Page 11
DANGER Le courant électrique provenant de l’alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : v Ne manipulez aucun câble et n’effectuez aucune opération d’installation, d’entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d’un orage. v Branchez tous les cordons d’alimentation sur un socle de prise de courant correctement câblé...
Page 12
Connexion: Déconnexion: 1. Mettez les unités hors tension. 1. Mettez les unités hors tension. 2. Commencez par brancher tous les cordons 2. Débranchez les cordons d’alimentation des sur les unités. prises. 3. Branchez les câbles d’interface sur des 3. Débranchez les câbles d’interface des connecteurs.
Page 13
Consignes de sécurité relatives au modem Lors de l’utilisation de votre matériel téléphonique, il est important de respecter les consignes ci-après afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution et d’autres blessures : v N’installez jamais de cordons téléphoniques durant un orage. v Les prises téléphoniques ne doivent pas être installées dans des endroits humides, excepté...
Page 14
CD-ROM DVD-ROM CD-ROM DVD-ROM CD-ROM DVD-ROM DANGER Certains modèles d’ordinateurs personnels sont équipés d’origine d’une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également vendues séparément en tant qu’options. L’unité de CD-ROM/DVD-ROM est un appareil à laser. Aux État-Unis, l’unité...
Page 23
POST Windows XP Pro Windows Access IBM Enhanced Diagnostics Enhanced Diagnostics Product Recovery Enhanced Diagnostics Product Recovery Enhanced Diagnostics IBM Enhanced Diagnostics ® Microsoft Microsoft Windows Update Web Windows Update Windows Media Player Windows...
Access IBM Norton AntiVirus LiveUpdate Norton AntiVirus Web LiveUpdate Norton AntiVirus Access IBM IBM Setup Utility IBM Setup Utility BIOS IBM Setup Utility IBM Setup Utility POST IBM Setup Utility ® Microsoft Windows...
Page 25
______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ IBM Web http://www.ibm.com/pc/register/ Access IBM...
™ ™ Rapid Restore IBM Rescue and Recovery Rescue and Recovery ® Rescue and Recovery Windows IBM Rescue and Recovery Product Recovery Product Recovery Recovery Repair Product Recovery DVD-RAM Rescue and Recovery Rescue and Recovery Product Recovery Product Recovery Product Recovery Product Recovery Product...
Page 28
Product Recovery IBM Rescue and Recovery IBM Rescue and Recovery Rescue and Recovery BIOS Rescue and Recovery Product Recovery IBM Rapid Restore Ultra Rescue and Recovery IBM Rapid Restore Ultra Windows Windows XP Access IBM IBM Rapid Restore Ultra 4.0 IBM Rapid Restore Ultra IBM Rapid Restore Ultra Windows Windows XP...
Rescue and Recovery Rescue and Recovery Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows Windows Rescue and Recovery IBM Rescue and Recovery Rapid Restore(TM) Ultra Rapid Restore Ultra IBM Rapid Restore Ultra Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows Windows Rapid Restore Ultra...
Page 30
Rapid Restore Ultra Rescue and Recovery...
Page 31
Microsoft Office Microsoft Works Microsoft Office Microsoft Works Microsoft Office Microsoft Works CD Microsoft Office Microsoft Works IBM Rescue and Recovery Enter IBM Rescue and Recovery CD DVD Rescue and Recovery Recovery Repair Rescue and Recovery Recovery Repair Product Recovery Product Recovery Recovery Repair Product Recovery...
IBM Rescue and Recovery Rescue and Recovery BIOS Recovery Repair Recovery Repair W e b http://www.ibm.com/pc/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 Recovery Repair diskette.exe Recovery Repair Recovery Repair Recovery Repair Recovery Repair Enter IBM Rescue and Recovery IBM Rescue and Recovery Product Recovery Product Recovery ibmtools\drivers readme.txt ibmtools\drivers...
Page 33
I B M http://www.ibm.com/pc/support/ Windows C:\IBMTOOLS drivers drivers audio video readme.txt .txt win98.txt .inf Windows .inf SETUP.EXE setup.exe CD DVD USB HHD BIOS BIOS Startup Enter BIOS...
IBM Enhanced Diagnostics IBM Enhanced Diagnostics Product Recovery IBM Enhanced Diagnostics Product Recovery IBM Enhanced Diagnostics http://www.ibm.com/pc/support/ Enhanced Diagnostics Quick Path Product Recovery IBM Enhanced Diagnostics Product Recovery IBM Rescue and Recovery Enter IBM Enhanced Diagnostics IBM Enhanced Diagnostics IBM Rescue and Recovery Enter http://www.ibm.com/pc/support/ Quick Path...
Page 38
IBM Enhanced Diagnostics IBM Enhanced Diagnostics IBM Enhanced Diagnostics POST – IBM Enhanced Diagnostics Access IBM – IBM Setup Utility Setup Utility...
Page 39
Access IBM IBM Setup Utility IBM Setup Utility 1762 IBM Setup Utility 1962 IBM Setup Utility 5962 ATAPI IBM Setup Utility...
Page 42
v IBM IBM FRU XXXXXXX BIOS 9:00 6:00 S u p p o r t P h o n e L i s t h t t p : / / w w w . i b m . c o m / p c / s u p p o r t...
Page 43
Österreich 01-24 592 5901 Belgie 02-210 9820 Belgique 02-210 9800 416-383-3344 1-800-565-3344 Danmark 45 20 82 00 Suomi 09-459 6960 02 38 55 74 50 Deutschland 07032-1549 201 01-815 9200 Italia 02-7031 6101 298-977 5063 Nederland 020-514 5770 Norge 66 81 11 00 21-892-7147 España 91-662 42 16...
Page 44
http://www.ibm.com/pc/support/ Warranty Lookup http://www.ibm.com/ Service Announcement 601-034 Support & downloads Announcement letters Announcements search Search by letter number only 601-034 Search http://www.ibm.com/services/its/ Microsoft Windows Service Pack M i c r o s o f t W e b http://support.microsoft.com/directory/...
Page 45
A. IBM Lotus Lotus Notes Standalone Client Lotus SmartSuite Lotus Notes Client Lotus SmartSuite IBM Lotus Notes Notes Standalone http://www.lotus.com/notes 1-800-690-3899 IBM Lotus SmartSuite Lotus SmartSuite v Lotus Word Pro v Lotus 1-2-3 v Lotus Freelance Graphics v Lotus Approach v Lotus Organizer v Lotus FastSite v Lotus SmartCenter...
Page 46
1-800-690-3899 – http://smartsuite.modusmedia.com – IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International 501 Innovation Avenue Morrisville, NC, USA 27560 919-405-4495 Smartsuite_ibm@modusmedia.com – http://ibm.modusmedia.co.uk – IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program P.O. Box 3118 Cumbernauld, Scotland, G68 9JX ibm_smartsuite@modusmedia.com...
Page 47
– http://smartsuite.modusmedia.com – IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 +65 6448 5830 Smartsuiteapac@modusmedia.com A. IBM Lotus...
Page 56
Lotus Lotus 1-2-3 Lotus Approach Lotus FastSite Lotus Freelance Graphics Lotus Notes Lotus Organizer Lotus SmartCenter Lotus SmartSuite Lotus Word Pro ThinkCentre Update Connector Microsoft Windows Windows NT Microsoft Corporation PC Direct Ziff Communications Company 2296 8183 8184 8185 8186 8187 8188 8189 8190 8191 8192 8193 8194 8195 8196 8197 8198 8199 8316 8320 8416 8417 8418 8419 8432 8433 8434...
Page 57
International Business Machines Corporation New Orchard Road Armonk, NY 10504 1-919-543-2193 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE ICES-003 Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 89/336/EEC CISPR 22 EN 55022...
Page 59
Étiquette d’homologation du ministère des Communications du Canada AVIS : L’étiquette d’Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d’exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal.