dosya Numaralama Karta Kopyalama (Dahili hafızayı, hafıza kartına kopyalama) Bir resim veya film parçası çektikten sonra, kamera onu bir seri numarasıyla biten dosya olarak kaydeder. Bu öğeyi dosyanın Dahili hafızada saklanan dosyaları, hafıza kartına seri olarak numaralandırılmasını veya 1 ile başlamasını ve kopyalamak için bu ayarı...
  • Page 67: Ayarları Sıfırlama

    2. SD kartta yazılımın yeni sürümü varsa, lütfen gerekli şekilde 2. Evet veya Hayır'ı seçmek için Yukarı/ Aşağı yön bulma yükseltim yapın. tuşlarını kullanın-ve sonra doğrulamak için tuşuna basın. En son donanım yazılımı sürümüne güncellemek için, şu web sitesine gidebilirsiniz: http://www.ge.com/ digitalcameras and look under Support. 64 64...
  • Page 68: İletim

    İletim Video sistemi Mevcut bölgedeki video sisteminizi belirlemek için bu ayarı Farklı bölgesel standartları karşılamak için video çıkış sinyali kullanın. NTSC veya PAL’a çevrilebilir. Uygun olan ayar bölgelere göre değişkenlik gösterecektir. 1. Bağlantı Kurulum menüsünde Video Sistemini seçiniz. 2. NTSC veya PAL’ı seçmek için Yukarı/ Aşağı yön tuşlarını NTSC: ABD, Kanada, Tayvan, Japonya, vs.
  • Page 69: Hdmi Tv'ye Bağlanması

    Videoları İzlemek İçin HDMI TV’ye Bağlama Fotoğraf Makinesinin HDMI TV’ye bağlanması HDMI ( High Definition Multimedia Interface - Yüksek Tanımlı Multimedya Arabirimi ), sıkıştırılmamış ses ve 1. Fotoğraf makinenizi HDMI uyumlu bir TV’ye bağlamak için video sinyallerinin iletildiği tam dijital bir video/ses iletimi yüksek çözünürlüklü...
  • Page 70: Pc'ye Bağlama

    PC’ye Bağlama PC’nize dosyaları aktarmak Fotoğraf makinenizle beraber verilen USB kablosunu kullanarak fotoğraflarınızı bilgisayara aktarabilirsiniz. Bilgisayar fotoğraf makinesini otomatik olarak taşınabilir USB modunu belirleme sürücü olarak algılar. Bilgisayarım simgesine çift tıklayarak taşınabilir diski bulup klasör ve dosyaları normal klasör veya Fotoğraf makinesinin USB bağlantı...
  • Page 71 Windows İşletim Sistemi (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.) Görev çubuğundan [Donanımı Güvenle Kaldır] ikonuna tıklayınız ve gösterilen menüden USB Yığın Depolama Aygıtını Güvenle Kaldır] öğesini seçiniz. 4. Aktarma tamamlandığında kameranın bağlantısını çıkarın. Macintosh Başlıksız simgeyi Çöp Kutusuna sürükleyiniz. ("Başlıksız") USB ayarı...
  • Page 72: Pictbridge Uyumlu Bir Yazıcıya Bağlama

    Kameranın USB yuvası bir PC veya yazıcıya bağlanmaya Kamera sıfırlandıktan sonra, USB modundan PC ayarlandığı için, aşağıdaki adımlar kameranın doğru bir şekilde moduna otomatik olarak geçer. yazıcıya bağlanmaya ayarlandığından emin olmanızı sağlar. 1. USB kablosunu Yukarı/Aşağı ile seçmek için kamera ayar menüsüne girin, daha sonra girmek için...
  • Page 73: Kamerayı Ve Yazıcıyı Bağlamak

    Kamerayı ve yazıcıyı bağlamak Kamera PictBridge uyumlu bir yazıcıya takılı değilse, LCD ekranında aşağıdaki hata mesajı çıkar. 1. Hem kameranın hem de yazıcının açık olduğundan emin olun. 2. USB kablosunun bir ucunu, kameranızdaki USB yuvasına takın. 3. Kablonun diğer ucunu yazıcıdaki USB yuvasına takın. Yukarıdaki hata mesajı, USB modu yanlış...
  • Page 74: Pictbridge Menüsünü Kullanma

    PictBridge menüsünü kullanma USB modunu Yazıcıya ayarladıktan sonra, PictBridge menüsü Yazdır / tarihle çıkar. Kameranızın tarih ve saatini ayarladıysanız, tarih kaydı çektiğiniz resimlerle birlikte kaydedilir. Aşağıdaki adımları takip ederek resimleri tarihle birlikte yazdırabilirsiniz. 1. PictBridge menüsünden Yazdır / tarihle seçin. Aşağıdaki ekran çıkar.
  • Page 75: Yazdır / Tarihsiz

    Yazdır / tarihsiz 2. Resimler arasında gezmek için Sol/ Sağ yön bulma tuşlarını kullanın. Resimleri üzerinde tarih olmadan yazdırmak için bu ayarı kullanın. 3. Halihazırda gösterilen resmin kaç kere yazdırılacağını seçmek için Yukarı/ Aşağı yön bulma tuşlarını kullanın. 1. PictBridge menüsünden Yazdır / tarihsiz seçin. Aşağıdaki ekran çıkar.
  • Page 76: Yazdırma Dizini

    Yazdırma Dizini tuşuna basın, aşağıdaki ekran çıkar. Kameranızda mevcut olan tüm resimleri göstermek adına içeriği yazdırmak için bu ayarı kullanabilirsiniz. 1. PictBridge menüsünden Yazıcı İçeriği seçin. Aşağıdaki ekran çıkar. 5. Yazdırmayı onaylamak için Evet seçiniz veya İptal ediniz ve düğmesine basınız. 2.
  • Page 77: Dpof Resimleri Yazdırılsın Mı

    DPOF Resimleri Yazdırılsın mı Çıkış DPOF yazdırmasını kullanmak için, önceden DPOF ayarlarıyla PictBridge menüsünden çıkmak için, Çıkış'ı seçin.“USB basılacak olan fotoğrafların seçimini yapmalısınız. Sayfa daki Kablosunu Çıkarın” mesajı gösterilecektir. “DPOF” bölümüne bakın. 1. PictBridge menüsünden DPOF Yazdır’ı seçin. Aşağıdaki ekran çıkar. USB kablosunu kameradan ve yazıcıdan çıkarın.
  • Page 78: Ekler

    EKLER Teknik Özellikler “Tasarım ve teknik özellikler haber verilmeden değiştirilebilir.” Etkili Resim Sensör pikselleri 16,0 Mega piksel Resim Sensörü 16,5 Mega piksel [1/2,33” (CCD)] Odak uzaklığı F = 5,1 mm (Genişlik) ~40,8 mm (Tele) 35 mm film değerinde 28 mm (Genişlik) ~ 224 mm (Tele) F sayısı...
  • Page 79 Resim Sıkıştırma En İyi, İyi, Normal DCF, DPOF (Sür1.1) Desteği Evet Hareketsiz Resim Exif 2.2 (JPEG) Dosya Biçimi Film H.264, Ses: G.711 [Mono] , Ses: G.711 [Mono] Otomatik, Manuel, Otomatik-Ekran, Ekran (Spor, İç Mekan, Kar, Havai Fişek, Müze, Gece Manzarası, Çocuklar, Yaprak, Günbatımı, Cam, Manzara, Gece Portresi, Plaj, Çekim Modları...
  • Page 80 AF Yöntemi Tek AF, Çoklu AF (TTL 9-nokta), Yüz Saptaması, AF Yardımcı Işık (Açık/Kapalı) Işık Ölçüm Yöntemi AiAE, Merkez ağırlıklı Ortalama, Spot (karenin ortasına sabitlenir) Işık Kontrol Yöntemi ProgramAE (AE-kilidi mevcut) Işık Kompanzasyonu ±2 EV, 1/3 adımda Örtücü Hızı 4 ~ 1/2000 saniye (Manuel 30 saniye) Devamlı...
  • Page 81 Dahili Hafıza : 30 MB Kaydedilen Ortam SD Kartı/SDHC Kartı (32 GB’a kadar destek) Diğer Özellikler PictBridge, Exif Yazdırma Desteği, Çok dil Desteği Jaklar USB2.0/AV-ÇIKIŞI , HDMI Güç Şarj Edilebilir Lithiyum-iyon Pil GB-10, 3.7V 700mAh Çekim Yeteneği (Pil Performansı) Yaklaşık. 180 shots (CIPA Standartlarına göre) Operasyon Ortamı...
  • Page 82: Hata Mesajları

    Hata mesajları Mesajlar Açıklama Kart hatası • Hafıza kartı biçimlendirilmemiş Kart dolu • Hafıza kartı dolu ve yeni bir resim alamaz. Resim hatası • Resim doğru olarak çekilmemiş. • Resim arızalı. Resim yok • Hafıza kartında veya dahili hafızada resim yok. Lens hatası...
  • Page 83 Mesajlar Açıklama Kart biçimlendirilmemiş, biçimlendirilsin • Hafıza kartının biçimlendirilmesini doğrulayın. Bu resim silinemiyor • Silmeye çalıştığınız resim veya video korunuyor. Dikkat!! Kamera kaydediyor, lütfen • Video / ses kaydı sırasında başka bir harekete izin verilmez. bekleyin. Dikkat!! Pil bitti. • Pilin şarjı bitmiş. Bu dosya geri oynatılamaz.
  • Page 84: Sorun Giderme

    Sorun Giderme Sorun Olası nedenleri Çözüm Kamera açılmıyor. • Pil bitmiş olabilir. • Pili şarj edin veya tamamen şarj olmuş bir pille değiştirin. • Pil doğru olarak takılmamış olabilir. • Doğru kutuplara dikkat ederek pili tekrar takın. Kamera çalışırken aniden kapanıyor. •...
  • Page 85 Sorun Olası nedenleri Çözüm Resimler takılı olan yazıcıdan • Kamera yazıcıya düzgün olarak • Kamera ve yazıcı arasındaki bağlantıyı kontrol edin. yazdırılamıyor. bağlanmamış. • PictBridge uyumlu bir yazıcı kullanın. • Yazıcı Pict-Bridge ile uyumlu değil. • Yazıcıya biraz kağıt koyun. •...
  • Page 86 Printed in China © 2011 General Imaging Company...

Table of Contents