Lenovo ThinkCentre A70z Uživatelská Příručka

Machine type: 0401, 0994, 1165 1184, 1186, 2565
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A70z:
Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A70z

  • Page 3 Uživatelská příručka ThinkCentre...
  • Page 4 Poznámka Před použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte publikaci ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce a část “Upozornění”, na stránce 37. První vydání (únor 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Page 5: Table Of Contents

    Vytvoření záchranného média . . 18 Bezpečnostní pokyny a informace o záruce . . 34 Použití záchranného média . . 18 Webové stránky Lenovo (http://www.lenovo.com) . . 34 Instalace nebo obnova ovladačů zařízení . . 19 Nápověda a servis. . 35 Řešení...
  • Page 6 Uživatelská příručka...
  • Page 7: Důležité Bezpečnostní Instrukce

    úrazu nebo poškození produktu. Pokud již kopii příručky ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce nemáte, můžete získat její verzi ve formátu PDF (Portable Document Format) na webové stránce ® podpory Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 Uživatelská příručka...
  • Page 9: Kapitola 1. Přehled Produktu

    DDR3 (double data rate 3) Interní jednotky v jedna optická jednotka v jedna jednotka pevného disku SATA (Serial Advanced Technology Attachment) Zvukový subsystém v integrované HD (high-definition) audio v konektory pro mikrofon a sluchátka v vnitřní reproduktor © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 Konektivita v řadič Ethernet 10/100/1000 Mb/s Funkce správy systému v schopnost ukládat výsledky hardwarového testu POST (Power-On Self-Test) v podpora ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) v automatické spuštění po obnovení napájení v rozhraní DMI (Desktop Management Interface) v funkce PXE (Preboot Execution Environment) v SM BIOS (System Management Basic Input/Output System) a SM software v funkce Wake on LAN Vstupy a výstupy...
  • Page 11: Technické Údaje

    1. Operační systémy, které jsou zde uvedeny, čekají v době vydání této publikace na udělení certifikátu nebo prochází testováním kompatibility. Po vydání této příručky mohou být další operační systémy označeny společností Lenovo za kompatibilní s vaším počítačem. Tento seznam se může měnit.
  • Page 12 (aplikací ThinkVantage, ovladačů zařízení, aktualizací kódu BIOS a dalších aplikací třetích stran). Mezi programy, které byste měli udržovat na aktuální úrovni, patří programy poskytované od Lenovo, jako jsou program Rescue and Recovery a program ThinkVantage Productivity Center. Lenovo ThinkVantage Toolbox Program Lenovo ThinkVantage Toolbox pomáhá...
  • Page 13: Adobe Reader

    Antivirový software Počítač je dodáván s antivirovým softwarem, který slouží k detekci a odstraňování virů. Lenovo poskytuje na počítači plnou verzi antivirového softwaru s licencí na 30 dní zdarma. Po 30 dnech je nutné licenci obnovit, abyste dále dostávali aktualizace antivirového programu.
  • Page 14: Umístění Konektorů A Součástí Počítače

    Umístění konektorů a součástí počítače Tato část popisuje umístění konektorů a součástí počítače. Obrázek 1. Pohled zepředu 1 Vestavěná kamera (některé modely) 6 Konektor mikrofonu 2 Vestavěný mikrofon 7 Vypínač 3 Nastavení jasu 8 Dioda lED signalizující stav napájení 4 Konektory USB (3) 9 Vnitřní...
  • Page 15 Obrázek 2. Pohled zezadu 1 Napájecí konektor 4 Sériový port 2 Konektor Ethernet 5 Bezpečnostní otvor pro kabelový zámek 3 Konektory USB (3) 6 Optická jednotka Kapitola 1. Přehled produktu...
  • Page 16: Nastavení Opěry Počítače

    Nastavení opěry počítače Počítač je dodáván s opěrou, jejíž pomocí nastavíte počítač do polohy, která vám bude vyhovovat. Otočte opěru směrem od počítače a nastavte sklon počítače na úhel mezi 10 ° a 35 °, jak ukazuje obrázek. POZOR: Sklon počítače musí být alespoň 10 °, jinak nebude počítač stabilní a může upadnout. 35°...
  • Page 17: Kapitola 2. Instalace Nebo Výměna Hardwaru

    Tato část popisuje instalaci a výměnu hardwaru počítače. Instalací a výměnou hardwaru můžete provádět údržbu počítače nebo rozšiřovat jeho funkce. Poznámky: 1. Používejte pouze díly dodané od Lenovo. 2. Při instalaci nebo výměně součásti postupujte podle příslušných pokynů v této části a pokynů dodaných se součástí.
  • Page 18: Získání Ovladačů Zařízení

    Obrázek 4. Připojení klávesnice nebo myši USB 5. Zapojte všechny napájecí šňůry do zásuvek. Poznámka: Ve většině míst na světě vyžaduje Lenovo vrácení vadných jednotek CRU (Customer Replaceable Unit). Informace o vracení vadných jednotek jsou dodávány spolu s novými jednotkami CRU nebo je obdržíte několik dní po dodání...
  • Page 19: Ochrana Heslem

    Ochrana heslem Neoprávněnému použití vašeho počítače zabráníte nastavením hesla v konfiguračním programu Setup Utility. Po zapnutí počítače jste vyzváni k zadání hesla. Počítač nelze používat, dokud na klávesnici nezadáte platné heslo. Další informace naleznete v části Kapitola 4, “Použití konfiguračního programu Setup Utility”, na stránce 21. Kapitola 2.
  • Page 20 Uživatelská příručka...
  • Page 21: Kapitola 3. Informace O Obnově

    Kapitola 3. Informace o obnově Tato kapitola popisuje prostředky obnovy, které poskytuje Lenovo. Tato kapitola obsahuje následující části: v “Vytvoření a použití média pro obnovu” na stránce 14 v “Provádění operací zálohování a obnovy” na stránce 15 v “Použití pracovní plochy Rescue and Recovery” na stránce 16 v “Vytvoření...
  • Page 22: Vytvoření A Použití Média Pro Obnovu

    V systému Windows 7 vytvoříte média pro obnovu klepnutím na Start → Všechny programy → Lenovo ThinkVantage Tools → Factory Recovery Disks. Dále postupujte podle pokynů na obrazovce. v V systému Windows XP vytvoříte média pro obnovu, nazývané disky Product Recovery, klepnutím na Start →...
  • Page 23: Provádění Operací Zálohování A Obnovy

    Zálohu provedete v systému Windows 7 pomocí programu Rescue and Recovery takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start → Všechny programy → Lenovo ThinkVantage Tools → Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery.
  • Page 24: Provedení Operace Obnovy

    Obnovu provedete v systému Windows 7 pomocí programu Rescue and Recovery takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start → Všechny programy → Lenovo ThinkVantage Tools → Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery.
  • Page 25: Vytvoření A Použití Záchranného Média

    obnovit obsah z výroby pouze na oblast C: a ponechat ostatní oblasti nedotčené. Protože pracovní plocha Rescue and Recovery funguje nezávisle na operačním systému Windows, je možné obnovit obsah disku z výroby, i když není možné spustit operační systém Windows. Upozornění: Obnovíte-li obsah jednotky pevného disku ze zálohy provedené...
  • Page 26: Vytvoření Záchranného Média

    Záchranné médium vytvoříte v systému Windows 7 takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start → Všechny programy → Lenovo ThinkVantage Tools → Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery. 2. V hlavním okně programu Rescue and Recovery klepněte na Launch advanced Rescue and Recovery.
  • Page 27: Instalace Nebo Obnova Ovladačů Zařízení

    Ovladače zařízení pro zařízení instalovaná z výroby jsou umístěny na pevném disku (obvykle jednotce C:) v adresáři SWTOOLS\DRIVERS. Nejnovější verze ovladačů zařízení pro zařízení instalovaná ve výrobě jsou dostupné také na webové stránce http://www.lenovo.com/ support. Další ovladače zařízení naleznete na discích dodaných s jednotlivými zařízeními.
  • Page 28 zařízení nastavit jako první zaváděcí zařízení ve spouštěcí posloupnosti pomocí konfiguračního programu Setup Utility. Postup pro dočasnou nebo trvalou změnu spouštěcí posloupnosti naleznete v části “Výběr spouštěcího zařízení” na stránce 23. Další informace o konfiguračním programu Setup Utility naleznete v části Kapitola 4, “Použití konfiguračního programu Setup Utility”, na stránce 21.
  • Page 29: Kapitola 4. Použití Konfiguračního Programu Setup Utility

    Pro nastavení hesla uživatele a hesla administrátora slouží tyto položky nabídky: v Set User Password v Set Administrator Password Pro používání počítače není nutné nastavit heslo. Používání hesla však zvyšuje bezpečnost počítače. Pokud se rozhodnete heslo nastavit přečtěte si následující části. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 30: Doporučení Týkající Se Hesel

    Doporučení týkající se hesel Heslo může být libovolná kombinace až šestnácti písmen a číslic. Z bezpečnostních důvodů se doporučuje použít silné heslo, které nemůže být snadno rozluštěno. Silné heslo nastavíte podle těchto pokynů: Poznámka: Hesla konfiguračního programu Setup Utility nerozlišují velká a malá písmena. v Mělo by být dlouhé...
  • Page 31: Zapnutí A Vypnutí Zařízení

    Zapnutí a vypnutí zařízení Tato část popisuje, jak povolit či zakázat přístup uživatelů k zařízením. Tato položka slouží k nastavení portů USB. USB Setup Pokud je tato položka nastavena na hodnotu Disabled, jsou všechna SATA Controller zařízení připojená k řadiči SATA (například jednotky pevných disků nebo optická...
  • Page 32: Zobrazení A Změna Spouštěcí Posloupnosti

    Zobrazení a změna spouštěcí posloupnosti Tato část popisuje, jak zobrazit a trvale změnit spouštěcí posloupnost. Spouštěcí posloupnost zobrazíte nebo změníte takto: 1. Spus te konfigurační program Setup Utility. Viz “Spuštění konfiguračního programu Setup Utility” na stránce 21. 2. Použijte Startup → Primary Boot Sequence. Přečtěte si informace zobrazené na pravé straně...
  • Page 33: Kapitola 5. Aktualizace Systémových Programů

    Lenovo provádí změny a vylepšení testu POST a kódu BIOS. Po vydání jsou aktualizace dostupné na webové stránce Lenovo na adrese http://www.lenovo.com jako stáhnutelné soubory. Návody pro použití aktualizací testu POST a systému BIOS jsou obsažené...
  • Page 34: Aktualizace Kódu Bios Z Operačního Systému

    6. Aktualizaci dokončete podle pokynů na obrazovce. Po dokončení aktualizace vyjměte disk z optické jednotky. Aktualizace kódu BIOS z operačního systému Poznámka: Lenovo stále vylepšuje své webové stránky. Obsah webových se proto může bez oznámení změnit, včetně obsahu uvedeného v následujícím postupu. Kód BIOS aktualizujte z operačního systému takto: 1.
  • Page 35: Kapitola 6. Odstraňování Problémů A Diagnostika

    Windows. Má-li bezdrátová myš adaptér, ověřte, že je řádně připojen ke konektoru USB počítače. v Na bezdrátové klávesnici wireless trvale stisknuta žádná klávesa. v Bezdrátová myš je čistá. Další informace naleznete v části “Čistění myši” na stránce 30. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 36: Diagnostické Programy

    Program Lenovo ThinkVantage Toolbox pomáhá udržovat váš počítač, zvyšovat jeho bezpečnost, diagnostikovat problémy s počítačem, seznámí vás s inovativními technologiemi od Lenovo a pomáhá získat další informace o vašem počítači. Diagnostické funkce programu Lenovo ThinkVantage Toolbox lze použít pro testování zařízení, diagnostiku problémů...
  • Page 37: Pc-Doctor For Rescue And Recovery

    Program Lenovo System Toolbox pracuje v operačním systému Windows a umožňuje vám testovat zařízení, prohlížet projevy a řešení problémů, aktualizovat systémové ovladače a prohlížet informace o systému. Program Lenovo System Toolbox spustíte klepnutím na Start → Všechny programy → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
  • Page 38: Čistění Myši

    Spuštění diagnostického programu z diagnostického disku Tato část popisuje použití diagnostického programu z vytvořeného diagnostického disku. Diagnostický program spustíte z vytvořeného diagnostického disku takto: 1. Ujistěte se, že je počítač vypnutý. 2. Po zapnutí počítače opakovaně tiskněte a uvolňujte klávesu F12. Až se zobrazí nabídka Startup Device, uvolněte klávesu F12.
  • Page 39: Obyčejná Myš

    Obyčejná myš Obrázek ukazuje součásti obyčejné myši. Poznámka: Obrázek se od vaší myši může mírně lišit. 1 Kruhový uzávěr 2 Kulička 3 Plastové válečky 4 Prostor pro kuličku Obyčejná myš naviguje ukazatel pomocí kuličky. Pokud se ukazatel nepohybuje plynule s myší, možná bude třeba myš vyčistit. Obyčejnou myš...
  • Page 40 10. Vra te zpět kuličku a kruhový uzávěr. Otočte kruhový uzávěr do uzamčené polohy. 11. Připojte kabel myši k počítači. 12. Zapněte počítač. Uživatelská příručka...
  • Page 41: Kapitola 7. Získání Informací, Podpory A Servisu

    Kapitola 7. Získání informací, podpory a servisu Tato kapitola přináší informace o podpoře, servisu a technické pomoci pro produkty Lenovo. Tato kapitola obsahuje následující části: v “Zdroje informací” v “Nápověda a servis” na stránce 35 Zdroje informací Informace uvedené v této části slouží pro přístup k užitečným zdrojům souvisejícím s potřebami v oblasti výpočetní...
  • Page 42: Thinkvantage Productivity Center

    Poznámka: Program Lenovo Welcome je dostupný pouze na počítačích s operačním systémem Windows 7 dodaným od společnosti Lenovo. Program Lenovo Welcome vás seznámí s některými inovativními vestavěnými funkcemi produktů Lenovo a provede vás některými důležitými úlohami nastavení, které vám pomohou získat ze svého počítače maximum. Access Help Informační...
  • Page 43: Nápověda A Servis

    Lenovo nebo prodejce vám v takovém případě poskytne vybrané aktualizace EC. Následující položky záruka nepokrývá: v Výměnu nebo používání jiných dílů, než jsou díly Lenovo, nebo dílů Lenovo, na které se nevztahuje záruka. v Identifikaci příčiny softwarových problémů.
  • Page 44: Použití Ostatních Služeb

    Seznam telefonních čísel středisek servisu a podpory ve vaší zemi nebo regionu naleznete na webové stránce http://www.lenovo.com/support, kde klepnete na odkaz Support phone list nebo v příručce ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s počítačem.
  • Page 45: Dodatek. Upozornění

    Informace o produktech a službách, které jsou momentálně ve Vaší zemi dostupné, můžete získat od zástupce Lenovo pro Vaši oblast. Žádný z odkazů na produkty, programové vybavení nebo služby Lenovo neznamená, ani z něj nelze vyvozovat, že smí být použit pouze uvedený...
  • Page 46: Upozornění Na Televizní Výstup

    Značka CE (European conformance) Ochranné známky Lenovo, logo Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkCentre, a ThinkVantage jsou ochranné známky Lenovo ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích. Microsoft a Windows jsou ochranné známky skupiny Microsoft.
  • Page 47: Rejstřík

    Setup Utility, spuštění 21 konfigurační program Setup Utility, ukončení 24 bezpečnost v bezpečnostní instrukce 34 BIOS, aktualizace 25, 26 Lenovo System Toolbox 28 Lenovo ThinkVantage Toolbox 28 Lenovo ThinkVantage Tools 33 Lenovo Welcome 4 Customer Support Center 35 Lenovo, webová...
  • Page 48 36 záchranné médium 17 diagnostické programy 35 dokumentace 35 heslo 21 program Setup Utility 21 webová stránka Lenovo 34 záchranné médium, vytvoření 17 pracovní plocha Rescue and Recovery 16 program Setup Utility 21 programy, aktualizace systému 25 prostředí, pracovní 3 zabezpečení...
  • Page 50 Číslo položky: 89Y1179 Vytištěno v Dánsku společností IBM Danmark A/S. (1P) P/N: 89Y1179...

Table of Contents